Onze bewegingen zijn uiterst langzaam,
wegens de groote uitgestrektheid en de
moeilijkheid van het terrein waar wij
vechten. Maar vandaag kwamen wij een
bevredigend eind vooruit en behaalden een
beslist voordeel. Bullers troepen bezetten
Bergendal, een zeer sterke stelling om
streeks 3 kilometer ten noordwesten van
Dalmanutha. Ik liet Buller te Bergendal-
Ik hoop, dat onze verliezen niet boven de
vijftig of de zestig zijn, het verlies is ge
ringer dan ik vreesde, daar de toegang tot
de stelling over e?n open glooiing van 2 of
3 kilometer liep en de vijand hardnekkig
stand hield. Een groot aantal Boeren sneu
velden, eenige op een rotspunt door iy-
dietbommen. Een machinekanon werd ge
nomen. Het was een mooie operatie.
Buller leidde de troepen zeer bekwaam en
de samenwerking van artillerie en infanterie-
vuur had groote uitwerking. Links van onze
stelling rukte French vooruit naar Zwart
kopjes, op den weg naar Lijdenburg en
bereidde aldus den weg voor de beweging
van Pole Carew's divisie morgen.
Baden-Powell meldt", dat hij voort is
gerukt ten noorden van Warmbad en
zonder strijd Nijlstroom heeft bezet. De
landstreek, waar hij en Paget opereeren is
een dicht boschveld en daar het niet wen-
schelijk is noordelijker te trekken, keeren
de troepen terug.
De Daily Telegraph verneemt uit Kaap
stad 1. De Engelsche autoriteiten te Pre
toria hebben gevonden lo. een brief van
Reitz, waarin aan de Ned. Zuid-Afrikaansche
Spoorwegmaatschappij geldefijken steun
gevraagd wordt voor een zekeren Hargrove)
2o. een boek, waarin aangeteekend staat
een post van duizend pond, gegeven aan
Hargrove voor politieke doeleinden, 3o. de
kwitantie van Hargrove. Hargrove bezocht
daarna de Kaapkolonie onder het patronaat
van Sauer en andere bondsleiders en deed
veel om de bevolking van Engeland te ver
vreemden.
De correspondent van Central News te
Gelukshoeve geeft bizonderh'den omtrent
de ramp die het Liverpool-regiment is over
komen. Toen de bevelhebber van de twee
te ver vooruitgeschoten compagnies de
hinderlaag van de Boeren bespeurde, gaf
hjj bevel tot den terugtocht, maar het was
te laat: honderd man van het regiment
moesten zich overgeven, en bovendien
waren er nog dooden en gewonden gevallen.
Volgens een bericht uit Lourenfo-Marques
aan de Daily Express meldt een officieel
bericht van de Boeren, dat Steyn is aange
komen te Machadodo p, waar de Trans-
valers hem met geestdrift ontvingen. Voorts
gewaagt het bericht van het voordeel, dat
de Boeren den 22en in Natal behaald hadden.
Zij verjoegen de Engelsche ruiterij, die
dertien dooden en gewonden verloor waar
onder een majobr. De Boeren bezetten den
Natalschen spoorweg bij Newcastle en lieten
spoorwegbruggen in de lucht springen.
Naar de Daily Mail uit Lourenjo-Marques
verneemt, loopen er hardnekkige geruchten,
dat French Krokodilpoort heeft bezet. Steyn
en de la Rey kwamen Zaterdag in Macha-
dodorp en hadden daarna te Waterval-
Onder een onderhoud met Kruger.
Volgens een bericht uit Pietermaritzburg
aan de Daily Mail wordt het optreden van
de Boeren in Natal steeds vermeteler. Een
troep Boeren roofde uit een kolenmijn in
de buurt van Ingagane honderd pond
dynamiet. De bevelvoerende Engelsche
officier waarschuwde de directeuren van de
kolenmijnen, dat zij slechts den strikt noo-
digen voorraad dynamiet moesten behouden.
Volgens draadbericht uit Louren$o Mar
ques liep gisteren aldaar het gerucht
over een hevig gevecht bij Machadodorp.
De Boeren zouden met groote verliezen en
achterlating van kanonnen en munitie
teruggeworpen zijn.
De Kaapsche bladen bevatten een inter-
vieuw met mevrouw Richard Chamberlain,
onlangs van de Kaap teruggekeerd. Zij ver
telt, dat de hospitalen te Kaapstad ergerlijk
slecht bestuurd worden. De toestand is er
schandelijk.
