Dagblad voor Schiedam eo Omstreken.
25ste Jaarfr.
Woensdag 12 Maart 1902
No. 7247.
?e*ÏXE*STER en Wethouders der
®deti Schiedam maker: bekend, dat op
k*rfbelden afschnft van hst procesverbaal,
i uden 8^6 ^8n uils'a8 der °P heden ge
iden st«raming ter verkiezing van twee
^atn6r ei'klieden van de bovengenoemde
n°°danir,Van arbeid. IS aangeplakt, terwijl
^een ?fscbri'' voor een ieder ter
Seiegjj01® Secretarie ter inzage is neder-
Bureau Boterstraat 50. Telefoon No. 85.
K e n n i s g e y i 11
^AjftER VAN arbeid
Eindexamen Burgeravondschool.
Voor Z. II. den Paus.
PBIiS TAS DIT ELAD:
'oor Schiedam per 3 maanden
■'rsncc per pos» aoor ge.neei Nederia.na
^■'«onderjiike Nummers
0.05
0f\FlClEELE BERICHTEN.
PB IJS DEB ADYSBT1CSTÏË3:
Var. 1—8 regeis:J fQ.QQ
Elke gewone regei meer -0.10
Voor herhaaiae piaatsmg worden biiiiike overeenkomsten
aangegaan.
Opr
rI-o *n activiteit van Zeemiliciens-
ri°igaugers der LICHTING van 1900.
Di
D ürqi
Gelet —^meester van Schiedam,
schi
don llden M rt 1902.
■De Burgerneeste voornoemd,
VERSTEEG.
°edin,
Ss- en Genotmiddelen te Schiedam.
UITSLAG VERKIEZING.
^*irge*^VD' ^en ^den ^aart 1902.
weester en Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
WIJTEMA.
Zij die aan dit examen, dat gehouden zal
worden op Woensdag 19 Donderdag 20
Maart e.k., wenschen deel te nemen, kun
nen zich daartoe schriftelijk aanmeldeu bij
den Directeur.
De Directeur der School,
J. A. HINGMAN.
Nagekomen giften.
Tot intentie van een veertigjarig
huwelijksfeest fl.
Ter eere van den H. Antonius om
zegen voor een huisgezin -1.
Ter eere van den H. Antonius voor
de genezing van eene jongedochter 0.50
Van een oud-zouaaf-0,25
ALttEMJEEN OVE1SZ1UHT.
11 Maart 1902.
De oorlog in Zuid-Afrika.
Groote overwinning der Boeren.
Een hoogst belangrijk en voor alle
Boerenvrienden hoogst verblijdend bericht
komt van het ooriogstooneel
Minister Brodick las gisteren in
het Engelsche lagerhuis een tele
gram van lord Kitchener voor,
waarvan de korte inhoud hier volgt
Lord Methuen en majoor Paris
zijn door De la liey aangevallen.
Methuen is aan de dij gewond en
gevangen gemaakt. Van de Engel-
schen zijn 3 officieren en 38 man
gesneuveld, 5 officieren en 72 man
gekwetst, terwijl een officier en
200 man vermist worden. Volgens
ni t officieele berichten moeten de
Bo ren vier kanonnen genomen
heboen.
In het telegram van Kitchener staat nog
dat de aanval op Methuen's troepen den
7n geschiedde bij Tweebosch. De Engelsche
kanonnen ziju en tros genomen.
De voorlezing ,van Kitchener's telegram
in het Lagerhuis werd door de leren met
gejuich begroet. De ministerieeien riepen
daarop»Schaudeen de Ieren hielden
toen op met juichen. Toen Brodick met
lof gewaagde van Methuen's vroegere
diensten, werd er algemeen toegejuicht.
Een nader telegram van Kitchener uit
Pretoria van den 9den dezer meidt
Majoor Paris is met het overschot van
de manschappen te Kraaipan aangekomen
Hij rapporteert dat de Engelsche colonne
in twee atdeelingen oprukte. Eenige toepen
met ossenwagens braken om drie uur
's ochtends van Tweebosch op, de met
muilen bespannen wagens een uur later J
De Boeren vielen kort na dagbreek aan
voor er versterkingen konden aankomen.
De verspreide linie in de achterhoede ge
raakte in verwarring. Intusschen galop
peerden een groot aantal Boeren op onze
beide flanken aan. Dezen werden eerst
tegengehouden door flank-afdeelingen, maar
de paniek en het op hol slaan van de
muilen waren al begonnen. Alle wagens
met muilen met een verscnrikkelijke men
gelmoes van bereden manschappen renden
den ossenwagens voorbij. Alle pogingen om
ze tegen te houden waren vruchteloos.
