9,75J
Het leven wordt duur, Pinot blijft goedkoop!
GEPRIJSD
13.95
14.50
4.75
5.95
11.95
harteudi
Slijterij-Wijnhandel „Chandon
NOOTEBOOM
AUTOBANDEN BV
H181
V00R WARME
GEBAKKEN
EN VERSE VIS
NAAR
Hi"
Gebit stuk?
Muziek-
informatiebeurs
Prachtige tuin
in Kralingen
Nu ook jaarkaart
voor stations
fietsenstalling
Hellevoetsluis
weer twee dagen
vestingstad
fnmFI J lift Hartevelt Henkes Sherry de Thistle Bols
HofvanSpaland50 Schiedam/Kethel tel.010-705462
PINOT
PAGINA 4
Wrder \kk#orfkn
19augustus1981
Zaterdags
tot 13.00 uur
geopend.
Aanbiedingen
geldig
in
augustus
ook'savondshelpt
RADIO HENFLI
na 18.00 uur 707143
rz rzrz
Inzetten van f
ritssluiting
I in uw pantalon i
Reparatie klaar
terwijl u wacht.
Dagelijks v.a. 9.00 uur
en na telefonische
afspraak.
J. VERINGMEIER
Nieuwe Haven 131
Schiedam
Telefoon 010-261417
I A »r j°n9c vieux Terry Whisky Advocaatl
LAAU I jenever medium dry O "5 Itr
Sherry Cortesia
medium dry+pale
dry) 2-literkruik
Strohalm
vieux
Lambrusco
Amabile
I "Del Presidente*
Martini Vermouth
Rood, wit en rose
Wijnand Fockink
Bessen
11
iEJENEYB
vt/~
HENKES
VIEUX
Jpajvij
99
Louis
Chatel
Rouge Seve
d'Automne
per fles
12 halen
11 betalen
select groep
ZWALUWLAAN 84
SCHIEDAM -
TEL. 70 00 69 - 70 89 76
Pech met uw radio of TV
u uit de puree!!!
Zelf brengen en halen: een
stuk sneller en goedkoper
Ook verkoop: Lange Kerkstraat 86
Schiedam, telefoon 262996
1
MX 1
ZZ 1
EE EE
HIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIII,
En tevens alle
veranderingen aan
uw kleding
lepenlaan 51
I Telefoon 705083 I
1111111111111111 i 11111111111111111111111111M11111
Op zondag 4 oktober en maandag 5
oktober 1981 wordt in Cafe-Res
taurant „De Adelaar", Gooiland-
seweg 3, te Weesp de 2e MU-
ZIEKINFORMATIE BEURS '81
georganiseerd voor de vele amateur
en professionele muziek beoefe-
naars in Nederland en Belgie.
Tijdens deze Beurs zullen o.a.
aanwezig zijn artiesten, dansorkes-
ten cabaretgroepen, goochelaars,
kinderprogramma's, popgroepen,
poppentheaters, discjocjey's,
Drive-in discotheken, managers
producers, theater-organisatie en
artiesenburo's, musici, roadie's,
medewerkers van jeugd en jon-
gerencentra, dancing- en disco-
theek eigenaren; komponisten,
tekstdichters, producenten, ge-
luidsopname studio's, Radio en
televisie medewerkers, bedrijfsor-
ganisaties, stichtingen en vereni-
gingen op muziekgebied, pop kol-
lektieven, de vrije radio en televisie
medewerkers, grammofoonplaten-
labels, journalisten, muziekuitge-
vers, importeurs, fabrikanten en
detailhandelaren van muziekin-
strumenten en disco installaties en
verhuur. En alle anderen, die
werkzaam zij in het muziek en
Podium gebeuren in Nederland en
Belgie.
Muziek Informatie Beurs '81 is een
unieke gelegenheid om elkaar te
ontmoeten en zal zeer zeker een
goede bijdrage kunnen leveren tot
het leggen van vele persoonlijke
kontakten, die vanuit die relatie
kan leiden tot interessante moge-
lijkheden voor de vele doelgroepen.
