Epidemie in Rusland.
De Times verneemt uit Odessa, dat een
zeer verspreide epidemie van scheurbuik
geweldige verwoestingen aanricht onder de
Zuid-Russische bevolking tengevolge van
slechte voeding.
Wingewesten der Unie.
Officieus verluidt, dat het Hooggerechtshof
der Vereenigde Staten heeft uitgemaakt,
dat de grondwet der Unie niet geldt voor
de wingewesten gelijk Puertorico en de
Filippijnen. Tevens zai een beschermend
stelsel ten gunste der Uniestaten worden
ingevoerd. Het gewichtig besluit is echter
nog niet openbaar gemaakt, daar de publi
catie eenige dagen kan worden uitgesteld.
Stadi*- en Gewestelijk 3ïienws.
Schiedam, 28 Mei 1901.
Zangwedstrijd-„Orpheus".
Schiedam is in feestdos.
Uit tal van woningen, wappert de nati
onale driekleur, ten teeken, dat onze anders
zoo stille stad feestviert.
De Meizon giet hare gouden stralen in
milden overvloed over Schiedam's veste uit,
als wilde zij hare inwoners opwekken tot
vroolijker stemming, tot hartelijker deel
neming aan de festiviteiten.
Orptieus, de bekende zangvereeniging,
zoowel iu het binnen- als in het buitenland
zou gedurende de Pinksterdagen den dag
herdenken, waarop zij vóór 35 jaren werd
opgericht.
Op initiatief van enkele werkende leden
werd het besluit genomen dien dag feeste
lijk te herdenken en dit kon niet luister
rijker dan door bij die gelegenheid een
nationalen zangwedstrijd uit te schrijven,
die gehouden zou worden gedurende de
Pinksterdagen.
Wie den feestwijzer, bij deze gelegen
heid uitgegeven, naieest, kan daarin den
oorsprong van ïOrpheus" vinden, hoe deze
zangvereeniging, uit slechts enkele leden
zich heeft opgewerkt tot zulk een krachtig
gezelschap, dat zij, zooals blijkt uit het
chronologisch overzicht niet alleen het steile
pad der kunst heeft bewandeld, maar ook
steeds met nieuwe lauweren uit het strijd
perk is getreden.
En ook, waar het goldt voor haren nood
lijdenden evenmensch op te treden, stond
ïOrpheus" op de eerste rij.
Meermalen is zij belangeloos opgetreden
om offers te brengen op het altaar der
naastenliefde, en die offers stroomden mild,
waar zij hare tonen deed hooren.
De goede naam die ïOrpheus" aldus
buiten Schiedam verwierf, was voorzeker
ook de oorzaak dat tal van vereenigingen
aan de uitnoodiging van Schiedams Mannen-
koor gehoor gaven om op te gaan naar
onze stede, om daar mede feest te vieren,
om daar ook nieuwe lauweren te oogsten!
Weldra hadden dan ook een 20-tal
zangvereenigingen aan de roepstem van
ïOrpheus" gehoor gegeven.
De wedstrijd, die verdeeld was in drie
atdeelingen en een eerewedstrijd teide
onder de ingeschreven zangvereenigingen:
In de derde afdeehngVolkszang-
school van Amphion te Rotterdam
2. Ginnekens Mannenkoor te Gin-
neken3. Delftsche N ij verbeid
te Delft4. Deo Sacrum te Loos
duinen 5. Kunstmin te Rotterdam
6. C a e c i I i a te Dordrecht7. Kunst
na den Arbeid te 's-Gravenhage8.
Koningin Wilhemina te Rotter
dam 9. Euterpe te Amsterdam10.
Onderlinge Oefening te 's-Graven
hage 11. Philodia en Vriend
schap en Oefening te Eindhoven.
In de tweede afdeelingMannen-
zangvereeniging Cresendo te
's-Gravenhage2. S t. C a e c i 1 i a te Schie
dam 3. Kunst na den Arbeid ts
Delft4. Zang en Vriendschap te
Amsterdam 5. Haarlem's Zangen ot
te Haarlem6. Nut en Genoegen te
Rotterdam.
