i
GEB. KALSE,
CL.
L. van der Velden Pz.
Gebr. Scholte,
J.P. s che ff e r, veel heil en zegen toegewenscht.
1J. BIJLOO,
(êa&ef,
B0S1UN BEU AJÏÏIB,
P. WOLSKY,
T. Stahlie.
H. STOKER,
Tb. M. A, VAN DIJK,
H. A. VOLK,
A.. F. van Li^a,
FIRMA ERKELENS /ART,
Hanri G, P. WSNI
H.ZWAUE,
i. A. S. EltCEMNfi.
A. ZOSTMULSSB,
FiRMA H. LINOEMAN,
D- °d3 best6r9g6n wor(Jt toegewenscht
e. *rienden, gunstigers en bekenden.
!tl N. J. THARDT,
n' Kurken fabrikant
Aan begunsjrs en bekenden het com
aent van dejag.
~t J. V O O G T,
Mr. Metselaar.
't. Anna Zw$traat.
HQSTRAAT.
ao alle stad^ten en begunstigers
dt nu en vooirend Gods beste legen
'^ewenscht.
GEBR. VAN RHIJN.
■an vrienden, bnden en begunstigers
1 Gods beste ;en toegewenscht door
HELENA^n DER VELDEN.
■®t compliment vden dag.
As. BIJLOO.
j. F. P Ut e r s,
'n Kruideniers- Grutterswaren.
SING. 86.
-A.. Tenjelaars.
rood- en Ba%tbakker|j.
SINGEL',2.
et compliment van ddag aan vrienden
begunstigers.
W. H. P.5 BRINKER,
Gerrit Verbooiaat,
A. A. J. SCBaP,
lste Tuinsinget)
A JORDAAfi
Wagenmakerij ederij.
West vest
J. VAN F^IE,
Café NlONAAL.
L- VEF^VOOf",
Vischhandel.
o g s t r a a t.
ia beste zegen toegewenst aan vrien-
bekenden en clientèle doo
Herm. J. B;LOFF,
G<straat 165.
Bij de intrede des jaars wenscht de onder-
geteekende aan vrienden, begunstigers en
stadgenooten Gods besten zegen toe.
H. VAN BOCHOVE.
Schiedam, Mr. Metselaar,
1 Januari 1902. Lange Nieuwstraat.
II. TONS,
Koperslager,
Specialiteit in lood verbinding.
Groenweegje No. 11.
APOTHEKER
L. KAMI
122. Hoogstraat g.
Mr. Timmerman.
beste zegen wordt bij het*reden
«t nieuwe jaar toegewenscht n ^e_
8«rs, vrienden en stadgenooten
G. ALERS,
Boogstrt
W. F. VAN DER HEIJDEN,
Confiseur. Cuisineur.
pf-
W. VAN DEVENTER—De Vries,
Dam 38.
Korte Dam.
Het compliment van den dag.
C. C. STEENS Rz.,
Broersveld.
ADRIAAN ZOETMULDER,
Lange Haven 77.
Z. N.
De complimenten van den dag.
D. DE KOK,
Vleeschbouwerij en Spekslagerij
Broersvest 41.
G. ODÉ.
p. f.
E. BURGER,
Broodbakkerij. Broersveld 140.
Huisschilder.
BOTERSTRAAT.
J. F. W. MEIJER,
Makelaar.
IRMA J^AM SjYAN J^HIJN,
Stoom-Meubelfabriek „PENELOPE",
Boterstraat 72—74. Groote Markt 8.
LangeKerkstraat 12.
R. A. BE BROES.
DAM 13.
Onder dankbetuiging voor het genoten D® complimenten van den dag aan vrien-
vertrouwen wenscht ondergeteekende begun- I den, bekenden en begunstigers.
stigers. stadgenooten en bekenden een voor
spoedig nieuwjaar.
M. VALKENBURG,
Lange Kerkstraat 33.
Slijters en Grossiers.
C. VAN TOL,
Koffiehuis »de Maas".
Scbiedam, 1 Januari 1902.
Mr. Schoen- er. Laarzemaker,
Nieuwe Haven.
SINGEL 103.
Schoenmakerij. Schoenhandel.
Bij den aanvang van van het nieuwe jaar zij
onzen geachten begunstigers en stadgenooten
toegewenscht.
W. VERVOORT en Zn.
Singel 131.
J. LANDHEER,
Hoogstraat,
in Tabak, Sigaren, Snuif, Koffie, Thee, enz.
p.
Marchand-Tailleur.
NOORDVEST.
Firma J. VAN DE WATER JHsn.,
Handelsdrukkerij,
Boekbinderij, Leesbibliotheek.
Broersveld 165, Schiedam.
M. VAN DER BURGH,
Huisschilder, Boterstraat.
Schiedam, 1 Januari 1901.
M. ORANJE,
Firma ADRIANUS BIJLO,
Groenelaan 48.
Timmerman. Tuinlaan 76.
Mr. Timmerman,
HOOFDSTRAAT 173.
De ondergeteekende wenscht zjjn vrienden
en begunstigers by den aanvang van het
nieuwe jaar Gods besten zegen.
Dankbaar voor het genoten vertrouwen
bijjft hij zich voortdurend in ieders gunst
aanbevelen.
C. KONING,
Broersveld 157. Poelier.
J- MAK JZ*L,
Kruidenierswaren.
Hagastraat.
M. BIJL Mzn.,
Schied. Stoomwasscherij en Strjjkinrichting,
Hoofdstraat 103.
FIF^MA M- VAN EMDEN-
Schiedam, 1 Januari 1902.
J.
KEMP,
Hoofdstraat,
Fabriek
van Koper-, Lood-, Zink-,
en Ijzerwerken.
in Dregerijen en Verfwaren,
Huis- en Decoratieschilder.
INGELSE Co.,
Nieuwe Haven 13,
Herstelplaats voor Stoom- en andere Werk
tuigen.
Bij de wisseling des jaars zij aan vrienden,
begunstigers en stadgenooten ruime zegen
toegewenscht.
P. VAN DER KOOIJ.
Singel 130.
Het compliment van den dag aan vrienden
en begunstigers.
A. WIJSBROEK.
ROTTERDAM - SCHIEDAM.
Gods beste zegen aan vrienden en begun
stigers toegewenscht door
H. RAMMERS,
Mr. Broodbakker.
1 Januari 1992.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar wensch
ik mijnen begunstigers, vrienden en stadge
nooten beil en zegen, mij steeds in hunne
gunst aanbevelende.
L- BORRANI,
Mr. Schoorsteenveger, Rookverdrijver
en Metselaar.
Lange Achterweg.
Veel heil en zegen aan begunstigers toe
gewenscht door
W. F. v. d. HEIJDEN,
Bode van Schiedam op Rotterdam.
Hoogstraat 90.
Al. van der SI ,OOT Jr.,
Schoen* en Laarzenmagazijn,
Korte Achterweg.
Een gelukkig jaar zij toegewenscht aan
vrienden, begunstigers en stadgenooten,
N. VERDOES,
Firma Gabules en Verdoes.
Schiedam, 1 Januari 1902,
TAILLEUR.
Lange Kerkstraat 13.
p. f.
Gods beste zegen aan familie, vrienden
en begunstigers in dit nieuwe jaar toege
wenscht.
D. KRABBENDAM Fz.
C. J. VAN DER HOEVEN,
Brood- on Kleinffoedbakker,
Noordmolenstraat 62.
Een rijk gezegend jaar wensch ik aan mijne
an Echtf enoote. i geëerde beauns tigers en verdere Stadgenooten.
mSHs!