Rumenie en Bulgarije.
Naar de Londensche Daily Mail ver
neemt, neemt de spanning die sedert lang
tusschen Rumenië en Bulgarije bestaat
steeds toe. In Rumenie worden allerwege
oorlogszuchtige bijeenkomsten gehouden. Er
worden nog steeds Bulgardn het land
uitgezet.
Koningin Victoria.
Koningin Victoria is naar Schotland ver
trokken, waar ze ditmaal evenwel waar
schijnlijk niet zoolang zal vertoeven als
gewoonlijk. Er is namelijk nog immer sprake
van een door de koningin in den herfst
naar Duitschland te ondernemen reis om
haar dochter keizerin Frederik te bezoeken,
over wier gezondheidstoestand ongunstige
berichten blijven loopen.
Pest en Cholera.
De vreeselijke ziekte, die Azië voort
durend teistert, bedreigt weder Europa.
Te Glasgow hebben zich gevallen van pest
voorgedaan. Twee personen zijn over
leden. Veertig huisgenooten zijn afgezonderd
en onder toezicht gesteld.
Te Simla in Engelsch-lndië woedt de
cholera vreeselijk. Er zijn dertigduizend
dooden per week. Alle Engelsche troepen
zijn aangetast.
Yaticaan en Quirinaal.
De advocaat Scala, hoofdredacteur van de
Tunjnsche Italia Reale, over wiens parti
culiere audiëntie bij Z. H. reeds belangrijke
mededeelingen zijn gedaan, bericht ook in
zijn blad, dat de H. Vader pertinent heeft
tegengesproken, als zoude Hij in 1895
directe onderhandelingen met koning Humbert
gevoerd hebben over een mogelijke oplossing
der Romeinsche Kwestie.
Op het voorbeeld der Italia Reale hadden
zeer vele bladen dit bericht verspreid.
De H. Vader zeide thans uitdrukkelijk tot
mr. Scala: «Daar is niets van waar. Geen
enkel voorstel is mij gedaan. Ik heb ook
geen enkele conditie gesteld. Vertel het in
uw dagblad."
en Gewestelijk Nieuws.
Schiedam, 29 Augustus 1900.
Koninginnedag.
De verjaardag van H. M. de Koningin zal
op waardige wijze worden gevierd. Behalve
het aangekondigde concert en vuurwerk in
den Tuin, zal Donderdag-avond om 9 ure de
taptoe met fakkeloptocht plaats hebben,
waarbij zich verschillende vereenigingen
met vaandel zullen aansluiten.
Vrijdag-ochtend zal zich om 8 ure koraal-
muziek laten hooren en des 's middags te
1 uur inspectie worden gehouden.
„Schiedam Vooruit."
Uit de door het Bestuur opgemaakte
candidatenlijst, waarvan wij in ons nummer
van den 22en dezer opgave deden, is tot
directeur van «Schiedam Vooruit" gekozen
de heer L. de Meijer te Rotterdam.
Heden morgen is in een der logementen
alhier aangehouden zekere J. H., reizend
koopman, die gesignaleerd stond voor 2
boeten ieder van f2 of 4 dagen hechtenis.
Hij is naar het huis van bewaring t e
Rotterdam, tot het ondergaan zijner straf
overgebracht.
Heden-morgen is het lichterschip Cornelia
schipper B. Burghout, de haven binnen
komende slepen, zoodanig tegen het haven
hoofd terecht gekomen, dat aan het vaar
tuig, vooral aan het voorste gedeelte aan
merkelijke schade is aangericht.
Bij Koninklijk besluit van 18 Augustus
1900 No. 33 is, op den voet van het
koninklijk besluit van 3 October 1877
No. 1 voor het tijdvak van 1 September
1900 tot en met 31 Augustus 1901, ter
ondersteuning in zijn studiën, van rijkswege
eene beurs van f800 verleend, aan den
student bij de rijksuniversiteit te Leiden
D. Plooy, in de faculteit der godgeleerdgeid.
Met ingang van 1 September wordt de
nieuwe spoorweghalte aan de Roentgenstraat
te Feijenoord in gebruik genomen.
Ter weerszijde van den spoordijk bevindt
zich een stationsgebouwtje, één voor de
richting Dordrecht en één voor de richting
Rotterdam (Beurs), ieder met afzonderlijke
opgangen langs het spoorwegviaduct, zoodat
de reizigers de spoorbaan niet behoeven
over te steken.
