WINDSOR HOUSE
VAN SELM's
D. KLEIN
HERENKLEDINGMAGAZIJN
Croquetten, bitterballen, appel-bcignets, oiielioilen n L. BOER
't Centrum
Slagerijen
Boerenleenbank Kelhel
Woensdag Gehaktdag
I Goed gfikleed, is gekleed doer
ook in bet komende jaar f
FRIO-DIEPVRIES
Vleeswarenreklame
ook in 1062 uu/ spaarbank
Onze beste wensen
voor 1962
Onze beste wensen voor
1962
J. VLUGMAN
Z. N.
Fa. P. de LIGT Zn.
P. v. d. KUY - arts
Voorspoedig en
gelukkig 1962
C. A. M. van Leeuwen
M. F. van Beurden Zn.
Zalig Nieuwjaar
GELUKKIG NIEUWJAAR
Ook voor kleurspoelingen
Winkelgalerij Mgr. Nolensl. 600
W Telefoon 64145 - Schiedam
ONZE BESTE WENSEN VOOR HET NIEUWE JAAR
Stadhoudersweg 72 1
Telefoon 84495 - Rotterdam f
WINTERTIJD
Eet nu gelderse rookworst, iets fijnst
Vleesconserven Pork
Hap
Onze
68
89
95
225 - 120 - 104
1.15
100 gr. berliner leverworst 44
150 gr. gekookte worst 42
150 gr. tongeworst 69
150 gr. pekelvlees 69
150 gr. gelderse ham 79
EXTRA AANBIEDING:
100 gr. gelderse snijworst 70
100 gr. boterhamworst S3IH6H «5
Z W ALU WL A AN 101
(hoek Schiedamseweg)
POSTREKENING 382623
TELEFOON 65325
G.N.
Krijgt u een nieuw huis 4%
of gaat u van interieur f
veranderen
Woninginrichting N. KLEIN
Rijwiel-en Motorhandel
H. M. Olsthoorn
Noordeinde 2 - Kethel
J. F. v. NOORDT
Zuivelhandel
U/enst U een voorspoedig 1962
per 500 gr. 1.48 m. kruiden
Doorr. varkenslappen per 500 gram 1.60
Verse Braadworst per 500 gram 1.70
Hachevlees
Doorr. Runderlappen
Fijne Riblappen
Voor de hartige hap,
moet ik bij mijn slager zijn
N ordeinde 3 y? g lepenlaan 74
T 1.68140 I\e*hel Tel. 67039
300 gram 1.14
p. 500 gram 1.98
500 2.58
per stuk 0.55
Naar banketbakkerij D. KLEIN voor
uw Oud en Nieuwjaarsgebak, w.o.
appelbollen, sausijzenbroodjes, aman-
delbroodjes, enz.
Wij wensen u en de uwen een gelukkig
en v/oorspoedig Nieuwjaar
IEPENLAAN 15
Telefoon 67358
Kethel Tuindorp
Fa TERHORST HAM
Zalig Nieuu/jaar
A. K. QUARTEL
DROQISTFRIJ DE VIJZEL
Wij wensen U een v/oorspoedig 1962
Voorspoedig 1962
't Is bitter koud in deze dagen,
toch zull'n we verder moeten dragen
heel dikwijls als in 't oude jaar,
met kreunen en veel commentaar.
Toch hopen wij, eens, daar te komen,
waar w'allen heus weleens van dromen,
of 't is in zaken, of gezin,
krijg onzerzijds geheel uw zin,
dit is de wens ook dit jaar weer,
van firma van der Geer.
Parkweg Mgr. Nolenslaan
Voor clienten, v/rienden en
bekenden een voorspoedig
1962
een kaboutertje het succes
Paul J. J. Verspeek
Kethel tel. 67478
Onze beste u/ensen voor 1962
delicatessen en vlsbedrijf
Mgr. Nolenslaan 850 Tel. 67045
Weense worstjes
Knakworstjes
Borrelworstjes
POLDER WEG 186 - Tel. 01808-290 - KETHEL
KERKLAAN 103
TEL. 01808-203
Biefstuk tartaar
Schildersbedrijf - Noordeinde 17 - Tel. 68186
Handel in huishoudelijke artikelen,
zeep en petroleum
Schiedamseweg 25
WENST AL ZIJN CLIENTELE
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
D. KRAMER - Perenlaan 4 - Tel. 66903 - Kethel
Geneesmiddelen - Verbandstoffen - Parfumerieen
Aannemer van timmer-, metsel- en betonwerken
Schiedamseweg 29 - Tel. 65331 - v.m. Kethel
LOODGIETERSBEDRIJF
Schiedamseweg 211 Tel. 65279, Kethel
Noordeinde S - Tel. 65282 - Kethel
Levensm. bedrijf - Schied. weg 2 - Tel. 61534
WIJ WENSEN ONZE CLIENTELE EEN
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1962
KAPSALON „JANNY"
Schiedamseweg 50a - Telefoon 68381
SIGARENMAGAZUN en textiel
Kerkiaan 2 - Tel. 65346 - Kethel
Wij verzoeken de ad
vert eerders van ka-
bouters dringend. hun
brieven nndei num-
mer af te haien Tot
3 weken na plaati-ing
worden deze nog ont-
vangen.
Voor witten, schilderen en
behangen is het vertrouwd-
ste en voordeligste adres
toch aitijd, G. J. Ponje,
Schaperiaan 6Jtel. 64019.
DAMESKAPSALON PETERS
Rozenlaan 18 - Tel. 6.44.44 - Tuindorp-Kethel