KAARSEN
EXTRA REKLAME-AANB1EDING
f Slijterij en Wijnhandel „NIEUWLAND j
„De Papaver
VERS ALLEEN bij de bakker
AN JO heeft 't
Maak zelf Uw KERSTSTUKiES
dik en dun
lang en kort
in 57 modellen
Drogisterij - Foto - Parfumerie
KERSTKRANSEN - KERSTSTAVEN 4.50-1.80
KERST-KRENTENBROOD 1.30 - rt.75 - 2.50
0
-k &e riedctdtit iMXilt U pieitiye Keutdayen
Decembermaand
100 visitekaartjes en 100 envelopjes in luxe verpakking f 5.90
met Boetseerklei, Hulst, Uspegeltjes, Mos
en Bloemenkaarsen
ook voor het Buitenland
EXTRA KAARSEN REKLAME: Bij aankoop van f3.- aan
kaarsen een strip van 2 kaarsen a 30 ct CADEAU
Maak ook met de KERSTDAGEN mooie kleurenfoto s op
AGFACOLOR en met blauwe flitslampjes
Dr. Wibautplein 81
Tel. 63184
Het neusje van de zalm
WEIHNACHTSSTOLLEN 1.2S - 2.SO
CAKE TULBAND 1.60 - 2.25 - 2.75
U/ij, ut-enlen U pAdJti(^e- KeAAtdaq-en
^lllliiiiiiiiniiiinimiinniinnniniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiuiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiuiiiiiiiiiiiuiiiiiuiiiiLiiniiiiiiinHimiiniiiuiiumniiininimnninnmraniiuiiuuiiiu^
PARKWEG 332 SCHIEDAM TELEFOON W6S9
1 Bekijkt U voor de a.s. feestdagen
eerst onze etalage eens!
Leuke geschenken voor onder de Kerstboom. Ruime
sortering in binnen- en buitenlands gedistilleerd.
I Als spec, aanbieding: een fl. Rijn- of Moezelwijn
H compleet met schenkmandje, vanaf f 4,95 Gratis thuisbezorging
I DAMES III
G Dameskapsalon PETERS c
0
G
oaoaoaaooaoooaoo
Schoonheids-specialiste E. VCin Luij k
Piersonstraat 62 Nieuwland
Algehele Gelaatsverzorging
Lichaamsmassage - Manicure
Behandeling volgens afspraak
Grofe sorteriingg
Schiedamseweg 25
Kethel
Uw laatste kans voor cadeauxll
Bij aankoop van
Snelkookpan vanaf f 53.75
tijdwekker of koffiemolen
of Steelpan (roestvrij)
cadeau.
en.... K.E.S.-zegels
Parkweg 406 Schiedam
Math.weg 207 Rotterdam
Tel. 33562
Keuze ult vele fraaie en moderne lettersoorten
DRUKKERIJ A. L. v. d. WATER - P. J. TROELSTRAL AAN 153 - TEL. 62733 savonds tot 10 uur)
Kom eens naar de vele voorbeelden kijken
Grootste kollektie KERST- en NIEUWJAARSKAARTEN
Vlaardingerstr. 7. Tel. 68012
P. J Troelstral. 1. Tel. 67744
100% Roomboter en 100% Amandelen
2e Kerstdag van 9—12 uur geopend
5
oooooooooooaaacj C3
Voor een goed verzorgd kapsel naar
Rozenlaan 18 - Tel. 64444 - Tuindorp (Kethel)
Ook voor kleurspoelingen
...v,.,,g
Kaarsen, Kerstlopers, Servetten
Kerststukjes
Bambi, Paddestoelen,
Droomhuisjes, Klompjes en
Blokkaarsen
WEEK EEN NIEUWE ZAAK
IN HET OUDE KETHEL
Op vrijdag 25 november 's middags om twee uur
werd er in de voormalige bloemenmagazijn van
Voogt op de Schied.weg een zaak geopend op het
gebied van huishoudelijke artikelen en elektrische
huishoudelijke apparaten.
Deze zaak is geleidelijk gegroeid en ten slotte
door de eigenaar, de heer A. *uartel geheel zelf-
standig ingericht. Niet groots dus, maar wel
energiek. En dit laatste Is een van de hoofd-
voorwaarden om in het leven en zeker in de han-
del te slagen. Deze A. Quartel is begonnen met
het overnemen van een stadswijk en wel Schie-
dam-oost. Langzaamaan is het aantal artikelen
dat verkocht werd gegroeid en de omzet geste-
gen. Hij sloeg, toen hij deze winkel overnemen
kon twee vliegen in een klap. Hij kreeg 'n zaak
6n 'n woonhuis. Tevoren was dit aankomend ge-
zin op inwoning aangewezen.
Ofschoon de kleurige bloemen uit de etalage
verdwenen zijn, de kleuren zelf zijn gebleven.
Met allerlei vrolijke plastictinten is er getoverd,
de verf is met veel gevoel voor kleurencombi-
naties gebruikt, zodat het geheel een prettig
aanvaardbaar geheel is geworden waar men ge-
zellig kan kiezen en kopen. Omdat er voordien
al behoefte was aan een winkel met dergelijke
artikelen in deze omgeving en omdat er rond
deze oude kern weer telkens de vlag komt op
een nieuwgebouwd huizencomplex hoeft men
geen profeet te zijn als men nu gaat beweren
dat deze zaak een succes zal worden.
Dit wensen wij overigens de heer Quartel van
harte toe.