Aan alle bewoners van
Schiedam-N oord
HIPKE
,,'t Centrum"
Nationale kampioenschappen
,bloemschikken' op Flevohof
Rubriek:
,,Lezers
schrijven"
Ook in Schiedam
een CDA-
V rou wenberaad
Boomchirurg
te kijk
Siermode in
Europa
Herfst/winter
1981-1982
Gemeentepolitie
Schiedam
Nieuw kontaktadres voor voorlichting
over borstkanker en borstzelfonderzoek
PAGINA 7
16september1981
HUWELIJKSKAARTEN
Uw adres voor een
goede fiets
■en bromfiets
Noordeinde 2 - Kethel
Telefoon 706874
Tevens alle
reparation
1 iai jjii I I t aai Jf
.1991WI .IKKNiK l)
vragen - komen de wandelaars 1
bijeen in het Schepphuis vofir een
groots pannekoekenmaal.
Voor de kinderen zijn daar ook
allerlei spelletjes te doen.
Inmiddels zijn op de scholen
inschrijfformulieren uitgedeeld.
Inschrijving tot deelname is echter
ook nog mogelijk bij de start
zaterdag a.s. om half drie.
Deelname kost2,50 per persoon.
Meedoen aan de spelletjes kost nog
eens een gulden. Voor iedere
deelnemer is weer een bijzondere
verrassing in petto.
objecten. Daar wordt aanschouwelijk
onderricht gegeven in het behandelen
van achterstallig en regelmatig onder-
houd van leibomen en wordt ook de
wondbehandeling en het standplaats-
onderzoek nader belicht.
Na afloop kunnen belangstellenden
met hun eigen specifieke boomvragen
bij de chirurg terecht.
De instruktie vindt plaats in het Al-
blasserwaardse dorp Giessenburg. Aan
het deelnemen aan deze dag zijn enige
kosten verbonden. Voor nadere infor-
matie en opgave kunt u de stichting
bereiken onder postnummer 558, 2800
AN Gouda. Telefoon 01820-24500.
Wist u, dat er hier in Schiedam-Noord een tafeltennisvereniging bestaat?
Wist u, dat zowel jongalsoud daar wekelijkseen balletje kunnen slaan?
Wist u, dat tafeltennis een sport is met veel beweging?
Wist u, dat deze sport zich uitstekend leent voor gezelligheid?
Wist u, dat deze verenigingReady and Play" heet?
Wist u, dat jeugd beneden 17 jaarelkedonderdag kan spelen van 16.00 tot 17.30uur?
Wist u, dat alien, die 17 jaar of ouder zijn, elke donderdagavond van 20.00 tot 23.00
uur kunnen spelen?
Wist u. dat de vereniging uit dames en heren bestaat?
Wist u, dat ons speelcentrum is:
Wm. Andriessenlaan 65 (zaal van de Martinuskerk)?
Wist u, dat de vereniging openstaat voor iedereen uit deze wijk?
Wist u, dat u gewoon kunt komen kijken en meespelen?
Hiermede waag ik het eens een inge-
zonden stuk in uw veelgelezen blad te
plaatsen. Het gaat over het kinder-
dagverblijf aan de Schiedamseweg.
Aan welk pand mijn tuin en huis
grenzen. Ik schrijf ,,dagverblijf" maar
het is mij niet duidelijk geworden wat
het nu eigenlijk is. Uiteraard heb ik
hiernaar wel geinformeerd. Dr. Van
der Veer (die het zou moeten weten)
zegt dat het alleen voor peuters is van
moeders ,,die vrij willen zijn"! Een
ander zegsman (Hr. Allard) vertelt mij
dat het voor kinderen tot 12 jaar is
waarvan de ouders huwelijksmoeilijk-
heden hebben of leerlingen van de
sociale academie zijn. De directrice
van Honkie Ponkie zegt weer dat het
voor peuters tot 4 jaar is en beslist
niet daarboven, Duidelijk ver schillen-
de informaties dus.
Wat is het probleem? De buitengewoon
hinderlijke geluidsoverlast; schreeuwen,
huilen, gillen, een hels kabaal de hele
dag waardoor eens rustig buiten in de
tuin zitten er niet meer bij is.
