Op reis met
kleine kinderen
Gemeente gaat
maatregelen nemen tegen
de wrakke bouwsels in de
omgeving van Kethel
De
molen
bouwer
M
HIPKE
A
Postzegeltentoon-
stelling
Weer veel
geslaagden by
inst. De Jongh
Nu ook
tweedehands
kinderkleding en
speelgoed in
Schiedam- noord
Jeugdland
Concours
Hippique in
Rotterdam
13e jaargang no. 340
22 juli 1981
Als uit vog 'len kelen,
- harpklank van 7 woud -
zingen zaags fluwelen
zangen, sterk en stout.
In kozen en strelen
van 7 weerbarstig hout,
schijnt 7 werken spelen,
de schaafkrullen goud.
Beitel en guts koren
bronzend, hamerklopsvreugd
als vesperkleppende toren
Handwerk, zinvolle deugd,
- op aarduitverkoren -
wie van U heeft geteugd.
D.B.
GEBOORTEKAARTJES
loorderAkfcoorden
Uitgave en advertentie exploitatie:
Magneet Drukkerij B.V., Postbus 112, Schiedam
Algerastraat 12, Telefoon 010-622422
Redact ie:
J. van Schaverbeke .Postbus 4040
Bachplein 189, Schiedam, Telefoon 703518
Voor bezorgklachten a 11 e e n 703586
Verschijnt elke 14 dagen huis aan huis
in heel Schiedam-Noord
Houdt ze fjjn bezig en zorg voor
voldoende rust.
Met de auto op vakantie is een
prettige bezigheid. Als er ook
kleine kinderen meegaan, kan zo'n
autorit echter erg vervelend worden,
De oorzaak hiervan ligt dan veelal
bij de automobilisten zelf, die te
veel kilometers in e£n ruk willen
afleggen om zo snel mogelijk hun
einddoel te bereiken.
Wie kent de verhalen niet van het
in 66n dag rijden naar verre streken
waarbij de rit alleen wanneer het
allemaal niet meer anders kan
wordt onderbroken.
Omdat men moet tanken, omdat
de kinderen nodig moeten plassen
of echt dorst of honger hebben, of -
nog erger - gaan zeuren en vechten
op de achterbank.
Er zijn echter maar weinig automo
bilisten die bewust geregeld - om de
twee tot drie uur - zichzelf en hun
familieleden die meerijden de
noodzakelijke ontspanning geven
voor het rijden van lange afstanden.
Daarbij zijn pauzes om even uit te
blazen namelijk zeker voor kleine
kinderen maar ook voor de be-
stuurder zelf en zijn volwassen
passagiers zeer belangrijk en wel
omdat stilzitten - zoals psychologen
hebben vastgesteld - zeker in de
enge ruimte van een auto zeer
vermoeiend is.
Niet teveel kilometers
Vooral voor kinderen zijn regelma-
tige pauzes tijdens een lange reis in
de auto dan ook uitermate belang
rijk. Verkeersartsen en kinderspe-
cialisten geven in dit opzicht tips
die wij hieronder graag laten vol-
gen.
Kleine kinderen vinden autorijden
- zeker wanneer het lang duurt - erg
vervelend. Het mooiste landschap
interesseert hen niet. Ze voelen zich
enorm opgesloten en erg geremd in
hun bewegings- en ondernemings-
drang. Onderbreek daarom de lan
ge rit zo vaak mogelijk, zodat zij
kunnen lopen en rennen.
Rijdt niet teveel kilometers op een
dag en zeker niet meer dan 500
kilometer in e6h ruk. Overnacht
liever een keer extra op reis.
In het Visserijmuseum aan de West
havenkade 53 te Vlaardingen is
vanaf vorige week een vrij unieke
verzameling postzegels te bewonde-
ren. Postzegels die alien een voor-
stelling hebben met betrekking tot
het visserijbedrijf. De expositie
kwam tot stand door medewerking
van het Nederlands Postmuseum te
Den Haag.
Natuurlijk zijn ook Nederlandse
zagels te zien, echter heeft ons land
in de loop der jaren via zijn
postzegels wat weinig aandacht aan
de visserij geschonken. Het over-
grote deel van de verzameling
zegels komen uit meer dan 80
landen en bedragen ruim 600 ze
gels totaal.
De visserijbeelden op de zegels van
deze toch wel uitzonderlijke ten-
toonstelling zijn nogal uiteenlo-
pend. Naast de specifieke visvangst
zijn er ook tal van andere onder-
werpen zoals scheepsbouw, visserij -
vaartuigen, reddingswezen, visserij
havens, vissen en andere waterdie-
ren en navigatie.
Het visserijmuseum is dagelijks
geopend van 10.00 tot 17.00 uur,
op Zon- en feestdagen van 14.00 tot
17.00 uur. De tentoonstelling duurt
tot 30 november a.s.
