HIPKE
"tofluuismf
15,95
Orgelconcert
in de Oud
Katholieke Kerk
te Schiedam
Dansen in
"Landvreugd"
Tijdelijk minder
metrotreinen in
de avonduren
emVAMWX X.
Postzegelnieuws
van
,,Menu
dag"
nu per telefoon
020-219121
Open tuinfeest by
de Burgemeester
van Haaren groep
Speel-O-Theek
ikkie
Wykvereniging
Groenoord heeft
meer potjes
op't vuur
VOOR WARME
GEBAKKEN
EN VERSE VIS
NAAR
Katteliefhebbersopgelet!
PAGINA 5
■XtirfrrAkk—rfrw
16 September 1981
GEBOORTEKAARTJES
»r f Deolielamp, veracht, geweerd
1\OSt(ll2W om haarspaarzaam, schamellicht,
wordt weergeliefd, jafel begeerd;
doet opnieuw, van ouds haarplicht.
Men heeft haar welgepromoveerd
totn lamp van A ladins gewicht.
Een lamp die kamers schijnvolsfeert,
in 'n naar dennen geurend licht.
Met olie, rijkgeparfumeerd,
welriekend haar katoen doordrenkt,
weet d'oude lamp zich weer geeerd.
Wanneer zij brandend sferen wenkt,
haar zo bekend, doch lang ontbeerd:
voelt men in stilte wat zij denkt.
D.B.
R.de Jaqer b.v.
HOF
VAN SPALAND 10
Maak nu kennis met de Euro kattenbakkorrel
grote baal, 22,5 kg nu
ALS KENNISMAAK-ATTENTIE:
Gratis bij een grote baal kattebaksteentjes
doos kattesnoepjes t.w.v. 3,75
Diepvries honden-en kattenvoer
o.a. pens, hart, lamshart, lever, paarde-, rund-, kopvlees, zeevis.
Balen hondevoer, extra voordelig, o.a.:
Doko, Pitam,Hols,Wielco CA
Wielco diner 10kg, nu
Staatjes hondekauwgom, 4 voor 1
Als aktie 25 voor 3,95
c4a^( tt&KM
Winkelcentrum Spaland 2 fachter Koffleshop)
Schledam-Kethel 010-714871.
Gedurende de periode, dat het
Stedelijk Museum door reparatie-
werkzaamheden aan de centrale
verwarming gesloten is, zullen de
concerten onder auspici&n van de
vereniging „Vrienden van het Ste
delijk Museum Schiedam" plaats-
vinden in de Oud Katholieke Kerk,
Dam 30, aldaar.
Voor onze trouwe bezoekers een
goede gelegenheid om met het
antieke orgel, daterend uit 1866,
nader kennis te maken.
Op zaterdag, 19 September a.s. zal
de jonge organist Auke Pol het
B'atz-Witte-orgel bespelen.
Hij studeerde orgel aan de M.P.A.
te Leeuwarden bij Jan Jongepier,
waar hij in 1980 zijn onderwijsakte
B haalde. Auke Pol is orgelleraar
aan de Volksmuziekschool te Alk-
maar en organist van de Lauren-
tiuskerk.
Medewerking verleent Marieke van
der Horst, fluit. Dit jaar hoopt zij
af te studeren aan het Rotterdams
Conservatorium. Intussen is zij
reeds werkzaam als fluit-lerares
aan de muziekscholen te Rotter
dam en Katwijk.
Uitgevoer worden werken van Carl.
Ph. E. Bach, Bruckner, Vierne,
Martin en Bellini.
Dit concert op zaterdag, 19 Sep
tember a.s. vangt om 15.00 uur aan
en zal ongeveer drie kwartier
duren.
De toegang is vrij.
Omdat de sooscommissie van de
Wijkvereniging Groenoord e.o.
vindt dat sfeervol uitgaan ook in
Schiedam-Noord moet kunnen or-
ganiseerde deze aktieve afdeling
van de wijkvereniging een "ont-
moetingsbal" op 11 September j.l.
in boerderij "Landvreugd".
Omdat deze avond zo'n bijzonder
groot succes was en iedereen het zo
heel erg gezellig vond, laten ze nu
nogmaals zo'n avond volgen en wel
op 25 September a.s. vanaf 20.30
uur in boerderij Landvreugd aan de
Sweelincksingel 7.
Wilt u echt eens ongedwongen en
gezellig uit ga dan naar deze
"disco-bingo-dansant". Een leuke
avond met tussendoor tijd voor 'n
praalje en 'n glaasje.
