SCHANDE"
4!e£ w ptetiig wttfo&Kfif de,
Schiedamsche
Cartonnagefabriek
Maison Reifmer
LEEN VAN ES
HET BRUIDSPAAR VAN DE WEEK
s
MAISON SARY
AVO-GARAGE
TH. ENGERING
And. Aan de Wiel
i
I
I
6e Jaargang no. 15
12 aug. 1965
Yerschijnt eens per 14 dagen
RED. en ADM. DRUKKERIJ VAN DE WATER - VAN BE VER ENSTR A AT lb-c - SCHIEDAM - TELEFOON 26 77 87-2677 63
Advertentietarieven op aanvraag. Kaboutertjes voot aXie edities p.v.tot20 woorden f 1.75 elkwoord meer 20 ct (geldt niet voor zakenkaboutertjes)
Uw haar eist ekstra zorg na de vakantie.
Als u| bruin bent geworden, is uw [haar
verkleurt en verdroogt. Laat het ons vak-
kundig verzorgen met de volledige
GARNIER BIOLOGIE
SO vtieuwe VW's render chauffeur
Open en gesloten bestelante's
t persoons husjes en luxe VW's
||H Qpfci
Opel Record - Caravan - Kadatt
Bokalwef 1-0 TeL If 094*
Schiedam MJ het station
Ketetaerstraat 9 Tel. 13 14 f 0
fc* 4
(EN NOG GOED BETAALD OOK)
tel. 260500, na 6 uur 's avonds tel. 266459
LUXE BROOD - BANKET - CHOCOLATERIE
inierieur-verzorging
STIJL MEUBELEN
EXCLUSIEVE LAMPEN
PERZISCHE TAPIJTEN
FA. VAN BOLHUIS en MEIJER
's GRAVELANDSEWEG 616
SCHIEDAM TEL. 267793
I0TE
SORTERING
MODERNE
KLOKKEN
WEKKERS
EN
REISWEKKERS
In samenwvrking m«i F0T0 VAN DER MAST tn de adverieerden van deze rubrlek koos onze redaklie
De zaak met de grootste sorterlng
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
Verhu u r i nrl chtl n g
FOTG 8. V. d. MAST
Voer de betere (oto-reportage van uw Irouwen
NltHffrtraM 43 Tel. 24 65 55 - II IS 73
Vleux Marin
per liter flea f S.20
Noordmolenstr. 16
Tel,
nieuuifland-nieuws
99
Uw artikelen „Schande" geven mij aanleiding tot de
volgende opmerkingen:
Wij wonen de laatste jaren in gemeentewoningen en zijn
zeer tevreden over de service van de Gem. Woningdienst.
Als wij opbellen over een defect of anderszins, worden
wij steeds keurig en spoedig geholpen. Vrijdag jl. ver-
zochten wij de dienst te komen kijken naar enige verzakte
tegels in de straat voor onze deur. Maandagmorgen vroeg
is het reeds gerepareerd.
Wij zijn het volkomen eens met uw opmerkingen over de
gedragingen van de jeugd. Het vernielen van bloem-
perken, afrukken van takken etc. is aan de orde van de
dag.
Maakt men echter de kinderen hierover een standje, dan
krijgt men zulke onparlementaire taal te horen, dat men
zich afvraagt wat voor opvoeding deze kinderen krijgen.
M.i. ligt de hoofdschuld bij de ouders.
Wij wonen in een wijk met veel groen en bloemen en is
de Plantsoenendienst zeer actief om dit alles in goede
conditie te houden. Zolang de ouders echter niet beseffen,
dat dit gemeenschappelijk bezit is en hun kinderen in
deze geest opvoeden, zal de toestand van verwaarlozing
en vernieling wel zo blijven.
Du,s niet de weg van de minste weerstand kiezen en
denken: Waarom zal ik mij daarover druk maken?
maar uw eigen en andermans kinderen terechtwijzen, als
zij zich schuldig maken aan het bevuilen en vernielen
van woningen en aanplantingen.
Na al die lezers de afgelopen weken, moet nu Teunisse
maar weer eens uit zijn sohulp komen.
Ja, beste lezers, ik ben al die ingezonden stukken
schrijvers hoogst dankbaar. Doordat er stof te over
binnen kwam, heb ik van een (al of niet) verdiende
vakantie kunnen genieten. Hebt u ook last gehad van
een enkel buitje op uw vakantie (zo-een-van-een-dag-of-
tien)?
Ach, kom op jdh, we gaan weer met frisse tegenzin be-
ginnen, volgende keer beter.
Om op onze „Schande" terug te komen, vindt u nu
eigenlijk ook niet, dat eigenlijk alle schrijvers op hun
beurt gelijk hadden. Om echter de balans van het betoog
van de heer Van der Ploeg in evenwicht te brengen,
moet ik er toch nog een paar woordjes aan wijden.
Direct na mijn eerste artikel Schande heeft de Woning
dienst natuurlijk prompt gereageerd. Het licht was zo
weer gerepareerd, alle ruiten zijn nu al weer haast twee
maanden allemaal heel, en beste dames en heren tot dit
moment nog heel gebleven ook.
Alle gepraat was heus niet tegen dovemansoren gezegd.
Mijnheer Buytenhek wil ik nog even zeggen, dat aan
elk geval twee kanten zitten; ook u hebt gelijk, maar ook
de anderen.
ONS COIFFURE UW CHARME
SCHIEDAMSEWEG 41 - TEL. 267251 KETHEL
Het gewraakte geval van verwaarlozing, waar we onze
schijnwerpers op hebben gericht is aller schuld.
Een ding is echter hoogst belangrijk. Zodra gemeentelijke
functionarissen vernielingen of verwaarlozingen laten
wat ze zijn (omdat het toch binnen de korste tijd weer
kapot is) trekt dit alle baldadigheid uit de verre omgeving
aan.
Heus heren, als u de triplex deuren, waar nu nog meer
gat als deur in zit, zou laten vervangen door iets heels,
dan verzekeren wij u, dat u jaren van ellende uit deze
hoek bent verlost. Een rulne trekt baldadigheid aan.
Teunisse.
3888886%
-8» <88; i.
"wBfc 88888^^^
Rembrandtlaan (hoek J. Steenstr.) Tel. 26 79 81
H0OGSTRAAT 100 SCHIEDAM TEL.263225
RUBENSPLEIN 20a - P.J. TROELSTRALAAN 113
PARKWEG 210
DAM 2 ZIJINGANG OASt
Stcelen, tafel*, porcelain, giaswerk,
kofffeketeta enz.
ECHTPAARs VAN PELT - WEERS Maasdijk 132
Met onze hartelljke gelukwensen bieden wij dit gelukkige bruids-
paar tevens een waardebon aan van f 25.beschlkbaar gesteld
door nevenstaande adverteerders, deze keer te besteden bij:
MAISON REYMER
Waardebon af te halea bur. van dit blad
In ieder gezia
Anno 1623 - Schiedam