Paris verzamelde 40 man en bezette met
dezen een stelling 1600 M. voor de ossen
wagens uit die daarna stilhielden. Na een
dappere maar vruchtelooze tegenweer
stormden de Boeren op de wagens af,
waarbij Methuen in de dij werd gewond,
terwijl Paris omsingeld werd en zich ver
volgens over moest geven, 's Ochtends was
Methuen nog in het kamp van de Boeren.
(Hierna volgen de reeds geseinde verliezen).
Na de mededeeling van het eerste telegrapa
van Kitchener, beginnend met de traditio-
neele uitdrukking »Het spijt mij zeer" en
meldend, dat Methuen met 900 bereden
manschappen onder majoor Paris en met
300 infanteristen 4 kanonnen en een pompom
uit Vrijburg naar Lichtenburg was opgerukt
om Grenfell met 1300 man bereden troepen
den Ssten te Roosrandjes-paieis te ontmoe
ten, deelde Brodick aan het eind der
vergadering nog het volgend telegram van
Kitchener voor
Methuen's convooi van ossenwagens ver
trok een uur voor het konvooi van met
muilen bespaimen wagens. Bij dagbreek
deed de vijand een plotseiingen aanval op
de achterhoede. De eerste verwarring werd
gesticht door de Kafljrs met bij de hand
geleide paardendeze galoppeerden door
het muilen.konvooi heen. Daar het laatste
dicht bij het convooi ossenwagens was.
sioeg de verwairing m het muilen-konvooi
over op de bereden troepen. De Boeren die
in knakt gestoken waren, verydeiden alle
pogingen van de officieren om de orde te
herstellen.
Groote verwarring volgde onder dit
gedeelte van de bereden troepen. Deze
laatsten en de muilewagens renden het
ossenkonvooi 5 KM. voorbij en werden
afgesneden. De artillerie en de infanterie
legden in het oogloopeude dapperheid aan
den dag; de infanterie weigerde zich over
te geven tot alle tegenweer vruchteloos
was. De la Rey's strijdmacht was bijna
geheel in onze uniform gekleed, zoodat het
voor de infanterie onmogelijk was onder
scheid te maken tusschen de onzen en de
Boeren.
De vijand telde 1100 man met een vijf
tienponder en een pompom. De la Reij,
Celliers en andere Boeren-aan voerders waren
tegenwoordig.
Men zag, dat Methuen goed verzorgd werd
in zijn wagen. Ik verneem dat zijn dijbeen
gebroken is en hij het goed maakt. Ik hoop
dat de thans aankomende versterkingen den
toestand in deze streek zullen verbeteren,
zonder krijgsveirichtingen elders te storen.
Volgens een telegram uit Londen aan de
Brusselsche Petit Bleu zou De la Rey
duizend gevangenen hebben ge
maakt. Het door Kitchener opgegeven getal
is dat van de manschappen die niet losge
laten zijn.
Aldus hebben de Boeren xmooie Paul"
(Methuen) in hun macht. Zij zullen hem
zeker wel zuinig bewaren. Daarentegen
schijnen zij majoor Paris weer losgelaten
te hebben, wijl gemeld wordt, dat hij te
Kraaipan is aangekomen.
Tegenover dit groot succes der Boeren
zinkt Kitchener wekelyksch waschlijstje
in 't niet. Hjj seint in dato 10 dezer uit
Pretoria. De colonnes rapporteeren over de
uitgeloopen week, dat 6 Boeren gesneuveld
en 2 gewond, 88 gevangen genomen zijn
en 26 zich hebben overgegeven. De colon
nes, die deel hebben genomen aan de
laatste krijgsverrichtingen, die eindigden
bij de linie van Harrismith, werken, nu zij
uitgerust zijn, weer in westelijke richting.
Reuter seint nog 8 dezer uit Matjesfontein
Een Europeaan, die reisde zonder vergun
ning en in het bezit was van wapens, is
veroordeeld tot een jaar, een ander wegens
het verbergen van wapens tot twee jaar
gevangenisstraf.
De Berliner Lokal Anzeiger verneemt
Het devinitieve autwoord van de Engelsche
regeering op het verzoek van den Duitse hen
Bond tot hulpverschaffing aan de Boeren
door zendingen aan de concentratiekampen
in Zuid-Afrika, is hier tnans ontvangen en
zal morgen door Staatssecretaris vou Richt-
hofen in den Pruisischen Landdag worden
medegedeeld.
Dr. Leyds heeft in een intervieuw met
een medewerker van de Etoile beige ver -
klaard, dat hij nog altijd hetzelfde vertrouwen
had in den einduitslag van de strija. Het
bezoek van de heeren Wolmarans en Wes-
sels aan de Vereenigde Staten heeft een
voudig ten doel comités tot bulpverschaffing
aan de Boeren opnieuw te orgamseeren en
en niet om een beweging ten gunste van
den vrede uit te lokken.
