Antieke motorenmarkt in het
Autotron in Drunen
Dichters in de boom
door Cor Don
Fietspaden
worden beter
gemarkeerd
Internationale
uitvindersbeurs
te Rotterdam
U.V.V.
Unie Van
Vrywilligers
Scheiden,
opnieuw beginnen
PAGINA 9
Yoordfr AktaMHifrn
19november1980
Iedere morgen (uitgezonderd het
weekend) werken veel van onze
medewerksters in zowel het Nolet-
ziekenhuis als in het Gemeente
Ziekenhuis bij de Bloemen- en
fruitdienst. Ons voornaamste doel
in dit werk is het contact met de
patienten, om als het ware een
schakel te zijn tussen ziekenhuis en
buitenwereld. Verder assisteren de
U.V.V. medewerksters (ers) iedere
morgen en enkele middagen in de
week bij het vervoer van patienten,
per rolstoel of bed, naar de diverse
behandelings- of onderzoekafde-
lingen van het Noletziekenhuis.
Hierbij kan de U.V.V. zeker ook
heren gebruiken. In beide zieken-
huizen worden op twee middagen
per week de zgn. ,,knipkinderen"
door ons opgevangen en begeleid
tot vertrek naar huis.
Buiten deze vaste projecten wordt
onze medewerking veel gevraagd
voor diverse hand- en spandiens-
ten; o.a. begeleiding van patienten,
die voor onderzoek naar andere
ziekenhuizen moeten.
Voor al deze aktiviteiten hebben
wij vrij veel mensen nodig om
vooral de continu'iteit te waarbor-
gen hetgeen een typisch U.V.V.
kenmerk is.
Mocht u een ochtend of middag
beschikbaar hebben en u graag iets
voor uw medemens wilt doen, belt
u ons dan eens voor een afspraak
om een en ander nader toe te
lichten.
Mevr. M.J. v.d. Linden (voorz.)
tel. 700977.
Mevr. P.J.M. Lefel (seer.) tel.
704134.
Op zaterdag 29 en zondag 30
november a.s. organiseert het Au-
totron in Drunen voor de eerste
maal een koop- en ruilmarkt voor
antieke motoren en onderdelen van
voor 1960.
Het Autotron is tot dit initiatief
gekomen omdat, mede naar aanlei-
ding van de automarkten er vanuit
publiek en handel een steeds ge-
richtere vraag ontstond naar antie
ke motoren en onderdelen.
Op de motorenmarkt van 29 en 30
november a.s. is plaats voor 200
antieke motoren en 100 onderdelen
stands. Er zijn uitnodigingen voor
deelname gestuurd naar 1200 eige-
naren van antieke motoren en
onderdelen in Nederland, Belgie,
Duitsland, Frankrijk en Engeland.
Het Autotron hoopt met dit initia
tief te komen tot een jaarlijks
gebeuren waar alle liefhebbers van
antieke motoren en onderdelen
terecht kunnen om inspiratie op te
doen voor hun hobby.
Als bijzondere attraktie worden er
demonstraties trial-rijden gegeven
door Eddy Moerman. Eddy Moer-
man is de Nederlands Junior Kam-
pioen trial-rijden van 1978, 1979 en
1980.
Mocht u met een gemotoriseerde
twee of driewieler van 1960 of
ouder deel willen nemen aan deze
markt, dan kunt u kontakt opne-
men met het Autotron in Drunen,
tel. 04163-73631.
Uw motor is dan verzekerd van een
plaatsje tussen 66n van de vele
Harley's, Indians of DKW's.
Het Autotron is op deze dagen
geopend van 10.00-18.00 uur.
,,Een dorp dat driemaal onder-
ging"Dit tweede boek over de
geschiedenis van Kethel en Spa-
land, is evenals het eerste, door de
Schiedamse kunstschilder Jaap de
Raat met grote historische kennis
geschreven. De heldere boeiende
verteltrant verzekerd een waar
leesgenoegen. Behalve een groot
aantal treffende tekeningen van de
auteur, geven toepasselijkerijmpjes
en een bonte keuze fragmenten uit
bestaande verzen van velerlei dich
ters, een levendige welkome afwis-
seling aan de inhoud van dit
waardevolle boek.
Met het oog op deze rubriek
bepalen wij onze aandacht tot twee
van de dichters die in de verzamel-
de lotgevallen over Kethel heel en
ten dele aan het woord komen.
Allereerst het openingsgedicht
Kethel en Spaland". Jaap de
Raat schetst hier in omarmde
berijming uiterst beknopt wat in
feite in het boek breed werd
uitgesponnen. Een sterk vers waar-
uit een wrange ondertoon spreekt
aangaande de door velen betreurde
ontwikkeling en annexatie van het
eens zo luisterrijke dorp.
Een gedaante verandering welke in
schrille tegenstelling staat met het
rijmpje dat in de mond bestorven
lag van de oude dorps baker met
haar neepjesmuts ,,Ketheltje zoe-
tendal. wat er is dat bljift er a!"
