foto's: Fred Ernst
15 Musis
-
Het Stedelijk Museum Schiedam presenteert op
verschillende locaties in de stad het project Het Dierbare
Geschenk. Voor dit project zijn Schiedammers met een
Turkse achtergrond, die hier wonen, werken of naar
school gaan, gefotografeerd met hun favoriete geschenk.
De foto's zijn te zien op twee locaties: in de Foyer van het
Theater aan de Schie in het Stedelijk Museum Schiedam
tot en met 6 januari 2013. Het project Het Dierbare
Geschenk is georganiseerd in het kader van het themajaar
Verborgen Schatten en geeft inhoud aan vierhonderd
jaar vriendschappelijke en diplomatieke betrekkingen
tussen Turkije en Nederland en vanzelfsprekend het
Sinterklaasfeest en de kerstviering.
De Schiedammer Cornelis Haga was de eerste ambassadeur
van Nederland in Turkije. Hij onderhandelde aan
het begin van de 17de eeuw met de sultan van het
Ottomaanse Rijk, het latere Turkije, over het verkrijgen
van exclusieve diplomatieke en handelsrechten voor
de toenmalige Nederlanden. In 1612 werd het verdrag
tussen beide bekrachtigd en gevierd met het uitwisselen
van geschenken. Voor dit project zijn Schiedammers met
een Turkse achtergrond, die hier wonen werken of naar
school gaan, gefotografeerd met hun favoriete geschenk.
De foto's zijn gemaakt door de Rotterdamse fotograaf
Fred Ernst. Zij vertellen waarom het geschenk voor hen
dierbaar of bijzonder is. Het zijn persoonlijke verhalen van
herinneringen aan het geboorteland of het land waar de
familie nog woont. Met heimwee, trots, nostalgie, liefde
en vreugde wordt gesproken over datgene wat hen met
het geschenk verbindt. De voorwerpen verschillen van
gebruiksvoorwerpen die de Turkse cultuur weerspiegelen
tot een geschenk aan alle Schiedammers, het Turks-
Nederlandse pop-up restaurant Schiebaraj.
Nederland kent een lange traditie in het geven van
geschenken. Zo staat het uitwisselen van cadeaus centraal
in het eeuwenoude, typisch Nederlandse Sinterklaasfeest.
Sint Nicolaas werd geboren in 270 na Christus en hij
was bisschop van Myra, het huidige Demre (Kale), een
havenstad in Turkije. Nicolaas werd heilig verklaard
omdat zijn leven in het teken stond van het helpen van
anderen. Hierover zijn veel verhalen bekend. Met het
Sinterklaasfeest heeft deze traditie van het geven een
feestelijke vorm gekregen. In latere tijd wordt ook het
kerstfeest aanleiding om elkaar cadeaus te schenken.
De uitwisseling van geschenken is niet typisch Nederlands,
maar is van alle culturen en van alle tijden. Het heeft een
symbolische bindkracht tussen mensen. Het gaat daarbij
niet alleen om een materieel iets dat iemand ontvangt.
Bovenal gaat het om de intentie waarmee iemand iets
schenkt. Geschenken drukken gevoelens uit. Niet alleen
van vriendschap, liefde of dankbaarheid, maar ook van
macht, status en prestige. In de Turkse cultuur is het niet
anders, ook hier kent men het Suikerfeest en het Offerfeest
waarbij het geven en delen centraal staat.