In de eerste afdeeling1. A r i o n te
Leiden 2. 's-G raveahaagscheLie-
dertafel Crescendo te 's-Graven
hage ;KunstnaArbeidte Amsterdam.
Ier waardige ontvangst van de deelne
mende gezelschappen was het gebouw van
de Officieren- Vereeniging in een feestlokaal
herschapen.
Voor het podium was eene eenvoudige
maar smaakvolle groenversiericg aange
bracht, waarvan zich ter rechterzijde Or
pheus vaandel met het daaraan bevestigd e
eeremetaal op de verscmliende wedstiijden
gawoaaen, prijkte.
Ata ds WAüiaa prijkte het waoe n deï
stad tusschen de vaderlandsche kleuren en
de namen van de verschillende musici die
met het feestvierende gezelschap in bijzon
dere relatie staan, alsmede die der jury
bestaande uit de heeren George Rijken!
L. C. Keererveer, Theodoor H. H. Verhey,
Lud wig FBrandts Buys en Bart Verhallen.
Op Zaterdag den 25 Mei zou door de
11 vereenigingen die voor den wedstrijd
waren ingeschreven in de 3e afdeeling de
rij der feesten worden geopend.
Alle gezelschappen waren opgekomen en
hadden te zingen het verplichte nummer
Verbeidend, gecomponeerd door den direc
teur van ïOrpheus", den heer George Rijken,
president der jury, op woorden van Dr. P.
J. Heije. benevens een nummer naar keuze.
Over t algemeen werd er met veel vuur
gezongen en was de strijd hevig. Alle ge
zelschappen getuigden van degelijke studie,
niettegenstaande de opvatting van enkele
hier en daar wel wat te wenschen overliet.
De prijzen in deze afdeeling werden be
haald als volgtle prijs E u t e r p e te
Amsterdam, verguld zilvereD medaille en
f 100, met 3 tegen 2 stemmen 2e prijs:
Onderlinge Oefening te 's Gra-
venhage een verguld zilveren medaille
en f 56 met algemeene stemmenBe prijs
K u n s tm i n te Rotterdam zilveren me
daille en f 25 met 4 tegen 1 stem
4e prijs C a e c i 1 i a te Dordrecht een
zilveren medaille met 3 tegen 2 stemmen
5e prijsG i n n e k e n's Mannenkoor
te Ginneken met algemeene stemmen en
de 6e prijs Volkszangschool
Amphion te Rotterdam eveneens met
algemeene stemmen.
Op Zondag, den len Pinksterdag, waren
opgekomen zes vereenigingen, waarvan de
prijzen werden behaald als volgt
le prijsMannenzangvereeni-
ging Crescendo te 's-Gravenhage,
een verguld zilveren medaille en f 150 met
3 tegen 2 stemmen; 2e prijs: Zang en
Vriendschap te Amsterdam, een
verguld zilveren medaille en f75 met 4
tegen 1 stem3e prijsHaarlem's
Zanggenot te Haarlem, een verguld
zilveren medaille en f40, met algemeene
stenomen4e prijs Nut en Genoegen
te Rotterdam, een zilveren medaille met
algemeenen stemmen 5e prijs St. C a e-
cilia te Schiedam een zilveren medaille
met algemeene stemmen.
In deze afdeeling fungeerde als president
der jury de heer C. L. Keereweer, de
componist van het verplichte zangnummer
getiteld ïChristenballingen" op woorden
van N. Destanberg.
Het verplichte koor was zeer mooi en
Crescendoen ïHaarlems Zanggenot"
werden uitbundig toegejuicht; had de vox
populi moeten beslissen, dan zou Haar
lems Zanggenot zeker met overgroote
meerderheid den 2e prijs hebben gekregen.
