'°°dat moeder en dochter juist even oud
Zlc" in den echt hebben begeven.
Men zal hier wel niet met een toeval te
08n hebben.
De Huwelijksdag.
In de Kerk.
0v«r de plechtigheid in de kerk nog de
Volgende aanvulling:
De Hertog was in marine-uniform.
Zonesse van Hardenbroek helpt H. M. bij
81 plaatsnemen en licht den sluier op.
8n zeer verheven moment was het knielen
8r hooge Echtgenooten na het wisselen
dw ringen tijdens de inzegening onder het
Zlngen der gemeente van gezang 96. Na
®en kort woord van den prediker en een
®l°tpsalm straalde voor het eerst het
leeke gelaat der Koningin van geluk en
*feugde.
Dij den terugkeer werd het Bruidspaar
8t eerst begroet met het «Wilhelmus",
*an de eerewacht der schutterij, aan de
8r* en vervolgens van alle muziekcorpsen
lri Den Haag.
Zoo mogelijk was het gejuich nog grooter
°P den terugweg dan op den weg naar
08 kerk.
De vorstelijke gasten, die aan de
huwelijksplechtigheid deelnamen werden in
riJtuigen bespannen met zes paarden in de
v°lgende orde ter kerke geleid
Ie koets H.H. D.D. H.H. Prinses Louise
»an Wied Vorsten Hendrik van Schör.berg-
^aldenburg; Vorst Uirich van Scbönberg
WaldenburgVorst Herman van Schön-
berg^_ Waldenb urg.
2e koets. H.H. de Hertogin Sophie
Charlotte van Oldenburg H. Keiz. H. de
grootvorstin Helena Vladimirovna van
DuslandZ. D. H. Vorst Hendrik van
Dch-'inberg-WaldenburgZ. D. H. de Erf
prins van Wied.
De koets. H. D. H. de Vorstin Hendrik
VIII van Reuss de hooggeboren Ertgraaf
Van Erbach-SchönbergZ. D. H. de Prins
v»n Wied.
4e koets. H. D. H. de Vorstin Thekla
Va« Schwarzburg RudolstadtH. K. H. de
Drfprinses van WiedZ. D. H. Vorst
Hendrik XVIII van ReussZ. D. H. de
V°rst van Bentheim en Steinfurt.
5e koetsH. D. H. de Vorstin van
Dentheim en SteinfurtZ. D. H. de
'egeerende Vorst van Schwarzburg-Rudol-
s*adt; Z. H. de Hertog Paul Frederik van
Mecklenburg (zoon) Z. H. de Hertog Adolf
Frederik van Mecklenburg.
6e koetsH. D. H. de regeerende
Vorstin v. Schwarzburg-RudolstadtH. H.
he Hertogin Paul Frederik van Mecklen-
hUrgZ. H. de Hertog Paul Frederik van
MecklenburgZ. D. H. de Regeerende
Vorst van Waldeck en Pyrmont.
7e koets. H. D. H. de Vorsten Adolf van
SchwarzburgRudolstadtH. D. H. de
Regeerende Vorstin van Waldeck en
PyrmontZ. K. H. Prins Albert van
PruisenZ. Keiz. H. Grootvorst Boris van
8e koets H. K. H. de Groot-Hertogin
Mane van Mecklenburg Schwerin Z. K. H.
he Groothertog van Mecklenburg Schwerin
Keiz. H. de Grootvorst Wladimir Alex-
*6drovitch van Rusland.
Het gemengd koor, dat gisteren bij de
Plechtigheid in de Groote Kerk eenige
''«deren zong, heeft aan zijn leider, den
heer Arnold Spoel, een fraaie gouden her-
'Qneringsmedaille aangeboden.
Ten Paleize.
Over het déjeuner ten Hove, na de
huwelijksvoltrekking, meldt men nog
A-an het déjeuner ten Hove namen behalve
H"« vorstelijke gasten als genoodigden deel
h« Duitsche gezant met zijn echtgenoote,
heRussiche gezant, de getuigen, de ministers,
h« voorzitters der colleges van Staat, de
h'recteur van het Kabinet der Koningin en
j*8t geheele civiele en militaire Huis der
Koningin. De tafels waren versierd met
ruidsbloemen. De Koningin-Moedei bracht
®8n heildronk uit op het Echtpaar. Zij
*«rd beantwoord door Prins Hendrik o.a.
