e Jaarg.
Woensdag 12 Augustus 184)1.
No. 4055.
VERSCHIJNT DAGELIJKS.
Bureau: Boterstraat, E 39.
''riJx
vnn dit Klad:
per 3 maanden
-..co - f1"50
4f2onp®r post door geheel Nederland 2.00
61 ijke Nommersd 0.05
l'rijs der Advcrtentiëii
Van 16 regelsf 0.60
Elk gewone regel meer»0.10
Voor herhaalde plaatsing worden billijke
overeenkomsten aangegaan.
Wij b
A(|
voor dat nummer bestemd,
4i 6n dus uiterlijk voor Vrijdag-mid-
- s Ure in te zenden.
EEN OVERZICHT.
BINNENLAND.
O o
Jje|.
vnl^r8r?c^*; van den inhoud dezer courant is ver-
l Juui 1881 Stsblno. 124.)
Vol8ens Wet van
a^ghebT1^60 dezen ter kennis van alle
irival]Jen<^en' dat tvegens den op Zater-
t errielva' en^eri feestdag van O. L. Vrouw
e,,(l het nummer, dat in den och-
0 dezer zal verschijnen, zal zijn
De {c OUITSCHLAND.
cht #0?6r 's Saterdag 1.1. met het stoom-
op de reede van Kiel
'Jf't geil 6n' waar het jacht eenigen tijd
6,1 éeil 6er(^' ffe Keizerin, Zondag-middag
?v°hds te*]''6 Van ^er'Ön vertrokken, is des
atlg bij (j 'e' aangekomen, waar zij een tijd
*°Üern en Keizer aan boord van de Ilohen-
fjit Vertoeven.
Zterde Werd gisteren geseindde be-
Va'"e van den Keizer is op goeden
t°ord Va^ eterschapde Keizer blijft aan
ttien r ('G H°henzollern, maar gisteren
6 ^eleed'enn Z'C^ °P vriJ bewegen-
Verstuiklnl8lng bestaat in eene zijdelingsche
!C^6hrin„b der knieschijf, waardoor eene
a^kt isö 6r' gewrichtsverbanden veroor-
L^^nd 1 a<^a^ be^ eerst aangelegde gips-
is ater Verwisse'd is met een los ver-
7rUrgiscg'St^en een verbandmeester van de
^e^richts 16 b''n'ek te Kiel den Keizer een
°°t RleSVerband komen aanleggen, waar-
^atld knieschijf in haar natuurlijke
1„ ™°P' houden
|!a<let'in,r atlc' met de Fransch-Russische toe-
l^el van re^t byz°nder de aandacht een ar-
^V,Jrdt ge 'je Nordd. Allg. Zeit. Daarin
|f°'etnent eb nu frankrijk het politiek
6'sgebie(j Yei'afen heeft, het ook op han-
ltlaar een 7lC^ n'et langer moesf isoleeren,
j11 Z\vits °lJdig Iïle': ffuitschland, Oostenrijk
at de rnf01 an<* samengaan. Het gerucht
,e'ihgetl witserland gevoerde onderhan
den z:- ls'u^f en daarom voor goed afge-
dit eer-dj' WaS 'n e"c Seva' voorbarig
6 ^-hnche aagS zu"en die onderhandelingen
n met frisschen moed hervat worden.
De ENGELAND.
van het Fransche eskader
n deel bepaald op 20 dezer.
sche e er Engelsche vloot zal het Fran-
^Pithea(ja 6r teSemont stoomen en langs
Wd Zaj naar Cowes geleiden, waar gean-
worden tegen over Osborne Palace,
de zomerresidentie van koningin Victoria,
die den volgenden dag de Fransche officieren
ten diner zal ontvangen. Denzelfden avond
wordt hun te Portsmouth een bal aangebo
den enz. In afwachting van de komst van het
Fransche eskader hebben de prins en prinses
van Wales gisteren-ochtend ook eens een Rus
sisch oorlogsschip met een bezoek vereerd,
en wel de Admiraal Korniloff, die van Cher
bourg komende waar zij door de Fran
sche marine op zoo luidruchtige wijze ge
huldigd werd thans te Spithead voor
anker ligt. De Prins en de Prinses bleven
een half uur aan boord en keerden toen met
hun eigen jacht naar Cowes terug.
Ondanks alle officieels ontkenningen hand
haaft de correspondent van de Times te
Lissabon de juistheid zijner mededeelingen
betreffende het Chileensche oorlogsschip Pre
sidente Errazuriz, terwijl hij alleen eenige
onaangename bijzonderheden verzwegen heeft.
