cot
Nederlandse kinderen ontdekken
Sjors en Sjimmie
r
Natuur of stad Gevonden
of beide?
z
voorwerpen
EEN NIEUW HORLOGE OF EEN SIERAAD
KOOPT U BIJ DE VAKMAN
P. A. v.d. KRUIT
Autodagtocht 27 mei
Vakantieweelc
31 augustus t.m. 7 September
Partij v. d. Arbeid
houdt spreekuur
in Groenoord
Voor at Utv
Verzeheringen
Hypotheken
Finan cieringen
AWaaletvijn
Andere direcfie voor
Autobedrijf Sfolker
(vervolg van pag. 9)
tot ons komt en ons naar daar,
waar wij thuis horen, waar men
ons nodig heeft, waar wij nuttig
kunnen zijn, voor anderen.
Dan is de natuur goed en komt zij
tot haar recht als wij door haar
aanwezigheid worden gesterkt tot
de taak onzer handen.
Als bloemen worden geplukt ko-
men zij juist tot bun ware beteke-
nis als zij worden neergezet in een
ziekenkamer, waar de zieke deze
bloemen aanvaarden als een troos-
tend medeleven, De gaven van de
natuur krijgen dan hun voile be-
tekenis als ze dienstbaar zijn a an
de belangen van de mens in de
stad. Het is goed te toeven in de
afgeslo'tenheid van de stilte, maar
dan ook moeten wij de stem weer
horen, die ons roept naar o>nze
stad, naar onze taak.
Zo horen natuur en stad bij el-
kaar. Zij liggen altijd weer in
elkaars verlengde. Door des te
meer te genieten van de onuit-
sprekelijke gave der schoonheid
van de natuur zullen wij met te
meer energie onze taken weer
opnemen. Door ons des te meer te
geven aan de belangen van hen,
die ons nodig hebben, zullen wij
met een geruster geweten kunnen
genieten van de rust die ons in de
vrije natuur wordt geboden.
De itwee-eenheid van natuur en
stad, van rust en werk, van ont-
vluchting en toewijding behoort
bij het leven.
Gelukkig de mens die stad en na
tuur beide in zijn levenspatroon
verwerkt tot welzijn van zichzelf
en de ander.
capk.
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam, dagelijks
Van 9.00 uur tot 17.00 uur, behalve
zaterdag en zondag:
Zwarte tas, inh. fiets gereedschap;
heren zonnebril, bruin montuur;
onder prothese.
Te bevragen bij de vinders:
Step, Peter de Jong Oranjestr 10b;
rapport van H. Pinto, M. Boes,
Mariastraat 14a; gele valhelm, van
Gerven, Daltonstraat 58c; 2 rnode-
bladen, Heyboer, Aleidastraat 34c;
wieldop V.W., Hr. Leenmans, Sin-
gel 53; kinderfiets, Verhoekx, Van
Maanenstr. 6; klein zwart bondje
met wit befje, fam. Maat, Ekster-
laan 134, Vlaardingen, tel. 340618;
grote herdershond' Van Walsum,
Bachplein 33, telef. 702843; klein
soort bouvier, Loomans, Sibelius-
plein 66, tel. 701281; Herdershond,
Boot, Rijnstraat 221a; ring met 4
sleutels, Gem. archief, Oude Kerk-
hof; ring met 3 sleutels, Brokse,
Albardastraat 35; dames-montuur,
Verhaar, Rotterdamsedijk 178b;
ring met 3 sleutels, v. d. Broek,
Chr. Tech. School, Nwe Damlaan;
blauw jack, (spijkerpak), v. Haaf-
ten, Geervlietsestraat 30; groen
kinderjack, Borani, Van Ostade-
laan 24a; 1 paar bruine kinder-
schoenen, maat 36, Korpershoek,
Schiedamseweg 121, telef. 708263;
kinderschoentje bruin (L), Janse,
Lange Kerkstraat 70b; beige kin
derjack, IJsberg, Kerselaan 17;
blauw kinderjasje, Tinkhof, Jaco-
bastr. 31rd; bruine dameslaarzen.
Jansen, J. C. van Markenstr. 105
blauw jack, v.. Bus, Parkweg 120
blauw plastic jasje, Westerveld,
H. Polakstraat 70; Portefeuille met
inhoud, Bp Terwiel, hoofdbureau
van politie te Schiedam; zwarte
dames-schoudertas met inhoud,
Mevr. Rijnaard, Hogebanwieg 381,
tel. 157536; tabaksetui met inhoud,
R. Smit, J. Urlusplein 81; zwarte
Dr. Wlbautpleln 15 - Telefoon 70 69 05
knipportemonnee met inh., Botje,
Rotterdamsedijk 326; bruine por-
temonnee met inh., wachtcomm.
W. F.; beige damesportemonnee,
Harreman, Delflandseweg 328 (af-
halen zondag na 20.00 uur); rode
portemonnee met inh., Olsthoorn,
Joppelaan 12; bruine knipporte
monnee met inh., van Pelt, Da-
Costastraat 37a; een letterbroche,
Vermaas, Burg. Knappertl. 248b;
dameshorloge, J. Hagestein, Bach
plein 64; bankbiljet, Mulders W.,
hoofdbureau van politie; broche,
Sauer, Sibeliusplein 141; ring met
2 tandjes, Hoogwerf, Nw. Maas-
straat 4a; medaillon met foto, W.
v. d. Spek, Beierlandsestraat 24b;
bankbiljet, Hoftijzer, Tielman
Oemstr. 5; bedelarmband, Eijken-
broek, Burg, van Haarenlaan 674;
schakelarmband, Bunst, Meeuwen-
singel 130, tel. 707994; bankbiljet,
A. M. J. Winkes, Dr. Schaepman-
singel 52; horloge met opschrift
0585, v. Ekris, C. v.d. Lindenl. 97.
