Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
23ste Jaarg.
Dinsdag 30 Januari 1900.
No. 6609.
bureau looierstraat 50.
algemeejs ovekzicht.
PRIJS VAN DIT BLAD:
Voor Schiedam per 3 maandenf 1.50
Franco per post door geneei Nederiana - 2.—
Afzonaeriiike Nummers
i}
mz&fir:
PRIJS DKR ADVKUTKNTIÈK:
Van 16 regeisI f 0.60
Elke gewone regei meer-0.10
Voor hernaaide piaatsing worden billijke overeenkomsten
aangegaan.
29 Januari 1900.
De oorlog in Zuid-Afrika.
Warren's terugtocht.
Weinige dagen geleden richtte generaal
duller een dagorder tot zijn troepen, waarin
0r'geveer het volgende voorkomt: »Wij
rukken op tot ontzet van onze broeders in
Ladysmith op dezen tocht keeren wij niet
terug." Nog is dit fiere woord in Engeland
°P veler lippen en daar komt het bericht
dat Warren na den Spioenkop ontruimd te
hebben overdeToegela teruggetrokken is.
zBuller seint uit Spearman'skamp 27
JanuariNadat Spioenkop door de troepen
van Warren verlaten was, achtte ik een
tweede aanval nutteloos, want de rechter
flank der Boeren was te sterk dan dat ik
®r mij door heen zou hebben kunnen slaan,
daarom besloot ik de troepen terug te
trekken ten zuiden van de Toegela en den
27sten om 8 uur 's morgens had Warren
*ljn troepen ten zuiden van die rivier saam
getrokken zonder een man te verliezen.
Het terugtrekken van Warren's troepen
^ordt dus voorgesteld als iets doodgewoons.
He terugtocht was overigens een prachtig
stuk werk. Geen man verleren, geen pro
band vermist, om Buller's eigen woorden
t® gebruiken. Enfin, Yule's terugtocht was
®r niets bij. Klaarblijkelijk overtreffen de
^ngelsche generaals elkaar in de genialiteit
daarmede zij achterwaardsche concentra
ten weten uit te voeren.
Buller bespreekt de zaak in zijn uitvoe-
riger telegram met een opmerkelijke kalmte,
zouden haast zeggen met zeker cynisme.
Het ging heel eenvoudig zóo, Warren was
ver vooruitgerukt en kon het best uit-
°uden maar moeilijk vooruitdringen, omdat
•1 zijn artillerie niet kon meenemen. Toen
^erd voorgesteld den Spioenkop, die den
®'®utel van de positie scheen, te bestormen.
Huiler gaf zijn toestemming. Het denkbeeld
'fat zoo'n ongelukkig gevolg had, ging dus
"let van hem zelf uit. (Is dat weer niet een
Poging om de zaak van zich af te werpen
He bestorming gelukte, maar Woodgate
00 het op den Spioenkop niet uithouden,
®mdat die kop vermoedelijk dus het
®rras waarvan die kop deel uitmaakt
J® uitgestrekt was en men er geen water
°u krijgen (dit laatste spreekt vrij wel van
*e|0- Woodgate sneuvelde en de officier
het commando overnam, besloot|tot een
Echtelijken terugtocht.
Daarop schijnt Buller zelf de positie in
Ogenschouw genomen te hebben.jHij oordeel-
6 dat men in die buurt toch niet goed vooruit
komen, wat natuurlijker dan terug te
Ean. Ten slotte deze recht koddige opmer-
'"g- De Boeren, zegt Buller, vielen ons
'et lastig. Zeker waren zij onder den in-
r"k van onze strijdvaardigheid. Maar onder
®'ken indruk moeten dan Buller's man-
Eppen gekomen zijn, nu voor de tweede
i. aa' het forceeren van de vijandelijke stel-
15®u benoorden de Toegela mislukt is.
Daar zijn in Buller's telegram nog een
paar leemten, waarvan er althans een on
heilspellend is. Waar is Lyttleton, die
Woensdag ook met verlies gevochten heeft
Waar is Dundonald met de cavalerie van
den Engelschen linkervleugel, die reeds in
den omtrek van Oliviershoek slaags is ge
weest Zijn zij ook over de Toegela terug
getrokken, waarom vermeldt Buller het dan
niet Bevinden zij zich nog op den noor
delijken oever, en loopen zij daar van de
hoofdmacht afgesneden, geen groot gevaar
Of weet Buller het zelf niet
Waarom blijft de opgave van de verliezen
die de affaire van den Spioenkop Woensdag
en Woensdag-nacht gekost heeft, zoolang
uit, hoewel die verliezen zwaar zijn volgens
Buller's eigen bekentenis. Een telegram
uit Transvaalsche bron spreekt van 150
gevangenen en een ander van 1500 dooden.
