VAKANTIE
oot
INGEZONDEN
V
Voor al f/tr
Verzekeringen
Hypothefcen
Finan cieringen
A. fVaalewijn
Een buifenlands
jongere bij U te gast...
Vakantiesluiting
Bibliotheek
Schaak-
vereniging GROENOORD
Nieuwe folder
V.V.V. Gelderland
ANWB
Autorijschool Groenoord
EEN NIEUW HORLOGE OF EEN SIERAAD
KOOPT U BIJ DE VAKMAN
Familiebericht
Of je nu kan wegtrekken naar verne streken, of daf je het moet stellen
met je balkonnetje of je twin; het belangrijkste is of we wat zuilen
rnaken vain lonze vakantie.
Veel mensen kunnen e.r niets van maken omdat ze niet vrij zijin van
aiohzelf, viain him gevoelens vain onbehagen en omvCcde. Mlsschien kan
de volgende over waging hen wat ihelpen.
Vakant zijn is vrij zijn. Een vakanto
plaats waoht op iemand die hem
gaat bezetten. Vakant betekent dus
- nog precieser - vrij zijn voor
Vakantie hebben is vrij zijin van
het werk en de dagelijkse en weke-
lijkse sleur waariin we naast elkaar
hyen lopen zonder aan elkaar toe
te komen, nliet aan jezelf en niet
aan God.
Vakantie hebben is dus voorai vrij
zijn voor elkaar, voor jezelf en
voor God, Het een iniet zonder het
ander.
Het voor elkaar vrij zijn is onaf-
hankelijk van de mogelijkiheld am
wag te tirekken, maar bet is wel het
meest belangrijke.
Afstand nemen van je werk en je
afvragen wat je nu eigenlijk aan
het doen bent en of je je niet z6
druk maakt dat je niet meer aan
de anderen - leden van het gezin,
vrienden, kennlssen - toekomt, zo-
dat je van ze vervreemdt, dat is
vakantie.
Samen
Ons samen leven, met de nadruk
op samen, is toch beus ibelangrijker
dan grote finaneieele mogelijkhe-
den. Arme wij, als we straks op
sitraat zouden staan zonder werk,
of gepensdoeneerd warden, en we
weten niet hoe we het samen goed
kunnen hebben!
Hoe foeter we met elkaar leren pra-
ten - niet kletsen, maar praten -
en zinnige dingen zeggen over wat
ans ten diepste bezighoudt, waar
we bang voor zijn of bezorgd, hoe
meer er ontspanniing en vradigheid
in onze verihoudingen tonnen ko-
men. Want zo alleen ikuninen we
leren elkaar werkelijk te respek-
teren en te aksepteren zoals we
zijn met onze nare en goede karak-
tertrekiken.
Inspiratie
De chiristenen vinden bun inspira
tie voor dit streven in hun vter-
trouwen dat de mens, met al zijn
(on-) hebbelijkheden, door God
wordt geaksepteerd.
Hij maig zich van Gods vriendsohap
verzekerd weten en hij mag dat
leren be leven als een diepe blijd-
schap door zicih te laten aanspre-
ken door God, via de bijbel, via
andere dhristenen.
Zelfs als je helemaail alleen zou
staan in bet leven, kan dit vertrou-
wen op Gods goede naibijbeid een
enorme troost en stimutans betake-
nen om je ook voor andere mensen
open te stellen. Want als wij voor
God mogen bestaan, boe zouden we
dan niet voor elkaar kunnen be
staan
ASSURANTIEKANTOOR
Bachplein 248 - Schiedam
Telefoon 70 61 58
C
01
*T3
O
O
AA
AA
<13
n
OJ
T3
s-l
O
O
"Bustocht gehandicapten".
Namens, zeer zeker, al de deelne-
mers/isters van de bustocht voor-
noemd op 21 mei danken wij alien
en in 'tbijzonder de heeir en mevr.
de Jager, mevr. v. Luc hit, verpleeg-
sters en hulpen "Roode Kruis",
chauffeurs, enz., voor de onverge-
itelijke dag ons aangeboden.
Aan alien die deze ceniten-aktie
"Breng eens een zonnetje" steunen.
Waardoor deze tooht, voor vele ge
handicapten mogelijk was, er eens
een daaigje uit te zijn.
Nogmaals hartedijk dank: Het was
in een woord af; en een "Stralend
Zonnetje". M. Rietkerk-Hagoort.
Corresp. adres Wijkver. Groenoord: Post bus 410, Schiedam.
Betalingen en contributes Wijkver.: f 4.50 per kwartaal,
f 18.00 per jaar, t.n.v. Penningmeester Wijkvereniging
Groenoord. Giro 26 75 85, Schiedam. - Telefoon 70 10 65.