VOOR
WITTEN,
SCHILDEREN
en BEHANGEN
Is het voordeligst en meest
vertrouwde adres toch altijd
Voornsestraat 26
SCHIEDAM - Tel. 264432
v/h G. J. J. PONjfi
Delflandsestr. 250 Schladam Tel. 704014
Het leek er op dat de bekende,
aloude stripfiguren Sjors en
Sjimmi" wat in de vergetelheid
waren geraakt. De laatste tijd
krijgen zij echter weer een grote
belangstelling.
Merkwaardig eigenlijk dat som-
mige stripverhalen zo'n lang leven
beschoren zijn.
In dit geval gebeurde de geboorte
van de beide kleine helden in 1929
en vanaf 1936 verschenen de avon-
turen zelfs in een apart jeugdblad.
Aanvankelijk was Sjors nog al-
leen, z'n partner Sjimmie maakte
in 1932 zijn entree.
Wei ging de mode aan de strip-
helden niet voorbij.
c
v
T3
J-.
O
O
v.
<U
T3
hi
O
o
DAAfl IK KOM EENS
KUKCM WAT J£
MET DIE P-JU EN
booa t/TvoEer1
we mebben eem VERRASSIN6VOOR je
SJORS. OE MAO OP JE VERJAACDAO AU
M'JN TANTE HEEFT
k'JK. DAAR
Z'JN DlKkiC
EN VvlMPlE
OOK MET HUN
RONNEN
AL.Lt 5 VOOR ME
DRDE 6EMAAKT
VR1ENDCK
UITNODIGEN DAN
GEVEN WE EEN GE
COSTUMEERD
FUlFJE
MOtT JXZl BRIEF
POSTEN!
SS3ST T NIETS VERTELLEN OVER PAT
geld in pie koffer: anders penken
26 WEER PAT WE MET GESTOLEN
HEBBEN EN DAN WORPEN we WEER
OPGESLOTEN
KALMTB
Het lange polkahaar van Sjors
(1938) maakte in de jaren zestig
plaats voor een kort koppie, maar
keert in 1969 toch weer terug.
Het negerjongetje Sjimmie begint
z'n avontuurlijk leven met een
krul, dat later tot een flinke bos
haar uitgroeit.
De tekeningen tonen diverse sta
dia in de gedaantewisseling van
Voor het grote aantal liefhebbers
van deze Brabantse itooht hebben
wij 2 bussen gehuurd en nu heb
ben wij nog voor enkele Groen-
oord/Kethel (Schiedam-Noord)
bewoners een plaatsje vrij.
Wanneer U dus mee wilt en U
hebt zieh nog niet opgegeven meld
U zich dan uiterlijk 13 mei a.s. bij:
Dhr. G. de Jager, Henr. Bosmans-
plein 125, telefoon 70 10 65;
Mevr. G. v. d. Spel, Bouwmeester-
weg 40, telefoon 70 95 38.
De kostprijs voor niet-leden is
f 31.- p.p. voor leden f 25.- p.p.,
welke kosten direkt bij het aan-
melden moeten worden voldaan.
De plaatsen van opstappen zijn;
Johann Straussplein t.o. no. 10 en
Laan van Bol'Es bij de SuperCoop.
Deze week is praktisch volgeboekt
doch mocht U echter toch zin heb
ben om een vakantie op de Velu-
we door te brengen met de groep
van de Wijkvereniging Groenoord
gedurende bovengenoemde perio-
de stelt U zich dan alsnog zo
vlug mogelijk in verbinding met
onder „Dagtoeht" vermelde adres-
sen. U wordt op een wachtlijst
geplaatst, mogelijk zijn er perso-
nen die bijv. door ziekte e.d. van
de reeds geboekte vakantie moe
ten afzien.
Wij herhalen enkele bijzonder-
heden; Op 31 augustus per autobus
van Groenoord naar Nunspeet en
op 7 September terug vanaf Nun
speet, een week verzorgde vakan
tie, onderweg op de heen- en
terugreis een consumptie voor een
bedrag van 162.- voor niet-leden
en f 150.- voor leden van de Wijk
vereniging.
Het Bestuur.
In venband met de komende ge-
meenteraads-verkiezingen zullen
enkele nieuwe raadsleden in
Groenoord een spreekuur houden.
Dit zal op 9 mei a.s. om 20.00 uur
in Boerderij „Landvreugd" wor
den gehouden.
ASSURANTIEKANTOOR
Bachplein 248 - Schiedam
Telefoon 70 61 58
1930 tot heden. Een verrassend
resultaat; Sjors van nu lijkt spre-
kend op Sjors uit de begintijd.
De directie vain Peter Stolker B.V.
aan de Laan van Bol'Es wordt -
zo vernamen wij - sinds enkele
dagen gevoerd door van Roon's
Autobedrijf uit Vlaardingen.
