Francos Jacolns FoeMe,
8 iftiaÉ Sida,
Briefkaarten-Albums
VERKOQP1NG.
Fijne gerookte ZALM,
Nieuw Merk
2 Gt. Sigaar,
van ieiSeljjtB MM,
IIVII ®VES,
geen melk, boter
of kaas
ftidMibaiijii,
Thee
E.BrAndsm^
pamm sBoeung-vereeiui
op Maandag den 11 Augustus 1902,
:v iaz-ene 'r Vereenisde
25-jarip Ectaenipn
ZALM in blik,
Nieuwe Zoutevisch,
Stoomzuivelfabriek en
De 'sGravenhaagsche Hypotheekbank
JacoMs yan Haasteren
Joanna Geertruiia HenHrika Rigters,
L. VERVOORT,
J. F. W. MFIJJ3R.
k.^T*
55
[Xe ~rS 'n d« besturen van verschil-
cotQtj.j0'8 Za^en werkzaamo. a. was
r®^etver iSir's van do Ned. Bank- en
^'Sche H'enigi«g voor Zuid-Afrika, Ned.-
fe"'gin» j?nd®'sbank, Twentsche Bankver-
,ay, Ned ^n^®'sv«roeniging Holland-Bom-
ed. Cae®psbouwmaatschappij cd de
r'ek van Werktuigen en Sooor-
e8Xt
N:
®r'6e|.
-aar
h 1 zou9/^' Fischerei-Zeiiung mede-
°«k, 81 ïeker zyn dat dr. P. P. C.
z»keQ
der'1SC'laPPe'y^ adviseur in visschery-
^°onpiaatr ^®d«rlandsche regeering, zijn
Ver*issei#8 ^8'der met Kopenhagen zal
^'«n s°' °m daar °P te treden als al-
"^sie VQ8Cretaris der internationiale com-
°r onderzoek der Noordzee.
Te j^| erland en Znid-Afrika.
^e'r y'Bge ontving de familie van den
"'^Afriij 8,1 k'®*® e®n brief van hem uit
.?e,|0etuH' Waar'n hlJ zUn welstand meldt.
^jt«r jD 8 heer, 14 15 jaar als onder-
°°r'og transvaal gevestigd, heeft den
n det begin tot het einde mede
j!8' 'O %as gedurende twee jaren
6 gelegenheid geweest eenige
r!ar »jn bloedverwanten aldaar te
in ",danks a'le Pogingen, die zijn
i«is v l®n 'tjd aanwendde, had deze
dkcht if0 kem bonnen te weten komen
{j 810 dus dood.
,#r,leetiit ^,°d8 correspondent der Oprechte
2°t°k's be't at g®neraal Ben Viljoen, die
t *'ch 's 18 Helena gevangen
q9'' a0tt# 80 ''jh «jner afzondering heeft
f9" 0orlo»e0inaattt om 880 geschiedenis van
j>, uri0e UUJ eea gescmeaenis van
tj8a (ia*rt0fle>,sc^ryv8n 80 van d® smnleidin-
thsc
*#rschijnen.
tal! ^hsch Var, dit Werk zullen 'ege'ijker-
l°g«n v. le' Engelsche en Duitsche ver-
Ingezonden,
Verantwoordelijkheid der Kedactie.)
keer de Redacteur
tS „.Neo, a
E0' 'e'a., de keuze Terliea
^.v'VoV'e,'St te z'jn-"?e" Wil heCft' Zijne"
^sh^su:Tvoorrd^
Hij k0^o:
ADVERTENTIES.
Den 22en Augustus hopen onze
geliefde Ouders
H TE HERDENKEN.
Hunne dankbare Kinderen.
|i Schiedam, 9 Augustus 1902. j?
Heden overleed plotseling, voorzien
van de H.H. Sacramenten, de Zeer-
eerw. Heer
Pastoor van O. L. Vr. Visitatie, alhier,
in den ouderdom van 56 jaren.
A. G. VAN DEN BERG,
Exec. test.
P. F. W. SOEPNEL,
J. NIEUWENDIJK,
Kapelaans.
Schiedam, 7 Augustus 1902.
Voor de vele bewijzen van hartelijke deel
neming en belangstelling ontvangen in het
smartelijk verlies van ons geliefd Dochtertje,
betuigen wij onzen innigen dank.
