NIEUWLANDZEGELS
DAF - rijders
(A spaatcl loch
met -10o tenle
Firma GEBR. DRIES
Mini-hlan hen
Dag voor dag
Hondenvuil
Opschieren
Streekkleding
Ochtendziekte
Prijsbewust
Uitdeuken -Spuiten-Moffelen
deze week een besparing
van tientallen guldens !E
Nieuwe Haven 141, Schiedam, tel. 26 87 37
een speciale aanbieding voor U
ALLE MERKEN AUTOBANDEN
NIEUW. COVER EN GEBRUIKT
's-ZATER\DAGS TOT 13.00 UUR GEOPEND
Tarief:
f 2,50 voor de eerste vijf regels, voor
iedere regel meer f 0,60.
Het maximum aantal reqels is bepaald
op 15.
Mini-klanken kunnen schriftelijk of
teiefonisch worderi opgegeven bij de
redaktie, Goeman-Borgesiuslaan 83.
Telefoon 263188.
BOUWVAKKERS
Wordt lid v. d. Politiek-Onafhankelijke
Nederl. Org. v. Werkers i/d Bouw-
nijverheid, Droogbak 16, Amsterdam-C.
Tel.: 020-24 86 78.
afd. Schiedam, Alb. Cuypstraat 12b.
Tel.: 26 28 50.
METAALBEWERKERS
De bond die het meest voor uw be-
langen op de bres staat is de
M.B.G.K.
Politiek-onafhankelijk.
Modern-Progressief.
Bent u al lid?
Keizersgracht 468, Amsterdam.
Tel. 020-23 09 00.
Donderdag 20 november.
Bejaardengym. 10.00 - 10.30
Nolenslaan 99. In gebouw Thurlede,
Nw. Damlaan van 14.00 tot 16.00 uur
bejaardensoos.
Zaterdag 22 november.
10.00 - 12.00 uur jeugdinstuif Mgr.
Nolenslaan 99.
Maandag 24 november.
Bejaardensoos van 14.00 - 16.30 uur
Nolenslaan 99. 20.00 uur klaverjassen
in het wijkcentrum Nieuwland, Dr.
Wibautplein.
D'msdag 25 november.
Bejaardensoos van 14.00 - 16.30 Dr.
Schaepmansingel. Handenarbeid jon-
gens von 19.00 - 21.00 uur.
Miniatuur autobaan 19.00 - 22.00 uur.
Beide Mgr. Nolenslaan 99.
Bejaardensoos Opstandingskerk.
Woensdag 26 november.
Bejaardensoos Magnalia Del kerk.
Jeugdinstuif. 14.00 - 16.30 uur Mgr.
Nolenslaan 99.
Donderdag 27 november.
Bejaardengym. 10.00 - 10.30.
Handarbeid meisjes 18.30 - 20.30 uur
Mgr. Nolenslaan 99.
Vrijdag 28 november.
Feestavond leden Wijkvereniging
Nieuwland in Wijkcentrum Dr. Wibaut
plein.
Zaterdag 29 november.
Jeugdinstuif van 10.00 - 12.00 uur
Mgr. Nolenslaan 99.
Maandag 1 december.
Bejaardensoos van 14.00 - 16.30 uur.
Ruilbeurs kinderen 16.15 - 17.15 Mgr.
Nolenslaan 99.
Klaverjassen Wijkvereniging in het
wijkcentrum Dr. Wibautplein aanvang
20.00 uur.
Dinsdag 2 december.
Bejaardensoos van 14.00 - 16.30 uur.
Dr. Schaepmansingel 3.
Handarbeid jongens 19.00 - 21.00 uur.
Miniatuur autobaan 19.00 - 22.00 uur
Mgr. Nolenslaan 99.
Woensdag 3 december.
Bejaardensoos van 14.00 - 16.30 uur
Magnalia Del kerk.
Jeugdinstuif 14.00 - 16.00 uur. Mgr.
Nolenslaan 99.
Ruilbeurs van wijkvereniging Nieuw
land in wijkcentrum Nieuwland Dr.
Wibautplein. Aanvang voor kinderen
18.00 uur, voor volwassenen 19.30 uur.
Zaterdag 6 december.
St. Nicolaas komt naar de cantine
van Schiecarton.
Zodra er klachten komen over honden,
spitsen de hondeneigenaars de oren.
Zeker weer zo'n hondenhater is hun
eerste reactie.
Maar niets is minder waar dan dat. De
klac'nt gaat niet tegen de hond, maar
tegen zijn baas. Niemand zal toch een
hekel hebben aan deze dieren die op
zeer vele manieren hebben aangetoond
een trouwe kameraad van de mens te
zijn. De klacht betreft dus niet de
hond. doch de baas zoals reeds gezegd.
