Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
MM I
-5ste Jaar».
Vrijdag 5 "September 1902.
No. 7392.
Bureau Boterstraat 50. Telefoon No. 85.
?BIJS Y A5 DIT BLAD:
'°°r Sehiscam oer 3 maandenf 1.50
JpV;ce per pos*, aoor eecee: Nerieriand -
^onderijite Summers 0.05
PBIJS DBR ADYBBTKHTIÊ5:
Van 1—6 rssreis/Q.öO
Elke gewone regei meer iJ -0.10
Voor herhaalde plaatsing worden billijke ovareonkonastan
aangegaan.
'^fTClEELE BERICHTEN.
en Wethouders van
ennisgeving.
doen art' der Gemeentewet,
inkon.8 Wetet)i dat de Begrooting van
tQ°r h«t vten ®n uitgaven uier gemeente,
den 7>enstjaar 1903,den 28sten Augustus
larïe qer ^aad is aangeboden, op de secre-
"dergei 8?ffi«ente voor een ieder ter lezing
kschro 6n' teoen betaling der kosten,
En ls a'daar verkrijgbaar gesteld is.
behr,''ervan afkondiging geschied, waar
&v,r °rt' den ^den September 1902.
'Fnxeester en Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
WIJTEMA.
OVERZICHT.
4 September 1902.
K.#Ue^e'zer Wilhelm in Polen.
^■UgUg^ ^dhelm, vergezeld door keizerin
b> p0g 1 d«eit eergister-avond zijn intocht
d«t ^8fl gedaan. Een blijde intocht zal
de c met geweest zijn, als spreekt ook
^fPondent van een Poleavretend
l'ge „S 06 Koln, Zeit. van de Dstormach-;
Pear 0p88Stdritl", waarmee het keizerlijk.
dezjij^ straat begroet werd, en ai beweert
der n 'e miaQen van Qen v'agg®n
dat ,je uitsche. Het is wel waarschijnlijk
8|ko2#D e'zorlijke stoet de straten zal
^®t tsi| edben, waar het DuitsChe element
^UitSc^ld st vertegenwoordigd is; enkele
^#tldknn"S 0161 Ben stemorgaan geze-
S®1 ge dan gemakkelijk een voorwend-
oD fiVec hebben tot berichten over
Maar *#kt®. ontvangst.
'^«n v 81 ls ondenkbaar, dat de ingeze-
Vr«Ug,^an Posen thans den Keizer met
^8 Poleq°U(^6n ontvangen* De huizen van
ges] Z88t ®®n andor berichtgever,
°;^°ten, de omtrek
van de kathedraal
°«t
sr
ook
doodsch
uit. En de politie heeft
V°0rzore. nQOdiS geoordeeld, omvangrijke
^aar .Snaaairegelen te nemen. De zaal,
,hr'
w "s
lÜn
Van n toegangskaart, de vensters
dat er ,lra'iewerk voorzien, om te beletten
Qet p8tS naar binnen wordt geworpen
u8tl0(ben °°lscde blad Praca is in beslag
Srüjk "88eils een artikel over het
ÜSsber bezoek. Onmiddellijk na de
Sc^'«dde 8Btt'nS> welke eergister-avond ge
baar dj2*8rsck®en ®r ®en twe®d« oplage,
d® PolitjZ° *erd °°k geconfisqueerd door
f^Pakted'® ÜU °ok den hoofdredacteur
ekeQ(j directeur van de Praca heeft
°P'aag ,8#fQaakt. dat hij geen nieuwe
^°'itie QqL ^gbaar kon stellen, wijl de
td«eg.^„ ®®D deel van het materieel had
sfj Z**ü-
®efste 8^aatikomst van den Keizer hield de
a^van ÏIfEae®sler een welkomstrede
^8l°bden 61 Conc®Pl eerst naar Berlijn was
010 zekerheid te hebben, dat er
officieeie feestmaal gegeven
niemand mag er binnen
geen politieke toespelingen in voorkwamen.
De Keizer bedankte met een toespraak,
waarin hij o.a. zeide »Wat deze stad en
dit land zijn, hebben zij aan den arbeid der
koningen van Pruisen te danken", en
mededeelde, dat de rayon-wet tengevolge
waarvan de stad om militaire redenen haar
grenzen niet mocht uitbreiden inge
trokken was. De Keizer sprak nog de hoop
uit, dat er nu ook spoedig verbetering zou
komen in den toestand der armenbuurten.
