(ÜÉttMtigdÉ Smeten.
Visscfrerij-bericiiten..
KftALINGSCBE VEER. Gisterochtend
^ovden aan de markt alhier aangevoerd 31
men, die voor f 1.75 per f/a kilo werden
Ingezonden Mededeelingen,
ln8 dézer gemeente, indertijd daartoe een
te ^roDd aan de gemeente was geschonken,
borwöl thans door een weldadige familie de
eener schoone kapel was toegezegd.
a deze gaven wekte bij Ook andere paro-
lanen op het hunne bij te dragen tot den
aanleg
baardig
Naar
aan
dra;
van een kerkhof, Zeekinds hoofdstad
wij vernemen, is de fconw der kapel
den heer 1'. J. Van Miert alhier opge
dragen, terwijl de aanleg van het kerkhof aan
6 gunstig bekende firma Van den Bom te
is toevertrouwd. MiddCt.)
Varbocht.
a 20 cents per regel.
J, 'tet Best» en Goedkoopste Middel.
Ileere R. BRANDT, Zurich. WelBdele
s e®r Ik heb een doosje van Uwe Zwitser-
eni billen gebrnikt voor bloedzniveren,
Zn, varklaren dat de ontelbare puistenen
j, eertjea op mijn gelaat, door gebrek aan
^,0edznivering ontstaan, na het gebrnik van
TT« doosje totaal verdwenen zijn. Hoogachtend,
>,.d Dw. Dienaar, L. VAN DER HEIJDEN,
bijkerk.
Verkrijgbaar bij D. MALTHA, Schiedam.
ScUaatsenwedgtrijd te Hamburg.
Omtrent de prachtige kunstverrichtingen,
Wh door sommige rijders bij den laatsten
^edstrijd te Hamburg zijn uitgevoerd, vinden
j, 9 n°g bet volgende vermeld, dat onzen lezers
eser wel belang inboezemen zal
Jaist kwam ik terng, zoo verhaalt een cor-
g ®P°ndent, toen de architect Groth te voor-
diio trad. In tricot kwamen zijn krachtige
rffiea sterk nit. Na een poosje bevallig
«^edeu te hebben, begon hij sprongen
lj. ®aken, aohternit zoo ver hij kon stappen,
élk maar 20, 30 maal achtereen, na
ja stap een halven slag ronddraaiende, in
^ozamen galop. Daarop in wilde vaart aan-
'ögende, staat hij plotseling op de teeuen
Va '9aar zÜn kunstrijdschaatsen dikker zijn
ii^er, maar ook weinig hals hebben, is
mogelijk. Zijn sterkste toer was echter,
1 staande zich alléén door bewerking met
eene been op het andere in draaiende
0Weging te brengen. Door het daartoe al
Ugger zwaaien met dat been bleet hij niet
P dezellde plaats staan, wat trouwens niet
lon^k ZOn zPn ?ewöe8t- Een zuiver in één
Verj- |j6; r°kken cirkel was de laatste zjjner
jqNu volgde Curtis, de Amerikaan. Met klep
el0 Mutsje op 't hoofd en in gewoon wan-
'kostuum sloop hij, zonder de beenen te
Wegen, naar het midden van 't perk. Op
,o sein van hem aan den kapelmeester begon
f 1P® ®en ^trausswals, en bijzonder elegant
«efde bij langs do massa toesebonwers. Zijn
Zoaaen was net' vlng' maar wekte geen bij-
for u10 Erre&unS> totdat hg plotseling eenige
haa° streken maakt pijlsnel wegvliegt
het middelpnnt, als om er alle toeschon-
hewS Van te kunnen laten genieten, daar on-
0&1egelÜk een ondeelbaar oogenblik blijft staan,
f n' kaast ontelbaar snel, oogenscbynlijk
P twee beenen aaneengesloten te gaan draaien,
punt waar hg staat. Daar hij dit vlak
r mg deed en ik iets Amerikaansch ver-
ettde, begon itc te tellen, hij kalm, ik an-
toi^?1 door 't snelle tellen; wij brachten 't
Un maai* Ne laatste 10 rotatiën begonnen
ïechfaam' 0m m0^ °P 'e honden. Kaars-
fcj,, b zonder eenige duizeling te doen blijken,
klsof k" een Paar sec°oden onbewegelijk staan,
Verfi JzÜa triomf wilde genieten. Pijlsnel
0 001 hij zich toen achter de juryleden, als
Nat ...hom 't daverend applaus verlegen.