Natuurlijk mogen kinderen best b.v.
20 minuten's morgens en/Of's mid-
dags buiten spelen, maar het zijn nu
hele dagen.
Weliswaar is er onlangs een door TNO
goedgekeurd geluidsscherm (een beton-
nen schutting) tussen de afscheidingen
van de tuinen en de school geplaatst,
maar m.i. is het lawaai nu n6g erger.
Niet alleen is er over de vestiging van
het dagverblijf met de bewoners van
de Meeuwensingel geen enkele inspraak
geweest, men heeft zelfs een simpele
mededeling achterwege gelaten. Waar-
om moet een dergelijk rumoerig dag
verblijf te midden van de huizen liggen?
Waarom b.v. niet gedacht aan de
,,Blauwe Brug" waar de gemeente toch
steeds geld bij moet leggen en er daar
best ruimte voor heeft.
Ik ben er van overtuigd dat deze inge-
zonden brief de oplossing niet aan zal
dragen, maar ik had er behoefte aan
eens in uw wijkblad te laten zien hoe
er met de belangen van sommige in-
woners van Schiedam wordt gesold.
Met dank voor de plaatsing.
Mevr. H. N.
(naam en adres van inzendster bij de
redaktie bekend)
Zoals dat al in verschillende ge-
meenten van ons land bestaat wil
men nu in Schiedam komen tot het
starten van een CDA-Vrouwen-
beraad, zo deelt men ons mede.
De bedoeling van dit Vrouwenbe-
raad is, vrouwen meer politiek
bewust te maken, door belangstel-
ling te wekken voor zowel de
plaatselijke als de landelijke poli
tiek.
De Schiedamse startgroep stelt zich
voor om eenmaal per twee maan-
den bijeen te komen en wel in de
fractiekamer van het CDA in het
oude stadhuis aan de Grote Markt.
Na de bijeenkomst die gisteren-
avond werd gehouden ziet het
programma er als volgt uit:
Donderdag 26 november: ,,Onder-
wijs" door mevr. M.C. van Lam-
balgen-Brouwer.
Dinsdag 12januari 1982:
,,Vrouwenadviescommissie" (Wo-
ningbouw) door mevr. R. de Ko-
ning-Melchers.
Dinsdag9 maart 1982: ,,Patienten-
vereniging" door Mevr. E. Hellwig-
Kuipers.
Dinsdag 11 mei 1982: Plaats van
Schiedam in het Rijnmondge-
beuren" door Mevr. R. Smits-Bor-
gers.
Heeft u belangstelling, informatie
kunt u inwinnen bij mevr. Bot-
Don, tel. 739415.
Speurwandeltocht in Kethel.
Op zaterdag 19 September a.s.
oiganiseert de afd. Jeugdwerk van
de Hervormde gemeente Kethel
voor de jeugd de traditionele
TOV-speurwandeltocht door
Kethel en omstreken.
Na een speurwandeltocht van ruim
een uur - met zeer uiteenlopende
Open dag over erfbomen
De Stichting Natuur- en Landschaps-
beheer Z.-Holland zet een activiteit op
touw, die in Zuid-Holland en daarbui-
ten een uniek initiatief vormt.
De Stichting, wier dagelijks werk het
is vrijwilligerswerk in natuur en land-
schap te coOrdineren en te stimuleren,
houdt zich daarnaast ook bezig met het
verstrekken van praktische voorlich-
ting aan partikulieren op het gebied
van onderhoud van bomen. In dat
kader organiseert zij op 26 September
a.s. in samenwerking met de alom
bekende boomchirurg Copijn, een in-
struktieve dag over oudere bomen en
leibomen.
Op erven en in tuinen in het Zuid-
Hollandse polderlandschap komen ge-
lukkig nog vele oudere bomen voor.
Opgaande bomen, als es, eik, esdoorn
en els, en leiboom, voornamelijk lin
den.
Deze bomen hebben vaak reeds een
respektabele leeftijd bereikt en dragen
in hoge mate bij aan het landschap-
pelijk schoon.