Dit leren baleven geeft een gevoal
van vrij-zijn van jezelf en daarmee
van vrij-zijn voor een ander,
Dit 'is ;het belanigrijkste doe'l van
vakantie".
P. Magre,
namens de oecum. werkgroep
in Schiiedam-Noord,
De Stiobting Internationale Jeugd
Uitwisseling biedt jonge mensen
uit alle bij deze organiisatie iaange-
sloiten landen de mogelijkheid om
een jaar (van augustus - augustus)
in het buitenland door te brengen.
Gedurende dit jaar kan men naar
sehooi gaan, sooiaai of politiek
werk doen en soms kan men een
baantje vinden b.v. in een faibriek.
Meestal worden de jongeren in een
gastgezin geplaatst; soms worden
ze op een andere mamier onder-
gebraoht.
De IJU-Nederland is aangesdoten
bij de International Christian
Youth Exchange; zij is een van de
30 landen die aaragesloten is bij
de ICYE.
De IJU zoekt voor het komende
uitwisselingsjaar nog enkele gast-
geza/nnen voor die jongeren die
Nederland hebben gekozen om er
een jaar van hun leven door te
brengen en een andere oultuur dan
hun eigen te leren kennen.
Zowel voor de uitwisselaars als
voor de gastgezinnen kan dit een
plezierige en waardevolle ervaring
zijn, mits beide bereid zijn om er-
voor te werken.
Wat voor iemand kunt u in huis
verwachten?
Het programma staat open voor
jonge mensen (plus minus 17-25
jaar). Ze komen uit vele boeken
van de wereld, uiit alle bevolkings-
groepen en ze behoren tot allerlei
rassen.
Indien u gei'nteresseerd bent om
een gastgezin te zijn, kunt u ver-
dere informatie krijgen bij de IJU.
Eventuele geldelijike problemen
mogen geen bezwaar zijn en daar
kan misschden een oplossing voor
gevonden worden
Als u dit nu leest en denkt "He,
ik wi'l ook eens wat meer van de
IJU weten", sohrijf dan naar:
Internationale Jeugd Uitwisseling
Antoniusstraat 3, Tilburg;
of bel naar (013) - 42 56 27
(tussen 10.00 en 2.00 uur).
Voor de vakantiesluiting bij de Ge-
meenschappelijke Openbaire Biblio
theek in Schiedam is de volgende
regeliing getroffen.
In de periode van 23 junii tot en
met 5 jiu,li zijin ga^krten de oentrale
aan de Lainge Haven 131; de Jeugd-
bibliot'heek aan de Korte Haven 29
en het fliUaal West aan de Delie-
straait 129. In de periode van 7 juli
tot en met 19 juli zijn igesloten het
filiaal Parkweg aan de Parkweg 218
en het filiaal Zuid aan de Lelie-
straat 10. In de periode van 21 juli
toit en met 2 augustus zijn igesloten
het filiaal Oost aan de Loremtzlaan
6, het filiaal Rosa aan de Archime-
desstraat en bet filiaal Kethel aan
de Willem Andriessenlaan 75.
Huishoudelijke competifie
Het sdhaakseizoen 1974/1975 zit er
voor de S.V. Groenoord weer op.
De vorige rnaal bent u op de hoog-
te gesteld van de resulitaiten van
onze teams in de R.S.B., ditmaal
graag uw aandacbt voor de eind-
standen in de huisboudelijke com-
petittie.
Kampioensgroep,
1. H. Keatbaas 6%- 9
2. C. de Zwart, 5y2-10
3. H. Reismann 5- 9
4. J. Ruseih 5-10
5. G. Viermaul 4y2-10
6. J. van Troost 2y2-10
Groep 1.
1. J. Schaeben 7y2-ll
2. M. Fick 6-10
3. E. v. d. Steeg 6-10
4. P. Eroor 5y2-9 2
5. J. v. d. Doal jr. 5y2-10
6. G. Rademaker 5-9 1
7. W. van Mullam 4y2-8 2
8. A. Scbilten 4-10
9. D. v. d. Veen 4-10
10. J. Zwart 3%-9 1
11. P. Bouts 2- 6
12. C. Slagmoolen jr. iy2- 8
Groep 2.
1. G. Groen 9i/2-10
2. F. Heusdens 7-10
3. C. Slagmoolen sr. 6-10
4. M. Buchers 6-10
5. A. Langewis 5y2-10
6. A.Eenhuiiizen 5-10
7. M. vain Soest 4-10
8. G. Onverwacbt 4-10
9. A. v. d. Ster 3-10
10. P. Steenbergen 2y2-10
11. A. van Mastrigt 2% -10
Groep 3.
