DE
IS CEOPEND
SPECIALE KAASZAAK
GOUDSE KAASCENTRALE
ni€UUULfinD
eein
slid
drogislerij koos de groot
Rutoyerfouuir
G A R A
o o ir s m e e ir i n ir i c h t i n g
DE KOSTER
W. F. BOOT
v. d. ENDE
Aan de Mgr. Nolenslaan 460
VRIJBLIJVEND BIEDEN WIJ AAN
EIEREN tegen zeer lage prijzen. Dagelijks vers, zo uit het hoenderpark.
Als klap op de vuurpijl: PRIMA KOELHUIS ROOMBOTER 82 CT.
Dus voor uw kaas naar Mgr. Nolenslaan 460
Mobil oil service-station
Damlaan
Telefoon 67344
GELUKKIG NIEUWJAAR
Mgr. Nolenslaan 458 - tel. 62238
wenst u een voorspoedig 1962
VERRASSINGi
parkweg 7 telefoon 61209
Een spuitbus luchtverfrisser
Een pak papieren dekservetten
Veel heil en zegen in het Nlieuw/e jaar
Goud en Zilver
Uurwerken
Brillen
Gero-artikelen
Een
voorspoedig
1962
Dr. Wibautplein 15 - Telefoon 66905
Jonge volvette (smaakt als room)
100
gr. 25
ct
Overjarige volvette boerenkaas
100
gr-
35
ct
Jonge volv. roomkaas 63% vetgeh.
100
gr. 32
ct
3 pak Friese Kluit
margarine van 0.96
lets aparts, zoete met komijn
100
gr-
26
ct
Heerlijke volvette belegen kaas
100
gr. 28
ct
Prima belegen leidse kaas
100
gr-
30
ct
Prima volvette oude kaas
100
gr. 30
ct
Zeer oude leidse kaas
100
gr-
34
ct
Onze reklameVolv. pittige kaas
100
gr. 32
ct
NU VOOR 89 CT.
De echte Friese nagelkaas
100
gr-
32
ct
Oude volvette boerenkaas
100
gr. 34
ct
Zoutloze dieetkaas
100
gr-
35
ct
Daar de Redactie u deze week zo een en ander te ver-
tellen heeft. moet ik het met een beetje minder ruimte
doen om u onze ontwikkeling te vertellen. Erg rouwig
ben ik er niet om, Sinds mijn prille jeugd ben ik een
verwoed schaatsliefhebber. Nu ik kan u wel vertellen
dat het ijs best was in de afgelopen dagen. Wat ik
nooit heb meegemaakt, was tijdens het afgelopen
weekend het geval, praktisch overal kon je schaatsen.
Hebt u ooit meegemaakt dan u op ,,de Schie" kon
schaatsen, zonder dat het ijs verknoeid was door het
ijsbreken. In ieder geval, nu hebt u het kunnen mee-
maken. Onthoud het maar goed dan kunt u over x jaar
uw kleinkinderen over de goede oude tijd vertellen,
„toen die atoombommen zoveei kou hierheen brachten,
dat de Schie in een paar Kerstdagen spiegelglad was
bevroren".
Laat ik nu gauw naar mijn opdracht terug-gaan, an-
ders denkt u misschien dat ik tot sport-redacteur ben
bevorderd.
Over sport gesproken, toen afgelopen zaterdag de Ra-
dio-distributie om ongeveer kwart over zeven 's avonds
uitviel, was ik juist op bezoek bij de Goudse Kaascen-
trale. Eerst had ik even met de heer Verwey kennis
gemaakt en geconstateerd dat de geur die in zijn win-
kel heerst gelijk is aan die in de kaaspakhuizen in Gou-
da, Woerden en Bodegraven.
Toen liet ik uit mijn mond vallen, dat ik van die lucht
Even daarvoor, nog in het licht heb ik de nieuwe zaak
van de heer Padmos bekeken, dit is een waardige uit-
breiding van de winkelgalerij. In slechts enkele dagen
heeft hij voor een prachtige inrichting gezorgd, waar-
mee wij hem van harte feleciteren.