Op Maandag, den 2en Pinksterdag waren
opgekomen drie zangvereenigingen, waarvan
de prijzen werden behaald ais volgt:
le prijs: Kunst na A.rbeid te
Amsterdam een gouden medaille en f250
met algemeene stemmen2e prijs
VGravenhaagsche Liedertafel
Crescendo te 's-Gravenhage een ver
guld zilveren medaille en tlOO; 3e prijs:
A r i o n te Leiden een verguld zilveren
medaille en f 50 met 3 tegen 2 stemmen.
Als president der jury in deze afdeeling
trad op de heer George Rijken, componist
van het verplichte koor Eikenboom op
woorden van Dr. P. J. Heije.
Dit koor, een der schoonste en moeie
lijkste van den gemalen directeur der
feestvierende vereeniging, werd telkens met
een daverend applaus begroet. Daar heeft
de heer Rijken in gelegd een diep gevoel,
gepaard aan eene gioote technische moeie-
lijkheid. Gerust mogen wij zeggen, dat over
t algemeen met groote accuratesse gezon
gen werd.
Was het bij sommige vereenigingen het
geval dat hel in den feestwijzen opgegeven
aantal zangers niet aanwezig was, maar
een gedeelte door toevallige omstandig
heden was verhinderd, tot lot van
de Amsterdamsche werkliedenvereeniging
K u n s t na Arbeid moet gezegd worden,
dat zij zich kranig heeft gehouden slechts
een zanger was afwezig op een getal van 117.
Nadat door de Liedertafel Arion
te Leiden was gezongen, had deze vereeni
ging de attentie den heer George Rijken,
president van de jury een krans van eiken-
ioover aan te bieden, die dankbaar en onder
levendige toejuichingen werd aanvaard.
Alvorens evenwel werd overgegaan tot
den wedstrijd werd dezen morgen door de
feestvierende zangvereeniging, buiten mede
dinging een koorwerk gezongen getiteld
Les Proscrits muziek van F. A. Gevaert,
woorden van N. Destanberg.
Krachtig werd dit nummer onder de
leiding van Orpheus' Directeur gezongen,
geen wonder dan ook dat de uitvoering I
met een donderend applaus werd begroet.
Daarna betrad de Burgemeester, de heer
H. J. Versteeg, het podium en sprak dp
feestvierende vereeniging aldus toe.
Reeds twee dagen weerklonk in deze
zaal herhaaldelijk applaus, maar nog geen
applaus is er voor u opgegaan. Het is alsof
men gewacht heeft tot dit oogenblik, maar
nauwelijks waren de laatste tonen van
uwen zang weggestorven of het applaus
brak los. Namens de gemeente wensch
ik u geluk en ik doe dit te eer, waar de
gemeente een gouden medailje voor uw
wedstrijd heeft geschonken. Spr. wensch te
daarna den voorzitter geluk, die reeds 25
jaren aan het hoofd der Vereeniging staat.
Hij bracht de Vereeniging dank voor de genot
volle avonden die zij dikwijls Schiedams
ingezetenen heeft bezorgd. Dank bracht
hij ook voor deze feestviering, die er toe
zal leiden Schiedam meer' bekend te
maken en te zien, dat hier in Schiedam
nog wel iets goed iets en besloot dit gedeelte
zijner toespraak met een ïleve Orpheus"
leve de Voorzitter, leve de Directeur."
Niet alleen echter namens de gemeente
had de Burgemeester te spreken, ook
namens buitengewone leden en vereerders
van ïOrpheus" had hij het woord te
voeren. De hoffelijkheid gebood, dat
ïOrpheus" bij dezen wedstrijd buiten mede
dinging bleefeen prijs kon zij dus niet
behalen, maar het applaus ook van de zijde
der jury heeft haar verdiensten gehuldigd.
Maar iets wilde men haar toch geven.
Daarom bood spr. als stoffelijk huldeblijk
een zilveren lauwerkrans, aan de eene
zijde lauwerbladen, aan de anderen kant
eikenloof. Dezen krans aan het vaandel
hechtend, dat daarna onder donderend
applaus werd getoond, uitte spr. den
wensch, dat ïOrpheus" nog vele jaren zou
voortschrijden op den tot hiertoe gevolgden
weg en den roem van Schiedams Man
nenkoor hooghouden. Daarna overhandigde
de Burgemeester ook de oorkonde, bevat
tende de namen der gevers, zeer net met
toepasselijke attributen door den héér Joh.
