s. mmm-MM.
G. ODÉ
GOBH. SUIJEBB,
W. ïENSElffl,
GEBR. BEAUSAR.
gt. Hoefmuföer,
HENRI REBERS.
ifsa H. LIIDEIAI,
3ALLÉ BEOKEES,
Wed. de Groot,
J. DftENKELFORTH,
Steenko lenhande l.
SNEIJDERS DE VOGEL,
WEB. A. KRU1NING,
J. Y. D. WATER Hzm
M. SCHAAP,
J. Th. HEIJNSBROEK,
ADVERTENTIES.
II. VOORWALDT,
f-
o fg er ij en en Verfwaren.
ge Nieumtraat.
IMeikslij ter,
T. STAHLIE,
M- VAN EMDEN-
HANDELSDRUKKERIJ
BOEKBINDERIJ-LEESBIBLIOTHEEK.
Haven 229, rechts naast het Liduinageslicht.
IV. H. JEtlSSINK,
Horlogemaker.
A. ZOET911ILDËR,
Xi. gubbi,
W. DREKTRAAN.
OEBR8. KALME,
DAM 5.
Th. M. A. VAN DIJK,
II. TONN,
Al, D. SCHOLTE,
F. J- SPIEKERMANN,
J. F. SCHEFFER,
Schoenmakerij. Sckoenkandel.
J. HOEFMAN.
C. GUNNEWEGH,
Th. JANSE Jr.,
GEBR. SCHOLTE,
1. KOOIJMAN,
lervond daardoor een uur vertraging,
rsoonlijke ongevallen zijn niet te betreuren.
let Dioceesaan het Bestuur van het
lisverbond in het aartsbisdom Utrecht
it tot allen het ernstig verzoek: »Drinkt
Oudejaars-avond en Nieuwejaarsdag geen
rke dranken, schenkt ze ook niet.
Biedt uwe vrienden en kennissen ten
iste ook andere dranken aan. opdat
mand door u het eerste glas drinke, dat
o of haar naar lichaam of ziel verderft",
)ok van andere zijden zijn te dezer ge
enheid verzoeken van gelijke strekking
het publiek gericht.
oor de vele en hartelijke bewijzen van
neming, ontvangen bij het overlijden van
geliefde Moeder, Grootmoeder en Zuster,
tffrouw JOANNA WILHELMINA LINDE-
"I, geb. Kaas, betuigen wij onzen oprech-
dank.
Uit aller naam
MARIA C. J. LINDEMAN.
jhiedam, 31 Dec. 1897.
tor de vele blijken van deelneming onder
en bij het overlijden van onze geliefde
or, Behuwdzuster en Tante, MARIA
1ANA OOSTHOORN, betuigen wij onzen
erneenden dank.
Uit aller naam
M. SCHAAP.
hiedam, 31 December 1897.
or de vele en hartelijke bewijzen van
ieming, ontvangen bij het overlijden van
inniggelietde vriendin MARIA ADRIANA
THOORN, betuig ik mijn hartelijken dank.
Mej. E. C. MAARTENS.
hiedam, 31 December 1897.
n vrienden en bekenden het compliment
len dag toegewenscht.
C. VERBEEK Az.,
Delft.
lft, 1 Januari 1898,
n alle vrienden en begunstigers een
Z Nieuwjaar toegewenscht.
W. A. DERRIX,
Koster, St. Janskerk.
'.er der buffetten in het Bondsgebouw,
e cht zijnen geachten begunstigers en
v enooten, bij het intreden van den
ven tijdkring, Gods besten zegen toe.
het Bondsgebouw is zeer geschikte
enheid tot het geven van Bruiloften,
ij en enz., waarvoor hij zich bij zijne
enooten beleefdelijk aanbeveelt.
IN
Mr. Timmerman,
Singel 90.
de intrede van een nieuwen jaarkring
ht de ondergeteekende aan vrienden,
itigers en stadgenooten Gods besten
toe.
H. VAN BOCHOVE,
Mr. Metselaar,
Onze vriendelijke groeten er. beste wenschen.
J. A. DE HEER
en Echtgenoote.
Schiedam, 1 Januari 1898.
Het compliment van den dag.
As. BIJLOO.
Vellevestsingel.
De complimenten van den dag aan vrien
den, bekenden en begunstigers.
F. VAN DER WAART VAN GULIK,
Koffiehuis y>de Maas".
Schiedam, 1 Januari 1898.
Aan begunstigers en bekenden zij veel
heil en voorspoed toegewenscht door
J. NIEUWAARD,
Mr. Smid.
