GEMENGD NIEUWS.
Zeetijdingen.
BURGERLIJKE STAND.
Handelsberichten.
tsiotk.)
BEURS TE SCHIEDAM,15Sept. 1893.
Moutwijn f8.
BBrliiH.lR°gge. Sept, Oct.
Nov./Dec
I Mei.
Pariis.
Uit ï-1 ^ökrogen; zij constateerde voorts
fl't rapport, dat het aantal dagen,
ar°P wel uitgelaten kan worden
footer is Jan dat waarop dit niet kan,
zou eene eerste kennismaking niet.
tabel het tegendeel doen vevonder
stellen. -
■g de hoofdgedachte van het plan
oyornian directe aanvoer van buiten-
c a^et in de binnengrachten kon Uwe
®BUssie zich uitnemend vereenigen
het oog op de locale toestanden
^tta zij echter enkele verbeteringen
Juister uitgedrukt aanvullingen,
^oodzakelijk, ook al zou het daardoor
kostbaarder worden en kwam zij
°cu met den Gemeente-architect omtrent
0n ander al spoedig tot o vereen
den
e®ming, dat, in verband met het door
e Regeering uitgesproken verlangen,
U* zoowel het oordeel van B. en W.
0 dat Uwer Commissie te leeren kennen,
in het belang eeuei richtige en vlugge
- uoening van zaken hoogst geweuscht
om eenstemmigheid trachten te
®ikrijgea tusschen het D. B. en Uwe
°miüissie. Van die wenschelijkheid
de commissie zoo aeer overtuigd,
ut' aij zici, ju dato po Nov. schrifte
lijk tot B. en W. richtte,
j 111 dit schrijven zegt de Commissie dank voor
to®zending- der op het vraagstuk van de
ie* T*rv«rsching betrekking hebbende stuk-
Wiïi'a a*a hun inbond zoo betoogt zij
1*5 ?.n WÜ de ernatige aandacht, die het be-
jeriik vraagstuk verdient. Waar het blijkt,
Q l de: heer Waarnemend Inspecteur van het
2 "««sknndig Staatstoezicht er prijs op stelt,
o °Wel c(e me.ening van Uw College als van
uSK kommissie omtrent de voorgestelde tjjde-
U«e verbetering van dén toestand onzer grach-
n te kennen, komt het ons in het belang der
jpmeenta. wen&chelijk voor, dat het antwoord
j °r Uw College en door onze Commissie aan
(U1 Heer Waarn. Inspecteur te geven, eenslni-
0(l, minstens van gelijke strekking zij. Wordt
J6 opvatting ook door U gedeeld, dan zou
v .beoogde doel o. i. het gemakkelijkst te
j. ^''ken zijn, door eene bespreking van den
"oud der verschillende stukken, waartoe wij
op door U te bepalen t$d en plaats gaarne
"«schikbaar stellen.
Met hunne missive van 18 Nov. 1892
'melden B. en W. aan de Commissie
^ede, dat zij bereid waren haar „tot
**preking der onderwerpelijke zaak" den
4,1 dezer maand in hun gewone ver
oudering te ontvangen. De Gemeente-
"^ehitect verklaarde zich na eenige
*atZeling bereid, zich ten Raadhuize
«schikbaar te stellen voor het geval
tegenwoordigheid ter vergadering
Ucht worden gewenscht. Ter ver
mijding vaD mogelijk latere begripsver-
^urringv achtte de Commissie het van
«lang den Heer Gemeente-Architect
-°oraf zeggen, dat zij hem in de ge
flaneerd# vergadering zou uitnoodi-
j?e'i aau B. en W. zijne meen in g over
daar te bespreken aangevulde plan
®lj®rnaan kenbaar te maken en hem te
U^soeken daar dan eveneens van zijne
uetemmigheid met de Commissie in
te doen blijken, hetgeen de Archi
ef op instantelijk verzoek toezegde.
