Ill,
UITTOEP®
Geldbelegging.
Café Bslievu
P.J.
MELKSUIKER
DIENSTBODE,
Diss-Solisiea ea Oamfaor.
Beioliii tapitaal pl. i. f 7000.-
Geldig tot 15 Januari.
Vraait MoJeMcn.
Tepn loei loon wordt praafi
pdnrende Je maand JAHUARI1
op Vrijdag 10 Januari e.k.,
100 m in fija Étui
100 Enveloppes
Scheurkalender voor fl.«
Til
H. P. F. van Litseaöurg.
in Bussen a 90 ct. en 25 ct
JOANNES HEMICUS WENNEKEE,
M
HENRI REBERS,
vanBlommestein's I nkt
s met ongeveer 40 militairen, behoorende
"irwi"? 1"enc^e wapens, die de agenten
en trokk6n 6n tCn &'0tte de Salt)el t6gen
5lukte° h6n' ^'6t dan met groote moe'te
et v le' der hoofdaanleggers van
Bn i »Z6^' 66n cava'er'st, een grenadier en
roe a<3er' naar Commissariaat aan de
an rai'kt °Ver te brengen, waarna zij
e patrouille werden overgeleverd.
v® ^e<*®rlandsche Schaatsenrijdersbond
°rnemens, nationale proefwedstrijden
BbbersatSen t6 d0e" h°Uden V°°r hh" 1,ef-
s> en wel, ijs en weder dienende,
a TJt ^96 te Haarlem, Leeuwarden
E e 11 en ^an' te Amsterdam
erden (in Januari), indien dat moge-
Het Leidsche Dagblad meldt:
elix eer7J' M' Felix' van de f,rma C- H-
commissionair in effecten en
'dertn*1311 de ®reestraat te Leiden, is
en paar dagen verdwenen. Zijn
m den1SKgeSL°ten- HiJ heeft de sleutels
«e r l achtergelaten, daarbij
Sen f heen'' zo°dat het ver
as zijn nd ligt' dat de zaken
W aanleiding van de gebeurtenissen
a s e agen in de Transvaal, hebben
R6^611 d' Meerkamp van Embden,
:den' 68^ Gn van Beesema de oude
»n l8r 16t Transvaal Ambulance Comité
D r,- u'tgenoodigd tot eene bijeenkomst
P Dlnsdag 7 dezer. (N. R. Ct.)
Eene Bijbelvertaling.
e ^°a's bekend is, zegt de Tijd, houden
ch °hg eeraren onzer vijt Groot-Seminariën
ezig met de vertaling van het Oude
estament.
and6 h aUS' d'4 werk willende aanmoedigen,
r, en November 1894, aan prof.
'a.urva.UW8r' Hijzenburg, een schrijven,
iver' r' ï'11 de dezer dagen verschenen af-
b er Bijbelvertaling aan de abonnés
enrus gegeven. Het schrijven van den
aus luidt aldus:
utturGn ^■P0st°bschen zegen." Alleszins
oor 6n V00rtraGeiyk achten wij het werk,
,e a en de overige mannen ondernomen,
et-toi z'c'1 beijveren om een nieuwe
">g der Heilige Boeken in de Holland-
taal te bewerken. Want de vertalingen,
r ln vroegere tijden het licht zagen,
oen niet den stempel van algeheele vol-
iirig en volmaaktheid en bieden in de
^gevoegde aanteekeningen niet datgene,
at in jongeren tijd de arbeid van wijze
'annen ter verklaring van het Woord Gods
1 geringe mate heeft bijgedragen.
Wij derhalve, wien de kennis der Heilige
i ritten, bij de Katholieke volken en de
wijze van uitlegging op het zeerst
uarte gaat, Wij hebbe» ons grootelijks
neugd over uw voornemen. Wij ver
duwen daarbij, dat gij in het ten uitvoer
engen van dit uitstekend werk getrouw
es zult onderhouden wat het Concilie van
ilT^te aangaande de vertaling der Godde-
1 Boeken in de volkstaal heeft vastge-
ee'udat gij uit de verklaringen der meuwe-
n met wijsheid datgene zult putten, wat
et dg waarheid overeenstemt, maar vooral
gij allerminst zult veronachtzamen het-
®n door de Vaders der Kerk is te boek
esteld.
Terwijl Wij derhalve uwen ijver ten
®rste prijzen, wenschen Wij van harte,
bet begonnen werk in ruime mate aan
landgenooten ten goede moge komen.