Het staat vast, dat de kommandant op de
bevélen der Portugeesche autoriteiten geen
acht sloeg, en zelfs gedreigd heeft, alle vaar
tuigen der politie die dichter dan 600 meter
bij zijn schip k wamen, in den grond te boren.
Alleen de bezadigdheid der Portugeesche
ambtenaren heeft botsingen voorkomen.
HET OOSTEN.
Uit Tinova wordt aan de Times gemeld
dat Zankoff, Rizoff, Benderoff en Gruleff uit
Odessa aan Stambouloff geschreven hebben,
dat hij terstond de groote Sobranje bijeen
moet roepen, en zij in geval van weigering
tot andere maatregelen zouden overgaan.
Daarentegen liet de regeering van Bulgarije
aan den Duitschen consul-generaal, als agent
van Rusland, een nota overhandigen, waar
in Rizofl's uitlevering, als medeplichtige
aan een moordaanslag, verlangd werd.
De geruchten, dat Engeland voornemens
zou zijn het eskader der Middellandsche zee
belangrijk te versterken, houden aan. Twee
panterschepen en kruisers van het nieuwste
type zouden aan het eskader worden toege
voegd met het oog op eene mogelijk Rus-
sisch-Turksche ot Russisch-Fransche alliantie
en ten einde eventueel een ontmoeting van
Ruslands eskader der Zwarte ZeemetFran-
rijks eskader der Middellandsche zee te
verhinderen.
RUSLAND.
In het officieele blad werd gisteren be
kend gemaakt dat een verbod op den uitvoer
van granen niet beoogd wordt doch het ge
deeltelijk mislukken van den oogst gebiedt
allereerst verzorging der noodlijdende dis
tricten en zal dus eerie beperking van den
uitvoer ten gevolge hebben.
Op de audiëntie die de koning van Servië
Zaterdag te Petersburg verleende, verschenen
afgevaardigden en commissies van verschil
lende vereenigingen een deputatie van Bul
garen werd echter op hoog bevel van den
Czaar niet ontvangen. Nadat het déjeuner
in het winterpaleis was gebruikt, en de
Koning bezoeken had atgelegd bij de Duit-
sche, Fransche en Deensche gezanten, ver
trok hij in gezelschap van Ristitch en Pa-
sitch, en vergezeld van zijn gevolg naar
Weenen. De Keizer en de grootvorsten
deden den jeugdige vorst tot aan het station
uitgeleide. Ristitch, Pasitch, benevens ver
scheidene leden van het gevolg, werden door
den Keizer geridderd. Generaal Tscherna-
jef, die reeds vroeger met de Takoworde
eerste klasse werd geridderd, en ze toen aan
koning Milan terugzond, ontving thans de
Takoworde met briljanten.
Ook deze politieke visite van Servië's ko
ninkje behoort dus alweder tot de geschie
denis, evenals de maritieme demonstratie
van Fransch-Russische vriendschap. Het
afscheidsdiner, te Reval door admiraal Kaz-
nakoff aan boord van de Hertzog Edinburgs-
ky aan admiraal Gervais te geven, is niet
doorgegaan, maar door de Marine-Club
werd aan de van Moskou weergekeerde
Franschen te Kroonstad des avonds tot af
scheid een punch d'honneur gegeven. De
laatste woorden van Gervais waren»gij
hebt ons niet ontvangen als vrienden maar
als broeders 1"
ZWITSERLAND.
Uit Bern wordt van 10 dezer geseind De
Bondsraad heelt twee buitengewone zittingen
gehouden ter beraadslaging over de onderhan
delingen te Weenen over het handelstractaat.
De leden van den Raad beschouwende onder
handelingen als afgebroken.
Schiedam, 11 Augustus 1891.
In de N. R. Ct. lezen wij het volgende
ingezonden stuk van den heer Wolffensper-
ger, commissaris van politie alhier:
»Ook door middel uwer courant is wereld
kundig geworden een verslag van de Ver-
eeniging tot bevordering van Zondagsrust
betreffende de Zondagsrust bij de politie,
waarin wat Schiedam betreft voorkomt
Hoofdagenten inspecteurs en agenten b ij n a
rusteloos werkzaam. Geen Zondags
rust.
Ter wille der waarheid, en om te voorko
men dat de indruk ontsta dat het politie
personeel alhier wordt afgebeuld", waartoe