-^°° kwam de Commissie dan den 24
°v- ter vergadering van B. en W.,
..et het voorstel, om zoowel van de
l^'le Tan het D, B., als de Commissie
0jJ de'Uoogë Règeering ondersteuning
'medewerking te verzoeken voor het
j)JlJ°lgende Schieland ter goedkeuring aan
le<ten aangevuld plan-Beijerman.
r»cïPe Gemeente Schiedam maakte «ene di-
de y verbinding tusschen de Nieuwe Haven en
g6„ e'levest, door het leggen va» een of twee
tl llrt avnn Vinï nan r\t bavral hill von dftftf
ijzeren buizen of hevelbuizen door
Stf-WU Hoogen Zeedijk en achter of voor
"Uis van den heer A. Bakker,
bsbb* buizen zullen «en middellijn dienen te
«*r
van 1 M. en een afsluithuis op een
«inden.
U0L «burende het ebgetfjde wordt door ge-
•Uten 6 huHcn wat«r op de Yestgrachten ge-
S«onjerwÜ' Je sluisdeuren aan de Beurs dan
'Beu ,Wor 'en-
de y loleud.iorlaat, die de Korte Haven met
Worn®8t verbindt, blijft intact, en kan gebruikt
- te °m later de kleine binnengrachten door
•Puien."
0°^ "or. l et D. B. ontvangen, verzocht Uwe
®«rst fSS'e zo° lii'H bet verder aller-
d Rating voor den haar bij Raadsbesluit
tect ^kundige toegevoegden Gemeente-Archi-
««oh'iJk z'cb volgens afspraak, ten Raadhuize
HiOop ,"ar hield. Hoe ongelooflijk het ook
"iHvaiii.' het is een feit, dat B. en W.
'ecV, I Ük ernstig difficulteerden. Vooreen»
"ku C. aangelegenheid als deze, den techni-
^v°0i.aV bespreking van het voorstel tegen-
het e* te, zieu, die vraag was namelijk in
ëtfssf, S« niet overwogen. Wel of de Com-
Züu worden ontvangen, niet of de Archi
tect haar bjj het bezoek zou mogen vergezel
len. Dit blijkbaar lastige probleem werd
eerst naar den wensch der Commissie opgelost,
toen harerzijds er aan werd herinnerd, dat de
Raad zelf blijkbaar de deskundige voorlichting
op zoo hoogen prijs stelde, dat hij de betrekking
van den Architect tot de Commissie bij herha
ling had bevestigd: toch was nog de opgave
van den datum van het Raadsbesluit noodig,
om enkele heeren te overtuigen, dat de heer
Nolen heusch bij de Commissie behoorde.
Na horten en stooien kreeg aldus de
commissie gelegenheid hare denkbeelden
a m B. en W. te ontwikkelen en daar
bij tevens aan te geven hoe naar haar
oordeel de Kaad in staat zou kunnen
worden gesteld aan de Regeering en liet
Hoogheemraadschap van Schieland van
zijn ernetig streven in dezen te doen blijken
door namelijk eventueel als tweede werk
in beginsel te besluiten tot het maken
van een stel keerdeuren in de Schie om
die alleen gedurende de spuiing te doen
sluiten. Daartoe door de commissie uit-
genoodigd verklaarde de heer Nolen in
deze gecombineerde vergadering dat het
aldus aangevulde planBeijerman naai
zij n oordeel werkelijke verbetering in
den toestand zou brengen, en achtte de
Commissie het dus slechts als korte
toelichting noodig te wijzen op het
voordeel, dat juist deze aanvulling zou
opleveren, waar zij gelegenheid zou geven
om buizen van veel grooter capaciteit
te maken, en dus een veel grooter quan
tum water zou kunnen doorlater, dan
door den Molendoorlaat, het spuien zou
dan spoediger afgeloopen zijn en de
buizen in het kader van ieder plan van
Waterververscliiag passen. (Het aan
vankelijk door den heer Beijerman aan
gegeven denkbeeld om door middel van
den molendoorlaat Vest en Schie van
vsrsch water te voorzien, zou eerst dan
in aanmerking komen, wanneer Sohie-
land onverhoopt bezwaar mocht maken
toestemming te verleenen toe het leggen
van buizen door den dijk.