Verder kunnen wij in het boek
kennis nemen van keuze-regels uit
het werk van de Kethelse dichter-
boer Hubert Kornelisz. Poot (1698-
1733) wiens eerste dichtbundel in
1718 met zoveel succes in den lande
werd ontvangen. Doelend op
Kethel en Spaland schreef hij o.a.:
,,Ten oosten dezer buurt bespoelt
de Schie haer boorden,
Ten zuiden blaeut de vest
Van 't smookende Schiedam, Delft
heft zich op in 't noorden
En Schiplui deist in't west.
Over diens ,,Akkerleven" lezen wij:
,,Hoe genoeglijk rolt het leven
Des gerusten lantmans heen,
Die zijn zaligh lot, hoe kleen,
Om geen koningskroon zou geven!'
De genoeglijkheid was dikwijls ver
te zoeken:
Ik leef tot heden van de arbeit
mijner handen,
Al stug van barsten eelt, k moet
zweeten om den kost
Die nogh maer weinigh kost, zoo
bouwen wij de landen,
Van 's morgens vroeg totdat ons d
anontstont verlost".
Het dichtwerk van Hubert Korne
lisz. Poot zou u beslist eens ter
hand moeten nemen, er gaat een
bijzondere bekoring van uit. Zo
ook van het boek ,,Een dorp dat
driemaal onderging". Een St. Nico-
laas of Kertgeschenk van de boven-
ste plank!
KETHEL EN SPALAND
Dorp, dat reeds tweemaal onder
ging
door vloed van water, vuur en vlam
en zoveel maal weer bovenkwam,
verdwijnt ten derde door onteige-
ning.
Als Harga ontworsteld aan de
baren,
ontbost, bedijkt en ge-irriteerd,
waardoor de welvaart werd ver-
meerd
en water week voor landhectaren.
Men zwoegde, maaide, geslachten
long,
steeds weer een andere generatie,
totdat het spook der annexatie
ban-bliksem werd van ondergang.
Met schaamt'loos geld, te kort
gemeten
en stemmen zoet gevooisd, ge
paaid,
werd men bekocht ofwel bekaaid;
't is geen waardering voor al t
zweten.
Bonte erven door die vloek bezocht
werden begraafplaatsen van illusie
en na veel wrijf, geschrijf en ruzie
heet het ,,in der minnen aange-
kocht"!
Dan bouwt men over gras en
granen
een nieuwe stad, met blokken
woongenot.
De landman schreit ten hemel en
verzoekt zijn God
berusting na al't leed en tranen.
[Jaap de Raat]
De minister van Verkeer en Waterstaat
heeft richtlijnen uitgegeven voor een
betere belijning oftewel marketing van
fietspaden. Zo worden fietspaden
buiten de bebouwde kom voorzien van
een asmarkering als het fietspad
onverlicht is en fietsers in twee
richtingen over het pad mogen rijden.
De markering bestaat dan uit een
onderbroken 10 cm brede witte streep,
die 30 cm lang is. De ruimte tussen twee
opeenvolgende strepen is vastgesteld op
2,70 meter. Op fietspaden met tegel-
verharding mag de witte streep
vervangen worden door een witte tegel.
Op fietspaden, die in ££n richting
bereden worden, kan aan de
rechterzijde een kantstreep worden
aangebracht. Dit behoeft niet altijd
over de gehele lengte van het pad. In de
richtlijnen wordt ook gesteld dat in
twee richtingen bereden fietspaden
buiten de bebouwde kom, die verlich-
ting zijn ook de asmerkering gewenst is
bij een hoge verkeersintensiteit of een
laag verlichtingsniveau.
Eventueel is de markering alleen
noodzakelijk bij kruispunten. Ook
fietspaden binnen de bebouwde kom
die niet of onvoldoende verlicht zijn
komen voor deze markering in aanmer-
king, analoog aan de markering op
paden buiten de bebouwde kom.
De Internationale Uitvindersbeurs
te Rotterdam is het vervolg op het
succesvolle congres: 'De uitvinder
aan het woord' dat op 7 juni 1980 te
Rotterdam werd gehouden.
De Uitvindersbeurs, welke op 21
(van 14.00 tot 22.30 uur) en 22
november 1980 (van 10.00 tot 17.00
uur) in de Beurs van Koophandel,
Coolsingel 58 te Rotterdam, zal
plaatsvinden, zal een zakelijk ka-
rakter dragen. Uitvinders, octrooi-
gemachtigden, kennishandelaren
en bedrijfsleven zullen elkaar op
deze beurs ontmoeten. De Interna
tionale Uitvindersbeurs biedt gele-
genheid tot het leggen van kontak-
ten tussen enerzijds de uitvinders
en anderzijds de in uitvindingen
gelnteresseerde bedrijven en ander-
soortige organisaties.