SïoaL j Was ®ff0ct van dit kunststuk te
eri daar onmogelijk beide schaatsen het
ijs kunnen hebben geraakt, wjjl draaien alsdan
pbysiek onmogelijk zou zijn. Hij moet dus
één been onmerkbaar een beetje hebben op
gelicht, hoewel van zwaaien daarvan door de
middelpunt vliedende kracht of overhellen van
't lichaam geen quaestie was. Zoodra hij ver
dween, sprong de doofstomme Werner naar
voren, eerst rijdende alsof hij telkens uitgleed,
toen met woeste vaart dansende, springende,
pijlsnel vliegende, alles uitgevoerd met, de
zijden in de handen tusschen duim en vinger,
'i Is de meest sympathieke figuur, die men
z.ch kan denken, zonder dat de dames hem
daarom een mooien man znllen noemen. Op
dezelfde manier als Groth walste, galoppeerde
hij in 't rond. Zijn sprongen zijn het beste
te vergelijken met die van een prima-donna
de ballet, wanneer zij op 't vlugst het tooneel
rondvliegt, steeds wentelende en hooge spron
gen makende. Een van Werner's kunststuk
ken is 't springen op schaatsen over een bank
van stoelhoogte, over 2 bankeD, die meter
van elkaar staan, en over 2 banken boven
op elkaar. Hij springt er echter niet met een
vervaarlijken aanloop over, maar met onge
veer 10 streken in matige vaart, keert zich,
een paar streken tot vóór de bank genaderd,
om en springt er achteruit overHoe
kunstig dit ook zij, bij komt, door de wen
telende beweging die hii onder den sprong
maakt, zoo neer, dat bij vooruit chiet en op
die wijze, springende, 't gevaar ontloopt, me
de weinige pnut die aan zijn schaatsen zit,
achter de bank te blijven haken en zich dood
te vallen. Bij al de beschreven evolutiën
was bij geen van allen sprake van vallen.
Werner voerde dit kunststuk thans niet ait,
maar den volgenden dag trof ik het, dat bij
er jnist n ee zon beginnen, 't Is of die man
geen gewicht heeft. Mijn indruk w.is, dat èn
Cartis èa Worner meer kon ten produceeren
dan zij deden, wetende dat de gebroeders Paul
sen naar hen stonden te kijken eu na hen ten
tooneele zonden komen. Hun optreden was
de aanleiding tot een algemeen applaus. Van
het vorige jaar reeds als overwinnaar bij de
Hamburgers beksnd, wist men dat iets extraas
was te wachten. Hadden de vóór hen opge
treden heeren ieder afzonderlijk gewerkt, zij
kwamen met hun beider), en wat de een niet
te bewonderen gaf, deed de ander.
Wat zij beiden uitvoerden, overtreft alles
wat we zagen en deed ons haast den neus
optrekken voor 't werken van de anderen.
Beginnende met slangrijden, door elkander
heen, elkaar als ware 't telkens mot do armen
aanrakende, vlogen Axel en Edwin plotseling
uiteen eu beschreven ieder een kolossalen cirkel.
Niet op de gewone wijze, maarmet de
hielen tegen elkaar, zooodat de eene schaats
voor-, de ilDdere achteruit gleed, om beiden
den omloop tegelijk op 't zelfde punt te ein
digen. Nu werd op dezelfde wijze, na vaart
genomen te hebben, de geheele baan door
Edwin nitgevierd, met de hielen tegen elkaar
en als boven besohreveD. Laat ieder, die deze
kunst op waarde wil schatten, eens probee-
ren in zijn kamer de hielen tegen elkaar te
zetten en de voetpunt in een rechte lijn daarbjj
te Lrengen; hij zal ondervinden dat omvallen
het eerste gevolg is.
Ziehier ook nog eenige bijzonderheden over
den kamprit tnsschen Werner en den Fries
Veninga, op 3800 M.:
Alsnn volgden Werner en Veninga, die van
al onze rijders het meest het publiek voor
zich had ingenomen, evenals Werner, van de
Noren, de lieveling van het publiek is. Wer
ner was vóór; hij sloeg uit met zijn lange
beenen en zwaaide met zijn armen, dat het
een lust was om te zien. Vlak achter hem
volgde onze FriesVeninga reed stevig aan,
maar hij was doodkalm, of beter, om een
echt hollandsch woord te gebruiken, leuken
toen bjj ons voorbijkwam, lachte hij even.