J. M. RASKE.
R. RASKE,
Ekstein,
Schiedam, 9 Augustus 1902.
Wederom verschenen
Hoogstraat 146,
Hoek Zwaansteeg,
(fijn en scherp afgewerkt).
Groote keuze
voor ÏOO kaarten reeds van af 80 ct.
Openbare
De Deurwaarder G. S. MONTFOORT, te
Schiedam, is voornemens ten verzoeke
van den Makelaar J. F. W. Meijer, aldaar,
op Donderdag 14 Augustus 1902, voormid
dags 10 ure in de Smederij aan de West-
rest no. 18 te Schiedam publiek
a contant te verkoópen
ee n o volleUige
Werkbank, Glazenkast met draad-
snijdijzers, Zaalblok met ijzeren
stoel, 2 Boormachines, Buigma-
ehine, Vlakplaat, Slijpsteen met
toebehooren, twee Blaasbalgen,
twee Bluschbakken, Ketelklem
men, 2 Aambeelden, Travaille,
Kelderwind, eene partij Staaf-
en Oud ijzer, en wat meer ten
verkoop zal worden aangeboden.
D« goederen zijn te bezichtigen op Woens
dag 13 Augustus a. s., van 10 uur voormid
dags tot 4 uur namiddag.
60 cent per ons.
50 cent per pondsblik.
30 cent per pond.
Visclibandel- Hoogstraat 45.
IS
i55
in kistjes van 100 en 50 stuks.
Hoogstraat bij de Markt.
Bij deze maken wij onze geachte
clientèle opmerkzaam dat
voorheen by onze firma in dienst,
meer voor onze firma verkoopt.
Hoogachtend,
die vele moeders gebruiken om het tanden
krijgen bij de kleinen te bevorderen, zijn
alleen echt verkrijgbaar bij de Firma J.
JOSEPHUS, Den Haag.
Prijs 60 ets. fr. per post na ontvangst van
postwissel ad. 70 ets.
Amsterdam.
Alleen in verzegelde pakjes, voorzien van
bovenstaand gedeponeerd handeismers. v«r
krijgbaar.
des avonds ten 8 ure,
in het Gebouw der Vereeniging.
Namens de Directie van genoemde Vereeniging
H. R. M. A. VAN GENT, Pres.
ADRIAAN ZOETMULDER, Secr.
te 's-Gravenhage,
verstrekt g-elclen ter leen onder le hypothecair verband tegen
billgke rente en onder aannemelyke voorwaarden en geeft 37j en 4
pandbrieven uit.
Inlichtingen te bekomen Dij den Agent
h*ll,iI0'ltsboi.<!j dle,duor Bestuur ran den Ned.
v«rzo»w8 aoem(b oni de Zondagsrust te
die ga,Urijheid iB het
1 1# i" laBu0e, ni?SfflaaU uwt gastvrijheid in het
W "OriJ '0 voorstaat.
'X t!u« gen,, ™ee'!,'" doi,r de barbiersvereeniging
Nai^Sn®*? de' Zo»da8s bunae klanten uiet
"1 Jb'g ia udertlJd bebben wij getracht, deze
i> J dat wij voornemen te steunen en het sprak
c' daden li i °eU en ook nu voorstandera
N i ®,r<>ia '™eo WeS "0 het overleg. Hoezeer
X Z dat de« nu'tige beweging
«wX v"'"1 leiden #«|Bt 401 T°ttedig resultaat
de, eem_. waardoor? door het vast-
«o»^ "ld,,5 Per,0Ben aan huone oode gewoonte,
eH. fX»rya ?.r8e"8 te 'aten scheeren j eeue ge-
v.^bte ?tn at,tHnd biijkeu te kunnen
(iefcl S dit nl«t i te.