De eigenaar van zo'n boom moet ech
ter wel weten wat hij moet doen en
wat hij moet laten om zijn boom
mooi en gezond te houden.
Dode takken bijv. moeten niet alleen
vakkundig worden verwijderd. Zij
kunnen ook aangeven dat er iets mis
is met bijv. de standplaats van de
boom: te eerdichte grond, te weinig
voeding.
Tijdens de instruktie op 26 September
kunnen eigenaren van dergelijke
bomen uit de eerste hand geinformeerd
worden over de manier waarop ze
met hun boom moeten omgaan.
Op die 26e geeft boomchirurg Copijn
's morgens tekst en uitleg aan de
hand van een diaserie over het beheer
en de verzorging van erfbomen en over
de onderhoudsmiddelen die daaraan te
pas komen.
's Middags gaan de deelnemers de
praktijk in en bezoeken zij een tweetal
Inwoners van Schiedam, Vlaardingen
en Maassluis die vragen hebben op het
gebied van voorlichting over borstkan-
ker kunnen hiervoor nu terecht bij de
plaatselijke kruisvereniging in hun
woonpiaats. De plaatselijke kruis-
verenigingen van Schiedam, Vlaardin
gen en Maassluis nemen deze taak over
van het projekt omgaan met borst-
kanker".
Ruim een jaar geleden is op initiatief van
het projektomgaan met borstkanker"
- samenwerkingsverband van de Provin-
ciale Kruisvereniging Zuid-Holland en
het KWF-Studiecentrum Sociale
Oncologic - intensief voorlichting
gegeven over borstkanker en borstzelf-
onderzoek.
Op ruime schaal zijn in de regio posters
en folders over omgaan met
borstkanker" verspreid.
Informatiemateriaal over borstkanker
en borstzelfonderzoek zijn verkrijgbaar
bij o.a. huisartsen, kruisverenigingen,
apotheken en buurtcentra. In de periode
September 1980 - juni 1981 zijn bijna 60
voorlichtingsbijeenkomsten over
borstkanker gehouden, waarvan de
meeste bij vrouwenverenigingen in de
regio.
Doel van het projekt
Doel van het projekt omgaan met
borstkanker" is te onderzoeken op
welke wijze deze voorlichting over
borstkanker en borstzelfonderzoek het
beste gegeven kan worden. Daarom zijn
regelmatig interviews gehouden met vol-
wassenvrouwen in de regio, om te
achterhalen wat het effekt van deze
voorlichting is. In het najaar wordt een
laatste interviewronde gehouden. Het
projektteam beschikt over voldoende
gegevens om de effekten van gegeven
voorlichting te kunnen beoordgjen. De
resultaten er ervaringen tot nu toe
wijzen in de goede richting: na een
In het weekeinde van 19 en 20
September zullen op Flevohof weer
de prachtige bloemstukken te be-
wonderen zijn, die door deelnemers
aan de Nationale Kampioenschap
pen Bloemschikken voor amateurs
(N.K.B.) in het hoofdpaviljoen van
Flevohof op 18 September gemaakt
worden. Het is de 18de keer dat
deze kampioenschappen gehouden
worden, waarvan de laatste zeven
keer op Flevohof.
Aan de Kampioenschappen zal
door ongeveer 200 amateur-arran-
geurs worden deelgenomen in 3
verschillende klassen. Aan de Ere-
klasse wordt deelgenomen door de
meest ervaren bloemschikkers,
namelijk winnaars uit de A-klasse
in voorgaande jaren. De A-klasse
wordt gevormd door winnaars uit
de B-klasse in voorgaande jaren en
winnaars van de landelijke voorse-
lektie-wedstrijden, terwijl de B-
klasse bestaat uit mensen, die nooit
eerder aan kampioenschappen
periode van 9 maanden voorlichting
heeft 56% van de volwassen vrouwen
een poster gezien, 29% een of meerdere
folders en 30% een artikel over borst-
kanker/borstzelfonderzoek in de
regionale pers.
