SUPER-
MARKT
soepcompletl.09
GROENTEN EN FRUIT
SPORTHUIS RITMAN
SPORTARTIKELEN
Voor 1966 wensen wij
u voorspoed en geluk
8 sappige -
sinaasappels v.
00
Hand- mm
goudreinette kg fj
SOO gr. rib- of <5 AQ
haascarbonade J""
SOO gr. doorr. n aq
varkenslappen 10%
SOO gr. Gehakt 1 .o4 10%
Dameskapsalon MARTINA
Wij wensen U alien
het allerbeste voor het
jaar 1966
iANDEN CENTRAL!
SCHIEDAM N.V.
Een gelukldg en
voorspoedig 1966 worclt
U toegewenst cloor
Drog. W. Versteeg
ORANJESTRAAT IS
Een vertrouwd adres voor alle goede
Ook KINDERKLEDING
Gespecialiseerd in SPORTKLEDING
voor verenigingen
Verhuur van ski's en skischoenen
Dondtrdag, en vrijdag 30 en 31 dec.
10%
10%
Fa. R. L. v. LINGEN EN ZN. AUTODIENSTEN
r
V
J. j. v. d. VORM
PARKWEG 209-211
NIEUWLAND - TEL. 60462
T. H. P. ZONNEVELD
SCHIEDAMSEWEG 44
KETHEL-TEL. 267723
Wij willen bij het afscheid van het oude jaar U alien
bedanken voor het genoten vertrouwen.
Ook in het jaar 1966 willen wij U op dezelfde prettige
wijze van dienst zijn en U langs deze weg alle mogelijke
voorspoed toewensen.
Dhr en Mevr. Elbersen en personeel
OVERHEUL LEDERWAREN
NOLENSLAAN 199
if Alio morken banden
if Specials prijxen
if Zaterdag tot 2 uur geopend
Maandag 3 en dinsdag 4 januari
Woensdag 5 januari m A m
ZALIG NIEUWJAAR
MARIASTRAAT 17 TELEFOON 26 81 51 - 26 8146
HAARLEM BAGIJNHOF 17 TELEFOON (02500) 215 19
0 J
KerfcteM IT *d»lede»i vjn. KctfMi TU.
k J. Troehtralaan 8J MMM
KES- of Nieuwiandzegels