Geen van beiden zijn officieel en wij
hechten er vooralsnog geen groote waarde
aan. Maar toch zal men in Engeland wel
het ergste vreezen.
Uit Buller's telegram blijkt nog, dat
Warren zeer ver doorgedrongen was langs
den steden kant van de hoogvlakte, die den
rand vormt der hoogvlakte in een inzin
king van Ladysmith. Warren had zeifs
ten noordwesten van Acton Homes stel
lingen bezet. Nu ligt het toch voor de
hand te denken, dat waar Woodgate's
brigade verjaagd was van den Spioenkop,
tusschen Warren's flank en Buller's reserve,
de terugtocht van Warren niet zoo vrijwillig
geweest is als men uit Buller's telegram
zou opmaken.
Het ministerie van oorlog laat uitkomen,
dat de verliezen door Buller gerapporteerd
geleden waren in de bataljons van generaal
Lyttietton's brigade, die voor zoover men
aan het ministerie van oorlog weet, niet
betrokken is geweest in de vermeestering
of verdediging van den Spioenkop. Daarom
schijnt het dat deze verliezen komen bij de
aanzienlijke verliezen, die naar gerappor
teerd is, op den Spioenkop geleden zijn.
De Parijsche bladen oordeelen streng
over de Engelsche regeering die het tele
gram van Buller verminkte en er het gedeelte
dat de nederlaag van Warren vermeldde,
eerst 24 uur later van openbaar maakte.
Zij meenen, dat de Engelschen het ontzet
van Ladysmith moeten opgeven en vinden
den toestand van het Engelsche leger
hachelijker dan ooit.
De Parijsche Temps bevat een dépêche
uit Londen, behelzende dat de Engelsche
generaal Younghusband over den toestand
geïnterviewd, verklaard heeft van meening
te zijn, dat die uiterst hachelijk is. Buller
zelf erkent dat de Engelschen veel man
schappen verloren hebben; wij zijn, zeide
de generaal, niets naders bij het ontzet
van Ladysmith dan acht dagen geleden
De toestand in die plaats is ernstig. Het
plan, ontworpen om haar te ontzetten is
mislukt; er blijft generaal White niets
anders over dan een uitval in menigte te
beproeven.
Uit het Boerenkamp.
Naar uit het Boerenkamp te Modder
spruit aan de Boven Toegela wordt gemeld,
toont het verslag der Boeren van de bezetting
van de Spioenkop door de Engelschen aan,
dat de daar gelegen burgersverrast werden.
De republikeinsche troepen werden echter
versterkt en bezetten twee aangrenzende
heuvels. Door geschutvuur gedekt, beproefden
de Engelschen een stormaanval met de bajo
net. Zij bereikten een heuvelrandje, maar
werden toen neergemaaid. Intusschen be
stormden de Boeren het voornaamste kopje
waarop de Engelschen zich verschanst had
den, 150 Engelschen in de eerste verschan
sing gaven zich over de andere verschan
singen boden hardnekkig weerstand, maar
ten slotte werden de Engelschen er uit
gedreven. Verscheiden lyddietbommen spron
gen niet. De Engelschen lieten 1500 dooden
op het slagveldhet verslag voegt er bij
ook wij verioren waardevolle levens. Men
bericht, dat dr. Jameson aan het been ge
wond te Ladysmith licht. President Steyn
bezocht het Boerenkamp te Modderspruit
en begaf zich daarna per trein naar
Transvaal.
Een telegram van de Boeren aan de
Toegela, gedateerd van den 24n en blijkbaar
slaande op een poging om Spioenkop te
heroveren, meldtEf werd Woensdag
hardnekkig gevochten. Atdeelmgen Boeren
rukten stap voor stap aan, 150 Engelschen
in de voorste verschansingen gaven zich over
en werden als krijgsgevangenen naar het
hoofdkwartier gezonden. Het vechten duurde
voort.
Een telegram uit het kamp der Boeren
te Modderspruit bij Ladysmith van den
25n meldt. Het aantal dooden, dat de
Engelschen gisteren op het slagveld hebben
gelaten, bedroeg 1500. Men zegt dat Buller
een aanval van koorts heeft gehad, maar
hersteld is.
