Renault 10 Major
RENAULT
Deze auto heeft alles mee:
Mag. „De Ooievaar"
MAG. „DE OOIEVAAR"
Aciverteren doet
verkopen
HORESCOOP
24-9 t.m. 8-10
NATUURLIJK MEVROUW,
-
-
P. G. NETTENSREIJER
DRUKKERIJ
ROMER
SCHIEDAMS HANDELS
INSTITUUT
DRUKKERIJ v. d. WATER
STABILITEIT - COMFORT - PRIJS
Een moderne lijn, een uitstekende wegligging,
een overvloed aan comfort en een lage prijs: dat is de
Renault 10 Major- de nieuwe 1100 cc Renaultl
1100 cc Sierra motor
van 50 pk (SAE) Maxi
mum snelheld 135 km per
uur Vler (41) betrouw-
bare Lockheed schljfrem-
men Onafhankelljk ge-
veerde wlelen Volledlg
gesynchronlseerde ver-
enelllngen Beschermd
tegen roest door zeven
carrosserle - behandelln-
gen, waaronder 'n dom-
pelbad Gesloten koel-
clrcult - geen water of
antl-vrles Leverbaarln
vele, moderne kleuren
Caf Amsterdam)
VRAAB VOLLEDIGE
INUCHTINGEN EN MAAK
EEN PROEFRIT BU:
voor 'n Koelstra Kinderwagen naar de
SPECIAALZAAK VAN SCHIEDAM
Ook voor
wandelwagens en kinderstoelen
Alleenverkoop van fabr. Koelstra
lets voor Baby nodig, dan naar
MAG. „DE OOIEVAAR"
Bezoekt onze afdelingen de keus is enorm
Alles voor de baby bij
HOOGSTRAAT 138-144 TEL 268097
Geen filialen De speciaalzaak van Schiedam
•■LL.'r
1
HORIZONTAAL: 1 kameraadschap7 lastdieren; 8 meisjesnaam;
9 weten; 10 vogel; 12 aardig; 14 voorzltter studentenvereniging;
17 verkoudheidsuiting (3e pers.); 18 muziekgezelschap19 geest-
drift.
VERTICAAL: 1 turfafgraving2 in elkaar; 3 rijgsnoer; 4 volks-
overlevering; 5 hindemis bij atletiek; 6 het berijden van paarden;
11 rechtsgeding; 13 larve van langpootmug; 15 soort dans; 16 ge-
dorste halmen.
OPLOSSING PUZZEL 9 SEPTEMBER 1965
HORIZ.ONTAAL: 1 toren; 5 ezels; 9 meermin; 11 ar; 13 trein;
14 po; 15 aas; 17 oer; 18 zee; 19 pa; 21 de; 22 laan; 23 lage; 25 an;
27 ge; 29 van; 31 eva; 33 lei; 35 os; 36 traag; 38 re; 39 lo; 40 re;
42 drang; 43 renet.
VERTICAAL: 1 traan; 2 rm; 3 eet; 4 nero; 5 emir; 6 zin7 en;
8 snoek; 10 reep; 12 ra; 14 pe; 16 spaan; 18 zegel; 20 aan; 21 dag;
24 avond; 26 aval; 28 viert; 30 as; 31 er; 32 aan; 34 er; 36 ton;
37 gre; 39 la; 41 en.
PRIJSWINNAARS (waardebon ad 2,50, af te halen aan het
bureau van dit blad): Jac. H. Weverling, Paviljoen IV, Gem.
Ziekenhuis; mevr. J. Ponsen, Alph. Ariensstraat 150.
OARAGE de KOSTER
Burg. Honn. Gretelaan 273 Schiedam
Tel. 26 01 60 (3 lijnen)
Showroom zaterdag's geopend van 10-17 uur
GARAGEBEDRIJF
AUTO CENTRALE SCHIEDAM
Noordvest 111-113 - Schiedam - Tel. 265606
RIDDERKERKSESTR.
SCHIEDAM
TEL. 26 61 58
U belt, wij halen en
betalen de hoogste
prijs voor uw
OUD PAPIER
Zaterdag's tot 3 u. open
Voor nette meisjes v.
15 tot 18 jaar pret-
tige werkkring aan-
geboden bij
BOKELWEG 64 SCHIEDAM
Netto loon f 45.- tot f 60.-
per week.
Aanm. Persoonlijk of
telefonisch ond. no. 150377
Anno 1939
DIR. W. Th. LOURENS
BURG. KNAPPERTLAAN 231
hoek Bosboomlaan
v.h. Rotterdamsedijk 425
TELEFOON 267042
Steno
Typen
Talon
Boekhouden
Mlddonst. curiur
Bijwerken:
L.O.
ULO
H.B.S.
OPVALLE N D
KWALITEITSDR U KWERK
VAN BEVERENSTRAAT 1 b-c - SCHIEDAM
TELEFOON (010) 26 77 87 - 26 77 63
B.G.G. 26 27 33 - 26 27 18
Te koop: Kolenconvector
Interno grijs, grote maat,
t.e.a.b. vloerkleed, salontafel
uitschuiftafel z.g.a.n. antenne
Schoolstraat 15 tel. 266441
Gevraagd werkster 1 dag
per week en pittig meisje
ter verzorging van kleine
kinderen en hujshouden
Tel. 26 84 66
Te koop aangeboden kinder
wagen in zeer goede staat
1 jaar oud, opvouwbaar
Lindeijerstraat 1 Kethel
Voor Schllderen. Witt en
en Behangen i« het voor-
deligst en vertrouwot
adres toch altQd
Q. J. J. PONJE
Schaperlaan 61
Tel- 26 40 19
KASTEN ALLE SOORTEN
Schuine keukenkastje*.