"Uct een geluk wensch inde Ned.taai.De Groot- I
hertog van Mecklenburg en prins Albert
van Pruisen hielden toasten die beantwoord
werden door de Koningin-Moeder.
De muziek der Koninklijke Militaire Kapel
speelde gedurende den maaltijd.
Het vertrek der Jonggehuwden.
Het vertrek van het Koninklijk Echtpaar
van het Paleis naar het Staatsspoorstation
gisteren-middag ten 4 uur was hoogst
treffend.
Tegen het uur van vertrek bood het
Paleis een schitterenden aanblik. Voor alle
vensters, Vorsten en Vorstinnen, Ministers,
hofdignitarissen en autoriteiten in hunne
prrchtige kleedij.
Als het open met 4 paarden bespannen
rjjtuig voorrijdt, gaan de vensters open en
treedt de schitterende stoet van Vorstelijke
Bruiloftsgasten naar buiten op net breede
balcon, waar 't met gejuich door de menigte
wordt ontvangen.
Daar verschijnt het Koninklijk Echtpaar
op het bordes, greed om in te stappen. Een
overweldigend gejuich davert door de lucht.
Met hoeden en zakdoeken wordt gewuifd,
niet alleen op straat, maar ook van het
Paleis.
Aan het station werden Koningin en
Prins-Gemaal opgewacht door den Commis
saris der Koningin, den burgemeester der
Residentie, beiden in ambtsgewaad en den
Gouverneur der Residentie,
Het eere escorte van de buzaren en edel
lieden maakte front en brachten het saluut-
Bij het vertrek van den trein ging een
daverend gejuich op.
Uit Apeldoorn wordt gemeld
Onder toeloop eener ontzaglijke menigte
kwam het Vorstelijk Echtpaar hier aan. Van
het perron tot den ingang van den paleistuin
stonden fakkeldragers aan haie geschaard.
Onder stormachtig gejuich reden de Jong
gehuwden door deze laan van licht. Het
Echtpaar iiet zich na aankomst op het Paleis
niet meer zien aan die menigte, de buiten
wachtte. Bij de aankomst was geen enkel
muziekcorps aanwezig.
Het vertrek der gasten.
Gisteren-avond ten 7 uur vertrok per
Staatspoor in een salonrijtuig Z. Keiz. H.
Grootvorst Vladimir, met zijne dochter
Grootvorstin Helene en zijn zoon Grootvorst
Boris, naar St. Petersburg. Het geheele
personeel der Russische legatie den inten
dant van het Huis van H. M. de Koningin-
Moeder de Duitsche gezantde Commis
saris der Koninginde burgemeester de
buitengewone adjudanten jhr. Laman Trip
en Zegers Veeckens, de vorstelijke gasten
toegevoegd, deden hen tot aan den trein
uitgeleide.
Freule de Stuer, dochter van den Russi-
sischen gezant, die eenigen tijd te St.
Petersburg gaat vertoeven, reisde in
gezelschap van de Vorstelijke familie mede.
Een half uur later verlieten de prins
von Wied, de erfprins en erfprinses met
prinses Louise de residentie door verschillende
autoriteiten uitgeleid.
Prins Albert van Pruisen vertrekt heden
middag van Voorburg na een bezoek aan
die gemeente en zijn buitengoed aldaar te
hebben gebracht.
Het Vuurwerk.
Duizenden en duizenden menschen stonden
in het Malieveld, vol verwachting starende
naar het luchtruim. Fluitend breekt een
vuurpijl het zwerk, nog een en nog een
dan in eens een geheele bundel, uiteen
spattend hoog in de lucht, nu bengaalsch
licht zich scherp afteekenend tegen den
donkeren achtergrond van het bosch ver
lichtende de enorme menschenmassa. Vier
draaiende gekleurde clowns verwekten
groote pret onder de kinderen en eindelijk
een stukje van eenige beteekenisde
portretten van het hooge echtpaar, geflan
keerd door de portretten van de Koningin-
moeder en de moeder van den prins
gemaal. De muziek der jagers speelt het
«Wilhelmus". Eenige toejuiching volgt, dan
een mager slotstuk «Oranje Boven" eindi
gende met een kanonnade en afgeloopen is
het programma.