Bij het gala-diner, dat ook werd bijge
woond door den gouverneur-generaal van
Watschau Tsjerchof, bracht de Keizer een
dronk uit op den Tsaar en vervolgens op
het vijfde legerkorps. De stad was schitte
rend geïllumineerd. De Keizer heeft Tsjer
chof de orde van den Zwarten Adelaar
verleend.
In zijn dronk op den Tsaar aan het
feestmaal in bet provinciaal museum be
groette de Keizer van harte den gouverneur-
generaal Tsjerchof en de Russische depu
taties. Hij gat zijn vreugde te kennen, dat
zij heden verschenen waren. Hij noodigde
de aanwezigen uit met hem te drinken op
het welzijn van den oppersten aanvoerder
van het met ons in trouwe wapenbroeder
schap verbonden Russische leger op keizer
Nicolaas.
Voor den gala-maaltyd ontving de Keizer
den gouverneur-generaal van Warschau
Tsjerchof en het officierenkorps van zijn
beide Russische regimenten. Hij hield een
toespraak tot dezen heeren, waarin hij deed
uitkomen, dat het bezoek een bewijs is van
de oude wapenbroederschap, die sedert een
eeuw beide legers verbond. Dat zij nog be
staat, bewijzen twee feiten, nl. de opheffing
van de rayon wet in Posen, waardoor de
vreedzame ontwikkeling van de oude
vestingstad mogelijk wordt gesnaakt.
In de tweede plaats heb ik heden
voor de eerste maal de fouragères aan, die
keizer Nicolaas als een teeken van persoon
lijke vriendschap met mij heeft geruild, Die
zullen vqlgens de eigen woorden van keizer
Nicolaas een schaüel vormen in den vasten
keten, welke beiden vorsten in trouwe
vriendschap omsluit. God geve zijn zegen
daarop, dat het altijd zoo blijve
Onlusten te Agram.
Kroatische arbeiders te Agram hebben
betoogingen op trouw gezet tegen de Ser -
vische bevolking. Zij vernielden en plun
derden Servische winkels. De politie was
niet sterk genoeg om de orde te herstellen
Er hadden botsingen plaats. Een groot
aantal menschen is gewond en er zijn ver
scheidene personen aangehouden. De troepen
werden te hulp geroepen. Volgens berichten
uit de provincie vielen er soortgelijke be
toogingen in verscheidene andere plaatsen
voor. De meeste huizen van Serviërs zijn
gesloten. Volgens de laatste berichten uit
Agram wierp de menigte de politie terug
op de Kapitalplatz en sloeg zij er de ven
sters in De troepen deden het plein ont
ruimen. De orde was nog niet hersteld.
Een nader bericht uit Agram meldt nog
Na middernacht plunderde een bende Ser.
vische winkels en stak ze daarna in brand,
waarbij de menschen zich gedroegen als
ware roovers. Een officier werd verschrik
kelijk geslagen en zwaar gekwetst. Er
hebben talrijke aanhoudingen plaats gehad.
De troepen patrouilieeren.
Nog wordt uit Boedapest geseind De
oproerlingen te Agram beproefden de leiders
der beweging, die gevangen zitten, te be
vrijden. Een compagnie infanterie moest ze
in bedwang houden. De staat van beleg is
afgekondigd. Er zijn eveneens wanordelijk
heden uitgebroken te Viabese, waar de
gendarmerie vuurde. Er is één persoon
gedood en verscheidenen zijn gewond. De
bladen der oppositie zijn in beslag genomen.
Teleurstelling in Rusland.
In Rusland, waar men hoopte zich einde
lijk in het bezit van een troonopvolger te
mogen verheugen. (De Tsaar heeft slechts
dochterjes) is men bitter teleurgesteld. Een
officieeie mededeeling meldt, dat aan de
hoopvolle verwachtingen tengevolge van
een storing in het gewone verloop een
einde is gekomen. De toestand van de
Keizerin is, bij normale temperatuur en
pols, bevredigend.
De toestand in Zuid-.\frika.