Ander oorlogsnieuws.
De Londensche bladen maken een telegram
openbaar uit Colenso, van den 24n, via
Lourer.co Marquez den 25n verzonden volgens
hetwelk het commando van Lucas Meijer
een sterke afdeeling van Bethune's bere
den infantrie heeft verrast en omsingeld.
De Engelschen verloren 20 dooden en ge
wonden; 15 man werden gevangen ge
nomen.
Het gevecht werd geheel van een zijde
gevoerd. De burgers deden slechts 30 schoten.
Het vuur hield bij het vallen van den nacht
op, maar werd den anderen ochtend zoo
wel te Ladysmith als te Pretoria hervat,
tot op den middag echter niet ernstig.
Kolonel Hunt, ook te Colenso door de
Transvalers gevangen genomen, zegt de
Volksstem, is krankzinnig geworden. Hij
wordt in een der hospitalen verpleegd, en
droeg bij aankomst te Pretoria een groot
papier op de borst met de woorden »Ik
ben een artillerie-officier van wien 10
kanonnen te Colenso door de boeren
genomen werden."
De Daily News meldtNaar men ver
neemt, zal de regeering bij het parlement
onmiddellijk minstens 20 millioen pond
sterling als oorlogscrediet aanvragen.
Bevel is gegeven tot het oproepen van
nog twee betaljons militie en een corps
militie-artillerie.
Een dépêche van Lord Roberts aan het
ministerie van oorlog, gedagteekend uit
Kaapstad van 27 dezer, behelst dat French
den 25n de stelling van de Boeren heeft
verkend. Hij vond hen sterk verschanst te
Rietfontein. De toestand is onveranderd.
De Nordd. Algem. Zeit. meldt, dat de
staatssecretaris graaf Bülow Zaterdag
ochtend den gezant van den Zuid-Afrikaansche
Republiek, dr. Leyds, heeft ontvangen, die
te Berlijn is aangekomen om de viering
van 's Keizers verjaardag bij te wonen.
In een interview met een medewerker
van de Lokalanzeiger heeft dr. Leyds eerst
verklaard dat zijn tegenwoordigheid me de
politiek niets te maken had. Hij had
gehoor gegeven aan de uitnoodiging van
den rijkskanselier voor het diplomatieke
diner. Op een vraag betreffende pogingen
tot bemiddeling verklaarde Leyds dat zij
geen aanleiding hadden om iemand om
die bemiddeling te verzoekenalles ging
voortreffelijk. Wat de latere vredesvoor
waarden betrof, meende hij dat Engeland
een goed deel van het vroeger ingepalmde
gebied zou moeten teruggeven. Ladysmith,-
Mafeking en Kimberley waren gevangenis
sen, waar de Engelschen hun eigen
voorraden moesten opeten.
De Deutsche Tages Zeitung bevat het
verslag van een interview met dr. Leyds,
waarin deze verklaarde, dat in het midden
van December het totale verlies der Boeren
bedroeg: 212 dooden, 678 gewonden en
gevangenen. Leyds merkte op, dat de
oorlog zeker zeer lang zou duren. Trans
vaal zou zeker met het eerst om vrede
vragen, noch een vredesvoorstel aanvaarden
op den grondslag van den status quo an
te bellum (den volkenrechtelijken staat,
waarin het zich voor den oorlog bevond.)
Bij de Zondag in Frankrijk gehouden
verkiezingen voor den Senaat is het
aantal zetels, door republikeinen van ver
schillende schakeeringen bezet, onveranderd
gebleven. Vier aftredende conservatieven
(leden van de rechterzijde) zijn herkozen.
Gekozen zijn twee nationalisten; een
van hen is generaal Mercier, met 703 tegen
287 stemmen.
Mercier gekozen met 703 stemmen
heeft dus ruim vier honderd.stemmen meer
dan zijn tegencandidaat en heeft ook in
Haute Savoie een honderdtal stemmen
verkregen. Generaal Lambert is in Fini-
stère gekozen,
Cavaignac, die in het departement Sarthe
de nationalistische lijst had aanbevolen,
welke daar geslagen werd, heeft ontslag
genomen als voorzitter van de departemen -
talen raad. De Freycinet en Jean Dupuy,
minister van landbouw, zijn nerkozen,
Overste Mouteil niet. De nationalist Japy
is herkozen in den Haul-Rhin.
NIEUWE SCHIEOAMSGHE COURANT
- 0.05
