De nieuu/e President
\M. F. BOOT
Garage de Koster
WilfU gaan Timmeren
of verbouwen?
AUTO S ZONDER
CHAUFFEUR
Autorfjschool Centrum
Th. Engering, Schiedam
JVo 4603
Goud en Zilver
Uurwerken
Brillen
Gero-artikelen
Dr, Wibautplein 15 - Telefoon 66905
Reeds nu:
Opei Rekord 1961
Ford Taunus 1961
Damlaan 1 - Tel. 67344-63600
"erenkapsaion
2e Jaargang No. 3
9 februari 1961
Verschijnt elke 14 dagen
Redactie en AdministratieDrukkerij A. L.v.d. Water, P. J. Troelstralaan 153, Telefoon 010-62733, Schiedam
Kantooruren Dagelijks van 9-11 uur. Maandag, Woensdag en Vrijdag van 20-23 our.
DrukkerijVan Dijckstraat 174, Telefoon 070-394690, Den Haag.
Advertentietarief Kaboutortjes 20 woorden fl.-. Verachijnen in geheel Schiedam-West, Nieuwland en Kethel
Als u dit artikel leest is de nieuwe President van
Amerika al enkele weken oud. Als President dan
wel te verstaan.
Ben met buurman naar de feestelijkheden ge-
weest in Washington. Zodoende heeft u ons een
dag of tien gemist. Buurman was nml. aangezocht
voor de leverantie en had tevens de supervisie
over de diverse dranken.
Buurman had een uitnodiging voor twee perso-
nen en vond dat ik wel mee kon. Niet dat ik zo
een gezellige kerel ben blijkt achteraf maar
buurman vond het wel staan, iemand die z'n
koffers kon dragen.
Enfin, ik dacht voor wat hoort wat.
Toch ken je nog rare dingen meemaken in een
vreemd land als je de diverse gewoonten niet
kent.
Dat zit zo, voor we weg gingen dacht ik dat
zal een heel geloop worden in zo een groot land
dus eerst een paar beste stappers gehaald
bij Chabot ja juist die in de Rembrandt-
Iaan.
We hadden een prima hotel. Ik denk 's avonds
toen we naar bed gingen weet je wat schoe-
nen buiten de deur dan zijn ze morgen weer
prima gepoetst en ben ik ook weer het heertje.
's Morgens met een slaperig geziaht de deur op
een kier om schoenen te pakken mis. Een
eindje verder getast geen schoenen. Deur
helemaal open gang eens rond gekeken
geen schoenen, Ik verder zoeken op dezelfde
verdieping geen schoenen. Ineens staat buur
man in z'n deuropening. Jo, zegt hijy wat voer
je toch uit. Ik zeg fietsen stelen, nou goed nee
mijn schoenen zoek ik.
Laat ie me nou uit gaan staan lachen. Ik denk
als ik een bierpul in m'n handen had gooide ik
hem naar z'n hoofd, maar natuurlijk is op zo een
moment nergens zo een ding te vinden.
Toen hij uitgelachen was zegt ie je hebt ze
zeker buiten de deur gezet om gepoetst te wor
den. Ik zeg ja. Hij zegt: nou dan liggen ze in de
vuilnisbak dat is hier zo de gewoonte -want
wat je buiten de deur zet denken ze dat je
niet tneer hebben wilt. Ik zeg: nou, dan had je
beter je ouwe suikertante mee kunnen nemen. Ik
geloof dat hij hem vandaag de dag nog niet
snapt.
Vrijdags zegt buurman we gaan eens een lek-
ker stukje eten kom maar mee. Ik mee. Zag
er prima uit. We bestellen twee tongen om-
reden dat't een prima vis is en daar trek in had
den, met toebehoren enz. Op een gegeven mo
ment komt de ober met op een mooie zilveren
schaal twee tongen een grote en de andere
zo een klein piete-dingetje. Ik denk: nou gaan
we lachen neem jij maar eerst dan ken je
niet anders als voor je fatsoen de kleinste nemen
en dan heb ik die knoeperd.
Ik hem de schaal voorgehouden nee, nee, zegt
buurman daar ben ik teveel heer voor, na u.