[dusschen willen Wij, dat u als een pand Unzer
fjzondere liefde zij de Apostolische zegen,
'en Wij als waarborg der hemelsche gunsten
allen van ganscher harte in den Heer
chfnken.
j Geven te Rome bij Sint-Pieter, den 14den
(°vember 1894, in het zeventiende jaar van
"s Pausschap.
Te Amsterdam zyn als vreugdeteeken
ver de overwinnig der Transvaalsche boe-
eU hier en daar door ingezetenen vlaggen
^gestoken.
Met een aantal handteekeningen voorzien
8 Uit Amsterdam het volgende telegram
'bonden aan president Kruger: »Hulde
onze dappere stamgenooten."
Het in de ochtendeditie van De Telegraaf
onder voorbehoud opgenomen bericht dat de
directeur generaal der Staatsspoorwegen,
de heer Cluysenaer, zijn ontslag wenscht
te nemen, kunnen wij beslist tegenspreken.
(N. R. Ct.)
Dinsdagavond lag in een wagon, van den
trein, welke te 11.17 te Schagen aankomt,
den militair in vasten slaap, blijkhaar onder
een invloed van het gebruik van sterken
drank. Nadat de conducteur Bargerbos,
voor het controleeren van de kaartjes, den
man na herhaalde pogingen eindelijk had
wakker gemaakt, werd deze daarover zoo
woedend, dat hij een scherp mes zooge
naamd skortjan" trok en daarmede den
conducteur te lijf ging. Bargerbos, die door
een behendige beweging den wellicht dooden
den messteek wist af te wenden, kreeg
daarbij echter een diepe, hevig bloedende
wonde aan de hand.
Het treinpersoneel, dat op het rumoer
dadelijk ter hulp snelde, maakte zich van
den woesteling meester en ontwapende hem,
terwijl per telegraaf van het gebeurde ken
nis werd gegeven naar Den Helder, alwaar
hij bij aankomst van den trein oogenblikke-
lijk in hechtenis werd genomen.
De conducteur, wiens ernstige wonde aan
het station te Schagen werd verbonden,
kon nog met denzelfden trein naar den
Helder vertrekken.
Men meldt aan de N. R. Ct. uit Terschelling
In den avond van 1 dezer strandde in de
buitengronden de te Riga thuisbeUoorende
Russische schoener Livia, kapt. Wihtalin,
men cokes van Londen naar Hamburg. De
bemanning redde zich heden met eigen vlet.
Door den mist kon de kustwacht van de
stranding niets bespeuren. Het schip maakt
water.
Bij de opgravingen van de fondamenten
van het voormalige klooster te Midwolda
zijn reeds een 300-tal wagenvrachten puin
en steenen te voorschijn gekomen. Een
menigte dier steenen bleken nog zoo goed
als ongeschonden, zelfs nog aan beneden
en bovenkant met kalk bedekt. Op ver
schillende plaatsen vond men de steenen in
een vierkant van ongeveer 2 meter gemet
seld, vermoedelijk de fondamenten (stiepen)
van pilaren. Een steenen bak werd bij het
opgraven in stukken gestooten. Overigens
werd op de plaats van het Grijze-vrouwen
klooster, waarvoor men het houdt, nog
weinig merkwaardigs gevonden.
De stoombootvaart van Kampen naar
Amsterdam is om het vele ijs in zee, nog
niet hersteld. De stoomboot Burgemeester
jhr. Coenen, zou (gisteren beproeven door
het ijs te komen en van Amsterdam ver
trekken. De postboot Minister Iiavelaar,
gaat dagelijks naar Urk, maar kan niet
geheel tot het eiland komenmen moet
daarom van de ijsvlet gebruik maken. De
binnenvaarten zijn nog dicht.
Naar aanleiding van de aangewende po
gingen tot schikking van de zaak betreffende
de Roermondsche archieven, zijn de plei
dooien in het bij den Hoogen Raad aanhangig
rechtsgeding tot 6 Maart a. s. uitgesteld.
By 't gemeentebestuur te Maastricht is
een brief van den Minister van Waterstaat
over de Maasbrug ingekomen. In dien brief
zou de Minister geweigerd hebben het plan,
om de pijlers der brug uit te diepen, goed
te keuren. Vooral wil de regeering er niets
van weten, de varantwoordelijkheid van dat
plan voor hare rekening te nemen.
't Is onbegrijpelijk, zegt de Limb. Koerier,
waarom ons gemeente-bestuur de aanbieding
der regeering, die eene geheel nieuwe brug
wil laten bouwen, niet aanneemt. Met een
subsidie van f70,000 en wellicht nog minder
zoude de stad eene brug krijgen, die aan
alle eischen voldoet en bovendien de regee
ring in de gelegenheid stelt de noodzake
lijke verbeteringen aan de Maas aan te
brengen.
