van der GRAAF'S
KERSTFEEST 1961
Een KABOUTERTJE
Succes gegarandeerd
V/LEKKEN
ZELFBEDIENING
j. A. v. Munsteren
Sigarenhandel
Sigaren, Tabak, Sigaretten
Zimmerman
Burg, van Haarenlaan 786, Tel. 65612
Singel 146 - Tel. 68947
Magere Ham
100 gram
Fijne Palingworst
100 gram
Fyfies Bananen
per kilo
3 4 pot botermalse
sperziebonen
Kleine Augurken ^jLJI
jampot
Zoute Pinda's
400 gram
Appelmoes
literblik
Bij 4 - boodschappen
Literblik Aardbeien
Verse Braad-
kuikens 500 gr.
Konijnen
500 gram
IJSTAARTEN v.a. 1.50 tot en met 3.50
Burg. v. Haarenlaan 784, Schiedam, Tel. 67286
tegen de kou
39
38
98
69
79
198
275
worden thuis bezorgt ook op Kerstmis
Uiterlijk tot en met vrijdag bestellen
BURG. VAN HAARENLAAN 784
Specialist in het verzorgen van
Bijzondere aanbiedingen voor
ouderen en gepensioneerden.
Komt U eens kijken. U slaagt bij ons!
Weet U dat wij een prachtige kollektie
KERST- EN NIEUWJAARSKAARTEN
voorradig hebben. Fantastisch, zo mooi!
Hier is het adres:
Uw familiedrukwerk wordt door on«
prima verzorgd.
VISITEKAARTJES 100/100 in luxe ver-
pakking f 7.
Ruim de helft van de decembermaand is alweer voorbij
gevlogen. Hebben we nog zojuist het feest van de
vreugde van het geven en ontvangen Sint-Nicolaas ge-
vierd thans staan we aan de vooravond van een
heel andere gebeurtenis en herdenking. Een feest van
bezinning Kerstmis. Wat zouden we arm zijn als we
dergelijke mijlpalen rustpunten in ons leven zouden
missen.
Iedereen viert Kerstmis. Gelovigen en ongelovigen. De
betekenis echter en het accent kunnen toch nog heel
verschillend liggen. En wat een verschil. Wij leven
in een welvaartstaat. Het woord hoogconjunctuur is
niet van de lucht.
Heel ons mensdom ook wij ieder persoonlijk in-
clusief de regeringen van alle landen streven ernaar
het welvaartspeil van hun volkeren zo hoog mogelijk
op te voeren.
Stellen we daartegenover de kribbe van Bethlehem.
Een geboorte in de hoogste stoffelijke armoede, maar
rijk onmetelijk, rijk aan inhoud en betekenis. Een voe-
derbak der dieren als rustplaats. Hun lieflijke warmte
als beschutting voor de Hoogste op aarde. En Engelen
die zongen van de vrede op aarde aan de mensen van
goede wil.
„Vrede op aarde". Het zou wat. Het lijkt meer op een
aanfluiting en uitdaging aan onze moderne samen-
leving.
Vrede op aarde". Jawel toemaar twee wereld-
oorlogen voor onze generatie en voor de derae maken
we aanstalten ons in te kapselen. Vooruit maar.
Vrede op aarde voor de mensen van goede wil.
Hoevelen zullen er dat zijn? Wie zal het zeggen
wie zal ze tellen? Een wereld die na 2000 jaar als het
ware op z'n kop staat.
DE MENS is komen te staan met z'n raketten aan de
poorten van het heelal.
Aan de ene kant de mens die zodoende tracht te zien
de grootheid van dat heelal om daarna z'n hoofd te
kunnen buigen voor de pracht, kracht en majesteit van
de schepping, daarmede ook hulde brengend aan het
Kind in de kribbe als Schepper van het heelal.
Aan de andere kant de zich superieur voelende mens
die op eigen kracht dit alles wil verkennen en uitdok-
teren met geen ander doel dan ook als mens macht
en heerschappij te verkrijgen over anderen en over de
aarde. De mens die alzo zou willen ontzenuwen en
kleineren de gebeurtenis van 2000 jaren terug. Maar
het gaat niet het lukt niet en zal nimmer gelukken.
Er is geen enkel alternatief.
Terug naar de kribbe en er zal bewaarheid worden
wat de Engelen zingen. „Vrede op aarde aan de men-
sen van goede wil".
Ach, u wilt me wel vergeven als dit een nogal ernstige
overpeinzing is geworden. Maar dat zal wel in de aard
van het beestje zitten.