De commissie meende nog onder de
aandacht van het D. B. te moeten bren
gen, dat de aangegeven keerdeuren in
de Schie aan Schieland do zekerheid
zouden verschaffen, dat geen noemens
waardige verandering in den stand van
den Schieboezem te vreezen zou zijn,
terwijl anderzijds de grachten onzer ge
meente niet meer vervuild zouden wor
den door het inlaten van boezemwater:
de keerdeuren zouden geen beletsel voor
de scheepvaart opleveren daar de schuiten
en schepen naar Delft doorvarende zon
der keerdeuren bij nachtspuiing toch
niet tegen de stroom zouden kunnen
opwerken. De kosten van het geheele
werk zouden een bedrag van f 75000
niet te boven gaan en de exploitatie
kosten zeker niet meer dan f 1000 per
jaar bedragen. Na al deze mededeelingen
waren de commissieleden verlangende
de opinie van B. en W. te hooren. Zij
vertrouwden dat deze wel eenige studie
van de zaak zouden hebben gemaakt en
er een eenstemmig antwoord naar 's-Hage
zou kunnen gezonden worden.
Groot was de verbazing Uwer Commissie
zoo vervolgt het rapport toen zij ten Raad-
huize eigenljjk zoo wat niets vsrnaminlich
tingen hadden de leden van het Dageljjkich
bestuur niet noodig, geen hunner sprak een
opinie uit of juister uitgedrukt niemand
hunner zeide iets hoegenaamd over de zaak
zelve. De eenvoudige vraag of er bjj B. en
W. reeds eene gevestigde opinie bestond, en
zoo ja, dan die tp mogen vernemen, daar die
heeren toch nog vroeger dan Uwe Commissie
van die stukken hadden kennis genomen, werd
beantwoord door de mededeeling, dat ze op
dat oogenblik niet kon beantwoord worden,
daar dit een punt van overweging bjj het D. B.
zon uitmaken. Uwe Commissie herhaalde
daarop haar schriftelijk voorstel van 10 No
vember, om zoo mogeljjk te trachten tot een
stemmigheid te komen en dan een gemeen
schappelijk minstens gelijkstrekkend ant
woord naar 's-Hage te zendendit voorstel
werd evenmin aangenomen als afgewezen, het
zou in het College worden overwogen. Eene
bepaalde toezegging tegen wanneer Uwe Com
missie dan tvel de opinie van het D. B. zon
mogen vernemen, werd evenmin verkregen, en
zon evenzeer een punt van overweging bij het
College uitmaken«oo noodig zou de commis
sie dus wel later bericht krijgen.
Het is duidelijk, dnt Uwe Commissie bitter
teleurgesteld deze Vergadering verlietvoor
de personen harer leden, zoude zij gaarne heen
stappen over de wijze, hoe ze werden ontvan
gen en bejegendvoor de waardigheid van den
Raad moest ze het betreuren, dat nog heden
ten dage de mogelijkheid schijnt te bestaan,
dat eene Raadcommissie zóó minachtend wordt
behandeld, als met haar geschiedde in de con
ferentie bij B. en W. op 24 November 1892
voor de algemeene belangen in de hoogste
mate nadeelig vond ze de wel niet uitgespro
ken, maar dan toch feitelijke weigering tot
gedachtenwisseling over «en plan van water-
verversching, dat bijna niets had gekost en bjj
goeden wil en ernstig streven tot samenwerking
zeker veel meer kansen van aanneming ople
verde, dan anders het geval zoude zijneen
plan bovendien voor welks tot standkomen
autoriteiten zelfs hun medewerking hadden
toegezegd, indien maar dezerzijds van een
stemmigheid bleek. Uwe Commissie nu had
het van haren plicht geacht tot het verkrijgen
dier overeenstemming de hand te moeten rei
ken dat zij niet werd aangenomen, zal wel
niemand aan haar wijten!