Te Glasgow het woord voerende, heeft
Rosebery gisterenavond opnieuw gezegd,
dat hij geloofde, dat de oorlog eindigen
zou met een wettelijke erkenning of
regeling. Niets kon verachteriijker zijn dan
om de Boeren als roovers te behandelen.
Geen enkele regeling zou iets goeds voor
de toekomst van Zuid Afrika beloven, als
de aanvoerders er niet in gekend werde n
en er hun goedkeuring aan verleenden.
In hun artikelen over Rimington's
ontdekking.van een munitieschatder Boeren,
toonen verscheidene Londensche bladen
zich ongerust, dat deze enorme voorraad
slechts een van de vele verborgen voorrade n
is. Zij wijzen er op dat bijna alle Boeren
nu Mausers (of Lee Metfords?j gebruiken,
terwijl de buitgemaakte patronen meest
voor Martini Henry's zijn
De Daily Mail verneemt uit Pieter-
maritzburg, dd. 9 dezer: In de spoorweg
plaatsen hebben 700 man het werk
gestaakt. Zij eischen hooger |00n. De
staking breidt zich uit naar de beambten
van het verkeer. De spoorwegdienst zal
NIEUWE SCHIEOAMSBHE GdÜRANT
j i.wv
der .°Pde circnl&ire van den heer Commissaris
^UOari in de provincie Zuid-Holland, van 29
^lad 21)^. - Provinciaal
Ebbende ^eze 'er van den daarbij belang-
f.® is ^oninklijk besluit van 4 Januari 1902, no.
chti0e. ePaald dat de zeemiliciens-verlofgaugers der
°PgeroeDVan 'n werkelijken dienst znllen worden
'teken en' 'en einde gedurende den tijd van vijf
dat on WOr<'eu geoefend;
?eeinüjcj 8rond hiervan de opkomst van na te melden
'8 '>ePa»ld'1 ~Ter'°feanSer door den Minister van Marine
V°lgen^. °P den datum ea bodem als in den hier
«Jrden staat is vermeld
Nam
en
Qen
°0röajnen.
'eod.
Ingedeeld
voor de
gemeente.
Schiedam
Datum
van
opkomst.
Zich aan
te melden
aan boord
van Hr Mh
oorlogs
bodem.
3 April
1902.
Merva
Plaats
waar het
schip is
gelegen.
Helle-
voetsluis.
P*1 a 1 deU<= ',l<de verlofganger zich, op den voor hem bo-
®i>bea stum, naar de plaats zijner bestemming zal
'Sftrejj nf 8eveni alwaar hij gekleed ia de bij zijn
tstukk'' ^root veld°f medegenomen militaire klee
dde Va en ..en voorzien van zijn kooigocderen, zoo
Ulir Z'"'° ssi'hoekje, voor zooveel mogelijk, ten
f»n het aCh UU<idag8' behoort aan te melden aan boord
dat bi'C t waaroP hij zal worden geoefend
Paalden ^d ziekte verhinderd zijnde op den be
ledig hatum aldaar aanwezig te zijn, daarvan zoo
""'ent m0ge'vh moet doen blijken, door eenc ter
Ierklario e-arie over te leggeu geneeskundige
jj0yen a. Cu z*ch onverwijld na zijn herstel naar de
e§even dn^e£cven plaat» van bestemmiug behoort te
hf»f eu z,c'1 alsdan moet vervoegen aan boord
dat ^^^tschip aldaar
*Pkomn,J z^cll vier wsrkdagen voor den dag van
Zo°<Vel Gemeen te-Secrelar ie moet aaumelder.
et ontVa° steekenen van zijn verlofpas als tot
,c"ft Vai) ''pn van daggeld en zoo hij daarop aanspraak
Van "aggeia en zoo nij naarop
dat y vereischte passagebiljetten eu
-der lnSehreke blijvende op den bepaalden dag
i°°Veel j VPapenen te komen, bij zijne latere opkomst
k' "Pfoen'11^'U dienst wordt gehouden en hij, aan
C'l,®deid g D'e' vo'^ eQ^e a'3 deserteur zal worden
^a d.
^'Ücien °Penbare ken isgeving wordt de betrokken
9>rdoor g?cllt Tau z'in 'erpl'chting kennis te dragen,
Ide v üeho den zonder verdere oproeping,
a'er geeUor9(!h" en opk,.nstt.: voldoen, zoodat hij
ehden °e vetendbeid tend te zal kunnen voor-
VOOR DE