D. Klein
TAXI?
my
EUROTAX
26 94 60
Feestelijke opening van de SPAR SUPERMAKT
Kernel
win
leuwe
4fet w pfettiy w&tkett fcfde
Schiedamsche
Cartonnagefabriek
aierij
AVO-GARAGE
Drog. W. Versteeg
Banketbakkerij
DE BEURS VAN SCHIEDAM
AUTOVERHUUR
Garagt DE KOSTHt
tijdschriften
2e Jaargang no. 43
5 nov. 1964
Verschijnt elke week
SCHIEDAM - TELEFOON 26 77 87 - 26 77 63
RED. en ADM. DRUKKER1J VAN DE WATER - VAN BEVERENSTRAAT ay moy^v. V
Advertentietarievgn op aanvraaq. Kaboutertjes voo^ alle edmes p.w.tot20 woorden f 1.75 ellcwoord meet 2U (geta
RED. en ADM. DRUKKERIJ VAN DE WATER
SO nfteuwe VW's zonder chauffeur
Open en gesleten beototaabo's
9 porsoons busjes en luxe VW's
Nn eok:
Opel Record - Caravan - Kadet
Bokelweg 1-8 Tel. 158P48
Schiedam bij het station
Ketelaarstraat P Tel. 1114C8
Rotterdam bij de Roan
Prima WARMWATERZAK
slechts 3,25 met I j. garantie
Denkt U om LEVERTRAAN en
VITAMINE het is er
weer tijd voor
P>. J. Troelstralaan 85 Tel. 268429
Bij elk festijn
Qebakvan Klein!
lepenlaan 15 Tel. 267358 Kethel
Vrcagt 3e bediende en
Leerling Banketbakker
(EN NOG GOED BETAALD OOK)
tel. 260500, na 6 uur 's avonds tel. 266459
Door het uitvallen van een exportorder
ep ADVOCAAT, wet-den wij in de ge-
legenheid gesteld een gedeelte van deze
partij aan te kopen.
Deze advocaat, gemaakt door een grote
vooraanstaande distilleerderij, is van
zeer hoge „5lijters"-kwaliteit.
Ter gelegenheid van ons 3 jarig bestaan
bieden wij U deze prima Advocaat (die
normaai f 5,00 per fies moet kosten)
thans aan voor:
fl. 4,25 per l/i fles (750 gr.)
Onze voorraad is beperkt
SLIJTERIJ EN WIJNHANDEL
MGR. NOLENSLAAN 514 TEL. 266200
Gratis thuisbezorglng
zonder dtauffour
4-5-6 EN 9 PERS. WAGENS
MODERN DOORSMEERSTATION
Burf. Henn. Graislsan 273
Tel. 260160 - 263608
direkt
of
straks
TELEFOON
GROENTE
FRUIT
SCHIEDAMSEWEG 41
Op 11 november a.s. nodigen wij U uit onze Supermarkt te komen bezichtigen 's avonds v.a
half zeven kunt U met ons kennis maken tijdens een gezellige instuif.
Donderdagmorgen 9 uur begint onze verkoop.
DE HEER EN MEVROUW ZONNEVELD
BROOD
VERS VLEES
LEVENSMIDDELEN
itieuwland-itieuws
Aan de Schiedamseweg, tegenover het oude gemeentehuis
van Kethel, is een winkelgalerij verrezen. Dit is voor de
Kethelaars oud nieuws. Wat voor velen wel nieuws zal
zijn is, dat de eerste drie zaken hun deuren reeds hebben
geopend.
Als eerste in de rij heeft mevrouw S. P. van Leeuwen-
Hoes op 18 oktober haar dameskapsalon geopend. Traditie
getrouw ben ik daar natuurlijk gaan kennismaken. Hierbij
wil ik trachten u aan haar voor te stellen. Voordat je bij
iemand binnenvalt, maak je jezelf eigenlijk een voorstel-
ling van degene die je binnen denkt te ontmoeten. Voordat
ik dus bij Maison Sari binnenstapte stelde ik me zo voor
een eigenaresse van middelbare leeftijd aan te treffen.
Nadat ik mijn schroom overwonnen had, stapte ik de hel
verlichte zaak binnen. Heel geruststellend was er bij de
ingang een enigszins afgesloten entree, waar ik bedeesd
wachtte tot iemand mijn aanwezigheid gewaar werd. Na
enkele ogenblikken kwam een jongedame met vriendelijk
gezicht vief op mij afgestevend, met een vragende blik in
haar ogen, wat of ze voor mij mocht doen. Het verheven
doel van mijn komst was vlot in haar oor gefluisterd en
groot was mijn verbazing, toen ze mij toevertrouwde dat
zij zelf mevrouw van Leeuwen was.
Zo kan een mens zien, welke vreemde dwaalvoorstellingen
in iemands hoofd kunnen opkomen.
Het gesprek met mevrouw Sary, wiens man chef bij de
Prijsbreker op de Hoogstraat is, was vlot op gang. Nog
groter werd mijn verbazing toen ze mij vertelde, dat zij
op het Pijnackerplein in Rotterdam nog een zaak had
onder dezelfde (haar eigen) naam, welke ze drie jaar ge-
leden begonnen was. Gezien haar leeftijd, vermoedde ik,
dat haar ouders ook wel in dezelfde branche werkzaam
zouden zijn. Het bleek echter, dat haar vader een functie
bij het havenbedrijf in Rotterdam had, terwijl zij op 14-
iarige leeftijd bij een dameskapper in Rotterdam-Zuid
haar eerste schreden op dit golvende^ad_zeUe.
Nadat zij in Rotterdam de avondvakschool had gevolgd,
ging zij op 17-jarige leeftijd voor een vol jaar naar Parijs.
Hier volgde zij een opleiding bij het Syndicate Interna
tionale de Haute Coiffures", welk instituut en intemaat is
gelegen aan de buitenkant van Parijs. (Mocht ik de naam
van dit instituut niet goed hebben geschreven, vergeef het
me dan, want is ben geen Frans-schrijver en ik ben al blij,
dat ik de naam heb kunnen onthouden!
Daar zij op een gegeven moment voor haar plicht werd
weggeroepen en mijn tijd tegenwoordig erg beperkt is,
moest ik afscheid van haar nemen voordat ik in de ge-
legenheid was met een strikvraag achter haar leeftijd te
komen. Bent u hier benieuwd naar, vraagt u haar dan
maar in welk jaar ze in Parijs was, dan kunt u het zeli
uitrekenen. In ieder geval heb ik voor u alvast mijn best
gedaan.
Wilt u verder iets weten over haar zaak en capaciteiten
gaat u dan zelf maar eens kijken. De dames van Kethel
kunnen het zelf ook proberen en him ervaringen zijn in
een oogwenk in het dorp bekend.
Volgende week is het groot feest op het dorp. De bekende
Arie Bijl is zaterdag over een week twaalf en een half
jaar getrouwd, terwijl zijn zelfbedieningszaak even lang
bestaat. Twaalf en een half jaar geleden zette hij twee
grote stappen tegelijk, welke stappen hij natuurlijk goed
gaat vieren. Vooral de huisvrouwen van Kethel, die op
14 november jarig zijn, krijgen alien bij hem een cadeautje
van tien gulden gratis voor niets.
Arie, namens Kethel van harte gefeliciteerd met het grote
succes dat je de afgelopen jaren hebt behaald, door zo n
pracht zelfbedieningszaak op te bouwen. Als de ontwik-
keling zo door gaat, staat er bij het 25-jari jubileum een
warenhuis met vijf verdiepingen op het dorp!
Teunisse
K.E.S. of Nieuwland zegels