De tegenwoordige Minister van Water
staat, de heer Van der Sleijden, is dit plan
en onze stad zeer gunstig en bezwaarlijk
zal er een andere minister gevonden worden,
die zoo welwillend jegens ons gezind is.
Opmerkelijk is, merkt het blad tenslotte
op, dat de bedoelde brief van den minister
hiet in den gemeenteraad is gebracht, 't Wil
ons voorkomen, dat die zaak eerder in den
Raad thuisbehoort. dan de vaag of eene
broodkar op straat mag stationneeren.
Op de bovenvestibule van het Stadhms
in den Bosch is men bezig met het opstellen
van het model der monumentale fontein,
door wijlen den commissaris der Koningin
in Noordbrabar.t jhr. mr. P. J. Bosch van
Drakestein, aan die gemeente vermaakt.
Waarschijnlijk zal dit mode! eenige dagen
ter bezichtiging worden gesteld.
Ingezonden.
Mijnheer de Redacteur,
ADVERTENTIEN.
Voorspoedig bevallen van een DOCHIER
E. KOOLTMAN,
Van der Beek.
Schiedam, 2 Januari 1896.
Heden overleed te Hof van Delft, tot
onze innige droefheid, voorzien van de
HH. Sacramenten der stervenden, onze
beminde Zoon, Broeder en Behuwdbroe-
der, de Heer
in den ouderdom van bijna 57 jaren.
Uit aller naam,
J. WENNEKER.
Schiedam, 4 Januari 1896.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Directeur:
de Heer JULIUS EGENER.
des avonds Ie 8 uren,
in de zaal „Musis Sacrum",
met welwillende medewerking van
Voor Lidmaatschap zich te wenden tot
het Bestuur.
Een net R. K. JONGMENSCH, in het
bezit van een matig kapitaal, wenscht in
overleg te treden met HH. Geldschieters,
tot het overnemen en daarna voor g e-
zamentlijke rekening drijven van
eene degelijke en soliede zaak, tegen ver
goeding van rente en aandeel in de winst-
Verzoeke brieven aan het Bureau van dit
Blad, onder Letters T. V. V.
De Deurwaarder A. BOSMAN is voor
nemens, op Vrijdag 10 Januari a. s., voor
middag 10 ure, aan den Noordmolen publiek
te verkoopen:
pl.m. 29 greenen Binten, lg.
ongeveer 9 Mr. 25 X 20;
pl.m. 55 greenen binten,
lg. 4.5 a 5 Mr., 25 X 20;
zware lange Moerbinten
pl.m. 1000 roode Tegels,
Planken, Ribben, Brand
hout nieuwre Engelsclie
Ballast- en Kolenschoppen,
alsmede eene partij Bilmeel
en Harpsel.
zooals 't vorig jaar prima kwaliteit.
voor fO.BO,
<lesverkiozen<l 111 t
Andere soorten van af fO.BO,
Hoogstraat.
Brieven, onder letter H, met opgaaf van
woonplaats en tegenwoordige werkkring aan
het Bureau van dit Blad.
3
MARKT, No. 8.
Per Ons 20 Ct.
Wordt ten spoedigste gevraagd
een
Te bevragen aan het Bureau van dit Blad,
is proefondervindelijk de BESTE
en volkomen ONSCHADELIJK
Gevraagd tegen 1 Februari een nette
niet beneden de 25 jaar.
Salaris met Waschgeld f126.
Adres Mevrouw H. MEEUWS, Hoek Lam-
steeg 2, Rotterdam.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
Alweder lees ik in de courant de mededeeling van
een stoomboot-directie, dat zij hier niet meer zal aan
leggen. Dit is nu de derde onderneming van dien
aard, welke zulk een besluit heeft genomen. Naar ik
hoor, is verdtibbeling van het haven- of kadegeld
door eene andere ,wijze van meting der booten
daarvan de oorzaak.
Wat heeft dit alles te beteekenen en waar moet het
heeD op die manier Denkt men niet aan de passa
giers en denkt men nog minder aan de goederen,
welke hier worden ontvangen en verzonden Men
heeft soms zooveel over voor sommige ondernemingen
en particulieren, dat zeker ook wel eenige consideratie
voor het groote publiek verwacht mag worden 1
Achtend,
Uw Dicnstw Dr.,
X.
Schiedam, 4 Jan. '96.
dB
APELDOORN- HOLLAND.
