NIEUWLANDZEGELS
FOLKLORE
(A. spaazt loc
met 10*/o zente
Firma GEBR. DRIES
WINESPIRITSvor
wijnkopers - distillateurs
Uitdeuken -Spuiten-Moffelen
Mini-h lank en
Overlast
Jeugdwerk
Dag voor dag
Zangkoor
Nieuwlandklanken
Pianist(ste) gevraagd
Nieuwe Haven 141, Schiedam, tel. 26 87 37
Dames voor de disfilleerderij
Tarief:
f 2,50 voor de eerste vijf regels, voor
iedere regel meer f 0,60.
Het maximum aantal regels is bepaald
op 15.
Mini-klanken kunnen schriftelijk of
telefonisch worden opgegeven bij de
redaktie, Goeman-Borgesiuslaan 83.
Telefoon 263188.
BOUWVAKKERS
Wordt lid v. d. Politiek-Onafhankelijke
Nederl. Org. v. Werkers i/d Bouw-
nijverheid, Droogbak 16, Amsterdam-C.
Tel.: 020-24 86 78.
afd. Schiedam, Alb. Cuypstraat 12b.
Tel.: 26 28 50.
METAALBEWERKERS
De bond die het meest voor uw be-
langen op de bres staat is de
M.B.G.K.
Politiek-onafhankelijk.
Modern-Progressief.
Bent u al lid?
Keizersgracht 468, Amsterdam.
Tel. 020-23 09 00.
DRUKWERK
Voor huwelijks-, verlovings-, visite- en
geboortekaarten, prive briefpapier en
enveloppen naar
Drukkerij - Uitgeverij „De Magneet",
Rotterdamsedijk 279-281, Schiedam,
Telefoon 26 86 66, - 26 66 70.
(vervolg pag. 1)
smeerlappen van beneden doen niets
aan de trappen, ze laten maar zitten
wat zit. Een mooi gezicht voor de
voorbijgangers, die smeerboel.
Buurman A heeft de vroege dienst en
wil dus 's avonds bijtijds gaan slapen.
Buurman B, die vlak naast hem woont
heeft de late dienst en komt pas laat
thuis. Deze wil zich na gedane arbeid
even ontspannen en zet een plaatje op
of de radio aan. Buurman A foeterd
dat hij niet slapen kan, buurman B zegt
dat hij toch ook recht heeft wat te
relaxen bij muziek en zang.
Deze jeremiade zouden we kunnenaan-
vullen met duizend en een andere
voorbeelden. Het zijn alle waarheden
en ieder heeft op eigen terrein gelijk.
Maar hoe vinden we hiervoor een aan-
vaarbare oplossing?
Natuurlijk kan men zich beroepen op
tal van bepalingen en verorderingen.
Men mag geen kleedjes kloppen ever
de waranda. Heel juist, maar als de
bewoonster slecht ter been is of een
ander gebrek heeft waardoor trappen-
lopen niet mogelijk is, dan moet de
verordening noodwendig overtreden
worden. Men mag niet LUIDRUCHTIG
zijn, maar als de panden zo gehorig
zijn dat letterlijk alles van elkaar ge-
hoord kan worden, waar begint dan
de luidruchtigheid
Straatdeuren zijn aangebracht om de
vrije intocht van onbevoegden, onge-
dierte, koude en nattigheid te belem-
meren. Deze deuren dienen dus geslo-
ten te worden en gehouden. Maar als
de bovenbewoners kleine kinderen heb-
ben die nog niet bij de bel kunnen
laten deze mensen de deur open, op-
dat de kleuters binnnen kunnen komen
als ze dat willen. De benedenbewoners
zitten met ijsvoeten omdat het zo
tocht, dan sluiten deze de straatdeur
weer af. Kinderen gillen en schreeuwen
dat ze niet binnen kunnen, moeders
maken zich boos en foeteren dat dat
rotwijf of die rotvent van beneden de
kinderen steeds buiten sluiten. Deze
problemen, aan te vullen met talloze
andere voorvallen, zijn een feit en zul-
len steeds blijven bestaan. Toch moet
hiervoor een oplossing te vinden zijn.
Dit is geen gemakkelijke opgaaf, maar
toch alleszins de moeite waard te
trachten deze euvelen te verhelpen.
Zich ergeren is absoluut fout, boven-
dien erg nadelig voor de gezondheid.
Onderling overleg zou een eerste po-
ging kunnen zijn. Wees tolerant, wees
Overzicht van het Jeugdwerk in Nieuw-
land rond de Mgr. Nolenslaan 99.
JEUGDINSTUIF
Voor kinderen van 5 jaar en ouder.
Op woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Op zaterdag van 10 tot 12 uur. Toe-
gangsgeld 20 cent.
HANDENARBEID
Voor jongens en meisjes vanaf de 5e
klas lagere school en ouder.
Voor jongens op dinsdagavond van 7
tot 9 uur. Voor meisjes op donderdag-
avond van 6.30 tot 8.30 uur, alles
onder deskundige leiding.
