Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
tweede blad.
22ste J aars.
Zondag 5 November 1899.
No. 6539.
bureau l$otev$tvaat 50.
8e Volkstelling.
aangifte
PRIJS YAH DIT BLAD:
Voor Schiedam per 3 maanden f 1.50
Franco per post door eeneei Nederiand -2.—
Afzonderlijke Hummers 0.05
PRIJS DER ADVERTENTIÊN:
Van 16 regels 1 1 ƒ0.60
Elke gewone regel meer 1-0.10
Voor herhaalde plaatsing worden billijke overeenkomsten
aangegaan.
OppiciEELE BERICHTEN.
Y0 lJ die in aanmerking wenschen te komen
Uito *eBer bjj de 8e volkstelling, worden
(ja®eno°digd hunne schriftelijke aanvragen
strar<oe, met opgaaf van leeftijd, beroep en
2e waar zij wor.en, vóór 12 dezer in te
dee|-en ter Secretarie dezer gemeente, af-
|jCL'.n8 Bevolking, en:., alwaar tevens in-
*aamü^en omtrent de te verrichten werk-
O^heden en salaris zijn te bekomen,
aar reeds vroeger gedane mondelinge
'vragen zal niet worden gelet.
c h e d a m, den 4 November 1899.
Ur9erneester en Wethouders van Schiedam,
VERSTEEG.
De Secretaris
VERNEDE.
voor het Bevolkingsregister.
Burgemeester en wethouders van
^hiedam,
jj;. Bij vestiging in de Gemeente.
Ur Bij het verlaten der Gemeente.
kik yerhuizing binnen do Gemeente.
®ik ?!lnzien van inwonende personen.
®lke ^'fóemeene Yoorschriften.
Bur° a m' November 1899.
'Jerncester en Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
VERNEDE.
AbUEMEES OVERZICHT.
4 November '99.
De oorlog in Zuid-Afrika.
J ^an het oorlogsterrein.
s'©cht ^er'c^ten van het oorlogsterrein komen
djr S 11161 ©enige vertraging aan nu, de
broT'6 te'66rafische gemeenschap is ver-
hield61' ^00a's WÜ reeds gisteren meldden,
Heilr Vo'8ens een dépêche van den gouver-
de j Van Natal reeds eergisteren-middag
'fecte telegrafische gemeenschap tus-
schen Ladysmith en Pietermaritzburg op.
De Boeren hadden toen blijkbaar de tele
graaflijn doorgesneden, Zoodat thans langs
den Oost-Afrikaanschen kabel ons voor-
loopig geen telegrammen meer via Londen
bereiken, noch uit Durban, noch uit Lorenzo
Marquez. Immers de kabel der «Eastern
Telegraph Company" is Dinsdag-ochtend
tusschen Lorenzo Marquez en Mozambique
defect geraakt. Het Britscbe departement
van Posterijen heeft nu aan het kabelschip
Great Eastern last gegeven dat het zich
gisteren (Vrijdag) in de Delagoabaai moest
bevinden, teneinde instructies te ontvangen
betreffende een zoo spoedig mogelijk aan
te brengen herstelling.
De nieuwsberichten van het oorlogs
terrein komen dus ofwel^door mondelinge
mededeeling waarschijnlijk 't meest door
middel van Kafferloopers te Pieter
maritzburg, om van daar langs Durban
via Kaapstad, Madera en Lissabon, Londen
te bereiken, ofwel zy komen te Kaap
stad over 't grondgebied van den Oranje-
Vrijstaat. De Britsche censuur krijgt
dus nog alle telegrammen in handen.
Het feit, dat van officieel Engelsche
zijde bekend gemaakt is, dat de verzending
langs den West-Afrikaanschen kabel ge
paard zou gaan met eenige vertraging
geeft voldoende antwoord op de vraag
hoe 'tkomt, dat, terwijl sinds Dinsdag
middag alle berichten schenen te worden
achtergehouden, Donderdag op eens een
reeks nieuwe Jobstijdingen werden gepu
bliceerd. De Havas-telegrammen uit Kaapstad
zijn immers van Woensdag en werden
Donderdag te Londen bekend. De vertraging
is dus niet eens zoo groot geweest.
Nu de Engelsche regeering erkent, dat de
gemeenschap tusschen Durban en Lady
smith verbroken is, kunnen wij wellicht
dagen lang ook van die zijde weinig ophel
dering verwachtenhet ministerie van
oorlog maakt blijkbaar nog lang niet alles
openbaar wat het weet.