Een verstandige moeder (of bij het
onderweg regelmatig wisselen een
dito vader) kan - als dit mogelijk is
- het best tussen de kinderen op de
achterbank gaan zitten. Het directe
contact tussen moeder of vader en
hun rechtstreekse aandacht maakt
alles gemakkelijker, zeker wanneer
de ouders dan achterin de auto met
hun kinderen weten te spelen.
Rode auto's tellen, raadsels opge-
ven, poppenkast spelen, verhaal-
tjes bedenken etc., leiden hen op de
juiste wijze af gedurende een lange
reis. Kinderen zijn vaker wagen-
ziek en misselijk in de maag dan
volwassenen. Wanneer bovendien
in de auto liefst niet en anders zo
weinig mogelijk wordt gerookt en
voor voldoende frisse lucht wordt
gezorgd, voelen de kinderen zich
beslist het prettigst.
Ook gejakker en gejacht slaan
terug op het gedrag van de kin
deren. Uit onderzoekingen onder
10- tot 12-jarigen op verschillende
scholen is naar voren gekomen dat
kinderen bij het gespannen rijden
van hun vader vaak erg bang zijn.
Rijdt dus - in het belang van uw
kinderen - rustig, beheerst en
gelijkmatig.
Kinderziljes.
Dat men kleine kinderen op de
achterbank in goed vergrendelde
en passende kinderziljes zet, is
natuurlijk bekend. En dat men
kinderen onder de twaalf jaar die
gezien hun grootte onder veilig-
heidsgordels kunnen uitzakken
niet voorin laat zitten, is uiteraard
ook vanzelfsprekend.
Men moet tenslotte nooit vergeten
dat kinderen op lange reizen veel
vocht nodig hebben, zelfs een
veelvoud van wat volwassenen op
zo'n reis drinken. Een thermosfles
met licht gezoete thee of uitgeperst
fris fruit is onderweg beter dan veel
snoepgoed.
En altijd is een klein watertankje
met washandjes en papieren doek-
jes voor verfrissing van gezicht en
handen een prettige zaak.
Via deze manieren komen op de
vakantiebestemming zowel frisse
als ontspannen ouders en kinderen
uit de auto, om meteen samen met
veel plezier aan een prettige vakan
tie te beginnen.
In een van onze laatste nummers
signaleerden wij de vele - meestal
onbeholpen - bouwsels die met
name in de omgeving van het oude
dorp Kethel de laatste maanden uit
de grond gerezen zijn. Juist in een
tijd waarin je - bij wijze van
spreken - voor de betegeling van je
douchecel een vergunning van de
gemeente moet hebben, is het een
vreemde zaak dat deze wrakke
kippenhokken, schuurtjes e.d. in
het toch fraaie Delfland-gebied zo
maar neergezet zouden kunnen
worden.
Naar aanleiding van ons artikel
werden wij door 66n van onze lezers
benaderd, die ons mededeelde
reeds hierover het gemeentebestuur
van Schiedam schriftelijk te heb
ben ge'tnformeerd.
Deze brief van de heer B.H.J, werd
eerst op 1 juli j.l. door de gemeente
beantwoord. Hierin deelde B en W
mede, dat vermelde objecten die
zich op het grondgebied van de
gemeente bevinden zullen worden
geinventariseerd en dat aan de
hand van een rapport daarover zal
worden nagegaan welke maatrege
len mogelijk zijn.
Het is te hopen dat de gemeente
Schiedam die maatregelen dan ook
effectief en zo spoedig mogelijk zal
nemen en dat men hiermee niet zo
lang zal wachten als met het beant-
woorden van de brief van een
attente burger, n.l. m66r dan drie
maanden! De verloedering van een
nog landelijk gebied vereist o.i. een
beetje haast!
Bij de op 26 juni j.l. gehouden
examens machineschrijven en ste-
nografie slaagden weer 13 leerlin-
gen van het bekende instituut De
Jong (Griegplein 144). In het bezit
van het diploma machineschrijven
kwamen: Saskia van Berkel, Han-
neke Daeter, Henriette Daeter,
Ester Dolleman, Monique Doore-
malen, Irene Hoogendam, Eric
Joon, Jacqueline v.d. Horn (met de
cijfers 10-9-9-!), Trudy de Leede,
Mevr. Martijnse, Yolanda Oost-
hoorn en Marion Suycker. Het
diploma stenografie behaalde Mo
nique Roosen.
In onze uitgave van 24 juni j.l.
Schiedam-noord is sinds enkele
dagen een vrij unieke "winkel" rijk
geworden. Angenietha Bernouw
(sinds 1 juli j.l. in het bezit van een
vergunning van de Kamer van
Koophandel) start op het adres
Rietkraag 59 een handel in tweede
hands speelgoed en kinderkleding.
