Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
ft*
De Driekoningen-koek.
24ste Jaarg.
Dinsdag; 8 Januari 1901.
lNo. 6893.
bureau "Sotersfraaf 50.
Waarschuwing.
overzicht.
Feuilleton.
PBIJS TAS DIT BLAD:
ïoor Schiedam per 3 maanden
Franco per post door geheei Nedariand
Afzonderiiike Nummers
f 1.50
- 0.05
PBIJS DRB ADT KBTKSTIÊS:
Van 16 rsgeis:f0.60
Elke gewone regei meer-0.1C
Voor hernaaide plaatsing worden öiiiijke overeenkomsten
aangegaan.
OFFICIEELE BERICHTEN.
Aangifte voor de belasting op de honden.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
brengen de ingezetenen onder de aan
dacht, dat ingevolge het bepaalde bij de
verordening tot heffing eener belasting op
de honden, van 4 December 1873, ieder
ingezetene, die een of meer hondeo houdt,
daarvan aangifte moet doen bij den ge
meente-ontvanger, vóór den 15den Januari
van ieder jaar.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den 7den Januari 1901.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
G. J. BISSCHOP.
7 Januari 1901.
De oorlog in Zuid-Afrika.
De berichten van het oorlogsterrein ge-
Wagen nog steeds van het vooruitrukken
der Boeren in de Kaapkolonie. Kolonel Wil
liams heeft een zwakke poging gedaan om
de alles voor zich uitdrijvende Boeren tot
staan te brengen. Het is hem mislukt. De
censor tracht het goed te maken door te
vermelden, dat »de Boeren terugtrokken
Raar Bethesda". Een eigenaardige terug
tocht De Boeren stormen in de Sneeuw
bergen zuidwestelijk van Middelburg en zijn
door' op te rukken naar Bethesda de bergen
over en dichter bij Graaff Reinet gekomen.
Waar kolonel Williams en zijn dapperen
thans zijn, wordt niet gemeld. Zijn ze mis
schien op zijn Engelsch vootuitgetrokker.,
dat wil zeggen achteruit hebben zij een toe
vlucht gezocht onder de vleugelen van generaal
Brabant, die te Cradock zijn hoofdkwartier
heet te hebben. Voor zoover uit de weinige
berichten is op te maken, trekken de aan
vallers zich om Graaf! Reinet samen, dat
toet een sterke bezetting door de Engelschen
voorzien is. Nauwkeurige inlichtingen over
de bewegingen der verschillende Boeren-
commando's blijven intusschen uit. Is de
Uit het Fransch door F. H.
1)
Het feest van den Driekoningen-koek,
Zooals de Christelijke famihën het op den
dag van Driekoningen gehandhaafd hebben,
heeft tot strekking: de komst der Drie
Wijzen tot het goddelijk Kind te gedenken
©n te vieren.
Eer. boon, heimelijk verborgen in den
hoek, moet den Koning van het leest
bepalen.
In vroeger tijden werd de koek door het
hoofd van het huisgezin verdeeld in even-
«ooveel parten als er gasten waren,
schrik hun om het hart geslagen door de
geestdrift te Kaapstad en zijn ze in het
niet versmolten De Engelsche bladen doen
hun best, dit den goedgeloovigen nat home"
wijs te maken. In verschillende overzichten
die schermerachtig zijn als de toestand zelf,
roept de schrijver met week pathos uit;
ik ben overtuigd, dat binnen drie weken
het einde daar is of waar hij het zelf niet
doet, laat hij het een of ander onbekende
doen, die evenmin eenig argument weet,
waarom het zoo spoedig met de Boeren
zal zijn afgeloopen. Slechts éen ding weten
we nergens zijn de aanvallers tot staan en
is hun een beslissende slag toegebracht en
zoolang dit niet het geval is, heeft Engeland
zich op het ergste voor te bereiden.
De geestdrift te Kaapstad, behoorlijk door
de correspondenfen aangedikt, moet dienst
doen om de gemoederen te Londen tot
bedaren te brengen. Er zijn 540 vrijwilli
gers aangeworven, die allen naar de Hex-
rivierbergen zullen gezonden worden om te
helpen aan het verdedigen der passen. Het
meerendeel heett nooit een geweer in
handen gehad. Tegenover dit bericht staat
de mededeeling, dat een groot aantal Afri-
kaanders bij Malmesburg, Paarl en Roberson
aan het trekken zijn in de richting van
Carnavon.
