v. d. Water
Een Iruitschaal
of mand?
St. Nicolaas
weet de weg!
HOROSCOOP van 5-12-12-12
Voor al uw
drukwerk
Voor al uw
St. Nicolaas inkopen
kunt u deze week tot
avonds tot 9 uur
terecht
Natuurlijk V D.GEER
Fa. J. van Selm Zn.
Drukkerij
Een greep uit onze
HEROPENINGSREKLAMES
SPAR SUPERMARKT NIEUWS
van Beverenstraat 1 b-c
Schiedam
Tel.67787-67763
zaterdaf tot 6 uur geopend)
PAUL J. J. VERSPEEK
KETKEL TEL. 67478
KOOS DE KAPPER VAN DE HAK OP DE TAK
ONDER INVLOED VAN
RENAULT COGNAC.
PARKWEG EN
NOLENSLAAN
500 gram Reklame Runderlappen239
500 gram Riblappen339
500 gram doorregen Varkenslappen179
500 gram Harstkarbonade249
500 gram magere varkenslappen298
500 gram Ribkarbonade269
1 Literpot appeimoes van 79 voor59
1 Jampot Zoetzuur schijven van 45 voor 35
Pick-Ups van Unox voor115
100 gram Runder Rookvlees89
150 gram Leverkaas49
150 gram Schouderham89
Gekookte worst per stuk plm. 250 gram voor 69
Noordeinde 3, telefoon 268140
lepenlaan 74, telefoon 267039
VRKKUNDIG HEPSTELD
WIJ HEBBEN NU OOK TELEFOON!
ONS NUMMER IS 010 - 267723
DE VERS-VLEES AANBIEDINGEN VAN DEZE WEEK:
Vrijdag 4 en Zaterdag 5 december 500 gram Rib- ofHarst carbonade
2.89 10% 1 Soepkomplet 0.99 10°/0
Maandag7 december 500 gram doorregen Varkenslappen 1.69 10 °/0
Dinsdag 8 december 250 gram Varkenslever 0.79 10%
Woensdag 9 december 500 gram Gehakt halfom 1.68 10o/o
EXTRA VOORDELIG:
100 gram Schouderham van 0.68 voor 0.49 10°/o
AFDELING GROENTE EN FRUIT:
1 1/2 kilo Golden Deliciaes0.S9
1 1/z kilo C^x Orange0.89
8 Perssinaasappels1.-
GROENTE TEGEN DAGPRIJZEN!
TH. P. ZONNEVELD - SPAR SUPERMARKT
Schiedamseweg 41 G-j-H - Telefoon 010-267723 - Kethel
RAM: 21 maart t/m 20 april
Persoonlijke moeilijkheden, waarmede u al lang te kampen hebt,
zullen in deze dagen eindelijk overwonnen word en. Het zal u
een hele voldoening schenken. U verleent hulp aan degenen,
die het nodig hebben en tracht zodoende een voorbeeld te zijn
voor de mensen uit uw naaste omgeving.
STIER: 21 april t/m 20 mei
Zowel in financieel als in maatschappelijk opzicht zult u voor-
uitgang kunnen boeken. Tracht tot het vereiste evenwicht te
komen tussen het materiele en geestelijke element. Onvermoei-
baar, zonder u door teleurstellingen te laten ontmoedigen, moet
u koste wat kost, blijven doorzetten.
TWEELINGEN: 21 mei t/m 20 juni
Door uw sterke wilskracht zult u het wel wat al te sterke ge-
voel van romantiek weten te overwinnen om er een sterkere
realiteitszin voor in de plaats te laten komen. U heeft meer in-
vloed op anderen dan u denkt, maar zorg er voor daarvan geen
misbruik te zullen maken.
KREEFT: 21 juni t/m 20 juli
Het is nodig u erg goed te attenderen, dat velen in uw om
geving uw vertrouwen beslist niet waard zullen blijken te zijn.
Blijf daarom voorzichtig en laat u niet verleiden om al te ver-
trouwelijke mededelingen te doen. Later zoudt u daarover spijt
kunnen krijgen. Maar dan is het te laat.
LEEUW: 27 juli t/m 20 augustus
Ondanks uw bekende energiedrang, dient u er toch ernstig voor
te waken om u niet al te veel in te spannen. Dit zou anders
wel eens verkeerde gevolgen kunnen hebben. Laat u daarom
ook niet verleiden door een te groot verlangen naar vrijheid.
Besef goed, dat u aan uw mogelijkheden grenzen zijn.