Ook de voorlichtingsbijeenkomsten
blijken succesvol te zijn: inmiddels zijn
ruim 2.100 vrouwen via deze
bijeenkomsten bereikt. Nieuwe
aanvragen voor voorlichtingsbijeen
komsten bij verenigingen en instellingen
komen nog steeds binnen.
Alhoewei het projektteam omgaan
met borstkanker" zijn aktiviteiten in de
regio afrondt, betekent dit niet, dat de
voorlichting wordt stopgezet. Folders
over borstkanker en borstzelfonderzoek
blijven op de huidige adressen
beschikbaar voor geinteresseerden bij
huisartsen, kruisgebouwen, apotheken
etc. Voor mWr informatie over
borstkanker kunnen vrouwen terecht bij
de huisarts of wijkverpleegkundige.
Ook kan men naar het Integraal Kan-
kercentrum Rotterdam bellen, telefoon
010-634130.
Nieuw adres
Voor allerlei vragen op het gebied van
voorlichting over borstkanker/borst-
zelfonderzoek (bijv. aanvragen voor een
voorlichtingsbijeenkomst of voorlich-
tingsmateriaal) kunnen inwoners van
Schiedam, Vlaardingen en Maassluis
terecht bij de plaatselijke kruisvereni
ging in hun woonpiaats. Kontaktadres
en -telefoonnummer van de plaatselijke
kruisverenigingen staan hieronder
vermeld. De plaatselijke kruisvereni
gingen kunnen bij aanvragen voor voor
lichting op hun beurt een beroep doen
op plaatselijke werkgroepjes, die zich
ervoor in willen zetten de voorlichting in
stand te houden.
Kontaktadres voor Schiedam:
Kruisvereniging Schiedam, Bachplein
588, tel. 706177.
1 1 t l l
hebben deelgenomen.
De opdrachten, waaraan op' 18
September door de deelnemers zal
worden gewerkt, zijn aan de ver
schillende klassen aangepast. Deel
nemers aan de Ere-klasse zullen
drie opdrachten te vervullen krij-
gen, t.w.:
a. Een verplicht bloemstuk, waar
van men alleen de opening van het
voorwerp te zien krijgt, waarin een
bloemstuk opgemaakt moet wor
den.
b. Men krijgt een bepaalde hoe-
veelheid materiaal voor het maken
van een speciaal arrangement, dat
nu nog niet bekend is.
c. Een vrije compositie, waarvoor
men een keuze kan maken uit een
aantal door de N.K.B. op te geven
titels.
Deelnemers aan de A-klasse dienen
de opdrachten a. en c. te vervullen,
terwijl de arrangeurs uit de B-klas
se een voorwerp krijgen, waarin zij
naar vrije keuze een bloemstuk
kunnen opmaken.
De mode zal dit najaar te verdelen
zijn in drie categorieen: de klassiek-
elegante, de sportieve en de folklore
lijn. Deze stromingen zullen ook tot
uiting komen in de sieraden-mode.
Bij de gedempte kleuren van de Shet
land wollen stoffen, maar ook bij het
grovere tweed, de tricots en de zijden
ontwerpen zal geelgoud het opnieuw
zeer goed doen.
De trend in de siermode in Europa
verplaatst zich onweerhoudbaar naar
de wat massievere creaties: groot en
exotisch. Zeer actueel is het veelvuldig
gebruik van edelstenen: smaragd, ro-
bijn, saffier, turmalijn en amatyst en
niet te vergeten de immer popu
late briljant.
,,Lang" is al een paar seizoenen mode
en hierin zal de komende maanden
geen verandering komen. Kettingen en
colliers zijn lang en ook de sautoirs
blijven overwegend lang. Nieuw zijn
echter de geometrische schakels en de
- grotere - hangers van wilde dieren,
die ook als broche te vinden zijn.
De broches blijven over het algemeen
L+iter nogal klassiek of nostalgisch van
ontwerp.
Oorversieringen zijn nog altijd onver-
minderd populair en varieren van kleine
geometrische stekertjes en lange sierlijke
hangers tot grote vlakke gouden
clips, al dan niet versierd met stenen.