En toch en toch ben ik ervan overtuigd dat we
leven temidden van millioenen mensen die alien van
goede wille zijn.
Hoevelen doen wel, juist nu met Kerstmis, aan ande
ren. Hoevelen keren niet terug naar de eenvoudige
kribbe die ze kunnen begrijpen en waar ze zich
thuis voelen en daar de vrede vinden waarvan de En
gelen zongen.
Natuurlijk kunnen we dit alles niet ter zake doende
met een enkel gebaar of woord kleineren en wegwui-
ven als voor ons van nul en gener waarde.
Maar kunt u iets noemen wat bewezen heeft 2000
jaren lang zo actueel te zijn als het Kerstfeest.
Tweeduizend jaar waarin ook zeker de stormen in
voile hevigheid hebben gewoed en hun scheuren en
bressen diep hebben geslagen.
En wat een winstpunt is het dan niet dat nu
juist nu alien en dit zijn er weer vele milioenen
zich opmaken om zich weer gezamenijk te gaan scha-
ren om diezelfde kribbe.
Mensen van alle richtingen en belijdenissen, die on-
danks al hun verschillen geen enkel verschil kennen
in de erkenning van het Kind in de Kribbe. Evenals de
lichtende ster de koningen uit het Oosten de weg wees,
zal het Kerstfeest in voile luister ons de weg blijven
wijzen in deze chaotische wereld.
Wij wensen u van harte prettige Kerstdagen.
Th. Scholte.
Met een variatie op een bekend spreekwoord zou men
kunnen zeggen: ,,Geen costuum zo nieuw of er zit al
weer een vlekje op". Gelukkig hebben wij tegenwoordig
een grote sortering moderne vlekkenmiddelen, zodat u
werkelijk niet met vlekken op uw japon of costuum
behoeft rond te lopen. Het zou te ver voeren een opsom-
ming te geven van al deze vlekkenwaters, -stiffen,
-pasta's, -aerosols etc. Ik wil u echter in dit stukje een
paar tips geven, die u te pas kunnen komen bij het
verwijderen van vlekken. Welk vlekkenmiddel u ook
gebrpikt, probeer het eerst op een onzichtbaar plekje
(b.v. zoom of binnenkant van een zak). Sommige vlek
kenmiddelen fasten n.l. kunststoffen aan en al staat er
nu op uw nieuwe jumjer dat hij van wol gemaakt is,
vertrouw er niet te veel op want in veel gevallen is er
een kunstvezel in verwerkt. Is de proef goed verlopen,
ga dan bij vlekkenwaters als volgt te werk. Leg onder
de vlek een schone doek, bevochtig eerst de omgeving
met een schon doek. Niet wrijven dus maar deppen! En
van de vlek met het middel en dep dan de vlek zelf
blijf deppen totdat de stof geheel droog is.
Als u op deze wijze te werk gaat, voorkomt u de vor-
ming van kringen. Bij vlekkenpasta dient u erop te
letten, dat het middel volkomen droog is, wanneer u
het er af gaat borstelen.
Het komt nogal eens voor, dat wij na de verkoop van
een vlekkenmiddel, de volgende dag een boze dame in
de winkel krijgen die ons verwijt dat de vlek nu wel
weg is, maar dat er en lichte plek over is gebleven. De
oorzaak ligt in het feit dat het costuum of de japon
in z'n geheel een opknapbeurt bij de stomerij verdiend
heeft, door het vlekkenmiddel heeft u namelijk de stof
plaatselijk schoon gemaakt, vandaar die lichte plek.
Voor stomerijen kunt u ook in Nieuwland terecht, zodat 1
niets u belet uw kleding regelmatig te laten reinigen. 5
Wilt u weten met welk middel u een bepaalde vlek weg 1
kunt krijgen? De drogisten van Nieuwland zijn altijd 3
bereid u uitvoerig in te lichten. i
Koos de Groot.
een geheel nieuwe
kollektie
jumpers, vesten,
onderjurken.
damesmutsen in
vele kleuren.
Q Oo nylons met en
zonder naad
y\ libelle, vasana,
V ten cate, enz. enz.
katoenen en damasten ontbijt- en tafellakens
in w/it en gekleurd
Cinderella, elias, jorzo, enz. enz.
een mohair sjaal
handschoenen, sokken, piama's
3/4 herenpantalons
manufacturenhandel
mgr. nolenslaan 610
lorentzplein 4
telefoon 63142
telefoon 69809