Enfin, u kent dat wel, zo over en weer -beiden
de bescheidenheid zelvers. Op het laatst zegt
buurman ja we zullen er maar geen ruzie om
maken, kom dan maar hier met de schaal. Triom-
fantelijk hou ik hem de schaal voor en wat
denkt u hij pikt zonder blikken of blozen de
grootste terwijl hij me vriendelijk toelacht.
Van de schrik liet ik het hele geval haast val-
len.
Wat is er jongen, vraagt buurman vaderlijk
word je niet goed?
Ik zeg: jaw el ik ben prima, maar ik sta er per
plex van dat jij, die het eerste mag nemen, ijs-
koud de grootste pakt.
Is dat hier soms ook de gewoonte? kon ik niet
nalaten op te merken.
Mag ik jou eens wat vragen? zegt buurman.
Vraag maar op. Als jij nu eens eerst had mogen
nemen wat had jij dan gedaan?
Argeloos trapte ik erin. Nou, uit beleefdheid
tegenover jou had ik dan de kleinste genomen.
Weer zag ik z'n vriendelijkste grijns, terwijl
hij opmerkt: dan heb je nu toch je zin want
je hebt nu toch de kleinste.
Th. Scholte.
Opleiding
alle rijbewijzen
Rijks-gedipl.
G. Borgesiuslaan 62 Telef. 62638
Gedipl. Meester Horlogemaker en Optician
14 FEBRUARI
VALENTIJNDAG DER VRIENDSCHAP
Een romantische en bekoorlijke legende verhaalt,
dat in de vroege middeleeuwen in Italie een
monnik leefde, Valentijn geheten.
Ieder, die bij hem kwam om wrjze raad -en
dat waren er velen gaf hij tevens een bloem
uit de kloostertuin mee.
Valentijn had maar 6en doel voor ogen n.l, de
mensen dichter bij elkander te brengen. Onge-
twijfeld en prachtig doel en zeker niet alleen ge-
schikt voor pre historische tijden. Uit deze le
gende is in verschillende landen het gebruik ont-
staan, elkander geschenken te geven.
De Valentijndag heeft zich vooral in Engeland
en Amerika gehandhaaft in het bijzonder door
jonge mensen en onderscheidt zich dus ook
daarin van het Sinterklaasfeest.
De voornaamste artikelen in Amerika, die voor
deze gelegenheid gebruikt worden zijn bloemen
suikerwerk, parfums juwelen etc., etc.
Sinds 1950 wordt ook in NederlandZwitser-
Iand, DuitslandBelgie en Frankrijk steeds
meer en meer aandacht aan Valentijndag be-
steedt.
Men zou feitelijk kunnen zeggen, deze dag wordt
algemeen aanvaard als een prettige en gezonde
gelegenheid om vriendschapsbanden te onderhou-
den of wel te versterken.
Het hebben van vele vrienden en vriendelijke re-
laties is ongetwijfeld een groot en goed bezit en
zeker waard daar op gepaste wijze eens blijk
van te geven.
Wanneer ook u misschien een relatie hebt die u
eigenlijk graag eens wat zou willen geven doch
geen geschikte gelegenheid daarvoor wist te vin
den dan biedt VALENTIJNDAG ook voor u kan-
sen en mogelijkheden.
Dat de winkeliers van Schiedam en de adverteer-
ders in dit blad u daarbij gaarne van dienst zul
len zijn is een stelling die u niet beter kunt con-
troleren door eens een proef te nemen.
B. C. Blok
cVvVVVYWVVvVVVVV\'VVVvrvVVWVVVVNAAAA?VVVVVWVVVWVVVVYVVVVVWWVVr\
P. J. Troelstralaan 59 - Tel. 63056
DE kapsalon waar de
moderne man
graag komt
Ook koopt hij daar zijn After-Shave
Pre-Shave, Scheercreme en Toiletzeep
van het merle TABAC.
va\aaaaa,\aaaaaaaaaaaaaaAaaaaaaaaa
Rubensplein 20a - Tel. 69701
P.J. Troelstralaan 113 - Tel. 63031
Vraag ons advies
Wij hebben alles op het gebied van
Hout op maat in voorraad
LATTEN - PLANKEN - BOARD - TRIPLEX
VEZELPLAAT - TEGELBOARD
Wij zagen gratis