Ringen zullen in grote getale worden
gedragen met 3 of 4 tegelijk. Ook
hier is een tendens naar wat grotere
vormen merkbaar, alsook naar een
veelvuldiger gebruik van stenen.
Armbanden
De armbanden zijn jong en elegant
van lijn. Ovale of ronde, massieve
De prijsuitreiking zal plaatsvinden
op 18 September om 16.30 uur door
de Landdrost van het Openbaar
Lichaam Zuidelijke IJsselmeerpol-
ders de heer H. Lammers.
De Nationale Kampioenschappen
Bloemschikken worden georgani-
seerd onder auspicign van:
- het Algemeen Verbond voor
Volkstuinders Verenigingen in Ne-
derland
- de Koninklijke Maatschappij
Tuinbouw en Plantkunde
- het Bloemenbureau HoUand.
Om de deelnemers niet uit hun
concentratie te halen worden de
bloemstukken pas 19 en 20 Sep
tember tentoongesteld. Daarbij
dient de bezoeker rekening te
houden met het feit, dat het
afbreken van de tentoonstelling
zondgmiddag 20 September om
16.00 uur begint om de deelnemers
die ver weg wonen, in de gelegen-
heid te stellen de avond rustig thuis
door te brengen.
Flevohof is iedere dag geopend van
9.30 tot 18.00 uur. Ter gelegenheid
van het 10-jarig bestaan van Flevo
hof is dit jaar het tweede bezoek
gratis. Men heeft daarvoor wel een
pasfoto nodig, die eventueel op
Flevohof gemaakt kan worden.
De afdeling gevonden- en verloren
voorwerpen is geopend van maandag
tot en met vrijdag van 14.00 tot 16.00
uur en is telefonisch bereikbar onder
het nummer 260760 (toestel 119)
GEVONDEN VOORWERPEN:
Portemonnee's
1 bruine portemonnee inh. plm. 367
Bfr. 50 Lfr. 35,20 tel. politie.
Sleutels
1 bruin lederen etui inh. 5 sleutels,
tel. 734645, 1 rode etui inh. 1 loper
2 sleutels, tel. 738862, 1 musketon-
haak 2 lipssleutels tel. politie; 1
bruine etui inh. 5 sleutels en geldbedrag
tel. 735308.
Kleding
1 beige damesjack maat 42, tel. 735115
(Na 18.00 uur); 1 spijkerjack, tel.
politie; 1 wit-bruin kinderjack maat
104, tel. 263281.
BHIIen
1 herenbril metalen montuur in rode
koker, tel. 156600; 1 metalen kinder-
bril, tel. politie
Diverse it
1 draagbare radio-cassetterec. tel.
265896 (na 18.00 uur); 1 blauwe sport-
tas, opschr. Brittaniea inh. sportkle-
ding, handdoek, gereedschap, tel.
705915; 1 blauwe kinderfiets, tel.
737430; I overhal dartpijlen pistool,
klauwhamer, breekijzer, bandscanner,
tel. politie.
slavenbanden behoren ever.zeer in het
modebeeld als de sierlijke schakel-
banden met filigrain. Als versiering
ook hier weer motieven uit het dieren-
rijk: panterkoppen met schitterende
ogen, slangen die zich om de pols
kronkelen
Het vorige seizoen al gesignaleerd maar
het komend jaargetijde zeer actueel
zijn de haarspelden en -kammetjes in
geelgoud, met de meest uiteenlopende
versieringen ontleend aan de natuur:
dieren, bloemen, blaadjes etc. in gesti-
leerde vorm.
Horloges zijn plat tot ultraplat en heel
fijn van lijnvoering en ornament. Veel
modellen zijn er in zowel dames- als
herenuitvoering: klein en groot. Er is
vaak tevens een middenmaat die door
beiden sexen kunnen worden gedragen.
Een variant op het dameshorloge is
het klokje dat als hanger wordt gedra
gen; de mannelijke tegenpool hiervan
is het nu weer zeer moderne zakhorloge.
Nederland loopt vooralsnog wat achter
op deze algemene moderegels. Het
merendeel van de sieraden in ons land
zijn toch nog altijd heel fijn, dun en
klein van ontwerp.