Het jongste meisje van schipper J. Schikker
te Vlaardingen, dat, zooals reeds gemeld werd,
bij een aanvaring in de Spoorbrug aldaar,
kwetsuren bekwam,was gisteren-morgen naar
omstandigheden vrij wel, zoodat er kans
bestaat, dat het kind in 't leven blijft. Het
is gisteren naar het kinderziekenhuis te Rot
terdam overgebracht.
Het overleden meisje is gisteren-morgen ter
aarde besteld.
Volgens het door de politie ingesteld
onderzoek, schijnt niemand schuld aan het
gebeurde te hebben.
De Delftlandsche schutsluis te Vlaardingen
zal wegens het vernieuwen der deuren
gedurende acht dagen gesloten zijn, zoodat
de schuiten van Vlaardingen naar Delft enz.
nu buitenom over Delftshaven, Schiedam
of Maassluis moeten.
Een zekere J., die in den nacht van
Zondag op Maandag op een boerenwoning
onder Rijswijk was geslopen, met het doel
een kipje te stelen, is door een der knechts
zoo net ontvangen, dat hij met bebloed
hoofd en zwaar gekneusd in het gasthuis
te Delft moest opgenomen worden.
BINNENLAND.
De parade, op Koningin's verjaardag in
Den Haag te houden, zal door den gouverneur
der residentie geïnspecteerd en door kolonel
De Bock, kommandant van het reg. grena
diers jagers, gekommandeerd worden.
Voor het galadiner, op den verjaardag van
H. M. de Koningin zijn door H. M. de
Koningin-Moeder genoodigd, de presidenten
der beide Kamers van de Staten-Generaal,
do vice-president van den Raad van State
en de leden der hofhouding van Hare Majes
teiten.
Aan het gala-diner te Soestdijk ter eere
van den Shah van Perzië zullen heden aan
zitten, de presidenten der Eerste en Tweede
Kamer van de Staten-Generaal, de ministers,
de vice-president van den Raad van State,
d e groot-officieren en het verdere getolg
van Hare Majesteiten.
Ter gelegenheid van den verjaardag van
H. M. de Koningin, zal het miniatuur-admi
raalschip de Zeven Provinciën in den
Hofvijver worden geïllumineerd.
Dien dag zal tevens de tentoonstelling
van het Nederlandsche zeewezen tegen een
entrée-prijs van 25 cent toegankelijk zijn.
De ministers van Buitenlandsche en van
Binnenlandsche Zaken verleenen deze week
geen audiëntie.
De aankomst ran den Shah
te 's-Gravenha^e
Tegen het uur, waarop de Shah zou
aankomen, was het Stationsplein tot aan de
trottoires bijna gekeel ontruimd. In de
nabijheid van het Koningklijk Paviljoen
stond het escorte van het 3e Regiment
Huzaren, onder bevel van den ritmeester
Camerling Helmolt en de drie le luitenants
de Bruijn, Sandt van Nooten en Broers.
Deze buiten-eerewacht begroette den hoogen
gast, zoodra hij het Stationsgebouw verliet.
In de koningklijke stationswachtkamer
waren geen versieringen aangebracht. Ter
ontvangst hadden zich daar verzameldde
luitenant-Generaal Dumon^eau, door H. M.
de Koningin belast met de begroeting van
den Shah; de thans alhieraanwezige Ministers,
o. a. die van Buitenlandsche Zaken, die van
Marine, die van Koloniën, de Commissaris
der Koningin, de Burgemeester der
dentie, de generaals, kolonels en k°rP",g|1(j0
mandanten, inbegrepen de commandeei R
officieren en de directeur der tlo0°(jgr
Krijgsschool, benevens de Gouverneur
Residentie en de plaatselijke comma11
Ook de secretaris der Perzische leg®11 -g,
de adjudant van den Shah waren aan"e
Alle burgerlijke autoriteiten waren
ambtsgewaad. [,et
Al deze personen begaven zich op .J)j
perron vóór de wachtkamer, zoodra de t g
door den Koning der Belgen ter beschik^
van den Shah gesteld, in het gezicht k
waarvan een kononschot aankondiging.