Boer bewerkt.
Nadat een daverend applaus de toespraak
des Burgemeesters als bezegeld had, nam
ïOrpheus" president, de heer M. L. Hon-
nerlage Grete, het woord. Hij dankte den
Burgemeester voor zjjne van sympathie
getuigende woorden en zeide het eereblijk
te meer te waardeeren, waar het door hem
gegeven werd. Zeker zou ïOrpheus" voort
gaan de kunst hoog te houden. Ook den
buitengewonen leden en vereerders bracht
de Voorzitter voor dat huldeblijk inmgen
dank, hun tevens dankend voor hunne
krachtige medewerking tot dit concours. Als
een blijvende herinnering aan deze schoone
dagen aanvaardde spr. dit eereblijk. dat
ze zeker voortdurend in herinnering zal
brengen, telkens als het bij gelegenheden
zich aan Orpheus' vaandel zal ver-
toonen. (applaus).
Nadat de jury de uitspraak had gedaan,
werd overgegaan tot loting van die gezel
schappen, welke zouden deelnemen aan den
eerewedstrijd, des avonds 7 uur te beginnen.
Ruim zeven ure betrad Kunst na
Arbeid te Amsterdam het podium, dat
het verplichte nummer in de le afdeelinc
zou zingen, vervolgens M a n n e n z a n g°-
vereeniging Crescendo te's Graven-
hoge met »Christenballingen,, en Euterpe
te Amsterdam met ïles Martyrs aux Arènes"
respectievelijk de le prijswinnende veree
nigingen in de le, 2e en 3e afdeeling.
De jury, ditmaal ondër praesidium van
den heer Ludwig F. Brandts Buijs, had
volgens hem hier een zware taak te
vervullen. Er was zoo uitstekend gezongen,
dat niet alleen een eerste, maar ook een
tweede prijs zou worden toegekend, be
staande uit een verguld zilveren medaille.
Volgenderwijza werden de prijzen in den
Eerewedstrijd behaald, le prijs Euterpe
te Amsterdam met 3 tegen 2 stemmen de
z"veren rne<laiile, geschonken door
H. M. de Koningin en een zilveren lauwer
krans 2e prijs Kunst na Arbeid te
Amsterdam een verguld zilveren medaille
terwijl aan de Marinenzangvereeniging
Crescendo te 's Gravenhage eene
eervoile vermeld ng werd toegekend.
Hierna had de eerewedstrijd plaats der
vereenigingen die in de verschillende afdee-
lingen een 2en prijs hadden behaald. Deze
gezelschappen waren l.Zang en Vriend
schap te Amsterdam2. Onderlinge
Oefening te 's-Gravenhage 3. 's G r a -
venhaagsche Liedertafef Cres
c e n d o te 's-Gravenhage.
Ook nu was de strijd hevig en werd
evenals in de le afdeeling een tweeden
prijs, bestaande in een verguld zilveren
medaille, toegekend.
De prijzen werder. behaald als volgt: le prijs
's-Graven haagsche Liedertafel
Crescendo te 's-Gravenhage een medaille
geschonken door H. M. de Koningin-Moeder
i en een zilveren lier met 3 tegen 2 ste"11
2e prijs Onderlinge Oefen' %,|K
s-Gravenhageeen verguld zilveren m® pi
met 4 tegen 1 stem, terwijl aan (t>
eu Vriendschap te Amsterda"
eervolle vermelding werd toegekend-
Hiermede was de rij der wedstrij"® ^r'
eindigd en had de jury hare
en moeilijke taak vervuld, waar»0"'
zeker den oprechten dank der deelne0^
gezelschappen mag worden gebracht- Jf
Nu werden de deuren der zaal
Officieren-Vereeniging geopend en str°
eene zoele avondlucht verfrisschef' ^c'
binnen, terwijl daar buiten in de muZ1®?-/
de stafmuziek van het 2de Regime111
Artillerie van 's-Gravenhage had P j?
genomen, en weldra met den jeü
eestmarsch" van haren kapelmeester jj.
heer A. de Goede haar programma °^eï'
De tuin, a giorno verlicht, bood een °P en«
kenden aanblik. Er heerschte dan ook j(
opgewekte, vroolijke stemming,
zeker het prachtige weder het zijne
bijgedragen.