In verband met baanwerkzaamheden
op het viaduct Mijnsherenlaan zal de
Rotterdamse metro tot 29 September
1981 op maandag- t/m donderdag-
avond na negen uur een 10 minuten-
dienst rijden in plaats van de gebruike-
lijke 5 minutendienst. Alle treinen zul
len vanaf het Centraalstation doorrij-
den naar Zalmplaat. De z.g. tussen-
dienst Centraalstation en Slinge vervalt.
De ,,uitdunning" geldt dus niet op
vrijdag-, zaterdag- en zondagavond.
Begin volgende maand verschijnt
een nieuwe Nederlandse postzegel
van 65 cent. Dit ontwerp van G.
Unger is uitgevoerd in de kleuren
oranje, licht- en donkerrood en is
gewijd aan het 450 jarig bestaan
van de Raad van State.
Op deze zegel staan twee landkaar-
ten van Nederland afgebeeld (66n
uit 1531 en een huidige) alsmede
het vignet van de Raad van State.
Postmuseum
Het bekende Postmuseum aan de
Zeestraat te Den Haag gaat op 1
oktober a.s. tijdelijk dicht. Binnen
zal het gebouw ingrijpend worden
verbouwd, hetgeen enkele jaren zal
vergen.
Wie dit nummer belt, krijgt vanaf
29 augustus het ,,Menu van de
dag" te horen. In samenwerking
met de PTT staat het Voorlich-
tingsbureau voor de Voeding sinds
die dag garant voor een dagelijks e
mennusuggestie met recept, geba-
seerd op de Maaltijdschijf.
Voor velen biedt dit wellicht de
oplossing voor een dagelijks pro-
bleem: wat-moeten-we-vandaag-
nu-weer-eten.
De eenvoudige menu's bestaan uit
twee gangen, een voorgerecht-f
hoofdgerecht of een hoofdgerecht
nagerecht. De menusuggestie
speelt in op het seizoensaanbod van
produkten zoals groente en fruit.
De menu's zijn bestemd voor een
brede laag van de bevolking,
luxueuze produkten, moeilijk ver-
krijgbare zaken en primeurs wor
den zoveel mogelijk vermeden, ook
al om de dagelijkse warme maaltijd
niet te kostbaar te maken.
Hoewel iedere maaltijd even be-
langrijk is, is voorlopig gekozen
voor een menu-suggestie voor de
warme maaltijd; ook omdat steeds
weer blijkt, dat wij Nederlanders
daar graag wat meer over willen
weten. Natuurlijk wordt gekozen
uit elk vak van de Maaltijdschijf en
afwisseling in keuze van produkten
is een vanzelfsprekende zaak.
Van het uitgewerkte recept voor 4
Nu de vakantie's achter de rug zijn
en de zomer ten einde loopt,
stoppen we voorlopig met onze
rubriek "Een dagje uit" en wach-
ten we maar weer op "warmere
tijden".
Onze ontdekkingstochten die wij in
de omgeving van Schiedam de
afgelopen tijden ondernamen en
waarover wij u .talrijke tips gaven,
voerden ons naar allerlei gebieden
en plaatsen waar wij normaal niet
kwamen. Zo kwamen wij enkele
weken geleden in het dorpje Moer-
kapelle.
Rond een oud kerkje groepeerden
zich een aantal winkeliers die bij
elkaar voor een leuk winkelstraatje
zorgden. Er is een miniwarenhuis,
slager, twee super-kruideniers, een
textielhandel, drogist, fotozaak,
bakker, sigarenwinkel. Kortom al
le branches zijn vertegenwoordigd
en de inwoners van dit rustige
dorpje in de polder behoeven voor
hun dagelijkse boodschappen zeker
geen verre reis te maken.
Caravanpark
U zult zich wellicht afvragen waar-
om we zo plotseling de midden-
stand van een ca. 30 km van Schie
dam verwijderde plaats onder de
loupe nemen. In feite is dit de
aanhef om u te wijzen op een
caravanpark dat zich even buiten
het dorp, aan de Bredeweg, bevindt,
Achter gebouw "Concordia" (met
een gezellige zaal, bar, buitenterras
en een goed geoutilleerde cafetaria)
verschuilt zich een uniek caravan
park. Uniek omdat de recreanten
die voor zich op Caravanpark "De
Randstad" een plaatsje reserveer-
den beschikken over ruime staan-
plaatsen met alle denkbare facili-
teiten. Riolering, electriciteit, gas
en een aparte "sproeikraan" zijn
daar gewone zaken.
Wie door dit buitengewone rustige
park loopt, verbaast zich over de
vele fraai aangelegde tuinen en het
moet wel een plezier zijn daar te
vertoeven.
Ultbreiding
Wij wilden u - al loopt het seizoen
een beetje ten einde - gaarne attent
maken op dit goed onderhouden
caravanpark, want door een recen-
te uitbreiding zijn er nog enkele
nieuwe staanplaatsen te verkrijgen.