Commodes. Boxen. 1-2-3
deurs hang- en legkas.
ten. Aanrechtkastjes
enz. Mariastraat 43
Tel. 26 47 79
POOL MEE MET S.V.V.
lwKlidl«l«| ais
L«| SI|wwnit|*zi|R
„FABH|" A. ftOfiDARl
haoricti. U- Tet. 24*11
's-morgens om 6 u. geopend
Tegels voor keuken en
douchecei vanaf 12 c HB
ZB Triplex alles op het
gebled van de do* het zel-
ver. Mariastraat 20-22
Telefoon 262959
De honderd uren man
„Simons" Mr. Schoenmaker,
fikst 'ttoch weMMaar, breng
'gelijk' (fatsoenshalve) 'ook'
behoorlijk werk mee, Sinds
1929 alles direct klaar
Broersveld 12
Te huur gevraagd door
kunstschilder ruimte ge-
schikt voor atelier b.v.
kamer, winkel of zolder
met licht vanuit het noor-
den brieven^aan G.J.J. Ponje
Schaperlaan 61 Schiedam
RAM (21 maart—20 april). Een zeer gunstige week om uw
plannen te laten slagen en uw doel te bereiken. U komt in een
optimistische stemming te verkeren met de lust om iets aan te
pakken. Onverwachte voordelen of genoegens kunnen dan uw deel
worden. Het is dfc tijd om goede relaties aan te knopen.
STIER (21 april20 mei). In deze week doet u beter niet tfc
veel op uw gelukkig gesternte te vertrouwen. Stel vooral geen te
hoge eisen bij besprekingen met anderen om geen fiasco te moeten
lijden. Denk aan het spreekwoord: beter een half ei dan een lege
dop. Pas op voor het doen van onnodige uitgaven.
TWEELINGEN (21 mei21 juni). Dit is een tijd waarin u de
beste resultaten kunt bereiken door rustig geconcentreerd te wer-
ken. Hierdoor zullen vanzelf verschillende problemen als vanzelf
opgelost worden. Doe het kalm aan en overhaast de zaken niet.
Contacten met oudere personen blijken van grote waarde te zijn.
KREEFT (22 juni22 juli). Plaats u zelf niet te veel op de
voorgrond. Door een bescheiden plaats in te nemen bereikt u de
beste resultaten. U zult uw medemens dan ook het gemakkelijkst
kunnjen aanvoelen. Vertrouw op uw intu'ltie. Wees vooral ook voor-
zichtig om ongelukken te vermijden en te ontkomen.
LEEUW (23 juli23 aug.). Uw moeilijkheden hopen zich hoe
langer hoe meer op. U voelt zich geremd en gedeprimeerd. Het
schijnt of niets voor de wind kan gaan en het lijkt net alsof een
elastieken band u telkens weer terug trekt als u denkt er te zullen
komen. Toch zal er spoedig verandering komen.
MAAGD (23 aug.23 sept.). Vertrouw niet te veel op anderen.
Door hun mooie praatjes zoudt u anders om de tuin geleid kunnen
worden en daardoor veel narigheid moeten incasseren. Het zal u
ook veel teleurstellingen besparen. Pak liever zelf flink aan en
vertrouw op uw goed gesternte. Er komt gauw genoeg een goede
oplossing.
WEEGSCHAAL (24 sept.23 okt.). Deze week is betrekkelijk
neutraal voor u. Alles wat u nu onderneemt hangt af van uw
werklust en activiteit zonder dat de kosmos dit beinvloedt. Voorop
gesteld natuurlijk, dat uw persoonlijke horoscoop geen andere
wijzigingen voor u heeft.
SCHORPIOEN (24 okt.22 nov.). U bent deze week buitengewoon
ontvankelijk voor allerlei indrukken. Uw fantasie zal u ook sterk
beinvloeden. Deze week is ook gunstig om op reis te gaan of be-
zoeken af te leggen. Oude vriendschapsbanden zult u daardoor
weer kunnen oprakelen.
BOOGSCHUTTER (23 nov.21 dec.). Dit kan een gelukkige
week worden waarin u echt veel mee kan zitten, mits u een goed
gebruik van de geboden kansen maakt. Daardoor zullen u ook
onverwachte voordeeltjes in de schoot geworpen worden. Benut
dus de u geboden kansen.
STEENBOK (22 dec.20 jan.). Wees voorzichtig om deze week
niet in botsing te komen met uw omgeving. Door overhaasting
wilt u graag het een en ander forceren. Niet doen! Tracht rustig
uw plannen te overwegen en ga dan pas tot handelen over. Dan
kunt u succes boeken.
WATERMAN (21 jan.19 febr.). Een gunstige tijd om genegen*
heidsbanden aan te halen. Het gevolg zal zijn een meer intena
beleven van een levensgeluk, dat in een sterke liefde zal wortej
schieten en tot een beter wederzijds begrijpen zal leiden. De tijd
is er rijp voor.
VISSEN (29 febr.—20 maart). Plotselinge veranderingen zullen
uw leven in eleri andere richting stuwen. Liefde en genegenheid
zullen hier een belangrijke rol gaan spelen. Probeer uw leven
daarnaar in te rich ten en tracht hierdoor uw leven meer richting
en doel te geven. U zult er zelf veel gelukkiger door worden ejj
een ander gelukkig maken.