Deze gaat een of meermalen per dag de
hond uitlaten zoals dat in de volks-
mond genoemd wordt. Uitlaten bete-
kend zoveel als het dier in de gelegen-
heid stellen zijn natuurlijke behoefte
te doen. Dit is een noodzakelijkheid
waaraan geen hond kan ontkomen.
Het dier weet zich op zeer waardige
wijze aan te passen. Geduldig wachten
tot de baas het hele televisieprogram-
ma heeft gezien en dan vlug even de
straat op. Is het „hondenweer" u weet
wel, het weer waarin je zelfs geen hond
de straat opstuurt", dan kan je niet
verlangen dat de baas er wel door zal
gaan. In zulk weer wacht de baas dus
in de portiek of hal en de hond moet
dan EVEN zijn behoefte doen in het
naast de deur gelegen gras-gazon.
„Schiet op jo", zegt de baas dan, „ik
sta hier niet voor mijn lol". Zijn de
plichtsplegingen achter de rug, don
weer snel naar binnen.
De andere morgen stuurt een of andere
moeder haar kleuter naar buiten, met
de boodschap, „voor de deur blijven
hoor". De kleuter gehoorzaamt en
speelt even in het gras-gazon. Na een
kwartier is deze het spel beu en wil
naar binnen. De kleuter die een kwar
tier geleden tot in de puntjes verzorgt
de deur uitging komt nu terug, van top
tot teen besmeurt door hondendrek.
Wat de moeder van de kleuter dan
zegt, kan hier moeilijk herhaald wor-
den. Enkele woorden (overigens onware
woorden) zullen we herhalen.
„Die smerige rothonden", zegt de
moeder dan boos, maar hier willen wij
het voor de hond opnemen. Deze zijn
onschuldig, de ware schuldige is de
„baas". Ook als -deze een straatje
omgaat" kiest hij bij voorbaat de
straat met winkels. Hij verdiept zich
dan in de etalages, houdt de hond kort
aan de lijn, en dwingt op die manier
de hond zijn uitwerpselen precies voor
de winkeldeur of in ieder geval in de
onmiddellijke omgeving te deponeren.
De volgende morgen doen de winke-
lende mensen de rest. Zij treden in de
drek en distribueren dit door een groot
deel van de winkel, en weer hebben die
.rothonden" dat gedaan. Hondenlief-
hebbers, als u werkelijk van uw huis-
dier houd, gedraag u dan zo, dat uw
trouwe viervoeter zich niet aan deze
overtreding behoeft schuldig te maken.
Laat uw hond uit op een waardige
manier, u bewijst uw kameraad er
een grote dienst mee.
Over de Vlaardingse klederdracht is
zeer weinig gepubliceerd en als gevolg
van haar „dood" in 1900 wordt zij
in geschriften van na de eeuwwisse-
ling ook niet meer genoemd. Voor zo-
ver mij bekend heeft zelfs de heer
M. C. Sigal er nooit over geschreven.
Dit gebrek aan informatie is nu wel
erg spijtig. Hoe komen we nu te weten
wie deze drachten maakte en van welke
tof? Wie verkocht die noodzakelijke
stoffen en wie de bijpassende schoe-
nen? Wie maakte de mutsen en wie
waste ze
Deze en nog veel meer andere vragen
houden ons bezig en vragen om een
antwoord. Het gemeente archief zowel
als het museum voor de Nederlandse
Zeevisserij beschikken wel over wat
onderdelen van de Vlaardingse dracht,
doch ze zijn onvolledig. Zo ontbreekt
er bijv. de onderkleding. De Histori-
sche Vereniging Vlaardingen wil graag
de beschrijving bevorderen van het tot
nu toe bekende en bewaarde.
Het bestuur zoekt naar contact met
een ieder die
i. belangstelling heeft voor de Vlaar
dingse klederdracht,
b. hierover iets kan vertellen,
c. mogelijk kan helpen bij het restau-
reren of wassen van kledingstukken,
d. bepaalde onderdelen heeft aan te
bieden of bekend is met mensen die
nog Vlaardingse klederdrachten in
bezit hebben.
Meldt U bij
J. Anderson, Kethelweg 50. Tel. 343843.
De ontwikkeling van de Vlaardingse
dracht zal wel stammen uit de alge-
mene Zuid-Hollandse dracht; bena-
mingen van oude Vlaardingse kleding
stukken vinden we immers nu nog te
rug in andere Hollandse plaatsen.
Pas later zijn door isolatie van ver-
schillende plaatsen speciale onderdelen
ontstaan waardoor de onderscheiden
drachten omstreeks 1900 zo verschil-
lend waren. In de grote steden werden
de klederdrachten door invoering van
confectie vrij snel verdrongen, iets wat
in Vlaardingen eerst aan het eind van
de vorige eeuw gebeurde.
In 1875 schrijft A. W. v. Megen nog
over Vlaardingen; De klederdracht yan
de burgerklasse is zeer eigenaardig.
