Onveranderd
Vlaardingen
I
PEKEL
J
T O O R M A N
JUWELIER
een eigentijdse juwelier
Lange Haven 54
Schiedam
Tel. 010 - 473 27 51
CHOCOLADE
KUNST
Bergse Dorpsstraat 25
Rotterdam Hillegersberg
Tel. 010 - 218 00 67
- www.debontekoe.nl -
www.TOORMAN.nl
De boekhandel voor lezers (M/V)
De Loper-52 \w/ Hof van Spaland-63
Vlaardingen Schiedam
010-4751555 010-4702065
Musis 174
ARCHITECTEN - SCHIEDAM
POSTBUS 223, 3100 AE SCHIEDAM
WESTVEST 32, SCHIEDAM
t 010 I 246 70 40 f 010 246 74 94
m 0653 12 76 58 e INFO@TOORMAN.NL
Jongen
Boekhandel Jongen's Boeken Dam 2 3111 BD Schiedam telefoon 010 246 76 70 e-mail: info@jongensboeken.com internet: www.jongensboeken.com
dinsdag woensdag vrijdag: 09.00 - 18.00 uur Donderdag: 09.00 - 21.00 uur Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur Koopzondagen: 12.00 - 17.00 uur Maandag: gesloten
hoe Sehelvls-
pekel wordt
genaakt, dan
Distilleerderij
K. Tan Toor Jen
Brandewijn met specerijen
32, 5131 KB
Vlaardingen
Holland
de oude viste rij op de doggersbank
herinnert, is de o .-helviopekel,
toe:. Vlor- rdinitse vissers 1.. de winter met
hu.hoekers en sloepe.. -chelvi^ ringen
va:.-en, brtuvde.. se i.. het kombuis zelf
hun s-rhelviapekel om zich te beschermen
te,.-en de felle koude.
35# VdI./: Ltr.
VMABB.moEM,Hn,,AWr