MAAGD: 21 augustus t/m 20 September
Uw wilt uw eigen weg gaan, waar dit maar enigszins mogelijk
is. Dit is heus niet verkeerd, doch blijf steeds uw handelingen
nauwkeurig in de gaten houden teneinde spanningen, die een
ongunstige invloed zouden kunnen te weegbrengen, te vermijden.
En dit is heus zo moeilijk niet.
WEEGSCHAAL: 21 September t/m 23 oktober
U zult uw optimisme, ondanks alles, toch moeten trachten te
behouden en daarmee ook de hoop om een betere toekomst be-
waren. Wel moet u uw impulsiviteit wat matigen om een gezond
zelfbewustzijn te vergroten. Door uw aanpassingsvermogen slaagt
u daar in.
SCHORPIOEN: 24 oktober t/m 22 november
U zult wat meer afwisseling krijgen hetgeen u bij het werk zal
inspireren en stimuleren. Overdrijf in dit opzicht echter niet. De
grote aktiviteit, welke u aan de dag weet te leggen, wilt u ook
van de ander verlangen, maar bedenkt toch, dat niet ieder zulks
in grote mate bezit.
BOOGSCHUTTER23 november t/m 21 december
U zult zich in de komende dagen kunnen verheugen over mooie
resultaten, die u heeft weten te behalen als gevolg van moei-
zaam doorzetten. Met de nodige ijver zult u daaraan moeten
blijven doorwerken, u heeft gezien wat het resultaat kan zijn.
Laat dit een stimulans zijn.
STEENBOK: 22 december t/m 20 januari
Op verrassende wijze zult u plotseling blijk geven van veel in-
zicht en doorzicht, wat voor uw werk zo uiterst belangrijk is.
De prestaties, die u de laatste tijd levert, bewijzen, dat u nieu-
we wegen met succes kunt bewandelen. Er zal nu een mooie en
goede tijd voor u aanbreken.
WATERMAN: 21 januari t/m 19 februari
Ook kleine bijzonderheden interesseren u volop. Tengevolge
hiervan zult u onderlegde figuren wel eens in het nauw bren-
gen door hen naar meer details te vragen. U zult hierdoor een
goede beurt maken. Ook op organisatorisch gebied zult u uit-
stekende resultaten boeken.
VISSEN: 20 februari t/m 20 maart
Op uw terrein zult u zich een echte autoriteit tonen. Wees niet
bang om kritisch te werk te gaan, doch doe het verantwoord en
op een aangename manier. Hiermede zult u baanbrekend werk
kunnen verrichten. U blijft streven naar ruimere ontwikkeling
op velerlei gebied, daarbij ook elke bekrompenheid vermijdend.
U weet mogelijfcheden uit te buiten.
j| WWllll i m
Moeder aarde, moeder aarde,
't einde is nog niet bepaald,
wat steeds uit uw ingewanden
door de mensheid wordt gehaald.
Delfstoffen, mineralen, diamanten, zilver, goud
't zwarte goud en ijzerertsen, marmer
en 't onmisbaar zout.
Haast te veel om op te noemen
wat uit uw schoot is voortgebracht.
Af en toe komt plots de lava
met onmetelijke kracht
is de lava Uw ontlasting
waarmee gij ons plots verrast?
Is IJslands warmwaterbron het
gedeelte waar gij plast?
't Vaste land is slechts twee vijfde
en drie vijfde is de zee
onze vriend en onze vijand,
machtig in zijn wel en wee.
Een ontelbaar aantal vissen
brengt en bracht de zee ons voort.
Als natuurwet voor consumptie
plegen zij een massamoord.
Al uw schatten zijn slechts bruikleen
in uw kringloop vliegensvlug,
eist gij ook ons mensenleven
als het stof der aarde terug.
Komt het onweer van het zonlicht?
Komt de bliksem van de maan?
Zijn door inslag van de bliksem
de bodemschatten soms onstaan?
Zon, maan, moeder aarde
blijven eeuwenlang in cirkelgang,
kan men zien als molekulen
in 't heelal vol levensdrang.
jife CSS
Koos de Kapper,
tel. 268587.
GEVRAAGD
als hulp in de huishouding
MEISJE
plm: 16-17 jaar
Tel. na 7 u. n.m. 264126
WORDT
WE.ER SMEL
DOOR ONS
COLUNSTR <4 TEL:E4<58
SCHIEDRN - (NIEUWLRND)
IflCHTEB GBOENTEHBNDEL
VREDEBBEGT