Het hoofd is versierd met het oorijzer,
meestal van zilver en vrij breed. Aan
dit oorijzer zijn bevestigd „krullen"
van goud of verguld zilver en dit
hoofdsieraad wordt gedragen onder een
muts van kantwerk of gewerkte tule.
Op zon- en feestdagen wordt aan deze
krullen nog een sieraad gedragen, de
z.g. „bellen" of ..hangers" en daarbij
worden dan ook nog gouden naalden
gestoken. Om de hals dragen deze
vrouwen gemeenlijk bloedkoraal tot
een halsketting geregen van drie tot
vier strengen, met een gouden slot.
Haar verdere kleding bestaat uit het
Hollandse jak en rok van weinig be-
vallende vorm. Evenwel, al is dit cos-
tuum meer eigenaardig dan bevallig,
zij die dit dragen hebben meermalen
de aandacht getrokken om haren
schouderbouw en frisse gezondheid die
hare type kenmerkt.
Mijnheer de redakteur.
Leefbaar maken van een woonwijk is,
op zich, een prachtig iets.
Maar, is het niet een eerste vereiste
de bewoners zelf op te voeden tot ver-
draagzame wezens? We wonen nu
eenmaal met zeer veel mensen naast
en op elkaar. Dit vereist al een aanpas-
singsvermogen van groot formaat. Men
zal daarom moeten trachten de over-
last zo beperkt mogelijk te houden. Zo
heeft het bijv. geen enkel nut om een
boze bui af te reageren op de mede-
bewoners. Men woont bijv. met 8 ge-
zinnen in een pand. Nu is een van de
pandbewoners lijdende aan een CHRO-
NISCHE OCHTENDZIEKTE. Deze per-
soon gaat 's morgens vroeg de deur
uit om de kost voor het gezin te ver-
dienen. Dit vroege vertrek gaat nu
bepaald niet met de stille trom. Bij het
verlaten van het pand wordt de straat-
deur dusdanig dichtgedaan, dat het
gehele pand dreund en iedere mede-
bewoner met schrik wakker wordt. De
knal galmt door het gehele trappen-
huis als een kanonschot.
Of deze manier van deursluiten de
ochtendziekte lucht geeft is twijfel-
achtig, dat alle bewoners zich ergeren
aan deze deursluitmethode staat als
een paal boven water. Hoe kunnen we
deze persoon duidelijk maken dat hij
anderen ergert?
Antwoord van de redaktie.
Ochtendziekte is ongeneeslijk. De deur-
knallerij kunt u het beste oplossen
door bij toerbeurt vroeg op te staan,
en bij het verlaten van het pand di.or
de persoon, aan deze vragen of je mag
helpen de deur normaal te si uit en.
Misschien begrijpt deze dan de four.
Wij lazen voor u in de consumentengids.
EERLIJKHEID IN DE PRIJZEN.
Wat te koop wordt aangeboden moet
geprijsd zijn. Een nuttig voorschrift,
dat echter niet alle verwarring rond de
prijzen voorkomt. Op verschillende
wijze kan de verkoper de consument
toch in het ongewisse laten of de zaak
gunstiger voorstellen dan ze in feite is.
Staatssecretaris van Son wil hieraan
een eind maken. Over de daartoe te
nemen wettelijke maatregelen heeft hij
enige tijd geleden het advies van de
Sociaal Economische Raad gevraagd.
De Staatssecretaris gaat allereerst de
„niet reele kortingen" te lijf. Zowel
wanneer ze in de vorm van percentages
als wanneer ze in de vorm van doorge-
streepte hogere prijzen met daarachter
lagere worden gepresenteerd. Zo zal -
als het voorstel er door komt - het ver-
boden zijn om bij een ameublement
een bedrag van duizend gulden te ver-
melden met daarbij „25 korting'i
als er voordien niet werkelijk 1000 gul
den voor werd gevraagd.
Een pak rijst zal niet meer met „van
90 cts. voor 75 cts." worden aangekon-
digd als het voorheen niet inderdaad
90 cts. heeft gekost. In de tweede
plaats gaat de strijd tegen de verw.ir-
ring, die ontstaat door verpakking met
verschillende inhoud, waarop die in-
houd niet is vermeld. Een verpakking
van 200 gram van 1,00 is niet goed-
koper dan een verpakking van 250 gram
voor f 1.25. Maar als de inhoud er niet
opstaat krijgt de consument WEL die
indruk. Daarom wil de staats-secretaris
waar nodig voorschrijven, dat de prijs
per standaard hoeveelheid - per 500
gram of per liter - bijvoorbeeld moet
worden vermeld. We hopen dat deze
voorstellen het halen. Zowel in het
belang van de consument als in het
belang van de bona-fide fabrikant en
handelaar, zegt de redactie van de
Consumentengids.