In ieder geval meende de commissie
aan het D. B. den tijd te moeten laten
over een en ander na te denken en
zooals haar was medegedeeld dat ge
schieden zou te overwegen welk ant
woord het haar zou geven: voor de
hand nam zij derhalve eene afwachten
de houding aan. Tot haar leedwezen
kwam echter geen antwoordtegen
Kerstmis vernam zij officieus, dat het
uitblijven van bericht op de rapporten
Beijerman te 's-Hage in hooge mate
bevreemding wekte, en dat spoedig een
bezoek van overheidswege te wachten
was, om te vernemen hoe het met de
zaak eigenlijk stond. De Commissie nog
steeds zonder antwoord van B. en W.
achtte zich toen verplicht, met het oog
op den grooten spoed, dien zij zelve in
September te 's Hage had aanbevolen,
aan de betrokken autoriteit van het
gebeurde kennis te geven. Dit geschiedde
met hare missive van 27 December '22
van den heer dr. Ruijsch als volgt:
Het zeer belangrijk rapport met voorstel van
den heer Ing. Beijerman, dd. 7 October jl., in
zake de waterverversching onzer gemeente,
kwam den 29 d. a. v.j door tusschenkomst van
het D. B. in ons bezitna nauwkeurige
kennisname, werd door onze Commissie reeds
den 10/11 eene conferentie met B. en W. aan
gevraagd ter bespreking der zaak. Den 24sten
dier maand werden wjj met dit doel, door het
D. B. ontvangen in overeenstemming met de
vooraf ingewonnen meening van den onz«r
Commissie door den Raad als deskundige toe
gevoegden Gemeente-Architect, deelden wjj B.
en' W. mede, hoe naar het oordeel van de
Commissie, het plan van den heer Bejjerman
kon worden aangeiomen, aangevuld en uitge
voerd. Met het oog op den voorspoedenden
tjjd en den zich steeds verergerenden toestand
van het water in onze binnengrachten, ver
zochten wfj B. en W. spoedig hun opinie te
mogen vernementot op dit oogenblik, 27
December, zijn wij ten dien opzichte nog even
wjjs als op 24 November en achten ons ver
plicht U daarvan kennis te geven, ter voor
koming van onjuiste gevolgtrekkingen omtrent
de diligentie onzer Commissie in deze voor
onze gemeente zoo hoogst belangrijke aan
gelegenheid.
Met betuiging onzer oprechte hoogachting
hebben wij de eer te zijn
De Commissit.
Een reizigster zooals men er weinig
ziet is de hertogin van Cleveland, zegt
de Figaro. Ondanks haar 81 jaren, ver
trekt zij in October naar Oost-Afrika;
zij wil voordat zij sterft de eenige «treek
van de wereld zien, dien zii nog niet
kent.
Particuliere brieven van den Congo
brengen tijding van Yan Kerckhoven's
expeditie. Na den dood van den aan
voerder is de troep geheel verstrooid.
Twintig blanken moeten er bij omge
komen zijn. Kapitein Baert, die verleden
jaar op weg ging, om Yan Kerokhoven
te ondersteunen, is omsingeld door de
Niamniams.
Heeft men het recht zijn plaats in
een spoorwaggon open te houden Deze
vraag zal ieder zich stellen, die het
geschil verneemt, dat onlangs ontstond
tusschen een ambtenaar der Fransche
regeering en een commissaris van den
Spoorweg Argenteuil-Nantes. Deze laat
ste had, niet zonder heftigheid, geëisckt,
dat de ambtenaar hem zijn plaats in
het spoorwegvijtuig zou afstaan, die hij
voor het vertrek van den trein bezet had.
