touringcarreizen
Schie"/
|f „HOLY"
H. HOFLAND
Sint en Kerstman nu alweer
bezig voor de
„kindertjes overzee"
3dagen Parijs
v.a. f 169,-
t
Vijgen 1,65
0,69 per kilo
heel kilo 2,49
walnoten 1,98
1,49
9,75|
Hengelsport
TUINCENTRUM
KWEKERIJ
m
5 kilo voor 2,98
20 kilo voor 10,00
vanaf 19,95
gratis vet bol
clAckJL
van i^eeuiueH
PAGINA 8
\oord<r Vkkwordrn
11 november 1981
Vertrekelkevrijdag
Inlichtingen en boekingen bij:
Snel Reizen
Hof van Spaland 45,
3121 CA Schiedam
Telefoon 010-70 33 33
<5
Boekhoudbureau
Th. F. M. Bruggeling
Boekhouderen belastingconsulent
Alles voor uw hengelsport
van Leeuwen
Willemoordseweg 1 - Schipluiden
Telefoon 01738-8437
Het is nu tijd voor uw TUIN.
Wij hebben alle soorten
bomen, heesters,
graszoden, bloembollen
etc. in voorraad
Reform
Aardappels, groenten en fruit
HOF VAN SPALAND 26 - SCHIEDAM-KETHEL
TELEFOON 010-706485
Driekleur
speculaasmeel
van 3,00 nu 2,75
Verse gist
Nieuwe oogst
250 gram
Y)e\*ca
le kwaliteit eigenheimers
heerlijk bloemig
Hollandse
Golden delicious
Amandelspijs,
100 gram 1,35 en
Marsepein,
100 gram 1,25
los verkrijgbaar
Citroenrasp
Vers gebakken
pinda's
250 gram 1,98
Elke dag vers gesneden peen,
uien, boerenkool, rode kool,
groene kool, snijbonen,
rauwkost, soepgroenten
Homeopathie van:
Dr. Vogel, VSM en Dr. Pfluger
Kruiden van Jacob Hooij
LET OP DE FOLDER IN DE BUS
Nieuwe oogst Californische
'/4 kilo
Ook fijne vleeswaren en salades
Hollandse boeren- en buitenlandse kaas
onder andere: geitenkaas, boeren camembert
Achterham, 100 gram 1,98
Selleriesalade op kwarkbasis
met mayonaise, 100 gram
Bestel tijdig voor de feestdagen uw fruitschalen, manden, delicatessedozen, enz.
Inzetten van f
ritssluiting
i in uw pantalon f
Vraag of geef eens een echt dankbaar kado: 1 fantastisch
zingende man-kanarie in diverse kleuren. Ruime sortering kooien
Denk tevens ook eens aan de vogels buiten. Wij brengen
dit seizoen een uitgebreid winterassortiment o.a.
Pindanetjes
pindaslingers
vet-mezenbollen
vetstaven en pindabollen
en uiteraard strooivoer
Bij aankoop van f 5,- winterartikelen een
Ook voorradig vogelhuisjes zie ook onze aanbieding in de
winkel o.a. motorpompen.
Winkelcentrum Spaland 2 (achter Koffieshop)
Schiedam-Kethel 010-714871
Hoewel Sinterklaas en Kerst nog mijlenver weg lijken, is het voor de Nationale Aktie Familie
Overzee alweer volop "pakjestijd"
Zoals u welJicht weet, verzorgt deze organisatie op ideele oasis al 28 jaar speciale Sinterklaas en
Kerstpaketten voor Nederlanders in den vreemde Mensen die juist in die nostalgische december
maand het goede vaderland het sterkst missen en daarom erg ingenomen zullen zijn met een
teken van leven uit Holland, vooral wanneer dat bestaat uit lekkernijen die ze in hun nieuwe
vaderland met kunnen krijgen.
Ook dit jaar weer heeft de Nationale Aktie Familie Overzee zich weer beijverd om een tweetal pak
ketten samen te stellen, die voor hun prijs een maximum aan vreugde opleveren
Zo bevat het Sinterklaaspakket naast de traditionele pepernoten, taai taai en chocoladeletters,
onder andere een zwaar tinnen lepeltje met inscriptie en een foto van het Komnklijk Paar Natuur
lijk zitten er ook een paar echte banketstaven in met pure amandelspijs
Ook het Kerstpakket mag er zijn Een kerstkrans gevuld met zuivere amandelspijs, Goudse Kaas
koekjes, een blikje After Dinner Pepermunt, haagsche hopjes, zoute drop en nog veel meer zorgen
dat Kerst 81 toch nog een beetje naar Holland smaakt. Een kalender met Hollandse taferelen, een
kleurenfoto van het Komnklijk Gezin en wederom een zware tinnen sierlepel houden daarnaast de
herinnering aan ons kikkerlandje levend, ook als de kaarsjes gedoofd zijn
De prijs van de pakketten bedraagt /64 75 voor het Sinterklaaspakket. Het Kerstpakket komt op
f 69,75 Bedragen waarvoor u het zelf echt niet kunt doen, de vele kosten en de rompslomp rond
de verzending in aanmerking nemende Bij genoemde bedragen zit namelijk alles inbegrepen
Vrachtkosten, verzekering, douaneformaliteiten, speciale verpakkingsmaterialen, de Nationale
Aktie Familie Overzee zorgt letterlijk voor alles Ook voor tijdige bezorging op de plaats van
bestemming
Heeft u familie of kennissen die u graag met zo n pakketje Holland wilt ve'rassen, dan hoeft u
al'een maar even bij uw banketbakker langs te gaan Aangenomen dat hij het aktie affiche "Laat
ze weer s 'n stukje Holland proeven in december" voor de ramen heeft hangen U kunt daar dan
meteen uw bestelling opgeven. Reken maar dat uw geste "aan de overkant van de oceaan"
gewaardeerd wordt
r
Voor uw volledige boekhouding, jaarstukken,
deskundig belastingadvies, T-formulieren en
aangifte inkomsten belasting.
Lid van het Ned. College voor belastingconsulenten
Lid Nederl. Ver. van Boekhoudbureaus en
Administratiekantoren.
Smetanalaan 66 3122 HR Schiedam
Tel. 702400 (ook na 18 uur)
P. J. Troelstralaan 57
(Bij Wibautplein
Schiedam Tel. 712975
i v
HOMMEL sinds 1928
Fabristraat 57 (hoek West-
frankenlandsestraat)
Schiedam-West, tel. 265523-
269871. U WEET WEL
WAARVOOR! Juist, voor al
uw schoenreparaties.
Mil llll III llllllllll III HUM III llltll,,, nit III.
Entevensalle
E veranderlngen aan
uw kleding
lepenlaan 51
Telefoon 705083 1
IlilMtlllllllllllllllll IIJ lllllll II llllllllll III l