UITVERKOOP
D. M. Zoetmulder^
illustrate
MEY'S Stoffwasche
Cornelis Bastiaan van Vooren,
voortgezet»
TOT ELK AANNEMELIJK
Laatste We$'
Kerknieuws.
vanBloMmestein's Inkt
KRIEKENDE KRIEKj©
ADYEKTEKTIEN.
is proefondervindelijk de BESTE
en volkomen ONSCHADELIJK
APELDOORN - HOLLAND.
KATflOLlE^
het meest verspreide gei'llus|rg,i t^1'
het goedkoopste .7911 fx
B.VANMEÜRS.
Amsterdamsche Effectenbeurs.
ioo>/,
™s/«
is1
VLAARDINGEN.
Geboren: 3 Juni. Jan Egbertus, Zoon
van H. M. Berveling en A. C. de Bruijn,
Maasstraat. 4. Pieter Kornelis, zoon van
T. Penning en F. Lagerwerf, Waalstraat.
Arend, zoon van J. Zonneveld, en A. van
der Berg, Westnieuwland. 5. Adriana
Geertruida Metje, dochter van A. Ligthart
en J. P. Vons, Oosthavenkade. 6. Jacob,
zoon van J. Weerheim en J. R. Romein,
Vaartweg. Jacobus, zoon van A. van der
Kuil en P. Kok, Ged. Waal. 7. Jacoba,
dochter van C. Nipius en E. M. Th. van
der Spek, Kortedijk. 8. Maartje, dochter
van P. van der Lee en N. v. d. Waal, Ach
terstraat. Janna, dochter van J. de Jonge
en G. de Graaf, Havenstraat. Christina
Klazina, dochter van C. Hartman en J.
Berkhout, Smalle Havenstraat.
Ondertrouwd: Maarten de Lange
en Cornelia Wijnhorst. Leonardus Reij-
gersberg en Maria Lens. Andries Hoo-
gerwerf en Hendrika Goedendorp. Paulus
van der Lee en Cornelia Noordhoek.
Cornelis Kornaat en Arendje Eijgenraam.
Gehuwd: Gerard Sira en Adriana Veld
heer. Johanes van der Heul en Lena
Jacoba Maarleveld.
Overleden: 3 Juni. Maria van der
Steen, oud 13 dagen, Kortedjjk. Elizabeth
Jacoba Verboon, oud 84jaar, Hoogstraat.
Wilhelmina Noordhoek, oud 73 jaar, wed.
van M. Don, Callenburgstraat. Jannetje
Boer, oud 77 jaar en 11 maanden, echtg.
van L. Droppert, Bleekstraat. 4. Levenl.
aaageg. dochter van H. van Betkelen en J.
van der Lugt, Vaartweg. 5. Margaretha
Wapenaar, oud 75 jaar, echtg. van P. van
der Hoeven, Achterstraat. Elizabeth
Mosselman, oud 16 jaar, Ged. Biersloot.
8. Neeltje Bendervoet, oud 79 jaren, wed.
van M. van der Vlis, Koningstraat.
Van de plechtige inwijding der nieuwe
kapel te Bijdorp wordt ons welwillend een
verslag ter plaatsing aangeboden, dat wij,
omdat wij de hoofdzaken reeds hebben ge
meld, hier verkort wedergeven.
De plechtigheid werd ook bijgewoond dooi
den hoogeerw. heer mgr. Lans, pastoor te
Schiedam. Onder de Hoogmis die na de
plechtige inwijding werd opgedragen, werd
de Preismesse van Stehle uitgevoerd.
Na het eindigen der verheven plechtig
heden werd 's middags in de groote recep
tiezaal met dicht en zang door de pensionairen
aan Monseigneur den dank vertolkt voor
het buitengewoon voorrecht aan Bijdorp
geschonken door het consacreeren van dit
heerlijk tempelgebouw.
De kapel wordt als volgt beschreven:
De kapel is gebouwd in streng gothieken
stijl met rijke toepassing van zandsteen en
zeer gedetailleerde vormen.