Het ministerie van publieke werken
gaf op een vraag van de spoorwegmaat
schappij liet volgende antwoord
De reiziger heeft het recht zijn plaats
te behouden en dit recht is door ver
schillende ministerieele aanschrijvingen
bevestigd. Ei' bestaat een brief van den
17 Mei 1889 aan de spoorweg-besturen
gericht, bij gelegenheid van een klacht,
door een reiziger ingediend tegen een
spoorwegbeambte' die hem weigerde zijn
plaats terug te geven, die hij, (de reiziger)
te voren in een le klasse wagen bezet had.
De president der Eransehe Republiek
heeft een besluit geteekend, waarbij tot
commissaris-generaal voor de wereldten
toonstelling van 1900 wordt benoemd
do lieer Alfred Picard, die rapporteur-
generaal geweest is van de expositie
van 1889.
Tegelijkertijd is verschenen het be
sluit tot regeling van de verschillende
diensten voor genoemde wereldtentoon
stelling.
Schiedam, 15 September vertrokken.
s.s. Knnd, kapt. N. P. Jörgensen naar
Blyth.
Ouessant, 14 September gepasseerd.
s.s. Orconera, van Bilbao naar Schiedam.
Bilbao, 9 September aangekomen e.e.
Saynkapt. C. Mallgraf, van Schiedam.
Raumo, 5 September aangekomen,
s.s. Nörge, kapt. J. A. Hellberg, van
Schiedam.
GEBOREN 14 Sept. Johannes Adria-
nus, zoon van A. H. van Rhqn en
J. van Asten, Grof baan. Martha,
dochter van P. Brouwer en M. Krommen
hoek, Lange Achterweg. Antje,
dochter van A. van 'tHoeften A.Franken,
Buitenh venweg.
OVERLEDEN: 12 Sept. Pieter Cor
nells Schrooten, oud 10 jaar en 9 maanden,
Bleekerstraat. 13. Clazina van der
Burg, oud 12 jaar en 8 maanden, Kreupel-
straat. 14. Marrigje Visser, oud 4
maanden, Stationstraat. Elisabeth
Geertruida Petronella Brokling, oud 8
maanden, Lange Nieuwstraat.
ONDERTROUWD14 Sept. L. Lips
en M. van der Kraan. H. Brouwer
en C. C. Pinster J. A. H. Overzier
en J.T. van Es. J. B. Teuniasenen A. H.
Dut. J. H. van Dijk en A. de Visser.
Verhandeld; f 7J/4.
Stemming: Vast.
Spoelins. Vereeniginq f0.90.
Oct./Nov.
Rogge dadelijk.
per Nov.
Meell2Merk.l.md.
„12 Oct.
Rogge, loop. tnd.
Oct.
Spirit. Sept./Oct.
Nov./Dec.
14 Sept.
131.25
135.—
3ffi50
33.-
44.60
45.40
13.60
14.—
23.87*
23 37s
158ept.
131.
134.25
33.bG
32.90
Markt
geslot.
44.40
45.20
13.60
13.90
24.—
23.47*
New-Yoek. Maï»
A USTK£I>AM.
12 Sept.
53
13 Sept
52',2
14 Sept. Rogge op lev. bel. lager; per
Oct. f 122; per Maart f 122, 121, 122.
15 Sept. Rogga op lev. iets lager
per Oct. f 121120, 121; per Maart
f 121, 120, 119, 120, 121, 120.
Keulen Rijnhoogte ('s morg. 11 uur)
14 Sept. 1.18 M. 15 Sept. 1.15 M.
Wisselkoersen te Rotterdam.
Per Telegraaf
Londen kort f 12.08 Disc. 4 pCt,
Parijs -47.80 2l/2
Antwerp. -47.75 3