Opmerkelijk is te dien aanzien de opgave
van het aantal dooden en gewonden in de
gevechten bij Ladysmith op Maandag (het
aantal vermisten wordt niet opgegeven) dat
het ministerie van oorfog thans dus na
het verbreken van de telegrafische verbin
ding met Ladysmith bekend maakt. Het
totaal is meer dan driemaal grooter dan
White opgaf zou men zeggen. Maar het is
veel waarschijnlijker dat niet White hier
de schuldige is, maar de regeering te Lon
den. White zal wel zoo volledig mogelijk
geseind hebben, maar het ministerie van
oorlog laat het nieuws slechts druppels
gewijze door. Men kan uit de laatste
telegrammen niet eens opmaken of ook de
verliezen op den linkervleugel er bij ge
teld zijn.
Dit is nu intusschen officieel erkend, dat
de Engelschen in dezen oorlog ongere
kend de 12 of 1300 man die door de Boeren
krijgsgevangen zijn gemaakt nu reeds
982 man aan dooden en gewonden gekregen
hebben, waaronder 91 officieren.
De lijst van Engelsche gewonden dooden
en krijgsgevangenen in de Daily Chronicle,
is reeds gestegen tot 2232, doordien White,
altoos voorloopig, het getal dooden en ge
wonden in het gevecht van Maandag reeds
als 300 opgeeft.
De Daily News verneemt uit Ladysmith,
dd. 31 October. Voor de colonne Charleton
zich overgaf had zij bijna 200 man verloren.
Commandant Koek, die bij Elandslaagte
zwaar gewond is, is eergisteren-avond in
het gasthuis te Ladysmith overleden. De
Boeren erkennen, dat zij in het gevecht
bij Rietfontein 73 dooden en 200 gewonden
verloren hebben. Ook zouden eenige honder
den van hun paarden gedood zijn.
De Londensche avondbladen bevatten
gisteren een telegram uit Ladysmith dd.
31 October meldendeHet Engelsche artil
lerievuur was in den slag van Maandag
verschrikkelijk. De Boeren verloren hon
derden dooden en gewonden. Waar de
Engelsche granaten sprongen, vielen de
Boeren bij hoopen. Generaal Joubert heeft
aan generaal White een formeel protest
gericht tegen het gebruik van lydietbommen
die hij onmenschelijk noemt. De verliezen
der Engelschen bedroegen ongeveer drie
honderd dooden en gewonden. Van de
colonne van kolonel Carleton zijn ruim 800
man gevangen genomen. Een groot artille
riegevecht staat voor de deur. De batte
rijen der Boeren staan slechts ongeveer 6|
K. M. van Ladysmith af. De Engelsche
artillerie beheerscht de artillerie der Boeren
en wordt bovendien beter bediend.
Overeenkomstig de koninklijke procla
matie van 26 Oct. zijn in Engeland 35
bataljons van de militie tegen 20 dezer op
geroepen.
De Parijsche Temps bevat een telegram
uit Liverpool van gisteren-middag 12 uur,
behelzende, dat de nieuwe troepen voor
Zuid-Afrika gisteren onder groote geestdrift
vertrokken.
Hetzelfde blad bevat een telegram uit
Londen van gisteren-middag 4 uur var. den
volgenden inhoudHet departement van
oorlog en de bladen geven toe dat er nieuwe
gevechten geweest zijn rondom Ladysmith,
maar de zeer magere inlichtingen welke
gegeven worden, geven grond om te ver
onderstellen, dat de toestand der Engelsche
krijgsmacht gevaarlijk maar niet wanhopig
is. Het schijnt, dat de troepen van generaal
Yule in den slag bij Ladysmith in het geheel
niet gebruikt konden worden en dat aan
die gedemoraliseerde aideeling slechts de
bewaking van het kamp werd opgedragen.
Aan het departement van oorlog laat men
officieel verluiden, dat sir Red vers Bulier,
Kaapstad nog niet heeft verlaten hij moet
zijn oorspronkelijk veldtochtsplan herzien,
misschien volkomen wijzigen naar gelang
van de uitkomsten der verrichtingen van
generaal White bij Ladysmith, die, zegt
men, bevel gekregen heeft in de richting
van Durban terug te trekken en de hand
te reiken aan de versterkingen, die hem
van daar uit gezonden worden.
De Parijsche gemeenteraad heeft gisteren
de volgende motie aangenomen. De Raad,
overwegende dat de oorlog schadelijk is voor
de stoffelijke en zedelijke belangen der
menschheid, zijn sympathie uitdrukkende
voor de Boeren, die voor hun vrijheid
strijden, betreurt het, dat de mogendheden
niet tusschenbeide gekomen zijn om de
botsing te voorkomen en wenscht, dat de
vrede spoedig worde gesloten, want deze' is
het onderpand van de broederschap, van den
vooruitgang en van de vrijheid der volken.