Het grondplan heeft den kruisvorm met
eenigszins uitgebouwde transeptarmen, in
welker ruimte de zitbanken (keurig schrijn
werk) voor de pensionairen zijn aangebracht,
terwijl de lange beuk de koorbanken bevat
voor het convent en noviciaat.
Ter wederzijden van de veelhoekige absis,
welke een weinig smaller is dan de hoofd
beuk en bijna tegen den vijver aansluit,
zijn tot aan de kruisarmen der kapel even
eens polygone gebouwtjes aangebracht, die
nende voor sacristie en paramenten-kamer.
Aan de hoeken dezer gebouwen en transep
tarmen verheffen zich twee traptorens, ter
bereiking der verschillende zolders en goten,
terwijl op het kruispunt der kappen de rijke,
slanke Angelustoren is aangebracht, welks
kruis zich ter hoogte van pl. m. 33 meter
boven het terrein verheft.
De torenspits onder dit geheel vergulde
kruis is rijk versierd met balustraden en
ornamenten.
Dit ensemble van veelhoekige absis met
uitbouwen, met traptorens en Angelustoren,
geeft vooral van de brug af, die den hoofd
ingang tot de gebouwen geeft, een zeer
scbilderachtig aspect, terwijl van daar ook
terstond het beeld van den H. Thomas van
Aquine in het oog valt, dat geplaatst is
midden in den transeptgevel. Bijzondere
zorg is dan ook besteed aan alle onderdeden
en versieringen, welke alle verschillend van
vorm zijn, van groote studie getuigen en
het geheel maken tot eene der rijkste kapel
len, die in ons land bestaan.
Het inwendige der kapel is voor latere
polychromeering geheel gepleisterd, met uit
zondering der in steen gebeelhouwde orna-
mentie. Vooral de vier hoekpijlers van het
kruis vormen een rijken bundel opgaande
kolonetten, welke het stersgewijze ingedeelde
hoofdgewelf dragen. Ook de overige ruimte
is geheel met steenen gewelven overdekt.
De steenen vensters, van rijke traceeringen
in groefsteen voorzien, zijn gedicht door zeer
fijn bewerkt, zacht getint kathedraalglas,
in lood gezet, voor zoover in deze vensters
later geen gebrand figuurglas zal worden
aangebracht.
Reeds is de vloer met een fijn Engelsch
parket belegd en zijn, twee prachtig bewerkte
biechtstoelen aangebracht, die doen zien, wat
het geheel kan worden, als het op dezelfde
kostbare wijze en in overeenstemming met
de vormen van den bouw gemeubeld wordt.
De kapel wordt des winters verwarmd
door een toestel van de nieuwste constructie.
In éen woordde kapel is volgens het
woord van den dichter: »Een schepping, die
den bouwheer prijst". De heeren architecten
Margrij Snickers vinden hierin de blijde
aansporing om onze nationale monumenten
met dergelijke werken te vermeerderen.
Ook een woord van waardeering voor den
opzichter den heer De Bont, alsmede voor
den heer Rodenrijs, aannemer, en diens
opzichter, den heer Etman.
Donderdag heeft te Scherpenheuvel eene
plotselinge genezing plaats gehad na de
H. Mis van 10 uren.! De jongedochter Tri
nette Cnops van Heverlé, bij Leuven, die
gedurende zeven jaren lam was aan het
linkerbeen, en wier ruggemerg tevens was
aangetast, werd plotseling genezen. Het
kind bevond zich voor de Communiebank,
de oogen strak op het beeld gericht, ver
slonden in de vhrigste gebeden, toen zij
eensklaps een steek in den rug gevoelde en
in bedwelming viel. Eenige seconden slechts
duurde dit, en aldan, als verschrikt stond
zij op, haren stok vergetende en al wee-
nende van aandoening poepende»Heilige
Maria, Moeder GodsDe stok is in de kerk
tentoongesteld.