Wie volgend jaar "op z'n eigen
stekkie" wil bivakkeren, raden wij
aan eens in Moerkapelle (vlak bij
Waddinxveen) een kijkje te gaan
nemen. De heeren mevr. A. Uithol
(Bredeweg 66) zullen u graag -
vrijblijvend - het park rondleiden
en u alle gewenste inlichtingen
verschaffen.
personen, worden de benodigdhe-
den tweemaal genoemd: eenmaal
voorafgaand aan het recept en nog
een keer in het recept zelf. (zie
voorbeeld).
Ook wordt de menusuggestie voor
de volgende dag steeds aangekon-
digd met daarbij de ingrediSnten
van het recept, zodat b.v. op
zaterdag vast voor zondag kan
worden ingekocht.
Bij de Maaltijdschijf staat: ,,eet
veel plantaardige produkten" en
,,wees matig met vet".
Deze richtlijnen zijn verwerkt in
het ,,Menu van de dag". Aandacht
dus voor ruime porties groente en
fruit, aardappelen, rijst macaroni,
peulvruchten en brood. Matig met
vet betekent dat magere produkten
uit de kleine vakken de voorkeur
hebben, de aangegeven hoeveelhe-
den zijn hiermee in overeenstem-
ming. Ook minder vette berei-
dingswijzen zijn belangrijk.
Tot slot een paar tips voor hen die
het recept willen noteren: Ontwik-
kel een eigen telegramstijl, b.v.
aardappelen 1 aard., peper en
zout p z, champignons
champ, enz. Schrijf het menu b.v.
als volgt op:
kipfricassee
sperzieb.
aard.
van.pud. zw.bes.saus.
Iedereen wordt uitgenodigd en
heeft vrije toegang tot het tuinfeest
van de Burg. v. Haarengroep, dat
gehouden wordt op 19 September
a.s. van 12 - 18 uur, op het
groepsterrein aan de Schiedamse-
weg 200 te Schiedam, tegenover
Bijdorp, bij de sportparkbrug. (bij
slecht weer in het groepshuis).
Vele attrakties zijn aanwezig,
waaronder een rad van avontuur,
vrolijke keuken, ballen gooien etc.
Een restauratie zorgt voor een hap-
je en een drankje.
Iedereen kan zich op zijn manier
vermaken en met de groep kennis-
maken. Er is uiteraard gelegenheid
tot het verkrijgen van informatie
over de groep.
'sAvonds van 19 - 24 uur wordt het
feest voortgezet, maar dan uitslui-
tend voor leden van scouting en
hun introduce's. Er is dan gelegen
heid voor disco en stijldansen,
terwijl er natuurlijk ook gebar-
bequed kan worden.
Alle scoutingleden, leiding en be-
sturen van alle groepen, districten
en gewesten zijn dan van harte
welkom.
Het eventueel batig saldo van het
tuinfeest is voor de groepskas en
dient voor het aanschaffen en
onderhouden van kampeer-
materialen, gebouwen en schepen.
Komt dus massaal naar het tuin
feest op 19 September a.s.
Van 12 - 18 uur: vrij toegang voor
iedereen.
Van 19 - 24 uur: vrije toegang voor
scoutingleden en introduce's.
De Speel-o-theek bestaat 1 jaar
je hoort het goed, het is echt waar
want achter grote financiSle zorgen
lijkt het plezier in spelen te zijn
verborgen
heel eventjes is dat voorbij
met 1 jaar ikkle is iedereen blij
zeker voor kinderen is het feest
van hun ikkie toch het meest
treintje, auto's, puzzels, spelen
nooit gaat ikkie ze vervelen
kom dus langs en denk eraan:
SPEEL-O-THEEK IKKIE BLIJFT
ALTIJD BESTAAN
Openingstijden:
woensdag 14.00-16.00 uur
zaterdag 10.00-13.00 uur
Buiten de aktiviteiten die elders in
dit blad zijn vermeld heeft de
wijkvereniging in de Boerderij
Landvreugd", Sweelincksingel 7,
Groenoord-z, nog wel wat meer te
bieden:
Elke maandagavond om 20.00 uur
klaveijassen, inl.: tel. 735878 of
702363.
Elke dinsdagavond om 20 uur
schaak en jeugdschaak van 19 tot
20 uur, inl. tel. 709604.
Elke dinsdagavond om 20 uur
damestrimclub, inl. tel. 709901.
In de gymzaal P. v. Anrooylaan 1
vindt eike donderdagavond van 21
tot 22 uur de ,,damesindoor"
plaats, inl. tel. 731064.
DE VISSPE CI A L 1ST