De bedoeling is om tegen redelijke
prijzen kinderspeelgoed en kin t-
kleding (voor de leeftijd tot 12 ar)
aan te bieden. De verkoop g' /eurt
in "de Toverbal" - zo heet df .aak -
op woensdagmiddag.
De inkoop van het speelgoed en
kleding wordt op maandagmorgen
gedaan. Opgemerkt moet worden
dat het speelgoed compleet en in
goede staat moet zijn en dat de
kleertjes w£l gewassen en/of ge-
stoomd dienen te zijn. Bij het
aanbieden van de kleding kunt u
zelf de prijs (in redelijke termen)
bepalen. Is de aangeboden kleding
(die dus in z.g.n. consignatie wordt
aangenomen) onverhoopt binnen
ca. zes maanden niet verkocht kan
men deze weer zonder kosten te-
rughalen.
Wil men dit niet (of is men dit
eventueel vergeten) worden de niet-
verkochte kledingstukken ter be-
schikking gesteld voor kinderen in
arme landen. b.v. Nepal of Indone
sia.
Heeft u dus overtollig speelgoed of
kinderkleding of wilt u juist iets
voor een schappelijk prijsje voor
uw kinderen- in-de- groeiRietkraag
59 in Kethel-Oost is dan uw dichts-
bijzijnde adres!
De vakantieaktiviteiten van de
gemeente Schiedam "Jeugd
land 1981" lopen al weer ten
einde. Met inbegrip van van-
daag zijn er nog drie evene-
menten:
Woensdag 22 juli: Kreativi-
teit op het Faassenplein, aan-
vang 14.00 uur - deelname
gratis.
Donderdag 23 juli In wijk-
centrum De Blauwe Brug op-
treden van de bekende clown
Gray. Aanvang 14.00 uur.
Toegangsprijs 1,- (Kaart-
verkoop vanaf 13.30 uur aan
de zaal).
Vrfjdag 24 juli: Van 11.00 tot
14.00 uur in het Beatrixpark
(nabij Excelsior-terrein aan de
Parkweg een grote "slotdag"
met diverse attrakties o.m.
springmatras, rolschaatsshow
huifkar, ponyrijden, kanova-
ren, minitrein enz.
's Middags van 14.30 tot 16.00
uur een grandioze kindershow
met o.a. zangeres "Sandy".
Toegang tot deze show 1,—
(Kaartverkoop vanaf 13.45
uur aan de centrale post
Jeugdland).
maakten wij melding van de daar-
vo6r gehouden examens, waarbij
wederom veel geslaagden konden
worden genoemd. Het beroemde
zetduiveltje speelde ons echter par-
ten, want dat onder de geslaagden
vier meisjes van 12 Jaar (I) waren
was in de mededeling helaas niet te
vinden. Wij vinden dit echter zo
'n uniek resultaat dat wij graag
alsnog hiervan mededeling doen.
E6n van deze meisjes Denise
Eygendaal was op 20 mei j.l. 12
jaar geworden en behaalde op 22
mei het diploma machineschrijven
(Een mooier kado kon ze niet
krijgen). Ook de andere twaalf-
jarigen (Madelon Ketel, Ingrid
Ooykaas en Simone v.d. Maron
feliciteren wij alsnog van harte.
Het is opmerkelijk dat zo vele
leerlingen van Instituut de Jongh
de eerste keer voor het diploma
slagen en dit kan niet anders dan
als een compliment voor de wijze
van lesgeven worden uitgelegd.
Het officieel Internationaal Con
cours Hippique (C.H.I.O.) Rotter
dam zal dit jaar opnieuw worden
verreden in het Kralingse Bos en
wel van 191/m 23 augustus a.s.
Een keur van internationale spring-
en dressuurruiters heeft zich reeds
aangemeld. Ook zijn de organisa-
toren bijzonder ingenomen met de
beslissing van de FEI om de Euro-
pese Jeugdkampioenschappen
Dressuur in Rotterdam te laten
plaatsvinden gelijkertijd met het
CHIO.
Voor de springrubrieken zijn in-
schrijvingen ontvangen uit 11 lan
den, t.w. Nederland, Belgie,
Frankrijk, Italifi, Zwitserland,
Oostenrijk, Duitsland, Zweden,
Engeland, Mexico en Ierland. Voor'
de dressuurrubrieken zijn voorlo-
pig inschrijvingen ontvangen uit 9
landen.
Naast de aantrekkelijke tuigpaar-
denrubrieken met Hackneys, tuig-
paarden en Friese rastuigpaarden
zullen er tijdens dit CHIO nog twee
nationale kampioenschappen wor
den verreden, n.l. het Nederlandse
kampioenschap voor Hackneys
"kleine maat" en het Nederlands
kampioenschap Jachtpaarden.