Mie en verioclie om. Men.
aeruna" Hotel Café-Restaurant »Commer-
Schiedam.
Zilveren Medaille door den heer E.
artog jz< |1£j van (je Kegelclub «Musis
a^rum", Rotterdam.
Zilveren Medaille door den heer G.
®8riigS> lid van de Kegelclub Musis
acrum" Schiedam.
Y Zilveren Medaille door den heer A.
„®"ekoop lid van de Kegelclub «Musis
^acrunj" Schiedam.
Zilveren Medaille door den heer N. Tak,
„'Cretans van de Kegelclub «Musis Sacrum"
chiedam.
j N. B. Bij de gouden medaille aangeboden
.°or de Kegelclub »Musis Sacrum" worden
j°0r den eigenaar van «Musis Sacrum" 5
raagmedailles gevoegd,
üe prijzen waren vóór den aanvang van
^®h wedstrijd in de kleine zaal van Musis
acrum" tentoongesteld te midden van een
Y®rsiering van groen. Op het podium
st°nden nog de serieprijzen voor den per-
boelen strijd, bestaande in een paar
Unstvoorwerpen en twee keldertjes oude
klare.
Ruim elf ure waren gisteren de leden
®r deelnemende clubs en eenige belangstel-
®nden in de zaal vereenigd.
Ro heer H. Stooker, president der
®®stvierende club, de wedstrijden openende,
°atö het woord en sprak ongeveer als volgt
^Vaarde kegel vrienden, Namens bestuur
in leden der kegelclub «Musis Sacrum"
eet ijt u van harte welkom in ons midden.
°°gst aangenaam stemt het ons, dat gij
midden van het barre jaargetijde in
grooten getale zijt opgekomen om met
°s het vijfjarig juöueum te vieren. Onzen
Ettelijken dank aan degenen, die hebben
jen om dit feest naar wensch te
slagen en door eene rijke collectie
do en
'dailies, kunstvoorwerpen of anderszins in
aat heoben gesteld U eene waardige
^"tvangst te bereiden. Sedert de banen
ac het gebouw «Musls Sacrum" met een
Etionaal kegelconcours geopend zijn, bestaat
Qïe kegelciub. Ofscnoon het getal leden
Euvankelijk klein was, heeft langzamerhand
®2® tak van sport in Schiedams veste
'ch ontwikkeld er. kunnen wij thans op
,®n groot getal leden bogen. De concoursen,
°°r ons in dit vijftal jaren uitgeschreven
jachten zich in eene flinke deelname ver-
®hgen en ontbraken niet aan blijken van
ar<ne sympatnie. Dat ons 5-jarig bestaan
®l ongemerkt mocht voorbijgaan was de
®hsch van alle leden, en zoo staan wij
Eis voor dit heuglijk feest om met U,
^'gelvrienden, het eerste lustrum te vieren.
oze dagen mogen voor U zijn, dagen van
riJd, dagen waarop gij zult kampen om
«dl* °®r®motaa' t0 verwerven en het naar
o oorden des lands heen te voeren. Geen
o 1ootere hulde kunt ge ons brengen dan
0r den strijd zoo warm mogelijk te doen
Jh, want waar de strijd het hevigst is, is
gezelligheid het grootst.
Nadat de Voorzitter nogmaals den aan-
w®*'gen het welkom had toegeroepen,
^erd de eerewijn geschonken en nam de
k'or J. Bitter, lid der jury, en president der
®gelclub «de Krans" alhier, het woord, om
Us's Sacrum" geluk te wenschen ook
tlaiïl8fls zijn club, die gaarne haren steun
T®r'eende by dit concours. Spr. heeft,
°mdat hij nog niet in de fijnste nuances
^®t de gebruiken van het edele kegelspel
s bekend, niet dan aarzelend dit lidmaat
schap derjury opzichgenomen, toch hoopt hij
et naar wensch te vervullen. Den President,
Selukvyenschende namens de jury, stelt hij
?°r k®1 gla3 te ledigen op het welzijn van
Musis Sacrum".