het eerste van de 33 saluutschoten, die j
het oogenblik der aankomst door de
dreunden. .^j
Op hetzelfde perron stond opgesteld»
van de autoriteiten, een eerewacht
sterkte vanéén kapitein (kapitein Bühlma v
vier luitenants (de officieren baron
Omphal Mulert, Kalshoven, Cassa en
Gevers Deijnoot) en 100 onderofficieren^
manschappen gevormd door een compae ]t)
grenadiers met het regimentsvaande^.
het gelid, benevens den regimentsc^.,
mandant, kolonel de Bock met den regim®,
adjudant, kapitein Froger, en den betrok
bataljons-commandant zijnde de luite'1 t
kolonel van de Wall, rechts was geP'a'jei)
de Kon. Milit. kapel, gedirigeerd door
kapelmeester Bouwman. je
Terwijl de trein binnenreed, s\oegeD^t
tamboers dezer eerewacht den eerema1"® f
die overging in het Perzische Volkslied,
de stafmuziek gespeeld: een melodie j
slechts enkele maten, die door hare kort
telkenmale herhaald wordt. ef,
Voor de Shah het salonrijtuig verliet,3 j
de Perzische gezant hij ons Hot, gene r-
Nazare aga uit, en stelde den vertegen'*'
diger van H. M. de Koningin aan
soeverein voor, die door generaal Dunoonf^,,
namens H. M., met eenige welkomstvvoo'
gecomplimenteerd werd. Onmiddellijk da^p
presenteerde de gezant den Minister
Buitenlandsche Zaken aan Zijne MajeS ity
waarna de voorstelling der overige autofj
plaats had, gedeeltelijk op het p'aI)
gedeeltelijk in de wachtzaal.
De door H. M. de Koningin aan den 9
toegevoegde militaire deputatie met gene jS|i
Trip aan het hoofd, maakte van af de grer'v>ii
van ons land deel uit van het gevolg p
den Shah, waarvan de leden eveneen
groot gala waren gekleed, meerendee -
rijk met goud borduursel belegde st»a
en wapenrokken. .eó
Alvorens het perron te verlaten, sC ere'
Mouraffir Ed-Din nog even lang de e
wacht: sle
Voor den vorstelijken gast en de ee?ffe'
Hofdignitarissen stonden vóór het stati°'' °ep
bouw rijtuigen uit de koninklijke s'
gereed. Z. M. nam ir. de eerste koets P „f
de roode calèche met postiljons, en
rijders, en was in het rijtuig gezeten
luit-generaal Üumon^eau, Hr. Ms
generaal, en den gen.-majoor jHr. ka
Trip. t e'1
Toen het rijtuig de koetspoort verh
de Shah voor het publiek verscheen, e
er uit het volk gejuich op.Overigensheei'^
er nog al levendigheid onder de lïpJ#
langs den ganschen weg tot aan bet f '^Ji'
De Monarch beantwoordde zoowel de èl
taire eerbewijzen als de groeten v' (je1
burgerij met zijn gewoon saluut 15
brengen van de linkerhand aan zij0
of talpa, waarop aan de voorzijde een b
edelgesteente schitterde. ee"
Achter het koninklijk rijtuig volg"0
viertal Hotlandauers, waarin zich noen
het Paleis begevenin het eerste
de grootvizier, in het tweede de g)6r'
der Hofhouding, de secretaris, en de
heer van Z.M., in het derde een ka'11 dfl'
en twee kamerjonkers, in het v'e
kamerjonkers en Dr. Mirza Ibrahim
De adjudant en qrctonnance-offif'
H. M. de Koningin namen plaats in jd®. v*'
rijtuigen van het gevolg. Het rytU
den Shah werd begeleid door een t
van 25 cavalaristen, rijdende de rd^gfUi)
Camerling Helmolt, en de le luit. d0
onmiddellijk naast de portieren.
Dat gedeelte van het gevolg, '1®t^sti'<'<4l
in 't paleis logeert, begaf zich rech |,„t
naar het «Hotel des Indes" en h"
«den Ouden Doelen". o»le'L
Bij de aankomst van de Shah tenTgSt0' j
bliezen de trompetten der daar opr
eerewacht het Perzische volkslied
de Perzische standaardvlag op e
geheschen.
De hofmaarschalk baron Clin®1 v*
Intendant van Hr. Ms. huis, jnr-
Velzen ontvingen den Perziscben
leidden hem naar zijn vertrekken-
Het Volk zegt, dat het zeer soh«'P i»
.zicht, dat thans op last der regeer'0"