1. J. Bennar 10-11
2. J. M. v. d. Dool sr. 8-10
3. J. Renskers 5-10
4. C. van Zeijl 4-10
5. P. Slagmoolen 3- 7
6. D. Bakker 2-10
7. J. de Ridder 1- 6
Zoals u ziet zijn de aindistanden
(helaas) nog niet hielemaail oom-
pleeit. Na een bijzonder spannende
strijd presenteerde H. Keetbaas
zich als de nieuwie clubkampdoen.
Helaas kon hij zijn werk niet be-
kronen door de nog resterenre par-
tij tagen de onttroonide kampdoen
H. Reismann te spelen. Vender valt
in de kampioensgroep het geringe
verschil op tussen de nummers 2
tot en mat 5.
Een grote zorg voor de wedstrijid-
leiider is de „voorliopige" eindstand
in groep 1. Doordat hat voor 2 spe-
lers niet mogelijk was alle partijen
uit te spelen en er bovenidien een
paar afgebroken partijen overMe-
ven is de za'ak rond de zo belang
rijke zesde plaats erg onoverzdch-
telijk. Na ui'tvoerige studie van alle
mogelijikheden lijkt het dat in ieder
geval de nummers 1, 2 en 3 „pro-
mw-eren" en de nummers 8 t/m 12
,,degraderen".
Voor de start van ihet nieuwe sei-
zoen zal bet bestuur een ibeslissdng
neirnen omtrent de inrs. 4 t/m 7.
Verrtassend in deze groep was het
sterke optreden van jeugdspeler
J. v. d. Dool jr. en de terugval van
eerste tientaispeler D. v. d. Veen.
In groep 2 maafcte niieuwkomer
G. Groen d-uidelijk dat hij in ©en
h'Ogere groep thuishoort. Zijn score
liegt er in dedier geval ruiat om.
Bij de promovendi (de nummers 1
t/m 6) zitten verder o.a. C. Slag
moolen sr. en A. Langewis, die
voor het eerst in een sterikere
groep zuilen uiitkomen.
De exaote eindstand is bepaald m.
b.v. het Sonineborai-Berger stelsel.
In groep 3 tenslotte eindiigde J.
Benner (ook al een mieuw lid) op
de eerste iplaiaits, hetgeen hem een
speciale prijs zal opleveren.
Ook J. M. v. d. Dool sr. bebaalde
bier een verdienisteilijk resultaat,
Start nieuwe seizoen
Het nieuwe seizoen start op dins-
dag 19 augustus met een simultaan
van oluhkampioen H. Keatbaas
tegen alle overige leden.
Dus tot dan en een prettiige
vakantie.
Van onderstaande adressen kregen
wij het nodlge kopergeld wat zij in
de afgelopen waken opgiespaard
hadden en wel van:
N.N., Bachplein 500 ct
N.N., Sem Dresdenplein 1000 ct
Dr. Sauerschool
klas 1, 2, 5 en 6 918 ct
N.N., Molensingel 250 ct
Faim. K., B. Verhallenplein 163 ct
Fam. de V., Alb. v. Raaltepl. 310 ct
N.N., Henir. Bosmansplein 228 ot
Mevr. H., Vdvaldiilaan 1500 ct
Erikv. d. L., D. Schaefferpl. 282 ct
Fam. de B., Fucoi'niiistraait 445 ct
Fam. V., Dilleburgsdnigel
Vlaardingen 200 ct
5796 ot
Allen heel hartelijk dank. Persoon-
lijk heeft U Uw ibedankje reeds in
Uw bezit. Mevr. de Jager.
"Fietsend op de Veluwe en in
Twente" is de titel van de door de
V.V.V. Gelderland - Overijssel uit-
gegeven folder, waarin aille bijzon-
derheden omtrent de nieuwe fiets-
aktie zijn vermeld.
De folder is gratis verkrijgbaar bij
alle V.V.V. kanitoren en bij de
ANWB-Kantoren.
Rijks V.A.M.O.R.-M.I.
gediplomeerd instructeur
R. HA AN
BACHPLEIN 269
Groenoord - Schiedam
TELEFOON 70 91 15
of 70 78 94.
Dr. Wibautplein 15 - Tslefoon 70 69 05
Ons foereifete bat bericfot dat op
7 junii j.l. na ©en larng ziekbed is
ovarleden de theer A. J. Velthuizen
in de ouderdom vain 63 jaar.
Wij wensen zijn vrouw, die baar
man ial die tijd terzijde heeft ge-
staan, veel kracht toe dit verliies
moediig te dragen.
Het Bestuur.