Nadat het glas geledigd was, werd tot de
oting van V0jg0rde (jer deelnemende
11 s °vergegaan. Daarop had door een
petal heeren de ontzegelir.g der banen
v aats die met vlaggentrofeëen feestelijk
tsierd waren, en nam de wedstrijd
invang.
mtslag van dezen eersten dag van
concours was als volgt: Het volgend
al punten werd door de daarbij te
emen vereenigingen behaald in den Korps-
strijd «Steeds sterker", Rotterdam 120
p at' Poedel I", Schiedam 62; «Anti
^°edel II", Sckiedam&i; «OudDelfshavenl",
o terdam 108; VriendschapI", Amster-
»Oud Delfshaven II", Rotterdam
«A-mroza", Rotterdam 102; de «Unie",
iA[>er^am "Maipo", Rotterdam 124
NegenI", Gouda 118 «Alle Negen II",
Gouda 89 «Scheepvaart I", Rotterdam 109
«Olympia", Amsterdam 93; «Hamburger
wapen", Rotterdam 98.
In den personeelen wedstrijd werd door
de volgende heeren het na te noemen
aantal punten behaald C. H. Draaijer,
Rotterdam 41P. J. Jansen, Amster
dam 38 en 7 na; J. Bitter, Schiedam
38 en 6 naPh. van Buuren, Rotterdam
37 en 9-5 na; D. Nouwens, Rotterdam
37 en 5-5 na W. Mertens, Rotterdam
37 en 3 naN. A. v. d. Ree, Gouda 35
en 8 naJ. van Eijsden, Rotterdam 35 en
na; K. Vuijk, Rotterdam 34 en 5 na
A. Vellekoop, Schiedam 34 en 3 na
negenprijs Th. van Buuren, Rotterdam
koekoeksprijs J. Bitter, Schiedamconso-
latieprijs M. L. Ingelse, Schiedam.
Hieruit blijkt dus, dat van de 63 ingeschreven
clubs slechts 14 aan den wedstrijd hebben
deelgenomen, zoodat a.s. Zondag eene groote
drukte kan verwacht worden. Met het oog
hierop is door het bestuur besloten dien
dag, in plaats van om 11 uur, om 10 uur
met den wedstrijd te beginnen, waarvan
aan allen deelnemende clubs schriftelijk zal
worden kennis gegeven.
BIN NENLAN D.
Het Koninklijk Echtpaar.
Bij Kon. besluit is met ingang van 7 Febr.
Hr. Ms. ordonnans off. jhr. C. A. Van
Suchtelen van de Haare van der. grooten
straf, onder toekenning van een eervol ontslag
als ordonnans-off., benoemd tot Hr Ms. adj.
in buitengew. dienst, met bep. dat hij als
zoodaning zal toegevoegd zijn aan Hr. Ms.
Gemaal, Z. K. H. Hendrik Wladimir Albrecht
Ernst, Prins der Nederlanden, Hertog van
Mecklenburg, enz. enz.
Ter gelegenheid van Hoogstdeszelfs
huwelijksverbintenis met Hare Majesteit
de Koningin, zijn aan Zijne Koninklijke
Hoogheid Hendrik, Prins der Nederlanden,
Hertog van Mecklenburg,enz, enz, geschonken:
door Zijne Majesteit dan Koning der,
Belgen, de versierselen van het Grootkruis
der Orde van Leopold
dóór Zijne Koninklijke Hoogheid den
Groothertog van Luxemburg, Hertog van
Nassau, de versierselen van Ridder 1ste
klasse der Orde van den Gouden Leeuw
van het Huis van Nassau
door Zijne Majesteit den Koning van Ru-
menië, de versierselen van het Grootkruis
der Orde van de Ster van Rumenië
door Zijne Majesteit den Koning van
Wurtemberg, de versierselen van Groot"
kruis der Orde van de Wurtembergsche
Kroon
en dóór Zijne Majesteit den Koning van
Zweden en Noorwegen, de versierselen van
Ridder der Seraphynen-Orde. (St.-Ct.)
De Hofmaarschalk zan H. M. de Konin
gin, baron Clifford, heeft in opdracht van
Hare Majesteiten de Koningin en de Koningin-
Moeder aan het personeel van zijn depar
tement bijzonderen dank kenbaar gemaakt
voor den betoonden ijver en toewijding
tijdens de feesten en de wijze waarop allen
hunne zware taak hebben vervuld.
Bij gelegenheid van het huwelijk van H
M. de Koningin, hebben in de rijks-werkin
richtingen Veenhuizen 14 verpleegden ontslag
en 7 verpleegden afslag op hun straftijd
bekomen
Van eene reis van H. M. de Koningin en
Z. K. H. Prins Hendrik der Nederlanden
naar buitenlandsche residenties, waarvan in
binnen-en buitenlandsche bladen bij geruchte
is gesproken, is, naar men verneemt, niets
hoegenaamd bekend.