MINIATUUR AUTOBAAN
Iedere dinsdagavond van 7 tot 10 uur.
Iedereen rijdt met eigen wagen. Kosten
25 cent per kwartier rijden.
RUILBEURS
Maandagmiddag van 4.15 tot 5.15 uur,
dus onmiddellijk naschooltijd.
TAFELTENNIS
Iedere maandagavond is er tafeltennis-
club voor kinderen vanaf de 5e klas
lagere school en oudere.
FILM
Gedurende het winterseizoen film voor
de jeugd vanaf 9 jaar en ouder. Iedere
zondagmiddag om 2 uur. Toegangsprijs
50 cent.
Donderdag 4 december
10-10.30. Bejaardengym. Nolenslaan 99.
2-3.30. Repetitie zangkoor van de wijk-
vereniging Nieuwland. Nolenslaan 99.
2-4. Bejaardensoos Thurlede. Nieuwe
Damlaan 759.
Zaterdag 6 december
10-12. Jeugdinstuif. Nolenslaan 99.
Sint Nicolaasfeest van Wijkvereniging
Nieuwland in de can tine van Schie-
carton. B. H. Grethelaan.
Maandag 8 december
2-4.30. Bejaardensoos. Nolenslaan 99.
's Avonds 8 uur kaarten bij wijkver.
Nieuwland. Wibautplein.
Dinsdag 9 december
2-4. Bejaardensoos. Dr. Kuyperlaan 1.
2-4. Bejaardens. Dr. Schaepmansingel 3.
7-9. Handenarbeid jongens. Mfr. No
lenslaan 99.
7-10. Miniatuur autobaan. Mgr. Nolens
laan 99.
Woensdag 10 december
2-4.30. Bejaardensoos. Magnalia Del
kerk. Albardastraat.
2-4.30. Jeugdinstuif. Nolenslaan 99.
Donderdag 11 december
10-10.30. Bejaardengym. Nolensl. 99..
2-3.30. Repetitie zangkoor Wijkvereni
ging Nieuwland. Mgr. Nolenslaan 99.
Zaterdag 13 december
10-12. Jeugdinstuif. Mgr. Nolensl. 99.
Maandag 15 december
2-4.30. Bejaardensoos. Nolenslaan 99.
8 uur. Klaverjassen bij wijkvereniging
Nieuwland. Dr. Wibautplein. Wijkgeb.
Dinsdag 16 december
2-4.30. Bejaardensoos. Dr. Schaepman
singel 3.
7-9. Handenarbtid jongens. Mgr. No
lenslaan 99.
7-10. Miniatuur autobaan. Nolensl 99.
Woensdag 17 december
2-4.30. Bejaardensoos. Magnalia Del
kerk. Albardastraat
2-4.30. Jeugdinstuif. Nolenslaan 99.
verdraagzaam, zoekt contact met el
kaar, bespreek de dingen zonder elkaar
te verdenken van moedwil of boor-
aardigheid.
Het contact zoeken met elkaar zou een
heel goede oplossing zijn. Het is daar-
om zo aan te bevelen lid te worden
van een of andare vereniging. Men
leert elkaar kennen, heel vaak blijkt
dan dat men sommige mensen gehcel
verkeerd hebt beoordeeld. Mogen wij
u als goede raad geven
WORDT LID V. D. WIJKVERENIGING
en neemt deel aan de activiteiten de-
zer vereniging. Men komt dan op een
andere manier met elkaar in contact
en leert elkaar beter kennen.
Jammer, heel erg jammer is het, dat
de kennis over de streekklederdracht
voor de meeste Nederlanders niet ver-
der gaat dan de pofbroek, klompen en
de rode zakdoek op een biauwe kiel.
Er is echter oneindig veel meer te zien
in de klederdrachten.
In een groot aantal kleinere plaatsjes
in ons Nederlandje is een klein deel
van de bevolking die vasthoudt aan de
kledingtradities door vorige generaties
opgebouwd en doorgegeven. Deze klei
ne groepjes zijn er beslist niet op ge-
steld aangegaapt te worden als exoti-
sche dieren en verbergen zich daarom
maar al te vaak voor de cameralenzen
van toeristen.
In diverse musea in ons land, o.a. het
klederdrachten-museum in Den llaag
en het openluchtmuseum in Arnhem is
nog veel van de streekkleding bewaard
gebleven. Weinigen zullen weten dat:
Konigin Wilhelmina bij haar inhuldi-
ging in 1898 een uitgebreide :olhctie
Nederlandsche klederwrachten is aan-
geboden, dat, in de tweede wereld-
oorlog deze collectie door de bezetters
moedwillig en met de bekende „griind-
lichkeit" vernield is geworden.