De Muziek Informatie Beurs '81"
begint beide dagen om 12.00 uur
en zal tot omstreeks 22.00 uur
duren. De toegangsprijs voor beide
dagen bedraagt/ 7,50. Voor 1 dag
5,~.
Hoewel de scholen bijna allemaal weer
begonnen zijn en daardoor de vakanties
voor de meesten uwer ook achter de rug
zijn, blijven wij toch nog even beziens-
waardigheden in de omgeving van
Schiedam in ons blad vermelden. Want
ook op zaterdag is een tripje in de buurt
nooitweg.
In dit nummer willen wij u eens wijzen
op een verrukkelijk mooie tuin in het
oosten van Rotterdam. Daar aan de
Hoflaan nr. 10 is - een beetje verscholen
- de z.g.n. blindentuin. Deze tuin is - de
naam zegt het al - in feite alleen bedoeld
voor onze blinde medeburgers. Vandaar
het grint op de paden, de bestrate
,,kruispunten" en de bordjes in braille-
schriftbij velebomen en planten.' Maar
zeker ook voor anderen is de tuin alles-
zins bezienswaardig.
Daar - door dat poortje en achter de
huizen - waan je je ver van de
,,bewoonde" wereld in een oase van rust
met vogels en een onwaarschijnlijke
hoeveelheid verschillende struiken,
bomen, planten en bloemen. Naast de
braille-bordjes staan ook borden in
normaal schrift die u vertellen wat voor
soort plant - want wat weten we er toch
eigenlijk weinig van - nu daar weer staat.
Er is ook een moestuin, een klein
rosarium, een voliere, en een kleine
vijver. Hier en daar zijn bankjes
geplaatst, zodat u in deze door u zeker
niet vermoede tuin op uw gemak van de
natuur kunt genieten
De blindentuin" behoort bij het
gemeentelijke (Rotterdamse) openbaar
groen en is daardoor voor een ieder - van
zonsopgang tot zonsondergang - vrij
toegankelijk.
De Hoflaan ligt in het oosten (Kralin
gen) van Rotterdam en loopt van de
Oostzeedijk naar de Oudedijk
(tegenover de Kortekade). Een bezoekje
zeker waard. (Het is wel oppassen
geblazen, want soms zit de tuindeur -
zoals wij dat de eerste keer troffen - stijf
op slot!)
In de circa 80 bewaakte stations-
fietsenstallingen worden nu ook
jaarkaarten voor het stallen van
fietsen verkocht voor een bedrag
dat overeenkomt met tien maal de
maandstalling. De prijs daalt al
naar gelang de maand waarin de
jaarkaart wordt gekocht. Een extra
voordeel van een jaarkaart is dat je
nu niet meer elke maand in de rij
hoeft te staan om een maandkaart
te kopen.
Op 22 en 23 aug. a.s. staat Hellevoet
sluis in het teken van de vestingdagen.
Hoewel dat elk jaar wordt gehouden,
zijn beide genoende komende dagen nu
wel bijzonder spectaculair. Voor de
opening van het ,,feest" (want zo mag je
het wel noemen) komt vlootvoogd
Michiel de Ruyter het ,,Prinsehuis"
bezoeken. Naast deze oude zeeheld
komt er een heel gezelschap uit die tijd
mee, zijn staf, soldaten, marketensters
en.... de dames van lichte zeden uit die
tijd. In de oude haven van Hellevoet
sluis liggen een aantal oude
stoomslepers, terwijl ook het schip de
,,Furie" (uit de televisieserieHollands
Glorie") aanwezig zal zijn. De meeste
schepen zijn te bezichtigen.
Verder rijden er een groot aantal oude
koetsen en rijtuigen (op zondag 23
augustus) en het Brandweermuseum en
Oudheidskamer zijn beide dagen
geopend.
Bovendien is er nog een kermis en
zorgen zo'n 100 kraampjes voor een
gezellige braderie. Wie dat alles nog niet
genoeg vindt, moet maar niet gaan
■ft IJ "DE MA.NSfMC
-r* %i-
- SUPERIEUR
I Louis lintel
•AtCt stvf o at
aangesloten bij
PINOT