Naar de National Zeitung verneemt, zal
de Duitsche keizer waarschijnlijk tegen 20
November de 'reis naar Engeland onder
nemen en daar veertien dagen blijven. De
uitnoodiging van koningin Victoria dateert
van het voorjaar en was oorspronkelijk voor
October. Toen de Keizer zich verontschul
digde, zeggende dat hij op dien tijd niet kon
komen, stelde de Koningin (naar de Nat.
Ztg. zich opvallend uitdrukt) «tegen ver
wachting" November voor. Geen minister
zal de Keizer begeleiden, voegt de Nat. Ztg.
nog aan haar bericht toe.
De ramp te Antwerpen.
Omtrent de ramp, welke gisteren te
Antwerpen heeft plaats gehad, vinden wij
de volgende bijzonderheden in het Handels
blad van Antwerpen:
Men zal zich herinneren, dat voor een
j9ar of vier, toen de dienst van den spoorweg
tusschen Antwerpen en Gent nog in handen
der maatschappij van het Land-van-Waal
was, aan den linkeroever eene nieuwe aan-
legbrug werd gemaakt, naar wij meenen
met het oog op den volkstoeloop tijdens de
wereldtentoonstelling van 1894.
Die aanlegbrug, welke sinds dien tijd
reeds vele proeven van sterkte gaf, bij
grooter volkstoeloop, als betoogingen, de
van Dyck-teesten en andere dergelijke
gelegenheden deze aaniegbrug is dezen
morgen ingestort.
Voor de eerste maal deed een nieuw
ingerichte trein dienst, die ten 4 ure 52
uit Sint Nikolaas vertrekt en onder weg aan
al de tusschenstations stilhoudt, om werk
volk en boeren op te nemen die naar de
markt van Antwerpen komen.
Kwart voor 6 uur kwam de trein op, het
Vlaamsch Hoofd aan. En de passagiers allen
kloeke sterke mannen, haastten zich, zooals
het in dergelijke gevallen altijd gaat. om het
eerst op de overzetboot te zijn, zoodat er op
zeker oogenblik meer dan 100 menschen
op de aanlegbrug stonden.
Tusschen dezen zag men hier en daar
stationsbedienden, met koffers op den rug,
spoorweg werklieden en voor het overige
buitenlieden met korven boter en eieren,
bestemd voor de markt en werklieden met
hun gereedschap onder den arm en op den
schouder.
Het was juist hoog water.
Terwijl die honderd menschen zich op de
brug verdrongen, voelden zij eensklaps den
vloer bewegen. Een vreeseiijk geschreeuw
steeg uit de menigte op, niet alleen uit die
welke zich op de brug bevond, maar ook
uit die welke nog den vasten grond onder
de voeten voelde, zoodat men zelfs het ge
kraak van het brekende houtwerk niet hoorde.
De kreet klonk akelig door de duisternis
want het was nog geen dag zoo luid
en zoo vreeseiijk, dat men dien zelfs op
den rechteroever hoorde.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
ïnu.ea ket noodig de ingezetenen te herinneren aan
het H Verplichtingen tot het doen van aangifte voor
bes],,- evo'kingsregiater, voorgeschreven bij Koninklijk
van 27 Juli 1887 staatsblad no. 141).
met h !erf'.'c'ltingen, wier verzuim wordt gestraft
»att ec'"enis ran ten hoogste 14 dagen of geldboete
vn hoogste f 100, zijn hoofdzakelijk de volgende:
aangjft z'c'' in de Gemeente vestigt, doet daarvan
Ha e aan bet Gemeentebestuur binnen ééne maand
aankomst.
hier, Gemeente metterwoon gaat verlaten, doet
eene verklaring aan het Gemeentebestuur.
hoet °W van een gezin of afzonderlijk levende
de Ge 'n "e" déne maand na zijne verhuizing binnen
eeute, daarvan aangifte aan het Gemeentebestuur.
geeft van een gezin of afzonderlijk levende
bestu'm. i?r dh binnen ééne maand, aan het Gemeente-
"bgenom 8 vaa ieder lid, dat in zijn gezin wordt
n vv g 'iaaru't gaat, inwonende diens t-
"kboden daaronder begrepen.
Opgaven °f verklaring gaat vergezeld van de
leder' ,er'I'vulling van het Bevolkingsregister noodig.
is vemr L°°r be' Gemeentebestuur daartoe opgeroepen,
ljUr' 1 tot het doen der opgaven, boven vermeld,
eich «n Wethouders vertrouwen, dat men
"Paieuw' r'nueving zal ten nntte maken en brengen
het jj a'gemeene kennis, dat het Bureau van
gelijltj hingsregiater ten Raadhuize is geopend da-
ea Vo'n. -j Ve °P '^0a' en Feestdagen, van 81/. uur
middags tot 4'/» unr des namiddags.