Heden overleed onverwacht, tot onze
diepe droefheid, onze innig geliefde
Echtgenoot, Vader en Behuwdvader, de
Heer
in den ouderdom van 65 jaren.
Uit aller naam:
Wed. C. B. VAN VOOREN-
Van der Hoeven.
Schiedam, 9 Juni 1895.
Voor de vele bewijzen van deelneming
ontvangen bij het overlijden van mijne ge.
liefde Zuster, JOANNA CATHARINA BEEK—
van der Burg, betuig ik allen mijnen harte-
lijken dank.
C. A. A. VAN DER BURG.
Schiedam, 10 Juni 1895.
Door bijzondere omstandigb0£*0lJ /j
deze week nog
Alom is de inteekening op#*1"
op DEN
39n Jaargang
DER
kelijksch tijdschrift van Nederland
Aan alle inteekenaren van de[1 J)0y
gang wordt gratis toegezonden^
geschenk een niet in den
bare nieuwe en veel vermeerdefde - a
BETÜWSCHE GEDI^
DOOR
Aan den eersten Rebus zij n ve (ie g1'
12 kostbare prijzen, die onder r|/'
oplossers van dien Rebus worde" 1"
Abonnementsprijs negentig Jfrf'
drie maanden, dus één cent
Jï"tf Men vrage het prosper
eerste nummer ter inzage.
is uit één stuk vervaardigd, van echt linnen n'et te onderscheiden
en goedkooper dan het waschloon voor linnengoed.
Verkrijgbaar te Schiedam bij de Heeren GEBR. BERTELS,
Dam A 37, of direct bij MEY EDLICH, Versand-Geschaft"
Leipzig-Plagwitz.
STAATSFONDSEN.
7 Juni. 8 Juni.
Nederland Cert. Werk.Schl. 2'/.
dito dito dito 3 °/0
dito dito dito 3'/.
Obligatiën 1886 3'/,
Oostenrijk Obl. Papier Mei/NoY.
dito dito Zilver Jan./Juli
dito dito Goad 1876
Portugal Obl. 1853/84 3
dito dito 1888/89 4'/,
dito dito Tabaksmon. 4'/»
Rusland Obl.l880G.R. 125 4%
dito do. do. do. 625 4°/0
dito do. 1889 Rotschild
G.R. 125
do. do do. 625
do. 1867/69 Nicolai
do. 1859
Turkije Geeon. Goudl. 1890
dito dito Leen. Serie D
dito dito dito dito C
Spanje Perpet. Bait. Sch.
dito dito Binu.
dito
dito
dito
4
3»/,
4
4°/o
4%
9818/k
1007,
1007/s
101
84»/,
83
877.
977.
97 7.
97»/.
90
257..
28
94
101
101
84»/,
83*/,.
87"/,.
977.
97
987,
98'/i.
267-
277,
STEDELIJKE LEENING
100»/,,
Amsterdam Oblig. 1861 3»/„
dito dito 1892 3»/I
Rotterdam Sted. Leen. 1894 8°/ó
Stedel. Leeüing 33.000.000 1894 3
Schiedam dito 1886 8'/»
977,
977.
INDUSTRIEELE en EINANCIEELE
ONDERNEMINGEN.
Nederland Amsterd. Bank aind. I
Cultuurm. der Vorstenl. aand. 62»/.
178'/,
Prefer c
Holl. Hypb. Pandbrieven 4%
met premie dito.
zonder dito. 3»/,
Hyp. voor NederL pandb. 4%
c c c dito. 3'/
intern. Crediet en Ilandelm.
Hotterd. aand.
Kolos. Bank
prefer, aand.
obligation 5
Likw. Barge Moorman aand.
Ned. Amerik. Landm. aand.
dito Pandr. 57o
Ned. Bank aand.
Handelm.
resco
Rotterd. Bank
Hongarije Pand. Bod. Crediet
Kleingr. 5'/,
Amerika Maxwell aand.