Naar men te Kaapstad meent te weten,
trekken in de laatste dagen een aantal
Hollandsche Kapenaars heimelijk van de
westelijke districten noordwaarts, om zich
bij de Boeren aan te sluiten.
Zaterdag zou het eerste detachement
versterkingstroepen uit de Kaapkolonie, 125
man sterk, naar Piketberg vertrekken, 80
KM. ten noordoosten van Kaapstad. Lord
Kitchener heeft generaal Brabant ber.oemd
tot bevelhebber van de koloniale troepen
in het westen. Maandag wordt de generaal
uit Cradock te Kaapstad verwacht.
Hoewel de berichtgevers de geestdrift
blijven ophemelen, waarmede de Kapenaars
dienst nemen, schijnt daar toch wat aan te
ontbreken, want de overheid heeft de
voorwaarden der recruteering voor de
Peninsular Guard vergemakkelijkt. Maar
nu rekent men dan ook op de salgemeene"
deelneming, en dan zouden 1000 man be-
waarbij een part, hetwelk men shet
Godsdeel" noemde en dat voor de armen
was bestemdvervolgens kroop een der
jongste kinderen onder tafel en noemde
al naar zijn goeddunken, den persoon, aan
wien vader het stuk moest geven, hetwelk
hij iu de hand hield.
Degene, welke de boon gevonden had.
eenmaal bekend en uitgeroepen, koos zich
een koningin en grootwaardigbeidsbeklee-
ders; hij nam aan tafel de eereplaats in
en dronk op de geestdriftvolle toejuichingen
van het gezelschap.
De koningen van Frankrijk verdeelden
geregeld de koek met de boon op Drieko
ningendag en kozen zich een koningin zonder
gezag, welke de monarch den volgenden
dag ter kerk geleidde er. aan zijn linkerzijde
deed plaats nemen.
Z'ehier, in verband mat den Driekoningin-
koek, een allerliefste door de kroniekschrijvers
verhaalde legende
schikbaar komen om naar het noorden
gezonden te worden.
De correspondent van de Standard te
Kaapstad meldt, dat de aanwerving van
vrijwilligers minder vlot begint te gaan
wegens onzekerheid van de voorwaarden
van dienstneming.
Uit de Engelsche koloniën komen
berichten over het succes van het rorise-
laarswerk. Te Melbourne hebben zich al
1000 laten inschrijven400 man bereden
troepen kunnen einde Januari naar de
Kaap verscheept worden uit Zuid-Australië
gaan er 600, uit Nieuw-Zeeland 2000 man
heen. Zelfs uit Van Couver, in Britsch-
Columbia, wordt melding gemaakt van de
vorming van een corps van 1000 man be
reden troepen om Baden-Powell's positie
te versterken het zal onder bevel staan
van kapitein J. Rhodes, een neef van den
beruchten.
Intusschen zet men ook in het moeder
land alle zeilen bij. Het ministerie van
oorlog neemt wanhopige maatregelen om
de recruteering te bevorderen. O. a.
werden op eenige plaatsen depots opge
richt, waar lichamelijk geschikte lieden
zich kunnen oefenen in rijden en schieten
gemiddeld in tien dagen heeten zij afgericht
te zijn. Den 14n vertrekt de eerste bezen
ding met de Canada naar de Kaap.
Hoe zeer in Zuid-Afrika de nood gestegen
is, bewijst ook een maatregel van lord
Kitchener: hij heeft de militaire gevange
nis te Bloemfontein opengesteld vooral
wie niet tot zes maanden gevangenisstraf
veroordeeld is of zich aan een ernstig
vergrijp tegen de tucht schuldig heeft
gemaaktin de gegeven omstandigheden
wordt ook zulk een vechtmateriaal goed
geacht.
Een telegram van Kitchener uit Pretoria
van den 4n meldtDe westelijke atdeeling
Boeren schijnt op Cavinia aan te rukken
de oostelijke schijnt zich gesplitst te
hebben in kleine troepjes. Een andere
kleine afdeelmg is gisteren de Oranje-rivier
overgegaan ten westen van Aliwal Noord
en verschenen aan den spoorweg in de
buurt van Rhenosterkop, maar het is onze
ker of De Wet er bij is.
