DE LIGT
Deze week
10 pet korting
UW ZOON
OF DOCHTER
GESLAAGD
BOERENLEENBANK
KETHEL
Koopt bij de
OVERHEUL'S
LEDERWAREN
vl
In de modeban bij
modehuis ..Ciausan'
Nu een unieke bandenservice
in llw omgeving
BANDENCENTRALE
SCHIEDAM N.V.
AUTOVERHUUR
Garage DE KOSTER
voor reistassen
Skai-Dur koffers
Haardplaat en/of
Fiberkoffers
op alle lederwaren
IO pet korting
mmmm -1
Dan een nieuwe fiets van
Schiedamseweg 12 Kethel
Schoonheids-specialiste
E. VAN LUIJK-NOBBE
Algehele Gelaatsverzorging
L ichaamsmassage - Man icu re - Hoogte-
zon. Behandeling volgens afspraak
Kerklaan 17 - Telefoon 68328
Alle merken banden (nieuw en gebruikt)
Gratis montage
Balanceren
Repareren
Zwaluwlaan 101 - Schiedam
Spaarbank voor iedereen
rente 31/4~4%
Reisdeviezen
Voor al uw bankzaken
zonder^chauffeur
4-5-6,;EN 9~PERS. WAGENS
MODERN DOORSMEERSTATION
Burg. Honn. Grete Laan 273
Tel. 60160-63600
SNACKBAR NIEUWLAND
SNACKS
ERISDRANKEN
ONZI SPECIALITEIT,
KIP AAN SPIT
SATl: SPECIAAL
PARKWEG 361
TELEFOON 62919
MGR. NOLENSLAAN 199
ALLE COURANTE GOEDEREN
NAAR IEDERS BEURS
H U i S
VAN DUYS
Verkrijgbaar bij
Slijterij NIEUWLAND
en
Slijterij DE BEURS VAN SCHIEDAM
DANES
Voor een goedverzorgd kapsel naar
Dameskapsalon PETERS
Ook voor kleurspoelingen
Speciale aanbieding
Streich panialon
van fl19.75 voor fl9.75
Onze japonnen zijn in prijs
fl 10.- a fl 15.- verlaagd
Vele voordeelijes in blouses
van 1116.95 voor slechis
fl 9.75
Schaiiige deux - pieces maien
36-38 voor fl 9.75
Parkweg 371
N ieuwland-zegels
Tel. 61997
KES-zegels
NTEUW1AND-NIEUWS
PIERSONSTRAAT 62 Nieuwland
TELEFOON 61452
Afwezig wegena vakantie tot 15 aug.
TEL. 65325 - POSTREK. 382623
PARKWEG 373 - TELEFOON 66600J
Bel. unbev. M. A. Suleiman
n
lias
Parkweg 332 Tel. 67659
Mgr. Nolenslaan 514a Tel. 66200
Roxenlaan 18 - Tel. 64.444 - Tuindorp (Kethel)
Wegens vakantie gesloten van 25 Jult
tot 8 aug. a.s.
JSVKSHW