Een zeer geanimeerd bal besl°ot
feestelijkheden. „p
Zoo heeft Schiedams Mannenkoor '®ip
gevierd. Het 35-jang bestaan dezer
eeniging heeft de ondubbelzinnigste jefl
van de ingezetenen en belangstel'®11
mogen ondervinden. ^jjl
Niets is dan ook gespaard om het v'elflli«
der vreemdelingen in onze stad gedufC|jjt
deze drie dagen zoo aangenaam m°8® ti
te maken, waarom wij dan ook vertrok
uat zij van het zwarte en zwartgem9'1^
Schiedam indrukken hebben ontvang®"'^
nog menigmaal oij de herdenking van
feesten aangename herinneringen 90
opwekken. tA
Schiedam heeft feest gevierd, t
it goldt eene harer meest *4
vereenigingen moge het m de to«k<,%
gegeven zijn nog meermalen blijde °9Li
met haar Mannenkoor te öeleven, dan
er deze niet minder schitterend om
ïOrpheus" ga voortExelsior I
Gevonden voorwerpen.
a. Aanwezig aan het commissaris®'
politieeen stalen horlogeketting, een s'9
rozenkrans een, sleutel, een zilveren M°c'
een R. K, gebedenboekje.
b. Terug te bekomen aan de volg®" f
adressen: een R. K. kerkboek bij A-
Dijk, Lange Achterweg 73 een tros s' p
lingtouw bij Bergman, Raam 50jj,
V«f'
schildersdiamant bij P. de Goede,
straat 50; een notitieboekje bij Wed
veen, Houtstraat 26 een geel kinderscb0®1^
tje bij B. Scholte, Boterstraat 63; 0<
snoekkleurige hond bij J. Geerink, H®ve'j
dijk 1een portemonnaie met geld bi)
Oranje, Broersveld 110°; een wit ho"10,
bij J. J. Gabel, Singel 178; een g°u<^!;
hartje bij G. Burks, Pnnsensteeg 15 i e'
gouden medaillon bij A. Kooijman, P0^'
straat 38een kuipersdissel bij H.
Hoogstraat 146een winterjas (je^"-
bij v. d. Touw, Dam een kinderzak
N. v. d. Horst, Mariastraat 7
Zaterdag is door de politie van Rotter^
naar hier getransporteerd A. J. V., glasb'a^.
alhier, die, gesignaleerd door dencomm'"^
van politie, verdacht werd van oplicht"1'''
Nadat de man was gehoord, kon hij d®
volgenden dag op vrjje voeten worden g®"lfi
Gedurende de vorige week zijn
Nieuwen Waterweg ingekomen 143 schep®
waarvan 2 zeelichters. Hiervan
bestemd voor Rotterdam 138, voor
Sch'®'
dam 5 en voor Viaardingen 1.
In hetzelfde tijdperk van 1900 kwam®
binnen 156 schepen, waarvan 10 zeilschep®^
en 1 zeelichter. Hiervan waren best®"1
voor Rotterdam 152, voor Schiedam 5 0
voor Viaardingen 1
h«'
M'
Van at 1 Januari tot heden is
aantal binnengekomen schepen 16i
doch het aantal netto register tonnen 25"
meer dan tot op gelijken datum in
In zake de staking der opperlieden
Rotterdam heeft de vergadering van patr°0l)
van den bouwvakbond besloten de eischeP
der stakers in zooverre in te willigen
met ingang van 28 Mei het minimum'0"-
voor opperlieden wordt vastgesteld op
cents per uur, uitgenomen voor jongens ®p
m valleden.
rï#