Het was in de negende eeuw, toen het
feest van Driekoningen in een hut, gelegen
in de landstreek van Wales, werd gevierd
De sneeuw warrelde in dikke vlokken naar
omlaag, hevig gierde de wiud. Een ieder
had zijn plaats aan de haardstede hernomen
al peinzende over diegenen, welke dien
avond, zonder schuilplaats en zonder brood
in de gehuchten ronddoolden om het »Gods-
deel" in te zamelen.
Want, zooals bereids gezegd, de armen
kregen hun deel van den familie-koek.
In de stulp van Olgard den landbouwer,
was Edvitha, zijn vroom en zachtzinnig
kind, met haar gewone bevalligheid in de
weer om het maal voor den avond in
gereedheid te brengen.
Toen ailes gereed was, nam Oigard
piaats aan tafel, sneed den koek in
stukjes en legde het sGodsdeei" ter zijde.
Op dat oogenbhk werd er tegen de deur
gestompt.
Volgens een telegram uit Kaapstad ver
langt Kitchener een afzonderlijk corps van
5000 vrijwilligers om de mijnen aan den
Rand te beschermen, maar de vorming
van dat corps schijnt te stuiten op gelde
lijke bezwaren.
Een draadbericht uit Kaapstad meldt,
dat de eerste minister Zaterdag een lang
durig onderhoud had met sir Alfred
Milner, 'twelk tot uitslag had dat op
staanden voet een bijzondere ministers-
raad werd bijeengeroepen. Een belangrijke
mededeeling werd tegemoet gezien.
Volgens de correspondent van de Petit
Bleu te Londen loopt daar het gerucht
van een ernstige nederlaag door de
Engelschen bij Fraserburg geleden.
De Evening Standard verneemt, dat de
Boeren bij Helvetia gevangen genomen
Engelschen 29 December hebben vrijgelaten.
Een draadbericht uit Lissabon meldt, dat
nieuwe Portugeesche troepen naar Delagoa-
baai worden gezonden.
De oorlog in China.
De Politische Correspondenz meldt uit
St. Petersburg, dat men aldaar bevestigt
de totstandkoming van een overeenkomst
tusschen Rusland en China met betrekking
tot -de voorioopige bezetting door de
Russen van Fungtien in de provincie
Mantsjoenje.
Het volkomen stilzwijgen tot dusver door
de Russische pers en de officieeie oiganen
in acht genomen, ten aanzien van ue
slachting onder de Cniweezen aangericüt bij
Blagowetsjeusk, wordt eindelijk verbroken
door de Petersburgsche Wjedomosti. Dat
blad deelt mede, dat van ambtelijke zijde
een onderzoek ingesteld zal worden, zoodra
de troebelen in Cüina als geëindigd
beschouwd kunnen worden en het erkent
zonder aarzelen, dat bloedige smetten kleven
op hen, die bij de zaak betrokken zijn,
hoewel het de woede van de Russen over
den plotselijken aanval der Chineezeu in
mindering zou willen brengen.
Li Hoeng-Tsjang is waar ingestort en
thans ernstig ziek.
Wie is daar 1 riep Olgard.
En een arme man, wiens kleederen met
sneeuw bedekt, wiens ledematen van koude
verstijfd waren, trad door Edvitha gesteund,
die op hem was toegesneld, mot moeite naar
binnen.
De baas richte zich overeind, en voeg
de hem toe, terwijl hij hem een zitplaats
aanwees aan het ernde van de tafel
Vriend, neem uw plaats in, de armen
zijn welkom in mijn woning.
Dank u, baas; dat Jezus en Maria het
u vergelden 1 stamelde de oezosker met
aandoening uit,
Daarop nam hij zija deel van den koek
en verorberde het met smaak.
Olgard, Edvitna en de ondergeschikten
deden evenzoo van hun kant.
Doch, al etende, vroeg een ieder zich af
Wie zal dezen avond koning zjju
(Slof volgt.)
NIEUWE SCHIEDAMSBHE COURANT