Op de Uitvindersbeurs zullen
voorts een aantal spektakulaire
uitvindingen worden tentoonge-
steld en gedemonstreerd.
Tevens zal, tijdend een korte offi-
ciele plechtigheid, de oprichting
bekend worden gemaakt van het
'Uitvinderscentrum Nederland ID-
NL'. In de initiatiefgroep die de
aanstaande oprichting van dit cen
trum hebben voorbereid, hebben
onder andere zitting: prof. dr. A.
v.d. Zwan (hoogleraar Erasmus-
universiteit en lid WWR), drs. J.
Riezenkamp (wethouder Economi-
sche Zaken Rotterdam) en prof. ir.
A. Horowitz (oud-direkteur Philips
Nat. Lab).
Het Uitvinderscentrum Nederland
wil een schakel gaan vormen tussen
de uitvinder en het bedrijfsleven.
Tijdens de beurs zal het Uitvinders
centrum haar takenpakket en de
wijze waarop zij dit wil gaan
realiseren, uiteenzetten.
De U.V.V. heeft in oktober weder-
om haar halfjaarlijkse kinderkle-
ding- en speelgoedbeurs gehouden.
Eveneens vond in Oktober de
jaarlijkse bazar van de bezigheids-
therapie van de U.V.V. plaats.
Ook dit jaar kunnen beide evene-
menten een groot succes genoemd
worden. Voor de beurs van kinder-
kleding- en speelgoed hebben di
verse U.V.V. vrijwilligsters zich 2
dagen intensief ingezet om de
omvangrijke organisatie zo goed en
zo soepel mogelijk te laten ver-
lopen. Een groot aantal kleding-
stukken wisselden van eigenaar,
hetzelfde gold het speelgoed, dat in
grote getale werd ingebracht en
verkocht. Dit gaf de U.V.V. mede
werksters het tevreden gevoel dat
deze aktiviteiten in een grote
behoefte voorzien. Voor de bazar
van de bezigheidstherapie zijn de
U.V.V. vrijwilligsters het gehele
jaar bezig geweest om de diverse
handwerken te vervaardigen om die
op de beurs te verkopen. De
medewerksters van bovengenoem-
de therapie komen iedere week
twee middagen bijeen, verdeeld
over 2 groepen, om de diverse
handwerk- en handarbeidpakket-
ten klaar te maken en de U.V.V.
wagentjes met deze artikelen te
vullen, om ze daarna op de
afdelingen van het Noletziekenhuis
aan de patienten te verkopen en
waar nodig assistentie te verlenen.
Dit zijn nog maar twee van de
U.V.V. aktiviteiten in Schiedam.
Praatgroepen voor gescheiden
mensen
Je gaat niet zo maar uit elkaar, net
zo min als je zomaar getrouwd
bent. Maar een huwelijk krijgt
geen "levenslange garantie van het
stadhuis". E6n op de vier huwelij-
ken wordt weer ontbonden. Het
kan zijn dat je je vergist hebt in
elkaar. Je verandert, je past niet
langer bij elkaar. En je partner is
de tegenpartij geworden. Samen
verder gaan is rekken van de pijn.
Maar de kinderen, wie gaat ze
opvoeden? Het huis, spullen waar
je aan gehecht bent moet je verde-
len. Alimentatie, krijg je genoeg of
je moet juist teveel betalen. En de
herinnering aan de tijd dat het
nog goed was. Praktische en emo-
tionele problemen waar je alleen
voor staat. Veel mensen laten ze
over zich heen komen. Het lijkt
allemaal mislukt.
Maar is dat zo? Is een scheiding
een mislukking? Een periode in je
leven is afgesloten. Maar en schei
ding kan ook een stap zijn om
anders te willen leven. Een nieuwe
periode breekt aan. Scheiden is
opnieuw beginnen. Dat is soms
moeilijk in te zien. Als er maar
iemand hielp. Er is altijd wel
iemand in de buurt met goede
raad. Of om je gelijk te geven.
Goed bedoeld, maar er blijft zoveel
te vragen over. Vragen waar niet
alleen mee moet blijven zitten.
Daarom organiseert de Werkgroep
Welzijnswerk Schiedam een praat-
groep voor gescheiden mensen (al
dan niet officieel gescheiden).
Praatgroepen waar mensen die in
dezelfde situatie zitten met elkaar
praten over zichzelf, hun verleden,
de toekomst. Ze blijven er niet
alleen mee zitten. Ze leren van
elkaar. Problemen worden herkend
oplossingen leer je van elkaar.
Samen sta je sterker. (En, gedeelde
smart is halve smart).
Als u meer inlichtingen wilt hebben
of als u zich op wilt geven voor de
praatgroep, kunt u terecht bij:
Dhr. J. Izerda, St. Maatschappe-
lijk Werk, tel. 731033.
Mevr. N. den Herder, Diensten-
centrum De Woudhoek, tel.
709555.
Dhr. J. v.d. Lugt, St. Samenlevings
opbouw, tel. 702207.