Uwi.cbt der St-hi-vie,.
aaijAGu tC AUUUCII
der ült- "j1 n'Bt zo°veten, want aan het
'utile,, '"datnsche mannen moet deze lof
h°o>ten Z1J "cd d'1 obertje voor hunnen
j^'av.'jb'eo ee,^'r^e°eI1' Weike zich niet storen aan
kU- Positil bedenkeu in welk eene
ti ten kaatsen l, bierdoor hunne barbiers plaat-
H 11 dit iaaU, lidmaatschap der vereeni-
»a], km' *ant ilet eh™°e' men vooral niet te licht
,.S'. Bil steun it keut in elk geval: verlies
ÏuSdv^KmaaU b'J kiekten en onge-
dea baten ook d" W'J met den mee8ten
«i Nteleeen Tan vteinigeu, die tot nog toe
<1, »a0 op i,un l BB,U ,rustdag voor den workmen
^Nt Stea bi- hb"luu te"*« komen. Laten zij
C O' kleine h gr0<Ue, »autab d.t vóór Zon^
SA als men'd*8"" unDen zó6 licht °P 8'j
veè!'lt'tf r'eMaar"leggen T8U de barbiers begint
CJSV- de barbiers hel f
al 7i; Hebben het getoond kan
V, kan\'»or8chrïjv"n geSn WeUeD' die de ZoudaK8"
«neeUtgueataan,EesTOerd worden' dat er
,il% l«l5 dae«beil,ging de Zondagrust en
;2\>l 18 Staltshlad n'o a! T
•10e„ V U volvt- 21' waarvan de
bij de
'^'af""^aU' Souv'retn
"lle
gratie Gods, Prinsc van
Vorst der Vereenigde
'*>!f\inhtt/ "dóen'te f1""' zuH*n zien of hoor en
Hl """"en kèhhZ Alz°° mj in ov,
Vi» '■'ffj °n%er aodsdie r '"""^zakelijk om op het
Kts'" <i'y van oen dtó^J .fen de pUgtma-
lJU Openbarrr, ru ^Uren en andere
'OHf d<ij °or ccntarip-, riste^'J^tn Godsdienst toe-
d. 'SI Vereeil'JÓ T' de Sch«U
ij tllt» '"aah e/re!,,, dtrlanden algemeen
hét"';'11 k'e""D gehouden wordt en
nen 1D °P»icht maatrege
j. dta, Hoe
Va "^e. 'ijk
^''Vbaar"111'8 reeda eene 8trooming in deze
«b»M. Immer» heeft r,ed. 0 m. de
Minister van Oorlog bepaald, dat bij troepenverplaat
singen, een andere dag dan de Maandag moet worden
gekozen om de voorbereidende werkzaamheden vooral
niet op den Zondag te doen vallen.
Om nu weder op de Zondagsrust iu onze stad
terug te komen, de winkeliers moeten het goede
voorbeeld der kappers volgen. Deze toch hebben een
eigen vereeniging al is zij nog niet sterk. Alle win
keliers moesten toetreden en dan met vereende krach
ten pogen de Zondagsrust te verkrijgen. Of verlangen
de winkeliers soms niet naar een rustdag Er zijn
er natuurlijk wel te vinden, die bang zijn, dat zij
dan niet genoeg verdienen, of die hopen hun concur
renten een vlieg af te vanger., maar dit zijn niet de
menschen die verlangen naar het heerlijke gevoel van
een beetje vrijheid. Hun gevoel is in dit opzicht
verstompt. Indien zij echter huns ondanks tot Zon-
dagasluiting werden gedwongen, zouden zij weldra het
zegenrijke van zulk een maatregel beseffen.
Waarom vinden de goede voorbeelden geene navol
ging Als men eens begon, met des Zondags na een
bepaalden tijd te slniten, was dit misschien eene eerste
schrede op den goeden weg, die wellicht bij algemeene
navolging de vrees kon wegnemen: „Als ik mijn win
kel sluit,-gaan mijn klanten naar een Ander".
Daarom rust een deel dezer verplichting weer op
iedereen. Betoont juist dien winkeliers uwe gunst,
die den moed hebben de eoncurrentie-vrees te over
winnen, dan zal er weldra geen moed meer noodig
zijn, om de winkels te sluiten. Dan zal de vreedzame
strijd voor vrijheid op den Zondag weer een stap nader
bij den zege zijn.
En ten slotte nog een wensch Dat velen zich ge
roepen mogen gevoelen, in het belang dezer kwestie
te spreken, te handelen en te schrijven, en dat de
redactie's hiervoor hunne gastvrijheid steeds mogen
blijven betoonen.
Dan doet ieder het zijne.
Hartelijk dank voor de opname.
Het bovengenoemde Comité,
EN
HUNNE
liy Henri Mers,
BESTAANDE O. A. IN
J.
TRADE MARK
Algemeens Vergadering