Als laatste opening in de rij komen we even terug op
het Service-station van der Enije. Een der weinige din-
gen die hier in Nieuwland nog niet werden verkocht
waren auto's. Nu hebben we er ook een auto-showroom
bij.
Ze vertelden me erbij, dat wat er niet in stond ze ook
wel konden leveren. Heel Nieuwland is hun showroom,
als u uit uw eigen raam kijkt, ziet u ook een stuk
showroom, tegenwoordig heeft haast iedereen zijn
eigen slee.
In 1923 opende de heer Van der Ende Senior hier in
Schiedam een stadsdienst en een dienst naar de Cool-
singel in Rotterdam. Jarenlang vervoerde hij met zijn
bussen de Schiedammers binnen en buiten de stad.
Ongeveer 1932 begon hij met zijn gezondheid te sukke-
len en reeds vanaf die tijd heeft zijn vrouw de teugels
steeds meer in handen moeten nemen. Alhoewel wij
mevrouw J. G. L. v. d. Ende-van Luyk zelf niet ge
sproken hebben, menen wij wel te mogen aannemen
dat zij een zware tijd achter de rug heeft. Hier het ver-
volg van de geschiedenis. In het begin van de bezetting
bij
van f 4.40 voor f 3.25
(geen bak- of braadluchtjes meer in huis)
(24 stuks 50 x 50 cm) van f 1.20 voor f 1.00
een razende trek kreeg, hetgeen als resultaat had dan
ik een flinke hap kaas onder mijn neus voorgeschoteld
kreeg. Het vervolg was dat ik met enorme smaak het
gebodene verslond, me verslikte in de laatste hap en
daeht, „nu ben ik er geweest", het werd plotseling
stikke donker om me heen.
Toen ik weer wat kon horen, hoorde ik dat het zo'n
vaart niet liep, alleen was de hele Nolensgalerij en om-
geving in diepe duisternis.
Ik vermoed wel dat de nodige winkeliers daar wel een
hartig woordje over zullen hebben gezegd, toen ze hun
nering in duisternis zagen ondergedompeld. Zij die het
nog gewaagd hebben, hebben bij romantisch kaars-
licht hun Kerstinkopen kunnen doen.
Wat de oorzaak van deze storing is geweest heb ik niet
vennomen, ik heb de krant vanwege de ijspret niet kun
nen lezen, maar kwaaie tongen beweerden dat het sa
botage" vanuit het centrum was. Eerlijk gezegd, dat
kan ik niet geloven, z6 fel zijn ze in het Centrum nog
niet tegen ons in Nieuwland gekant.
werd de autobus-onderneming hier in Schiedam weg-
gesaneerd en verhuisde de hele firma naar Apeldoorn,
daar exploiteerden zij van 1940 tot 1951 het vervoer
in Apeldoorn.
In 1944 overleed de heer Van der Ende ook vanwege
sanering. In 1951 weer terug in Schiedam als Reisbu-
reau en Touringcarbedrijf.
Nu hun Service-station in Nieuwland, de 28-jarige
zoon, T. W. A. v. d. Ende is de beheerder van deze hy-
per-moderne installatie. Benzine, olie, wassen, door-
smeren en alles wat bij autorijden behoort, wordt hier
verzorgd.
Tijdelrjk helpt zijn oudste broer, C. A. W. die het reis-
bureau voor zijn rekening heeft hem, om alle begin-
moeilijkheden op te vangen. Samen met Garage de
Koster aan de Oude Damlaan heeft Nieuwland thans
zelfs keus in de auto-service.
Daar ik het kort moet maken, een plezierig uiteinde
en mijn beste wensen voor het komende jaar. Dat we
elkaar nog vaak in deze rubriek mogen plezieren.
Gedipl. Meeiter Horlogemaker en Opticien