Dat, in 1949 de toenmalige Prinses
Wilhelmina een nieuwe collectie is ge-
schonken. Dit geschiede in het open
luchtmuseum in Arnhem. Bij dit
schouwspel waren vertegenwoordigers
uit alle plaatsen en streken die kos-
tuums hadden aangeboden in de dracht
Wat gaat de tijd toch snel. Het een is
nog niet achter de rug of het ander
staat weer te gebeuren. Alles heeft
echter zijn tijd van voorbereiding nodig
en moeten we dus vroegtijdig begin-
nen. Zo komen we nu met de
CARNAVALSOPTOCHT
voor kinderen aandtagen, omdat deze
NU moet worden voorbereid. Ook hier
geldt de basisregel, hoeveel kinderen
nemen deel, in hoeverre willen de
ouders hun medewerking verlenen.
Er zijn geen VASTGESTELDE onder-
werpen. Alles is vrij, ieder idee is wel-
kom, hoe mailer hoe dwazer, daarvoor
is het nu eenmaal CARNAVAL.
Wat we nodig hebben is, mensen die
zich hiervoor willen inzetten.
Ieder die iets voelt voor dit festijn,
wordt verzocht hiervan kennis te geven
aan het secretariaat DAMLAAN 54.
Zodra er deelnemers zijn zullen deze
worden uitgenodigd bij een te komen
en gezamelijk een plan op te stellen.
Wij verzoeken de Brabanders en Lim-
burgers die in onze woonwijk wonen,
welke qua hun geboorteplaatsen wel
tot de voortreffelijkste carnavalsspe-
cialisten gerekend mogen worden, hier
van hun kennis te willen blijkgeven.
Kom met ideeen en biedt uw hulp, het
bestuur zal er gretig gebruik van maken.
van de streek verteg'enwoordigd. Zulke
vertoningen zijn een streling voor het
oog en kunnen niet genoeg herhaald
worden.. Er is in die musea nog >von-
derbaarlijk Veel te bewonderen, hcus
wel de moeite en tijd waard. Wie Hjd
heeft moet beslist eens naar deze mu
sea gaan zien. Zit in dit onderwerp
niet een aanleiding tot het organiseren
van excursies? Wie bindt de kat de bel
aan
FOLKLORE
In Nieuwlandklanken no. 18 las ik in
het stukje over streekdracht dat men
bij de Markerkinderdracht wel terdege
op de hoogte moet zijn om te zien wie
de jongen of het meisje is. De jongen
had n.l. aan de „borsikkie" twee heel
kleine pandjes die over het rokje af-
hingen. Dat is inderdaad juist, maar
ook de meisjes konden diezelfde „bor-
sikkie" dragen. Dan deed men een-
voudig de pandjes IN de rokband.
Verder verschil was aan de „borsikkie"
niet te zien.
Maar de mutsen waren zo verschil-
lend dat ze niet te verwarren waren.
De jongensmuts was samengesteld uit
zes pandjes en kreeg daardoor een
stervormig aanzicht en bovenop de
kruin bevond zich een duidelijk lint-
rozet. De meisjesmuts was samenge
steld uit drie pandjes en kreeg daar
door een hoekig aanzien en er was
GEEN rozet op. Je moet het maar
weten niet waar? N.N.
Ja, het is zover, het koor is gestart.
Het heeft misschien lang geuuurd.
maar zo gaat het met alles. Er zijn
steeds mensen die wachten op de an
der. Doch nu is het koor een feit en
zal mevr. v. Pelt haar uiterste best
doen er een goed koor van te maken.
De repetities zullen plaats hebben op
donderdagmiddag van 2 tot 3.30 uur
in een der zaaltjes bij de kerk, Mgr.
Nolenslaan 99. Deze tijd voor repetitie
is daarom gekozen, dat eventuele
moeders met schoolgaande kinderen
ook kunnen deelnemen. Het koor is
dus een feit, maar dit betekent in
geen geval dat het aantal deelnemers
niet zal kunnen worden uitgebreid.
Mevr. v. Pelt wil er zelfs 'n groot koor
van maken en desnoods meer koren.
Voor ieder die zich voelt aangetrokken
tot de zang, is er plaats. Ieder is wel-
kom, zowel dames als heren. De leeftijd
speelt geen rol, ongeacht de leeftijd
kunnen we gezamelijk zingen. Welaan
dus, wilt u zingen, kom dan even naar
de Nolenslaan 99 op donderdagmiddag
of stelt u zich in verbinding met mevr.
J. v. Pelt, Vlaardingerdijk 331a. Tel.
26 19 90.
Het zangkoor Nieuwland-klanken zit
dringend verlegen om een pianist(te)
die bereid is om belangloos zijn of
haar medewerking te verlenen.
De repetities worden gehouden iedere
donderdagmiddag van 14.00 tot 15.30.
Voor nadere inlichtingen zich te wen-
den tot mevr. J. v. Pelt, Vlaardinger
dijk 331a, Schiedam. Tel. 26 19 90.
Groepmij. van
A. Daalmeyer N.V., dist. De Graauwe Hengst
en de Hollandsche Wijnhandel Mij.
vraagt voor dlrekt
fijdelijk werk 1/2 dagen t/m 31 december.
Sollicitaties
RAAM 13 - SCHIEDAM - TELEFOON 26 91 70