Meer dan een vijftigtal min of meer
ernstige ongelukken waren te betreuren.
Om half drie waren, naar de IV. C. meldt,
in de ambulance van het politie-bureau op
de Groenmarkt reeds 37 personen binnen
gebracht. Meerendeels natuurlijk van het
vrouwelijk geslacht. Gelukkig was er
behalve een heer, wiens been gebroken
was, maar die op zijn verlangen naar zijn
huis is getransporteerd, niet één bij van
ernstigen aard. Meest flauwgevallenen of
door een paardenhoef getrapten. Hetzelfde
was het geval met de ambulanee in het
huis van de eerw. broeders van Johannes
de Deo (Plaats), waar er op dat uur 14
waren ingedragen. En de andere ambulance
naar rato.
Aan gerolde portemonnaies, enz. natuur
lijk geen gebrek. Zelf kwam zich op de
Groenmarkt een dame beklagen, dat
haar. boa haar was gerold.
De Hollandsche Uzen Spoorweg-Maatschap
pij heeft gisteren ongeveer 60 voor- en 60
volgtreinen laten loopen van Rotterdam naar
Den Haag.
De vorst en vorstin van Schwarzburg
Rudolstadt brachten gisteren na de
huwelijksplechtigheid in den Haag een
bezoek aan Amsterdam.
Het geschenk van Amsterdamscbe vrou
wen aan de Koningin zal aan Hare Mijes -
teit worden aangeboden op 6 Maart, bij
gelegenheid van het bezoek van het Koninklijk
Echtpaar aan de hoofdstad.
Te Utrecht was gisteren-ochtend reveille
bestaande uit verschillende muziekkorpsen
Op het Janskerkhof vertoonde President
Kruger zich bij het voorbijtrekken, een
oogenblik hartelijk wuivende aan het
venster.
De schoolopziener in het arrondissement
Groenloo heeft reees 164 aanmaningen
verzonden als bedoeld in de artjkelen 20
21 der Leerplichtwet.
Ingezonden.
Stadgenooten,
GEMENGD NIEUWS.
Te 's-Gravenzande is het lijk van een zee
man aangespoeld, waarvan het hoofd zwaar
gewond was. Men vermoedt, dat het een
der schipbreukelingen van de Holland
zal zijn.
Even vóór het invallen van de vorst, in
het laatst des vorigen jaars, is in de Zui
derzee (niet zoo heel ver van Edam) ver
gaan een praamschip van schipper Zuidhoff,
uit Vollenhove. Drie personen kwamen
waarschijnlijk in de golven om, Dat ver
moeden is vrijwel zekerheid geworden.
Thans is daar nl. een wrak gesignaleerd en
opgeviscbt een soldatenhemd. Het nummer
was onleesbaar geworden. Daar een zoon
van Zuidhofl aan boord was (een korporaal),
ligt het vermoeden voor de hand, dat dit
kleedingstuk van hem afkomstig is. De
lijken zijn nog niet opgevischt.
Laatste Berichten.
Uit Apeldoorn wordt gemeld
De Koningin en de Prins-gemaal deden
heden een wandeling door het koninklijk
park en bezochten de stallen.
De extra-trein met paarden en rijtuigen
is heden op het Loo aangekomen.
De prins en prinses van Bentheim,
die heden-middag om 12 uur de residentie
verlaten hebben, hebben kort te voren een
afscheidsbezoek afgelegd bij H. M. de
Koningin-Moeder, die Hare verwanten tot
aan het bordes van het paleis uitgeleide
deed.
Heden-avond houdt de minister van
buitenlandsche zaken een receptie voor de
vorstelijke en niet vorstelijke gasten, voor
zoover nog in de residentie aanwezig, en de
vreemde militaire deputatiën.
De minister resident te Lissabon, jhr.
mr. van Weede, keert morgen uit 's-Gra-
venhage naar zijn post terug.
Scheepvaart.
Schiedam, 8 Februari. Vertrokkens.s.