Het compliment van den dag aan mijne
vrienden, begunstigers en stadgenooten, tevens
mijne zaak bij voortduring aanbevelende.
J. M. VAN LEEUWEN Sr.,
Korte Dam.
Lange Kerkstraat 12.
Café „Cambrinns,"
Boterstraat.
Schiedam, 1 Januari 1898.
Aan alle vrienden en begunstigers het
compliment van den dag.
J. G. JACOBS.
Gods beste zegen wordt bij het intreden
van het nieuwe jaar toegewenscht aan be
gunstigers, vrienden en stadgenooten.
Aanbevelend,
VAN VOOREN Zonen,
Hoveniers en Bloemisten.
Broersveld 165, Schiedam.
Gist-Commissionair.
Een gelukkig jaar zij toegewenscht aan
mijne vrienden, begunstigers en stadgenooten.
N. VERDOES.
Firma GABULUS VERDOES.
Schiedam, 1 Januari 1898,
Schoenmakerij,
A. J. BIJLOO,
Singel 131.
P. f.
Timmerman.
Tuinlaan 76.
ParapLuies-Fabrikant,
Hoogstraat 38.
MEUBELMAGAZIJN.
Hoog straat.
Gods beste zegen wordt toegewenscht aan
alle begunstigers, vrienden en bekenden.
C. L. KRUINING,
Mr. Stukadoor.
Broersvest over het plantsoen.
Het compliment van den dag aan vrienden,
begunstigers en stadgenooten.
Wed. J. VAN ZOMEREN
en Zoon,
In fruit, aardappelen en
aanverwante artikelen.
Heil en zegen toegewenscht aan mijne
begunstigers en stadgenooten door
B. OTTOLINI,
voorheen werkzaam bij L. Togni,
Mr. Schoorsteenveger, Rookverdrijver
Broersvest 137. en Metselaar.
Het compliment van den dag aan vrien
den en begunstigers.
J. W. WELLE,
Hoogstraat 93.
HOOGSTRAAT 67,
BBOEKSVEST 80.
Kopers lager, Schiedam.
Groeneweegje 26. St. Annazusterstr. 20,
Lood en Zinkwerker.
Huisschilder,
Boterstraat.
Parapluie*magazijn,
Hoogstraat 89.
Een gelukkig nieuw jaar aan mijn geachte
clientèle en bekenden.
Beveelt zich bij voortduring aan!
UEd, üw. Dienaresse
Wed. H. OFFERMAN Wz
Schiedam, 1 Januari 1898.
Begunstigers, Vrienden en Stadgenooten
zij bij den aanvang van het nieuwe jaar een
welkom toegeroepen door
Jacs. J. A. ENGERING,
Sigarenhandelaar.
Sigarenhanclel,
Markti
Gods beste zegen aan Familie, vrienden
en begunstigers in dit nieuwe jaar toege
wenscht.
D. KRABBENDAM Fz.,
en Echtgenoote.
Het compliment van den dag aan onze
geëerde begunstigers en stadgenooten.
P. VAN KATWIJK Fzn.,
Koperslager.
Schoenhandel.
Hoogstraat.
Hoogstraat.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wensch ik aan mijne geachte begunstigers,
vrienden en bekenden, geluk en voorspoed.
H. DETERMANN.
Schiedam, 1 Januari 1898.
Gods beste zegen wordt bij het intreden
van het nieuwe jaar toegewenscht aan be
gunstigers, vrienden en stadgenooten.
G. ALERS,
Hoogstraat.
W. VAN DEVENTER-De Vries.
Dam 38.
Gods besten zegen aan vrienden en begun
stigers toegewenscht door
H. RAMMERS,
Mr. Broodbakker.
1 Januari 1898.
Vrienden en begunstigers wordt bij de
intrede van het nieuwe jaar veel heil en
zegen toegewenscht.
E. VAN DER VLIES,
Mr. Zakkenlapper.
Schilder.
Vleeschhouwer en Spekslager.
Het compliment van den dag aan begun
stigers, vrienden en bekenden.
AR1J JORDAANS,
Wagenmaker.
Slijters en Grossiers.
De complimenten van den dag aan vrien
den en begunstigers.
GEBR. HOEK,
Stalhouders.
Mr. Broodbakker.
Kinderbuurt.
Lange Haven.
Bij de wisseling des jaars zij aan vrienden,
begunstigers en stadgenooteu ruime zegen
toegewenscht.
A. NOORDAM,
Singel.