Een goed teeken, dachten weals Veninga
lacht, dan wil dat zeggen »Ik beu zeker van
mijn zaak, ik zal hem wel krijgen." Toen zij
de tweede en derde maal rondreden, was Ve
ninga vóór; nn nog twee malen. Als hij dat
maar uithoudt. Ja, dat zal wel, hij heeft goede
longen, en hij is hem reeds vóór, dat geeft
moed, moed, maarwat is dat Gejuich,
bravo 1 bravo I Werner is vóór Daar komen
ze den hoek om, 't was zoo Werner was
vóór. Nu snellen ze ons voorbij. Toe, Venin
ga 1 Houd vol 1 Weg waren ze weer, den hoek
om, nit het oog. Met het horloge in de hand
verbeidden we het oogenblik der beslissing
nu moeten ze dda-r zijn, nu bij eindsehc krom
ming d&ar zijn ze nu, dit blijkt uit de gul-
ving m de mer.sohen-massaik z'e gewuif
met hoeden, w.tte zakdoeken, eindeloos gejuich,
daar zijn zeWerner, nein, der Hollan
der, Veaioga is vóór Hoera Hoera Hoera
Veninga b id de 3S00 meter in 7 m. 30
sec. doorloopen, en Werner gebruikte daartoe
7 m. 328/5 sec.
Het puoliek liep door de baan eu omringde
do strijdersteen gaf hua de hand zelfs da-
mes reikten Veninga haar handje?, en toen
onz9 De Vries naar Pauiseu ging, die vóór
hein stond, hem op den schouder tikte (ik
had wel mogen zeggen: sloeg.) hem daarna
ruiterlijk de baud toestak en, hem flink in
de oogen kijkend, zeide»Te beat een heele
kerel, hoor," toen moest toch wel iedereen
die het zag on allen zagen het wel ge-
dicbt hebben: dat is flink, dat is airplay
zooals alleen een fair man kan do n.
Zaterdag-avond zijn te Hamburg de medail
les, bij den wedstrijd op schaatsen behaald,
uitgereikt. Voor het snelrijden, afstand 1600
M., hebben bekomen A, Paulsen de groote
gouden, Wybe De Vries de kleine gouden,
P. Brninsma de groote zilveren. A. v. d. Berg
de kleine zilvoreu en F. B. Veninga de groote
nronzen medaille.
Daar Paulsen ook op 3600 M. heeft geze
gevierd, kreag bij den championprijs voor het
hardrijden, bestaande in eeu groot gouden
kruis, op voorwaarde echter, dat hij dezen
prijs gedurende twee achtereenvolgende jaren
te Hamburg op het Heiligen-Geistfeld komt
verdedigen.
Op de baan van 3800 M. zijn verder geen
prijzen uitgereikt. Van een 15tal te Hamburg
wonende Hollanders ontvangt echter Veninga,
die ca Paulsen op 3600 M. het snelst heeft
gereden, een kleine gonden medaille.
Met groote meerderheid van stemmen gaf
de jury aan Werner den champion-prijs voor
het schoonrijden, eveneens op voorwaarde, dat
bjj dezen 2 jaar beeft te verdedigen.
Cartis en Axel Pauiseu bekwamen beiden
een 2n prijs, een groote gouden medaille,
welke echter door Paulsen geweigerd is ge
worden.
Edw. Paulsen kreeg de groot3 en Groth de
kleine zilveren medaille.
Eergisteren heeft Paulsen op het ijsveld ach
ter elkaar 25 eng. mijlen iu 1 uur 27 minu
ten gereden.
De nederl. rijders zijn Zondag ochtend on
der geleide vau de heeren baron De Salis,
Wichers en Salvsrda naar Nederland terug
gekeerd.
Zij hebben echter van de hamburg-Alto-
naer Eis-Sport-Club niet voorgoed afscheid
genomen, want het volgende jaar komen onze
rijders terng, om zich weder met Paulsen te
meten.
Uit Leeuwarden meldt men dat de frie-
sche rijders daar eergisteren-avond door een
groot aantal belangstellenden zijn ingehaald
en met groot gejuich begroet.
Het verzamelen van postzegels door leer
lingen van lagere scholen wordt in de Ver-
eenigde Staten van hooger hand zeer aange
moedigd. Dit is het gevolg van den goeden
invloed, dien deze liefhebberij op de ontwik
keling der jjngd in de eerste plaats in
de geschied- en aardrijkskundige vakken
uitoefent. Op een onlangs gehouden vergade
ring van onderwijzeressen verklaarde eenha-
rer onder anderenIk heb in mijn laagste
klasse twee jongens, die ieder bijna sinds een
jair postzegels verzamelen, maar geen jongen
uit de hoogere klasse kan het iu de boven
genoemde vakken mei hen opnemen. Zij weten
den naam en het jaartal der troonsbestijging
van iederen vorst ter wereld, verder de be
volking, het muntstelsel en zijn verhouding
tot het onze, het wapen en de vlag van ieder
land of bezitting, die postzegels uitgegeven
bebben. Ook bezitten zij betere algemeene
kundigheden over de aarde, de betrekkelijke
grootte barer rijken en den trap van bescha
ving harer volken dan vele volwassenen.
Een andere leerares verhaalde bij dezelfde
