prijstgoedhout
goed-goedkoop
FILLEKES
3ft
/ncl reizen
HANS
DAMME
Schie'V
slagerij KRANENDONK
Wij zijn met vakantie
tot 10 augustus
Vooraluw
DOE-HET-
artikelen.
CORZUURBIER
3 dagen Parijs
v.a. f 169,-
NOOTEBOOM
AUTOBAN
N BV
.«SI»||
J
WIJ ZIJN MET
VAKANTIE
al onze rollen
behang 2,50
RENIRIE
Daarna staan wij weer
voor u klaar
r
Hollandse
Nieuwe Haring
Wegens vakantie
gesloten van 21 juli
t/m 1 augustus
Winkel:
27 juli t/m 8 augustus
Werkplaats:
27 juli t/m 15 augustus
jjD© Hengelsport
AUTORIJSCHOOL
CHINEES-INDISCH
RESTAURANT
F. J. ELDERHORST
PAGINA 6
Yaordfr \kk««rirn
Fillekes voorechte verse vis,
iedere dag verse aanvoer
Wat zijnze lekker!
per stuk 1,90 2 voor 3,50
Borodinlaan 54 Tel. 709043
Hoogstraat 81 - Tel. 268193
's Maandags gesloten
Schiedamseweg 1-3 Kethel
Bestellingen voor Schiedam en
Vlaardingen kunt u telefonisch
voor 12 uur opgeven aan ons
filiaal in Hoogvliet tel. 386061.
Vertrekelke vrijdagvanaf 10 juli
Inlichtingen en boekingen bij:
Hof van Spaland 45, 3121 CA Schiedam
Telefoon 010 - 70 33 33
Zaterdags
tot 13.00 uur
geopend.
Aanbiedingen
geldig
in
JULI
\i5Jl13 tub.
62,50
57,50
62,50
RIJWIELHANDEL
Borodinlaan 60
Schiedam-Kethel, tel. 704122
Sneldrukkerij
"GROENOORD"
Bart Verhallenplein 102,
Tel.010-700647
SCHIEDAM
Alles voor uw hengelsport
Let op onze
speciale aanbiedingen
Diverse sterk afgeprijsde
artikelen
Hot van Spaland 39 - tel. 701840
Donderdag koopavond
Wij lessen
maandag t/m
zaterdag
kljKS V.A.M.O.R. - M.I.
Gediplomeerd instructrice
BACHPLEIN 269
TINEKE
SCHIEDAM
VAN DOORN-
TELEFOON 7142 58
RENIRIE
Kom gezellig bij bij ons eten
U kunt alle gerechten
ook bij ons afhalen
Wij zijn met vakantie
tot 11 augustus
ISljjvmd goedkoop
Schiedamseweg 41e Schiedam-Kethel tegenover Hof van Spaland (naast Partyshop)
ZWALUWLAAN 84
SCHIEDAM -
TEL. 70 00 69 - 70 89 76
'55 SR 12 TUB
Scort Kadeft
'35 SR 13 N
Renault Fiat
If5 SR 13
'55 SR 13 TUB
incf. BTW
voor al uw
Familie- en
Zakelijk drukwerk
P. J. Troelstralaan 57
(Bij Wibautplein
Schiedam - Tel. 712975
m
Borodinlaan 72 - Schiedam-Kethel
Tol. 010-703010
Dagelijks geopend van 11-22 uur
K0MPLETE W0NIN6INRICHTING
HOF VAN SPALAND 12 - Schiedam Telefoon 701091