Door het Hoogw. Nederlandsch Episcopaat
is aan H, M. de Koningin bij gelegenheid
van Haar huwelijk een adres van hulde en
gelukwensching toegezonden.
Volgens de Paris-Nouvelles heeft presi
dent Kruger aan Koningin Wilhelm ina
driehonderd brieven ter hand laten stellen
uit Boeren-kringen in de Kaapkolonie,
geschreven om haar geluk te wenschen
met haar huwelijk.
Een correspondent van het Handelsblad,
die Donderdag-middag in het Lange Voor
hout te 's-Graver.hage stond, toen het Vor-
lijk Echtpaar naar het station van het
Staatsspoor reed schrijft
»Ik was op het oogenblik, dat de stoet
door het Voornout reed, getuige van een
incident. De menigte, die dicht opeenge
pakt stond, juichte de Koningin en Haar
Gemaal geestdriftig toe. Een cavaleriepaard,
dat dienst deed bij het afzetten van den
weg, werd door al dat gejuich schichtig,
en hoewel de ruiter alles deed om het dier
tot kalmte te brengen en toonde flink in
den zadel te zitten, hij vermocht het paard
niet aan den kant van den weg te krijgen.
Daar komt het koninklijk rijtuig en een
oogenblik hield menigeen zijn hart vast,
want het paard was nu dicht bij den lan
dauer, sprong op en dreigde met zijn voor-
beenen in het rijtuig te komen.
Daar zag ik den Prins opspringen en het
dier een flinken duw achteruit geven zoo
dat er geen ongeluk plaats had. Dadelijk
daarop zat Zijn Hoogheid weder even kalm
naast zijn Gemalin alsof er niets gebeurd
was en groette weder de juichende menigte.
Degenen die met mij duidelijk alles hadden
gezien, hadden de groote koelbloedigheid
van den Prins bij een dreigend ongeluk
bewonderd".
De burgemeester van Petersburg zond
Donderdag aan den burgemeester van Den
Haag een telegram van gelukwenschen
met den feestdag, uit naam van wethou
ders, gemeenteraad en burgerij, welk
telegram door den Haagschen burgemeester
werd beantwoord, die den wensch uitte,
dat het God behagen moge dat uit de
sympathie van den grooten nazaat van
Peter den Groote, van Konigin Wilhelmina
en van hun volken niet alleen vredeswerken,
maar de algemeene vrede zelf moge voort
spruiten.
Minister Cremer heeft de hem door de
Vrijzinnige Centrale Kiesvereeniging te
Beverwijk aangebodan candidatuur aanvaard.
Laatste Berichten.
H. M. de Koningin heeft, naar het D.
meldt, f 2000 geschonken voor de algemeene
armen in den Haag.
Het kerkgebouw te Apeldoorn was
gisteren-ochtend eivol. De Koningin en
Prins Hendrik deden hun eerste kerk
gang na hun huwelijk. Ds. Van Rhijn
trad als voorganger op en een afzonderlijk
koor zong de vorstelijke personen psalm
72 1 in gewijzigden vorm toe.
Men meldt aan de N. R. Cf.
Men zekerheid kan worden medegedeeld,
dat de heer W. C. J. Pastoors de candidaat
zal zijn van de centrale R. K. kiesvereeni
ging te Bevei wijk.
te Schiedam.
Verkocht: Zaterdag 9 Februari.
Notaris Mr. H. M. C. Poortmam.
Een Winkelhuis en Erve met tuin en
achteruitgang aan den Oostsingel, in veiling
f 2720, verkocht voor t 2900.
Een Winkel- en Woonhuis en Erve met
open plaats aan de Lange Haven, in veiling
f1500.
Een Pakhuis (voorheen grutterij) en Erve
aan de Lange Haven, in veiling f 860.
Gecombineetd verkocht voor f3010.
Een Winkel- en Woonhuis aan de Hoog
straat, in veiling f 3000, daarvoor verkoent.
Een Winkel- en Woonhuis en Erve met
open plaats en open sang aan de Hoog
straat, in veiling f2040, verkocht voor
f 2200.
Handelsberichten.
BKURS VAN SCHIEDAM. 11 Feb. 1901
Officieele noteering van de Commissie uit
de Kamer van Koophandel voor de Beurs,
Maandag 11 Feb.
Moutwijn f 10y4. per Hectoliter cont., zonder
fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
D. F. W. Prins.
Stemming onveranderd
Bond van Distillateurs:
Moutwijn: f 11.
