Kees Slinger openae een
rekening bij de Bondsspaarbank
en kreeg voor f 7,50
het boek HuisTuin Keuken Groen.
Chandon
BDNDSSPAARBANK
SCHIEDAM
Zeeman's IJzerhandel B.V,
H.HOFLAND
INACHYI
VAN HET
I HART!
»'t CENTRUM
Voordeelaanbiedingen van Zeeman's IJzerhandel B.V.
Gebit stuk?
19,90
29,00
Spinazie-omelette
met gebakken
aardappelen en ham
Alle zaken voor alle mensen.
i
32,50
SNOEI
SCHAAR
12.90
Pagina 2
ViMMihT AktaHMifrn
8 maart 1978
DELICATESSEN - REFORM en DIEETPRODUKTEN
GROENTE FRUIT LEVENSMIDDELEN
Bintjes, 1e kwaliteit, 5 kg.1,75
Irene aardappels, heerlijk
bloemig, 5 kg1,98
Diepvries sperziebonen
extra, V% kg1,25
Tahoe, per blok1,65
Hollandse Golden Delicious,
1 kg1,79
Tauge, 100 gr. 0,45 500 gr. 1,75
Musli voor een gezond ontbijt
heel kilo7,95
Walnoten (extra) kg1,59
Honing, grote pot vanaf6,95
Rauwkost, diverse soorten
gesneden groente, 1A kg 2,25
Reparatie klaar
terwijl u wacht.
Dagelijks van 8.00-14.00
uur. 's Avonds
na 18.00 uur.
J. VERINGMEIER
Nieuwe Haven 131
Schiedam
Telefoon 010-261417
T.V. reparatie
RADIO HENFLI
Slijterij
wijnhandel
HENKES VIEUX
bij Chandon.11,95
JONGE OLIFANT
bij Chandon.11,95
ROSE AMITIE
bij Chandon
3 flessen7,95
COTES DU RHONE
a.c. bij Chandon
3 flessen12,45
SportpaleisAhoy'
Rotterdam
Reserveer
zaterdaga\ADnd
18
maart voor de
huishoudelijke
elektrische artikelen
spade
nu
Natuurlijk bij:
28,60 nu
doppendoos
speciale prijs 69,50
thermometer
37,15 nu
p. pr.
HANDDOEKREK, zwaar verchroomd,
zeer mooie uitvoering,
2-armig 20,40 nu 15,90
3-armig 26,80 nu 21,50
Broersvest 50-52
Schiedam - Tel. 267594
Prijzen 2 weken geldig zolang de voorraad strekt.
Winkelcentrum PRELUDE" - Bachplein 597
Schiedam-Kethel Telefoon 70 64 85
Bijverdienste voor jongens HOMMEL sinds 1928 Fabristraat 57,
na schooltijd. Leuk afwisse- (hoek Westfrankelandsestraat)
lend werk. Magneet drukkenj, Schiedam-West Tel. 265523-269871
Rotterdamsedijk 279, y WEET WEL WAAR VOOR
Juist, voor al uw schoenreparaties.
Schiedam, tel. 268666.
Lange Kerkstraat 86
Schiedam
Tel. 010-262996
Na 18.00 uur 707143
SCHIEDAMSEWEG 41c
TELEFOON 70.54.62
KETHEL
Dit boek zou in de winkel ongeveer't
dubbele moeten kosten. 't Staat vol met
prachtige kleurenfoto's en praktische wenken
voor mensen die liefhebberen met planten
en bloemen, zowel in als om hun huis.
Een meevaller voor Kees dus, toen hij op
advies van een vriend de Bondsspaarbank
binnenstapte om een rekening te openen.
Hij keek trouwens ook op van het feit dat
je bij de Bondsspaarbank een hypotheek kunt
afsluiten. En dat je er Doorlopend Krediet
kan krijgen om onverwachte uitgaven op
te vangen.
En dat hij er automatisch kan sparen.
Dat wil zeggen: de bank £en keer een opdracht
geven om maandelijks een bedrag van de
Bankgirorekening over te boeken naar een
spaarrekening.
Kees is dan ook van plan om voortaan al
zijngeldzaken via de Bondsspaarbank te laten
lopen.
Dat kunt u ook doen. Kom eens praten.
Als u een rekening opent, kunt u meteen
dat prachtige boek Huis Tuin Keuken Groen
meenemen.*
Zolang de voorraad strekt.
RECEPT VAN DE WEEK
4 eieren
/2dlroom
100 gram gekookte spinazie
peper
zout
nootmuskaat
400 gram aardappelen
I ui van 100 gram
150 gram gekookte ham
50 gram tuinerwten(diepvries)
60 gram boter
peterselie
tomatensla
Snij voor de bereiding van deze ome
lette de geschildeaardappelen in
kleine blokjes. Breng ze in ruim wa
ter met wat zout aan de kook en laat
ze enkele minuten doorkoken, zodat
ze half gaar zij n. Stort ze dan in een
vergiet en laat ze uitlekken en afkoe-
len. Snij de gekookte ham in plakken
van 4 mm. dikte. daarna in repen en
vervolgens in blokjes. Kook de tuin-
erwten in kokend water gaar en
spoel ze af in koud water. Maak een
flinke ui schoonen snipper die fijn.
Breng 60 gram boter in een flinke
koekepan op baktemperatuur en
bak daar de blokjes aardappelen met
uien in aan. Voeg als ze gaan kleuren
de erwten er aan toe, de blokjes ham
en de uien. Bak dat alles mee en
breng het geheel goed op smaak met
zout en nootmuskaat. Sla intussen
de eieren flink op en voeg daar de
room, peper, zout en nootmuskaat
aan toe.
Roer daar de spinazie en een eet-
lepel fijn gehakte peterselie door-
heen. Breng een stukje boter in een
koekepan op baktemperatuur en
bak dan een platte omelette, dus zon-
der te roeren aan beide kanten. Stort
hem op een schaal, schep er vervol
gens de gebakken blokjes aardappel
met ham op en klap de omelette
dicht.
Breng een garnering aan van enkele
takjes peterselie en tomatensla. Ser-
veer bij deze omelette warme toast en
boter.
Rijwiel- en Bromlietshandel
Noordeinde 2 - Kethel
Telefoon 70 68 74
Tevens het adres voor
SB 09312
een oerdegelijke
engelse spade
W met lange
aangesmede dul.
normale prijs
39,95
CILINDER BIJZETSLOTEN
merk CISA
Losse cilinder, koper mat vernikkeld.
3 sleutels. Grijs gelakte slotkast
Doornmaat:60 mm
Fabr.nr. 54310 schuine omlegbare mes
sing schoot
van kinzo 24 dig
de bekende uitvoering in
fraaie stalen kist inhoud
doppen 10 t/m 32 mm.
ratelsleutel, omslag. kort
en lang verlengstuk,
wringstaaf en kniegewricht
normale
prijs 99.50
GESMEDE LICHT METALEN
HANDVATTENMETKUNST-
ST0F0VERTR0KKEN
NU VAN 17 50 VOOR
met minima en
maxima aanduiding.
normale prijs 16.80
special prijs 12,95
MAXl - LORRIE EASY RIDER
Onderstel met brede looprollen en vast-
zetinrichting.
Speciaal voor zwaardere huishoude
lijke apparaten tot 275 kg