Dartmeet, kapt. E. Adams, naar Newcastle.
LanuclsDericDteïi.
BEURS VAN SCHIEDAM. 8 Feb. 1901.
Officieele noteering van de Commissie uit
de Kamer van Koophandel voor de Beurs,
Vrijdag 8 Feb.
Moutwijn f 10%. per Hectoliter cont., zonder
fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
D. F. W. Prins.
Stemming onveranderd
Bond van Distillateurs:
Moutwijn: fll.
Jenever f 15.
Amst. proef f 16.50.
Spiritus f 18'/4—18%.
Spoeling: 7 Feb. f 1.10 8 Feb. fl.20.
Berlijn
Parijs.
Hamb.
Spiritus in loco
j Rogge, p. Feb.
Maart
Spint. p. Feb.
Maart/April
44 20
44.20
15 20
15.-
15-
15.-
1725
17.25
17.25
17.25
Maïs
46'/,.
New-York,
Amsterdam.
7 Feb. Rogge op lev. onveranderd
per Maart f 128, 129per Mei f 128
8 Feb. Rogge op lev. onveranderd per
Maart f128, 129; per Mei f129.
Rijnhoogte Keulen ('s morg. 11 uur
7 Feb. 2.10 cM. 8 Feb. 2.20 cM.
Wisselkoersen te Rotterdam.
Per Telegraaf.
Londen kort f 12.08 Disc. 4£ pCt.
Parijs - 47.97^ 3
Antwerp. - 47.90 4
CUREGHEM ANDERLECHT 7 Febr.
Heden waren aangevoerd 1544 stuks
runderen, waarvan 667 ossen, 185 stieren,
692 koeien. Men betaalde voor ossen fr.
0.75 it 0.90, stieren fr. 0.60 a 0.70, koeien
fr. 0.60 a 0.70 per kilo.
Büi/ürsoenclit v*it
Per Telefoon.
•2'/j Nederland
Zilver Metalliek
3 Portugal
4%
Buitenl. Spanje
7 China.
Binnenl. Mexico
Venezuela
Cultuur M. Vorstenlanden
Deli Cultuur
Langkat Tabak A
Rotterdam Deli
Konink Petrol Mij
Moeara Enim
Java Petrol,
Sumatra Palembang
Suriname
Pref Topeka
Common
Denver Rio.
2e Francisco
Common
le Missouri
2e
Common
Union Shares
Wabash
Incomb Western
Canadian
South. Shares
Prolongatie!
ïuu&ierümu
8 Febr.
78%
82
24%
34'/,
99%
38%,
30
100
237
246
152%
80
89%
53%
38%
59'/,
32
78%
22
46%
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
Het was eene gelukkige gedachte, den ouden van
dagen ter gelegenheid van het huwelijk van Hare
Majesteit eens een prettigen dag te bezorgen. En dat
het voor luttele dagen bekend gemaakte voornemen
instemming vond, bewijzen - wij mogen het met
dankbaarheid getuigen de milde gaven, die in de
busjes en bij het comité gestort zijn.
Volgens onze belofte moeien wij verslag uitbrengen
over onze ontvangsten, welken plicht wij hierbij gaarne
vervullen.
Busje Odé(38.18.
Busje Zoetmulderf 26.50.
Bij de Comité-ledenf 12.65.
Totaal f77.285.
Bovendien ontvingen wij neg eukele gaven in na-
tura, zooals: een kistje sigaren, eenige ponden koffie,
thee en suiker, en eeu honderdtal taartjes.
Natuurlijk hebben wij ook deze dankbaar aanvaard,
en verdeeld over de beide stichtingen.
Wij betuigen hiermede onzen oprechten dank aan
allen, die er het hunne toe hebhen bijgedragen, om
de feestvreugde der ouden van dagen te verhoogen.
T. J. H. Mouwens,
Voorzitter „Ned. R. K. Volksbond"
G. W. Snel,
Voorzitter ,,Ned. Werkl. Verb."
W. van der Most, Phz.
Voorzitter „Patrimonium".
I 1
7 Feb.
8 Feb.
7 Feb.
(z. f.)
8 Feb.
46', 4.
941/4
32%