Jenever: 115.
Amst. proef f 16.50.
Spiritus: f18i/4--188/4.
Spoeling f 1.50.
Berlijn
Parijs.
Hamb.
Spiritus in loco
Rogge, p. Feb.
Maart
Spirit, p. Feb.
Maart/April
Maïs
461 2.
New-York,
Amsterdam.
9 Feb. Rogge op lev. zonder noteering;
per Maart f per Mei f
11 Feb. Rogge op lev. onveranderdper
Maart f128, 127per Mei f129.
Rijnhoogte Keulen ('s morg. 11 uur;
9 Feb. 2.28 cM. 11 Feb. 1.90 cM.
Wisselkoersen te Rotterdam.
Per Telegraaf.
Londen kort f 12.08 Disc. 4£ pCt.
Parijs -47.97^ 3
Antwerp. - 47.90 3£
VEEMARKT TE ROTTERDAM 11 Febr.
Ter veemarkt waren aangevoerd 360 vette
runderen, 170 vette kalveren nuchtere
kalveren, 229 schapen of lammeren, 405
varkens, biggen, bokken.
Koeien en ossen 21 32 c., stieren
- a c., kalveren 36 a 47 c., schapen
21 a 30 c., lammeren a c. en
varkens 19 24| c. en lichte varkens voor
export 21 a 23 c. per kilo.
Aanvoer van runderen ruim, handel traag.
Vette kalveren vooral eerste kwaliteit zeer
goed te plaatsen. Varkens met levendigen
handel, markt vast. Handel in wolvee van
weinig beteekems.
Aardappelen. Zeeuwsche Spuische jammen
f3.50 a 4.dito blauwe f3.20 a 3.40,
dito bonte f 3.30 a 3.50, Geldersche blauwe
f a Brielsche kralen f4.50 a
4.75, Flakkeesche jammen f2.50 a 3.—
wadde f2.30 a 2.50, Fransche bollen 12 90
a 3.10, Uuitsche roode f 2.40 a 2.60, poters
tl.50 a 1.70 per heet.
Weinig aanvoer en vraag.
Zeeuwsche eieren f4.90 a 5.Over-
maassche dito f5. a 5.20 de 100 stuks.
ROTTERDAM, 14 Februari
BuitenlandscheGranen
tarwe per 2400 kilos Danziger Poolsche
f 212 contant.
Rogge per 2100 kilos meer gevraagd
74/75 ko. Don. Bess, uit zeeboot f 136,
137, 69/70 ko. Don, Buig. t 124, 75/76 ko.
Helena f 142.
Gerst per 2000 kilos 60/61 ko. Odessa
f121 stoom end.
Haver pèrlOO kilosZware Petersburger
t 6.85, Jarige Amerik. f 7.10.
Boekweitgrutten per 2100 kilos Petersb.
Jadritza t2'i9.
Mais per 2000 kilos onder de hand laag
verkocht, Amer. Mixed 1103, 105. dito langs
lichter f103. dito uit zeeboot f103 104 en
contant f102; Odessa stoomend f117.
VEEMARKT TE LONDEN, 11 Febr.
Op de Veemarkt waren aangevoerd 1200
Runderen, 8000 Schapen, 5 Kalveren, 40
Varkens. Men noteertRunderen 2/4 a 4 8,
Schapen 3/4 a 6/-, Kalveren a
Varkens 2/6 a 4/6.
Am»ier4i&m
11 Febr.
BenrsDericiit vat.
Per Telefoon.
21/) Nederland
Zilver Metalliek
3 Portugal
41/*
Buitenl. Spanje
7 China.
Binnenl. Mexico
Venezuela
Cultuur M. Vorstenlanden
Deli Cultuur
Langkat Tabak A
Rotterdam Deli
Konink, Petrol Mij
Moeara Enim
Java Petrol,
Sumatra Palembang
Suriname
Pref Topeka
Common
Denver Rio.
2e Francisco
Common
le Missouri
2e
Common
Union Shares
Wabash
[ncomb Western
Canadian
South. Shares
Prolongatie.
68
381/»
30
239
349
153V,
42
90
565/g
407/g
60
31
96
78 V,
47
4 V»
9 Feb.
44 20
15 -
15.-
17.-
15.75
11 Feb.
44.20
15.-
15.-
17.-
17.-
9 Feb.
46S/Y
(i. f.)
11 Feb.
788/s
82
241/4
22ll/is
941/,
347/16