Incombondi
Peruv. corp. aand.
Preferente
7 Juni. 8 Juni.
71
1395/,
135
877.
57,
17
139»/,
135
ld7'/s
77:
57:
15'/,
SPOORWEG LEENINGEN.
Nederland Holl. IJz.Sprw. aand
Maata. tot Exp. St. Sp. c
Nederl. Centr. Spoorweg c
Gest. oblig.
Noordbr.-Dnitscb Spr. Boxtel-
Wezel aand.
Gest. obiig.
Italië Spoorwl. 1887/89 obl. 3%
Zuid-Itai. Sprw. maatseuap. S°/o
Polen Warschau-Weenea aand.
Portugal Kon. Tr. Afr, late
Hypotheek. 57o
Rusland Gr. R>. Sprw aand. 5°/,
109
64
54
109»/.
63?/s
54»/
166
9S
Baltische Spoorw. 3°/,
Iwans:. Dombr. aand. Z. R.
125 5»/,
w ff aandeel GR. 325
ZR. 125 obl. 4»/,
lwanz. Domo. ZR. 625 ob. 4'/.
Orel Vitebsk ZR. 125 aand. 5°/0
ff ff 12d0 ff
oblig. L 100 5°/o
Poti Tifls oblig. f 1000 5%
L 100 5»/,
Znid-We»t Spoorweg aand. R.
100-1000 5»/0
Amerika Ateh. Top. s. Fé.
Cert. v. aand.
oblig. 4°/0
Centr. Pacific Spr. M. aand.
oblig. 5 o/„
Calif en Oregon A 5°/0
B 5°/0
Chicago A Erie M. oblig. 5°/0
Cleveland Akron Cert, aand.
Denver A Rio Grande
:ru» Prefer.
Florida Cent. Certific.
oblig. 5°/o
St. Louis Cairo Certificaat aand.
Missouri Kansas Certificaat aand.
Pref.
obl. le 4°/o
inc. 2e
Dall. Wac. 5°/o
N. York Lake Erie W. aand.
Prefer
N. York Pensvl. Ohio ooi. 6°/o
Oregon Caih'om obiig, 5°/o
C nios Pacific Cert, van aand.
Coltrustb. 5%
Line. Col. 5°/o
7 Juni.
8 Juni.
64»/,
64'/,
1027„
103'/,
1037,
977,
93'/,
57,
707,
18'/,
91
177.
14'/,
45
87.
16
30»/,
84»/,
57'/,
10
79
39
57,
717:
18
187s
147a
45'/,
167,
307,
84'/»
577;
10%
1077s
81'/,
12
79
Utah Nrt. 57,
Wabash Spij. afg. C. v. Pr aaud
W, N. Y Peons. C. v. aand.
obiig, 5°',
Canada Can. South. C. v. aand.
Canadian Pacific
Venezuela Carenero spoorw. 670
Merida 5»,„
PREMIELEENINGfitf'
Nederland St. Ann:, fioo 3»/,
Stall Rotterdam 100 3°/,
Witte Kruisloten - 10
Pal. v. Volksvlijt 1867 - 10
1869- 2.50
België St. Antwerpen fr. 100 2'/.
Stad Brussel 100 S'/I
Hongarije Loten 1870 Fl. 100
Hong. Hypothbank Fl. 100 4»/,
Theiss lotea l00 4»/,
Italie Italiaansehe R. Kr. L 25
Oostenr. Lot 1854 Fl. 250 i»L
I860 500 57,
1S64 100
1858 100
B.C. An. F 100 37,
1889 100 3
Stad Weeueu 1874 Fl. 100
Pruiseu
Loten Keulen Minden 300 3'/,
Rusland Loten 1864 ZR. 100 5
1866 100 5
Spanje Lot St. Madr. 186S ïr. 100
Turkije Spoorwegi.1870 tr. 400
Prolongatie
107'/»
80
131,
106' 1«
122'/»
ISO'/j
163'/.
164
153
43
377»
27 a