Uit Pretoria wordt dd. 2 dezer aan de
Londensche Morning Post het volgende
gemeldGisteren is hier op het departe
ment van binnenlandsche zaken een indaba
gehouden, waarbij 400 Kafferhoofden aau-
wezig waren. Er werd hun een proclamatie,
waarbij hun bevolen wordt alle wapenen
en amunitïe in hun bezit in te leveren,
uitgelegd.
De te Berlijn aangekomen gouverneur
van Duitsch—Zuid West-Afrika, kolonel
Leutwein, heeft in een gesprek medege
deeld, dat de in zijn gebied zich nederzet
tende Boeren hem als landbouwers en
veefokkers zeer welkom warenwel-is-
waar niet de verarmde Boeren, die misschien
tot last zouden worden, maar de talrijke
gegoeden. Hij meent, dat men er op
rekenen mag, dat er een aanzienlijke
toestrooraing van Boeren plaats zal hebben.
Er zijn vele geziene en flinke Boeren te
vinden, die met vreugde naar Duitsch-
Zuid West-Afrika zouden gaan. Hij zou
natuurlijk nooit een staat in den staat
aanbevelen; wfe er naar toe kwam, moest
Duitscher worden maar dat mocht men van
de intrekkende Boeren hopen.
Nieuwe uitbarsting op Martinique.
De Fransche minister van koloniën heeft
een telegram uit Fort de France ontvangen
waarin wordt medegedeeld, dat de uitbar
stingen van den Mont Pelée. met buiten
gewone heftigheid teruggekeerd zijn.Morna
Rouge, Ajoupa bouillon Morne Doutou en
de dorpen Balais, Capot en Bellevue zijn
'n den nacht van 30 op 31 Augustus ver
woest. Er zijn duizenden slachtoffers,
waaronder omstreeks 800 dooden. De
bevelhebber der troepen organiseert met
medewerking van het garnizoen hulpver
leening.
De New- York Herald verneemt uit St:
Thomas, dat Morne Rouge in een oogenblik
door. kokend water en modder overstroomd
werd. Ajoupa-bouillon, is geteisterd door
een modderstroom en een steenenregen.
De zee was vreeselijk wild tijdens de uit
barsting en langs de geheele kust liep een
vloedgolf. Te Le Caret zijn velen verdron
ken. Na de uitbarstingen was meer dan
een mijl van het oostelijk einde van het
eiland in zee verzonken.
Uit Point-a-Pitre verneemt de Herald nog,
dat Grande Rivier op Martinique ook ver
woest is. De regeering heeft plan het uiterst
noordelijk deel van het eiland tusschen
Lorrain en Le Carbet te ontruimen. Een
ander telegram uit Pomt-a-Pitre zegt, dat de
jammer en de paniek die de uitbarsting
vergezelden, zich herhaalden. De tempe
ratuur is op Martinique bijna ondragelijk.
Een te New-York van St Thomas ont
vangen telegram zegt, dat de stoomschepen,
die van Martinique komen, mededeelen, hoe
de verwoesting van Morne Rouge zóó vol
komen is, dat geen enkei schepsel in 't
leven gebleven is. Ofschoon Ajoupa-bouillon
in pHin ligt, zijn de verongelukten daar niet
zoo talrijk als te Morne Rouge; zij tellen
omstreeks 200. Velen van de 400 menschen
die te Ajoupa-bouillon gekwetst zijn, zullen,
naar men denkt, niet herstellen.
Roosevelt den dood ontsnapt.
Toen president Roosevelt gisteren met
een coach van Pittsfield naar Lenox reed,
kwam deze in botsing met een eiectnschen
wagen. De paarden voor den wagen van
den president werden gedood en verschei
den leden van het gezelschap gekwetst. De
detectief, die den president vergezelde,
werd gedood.
8tads- en Gewestelijk Nieuws.
Schiedam, 4 September 1902.
Koninginne-feest in den Tuin.
Tot slot van de algemeene feestviering,
die gedurende de laatste dagen bij gelegen
heid van den verjaardag van H. M. onze
geëerbiedigde Koningin plaats had, werd in
den Tuin een groot vocaal- en instrumen
taal concert gegeven door Schiedams Mannen
koor »Orpheus" en het.stafmuziekkorps der
dd. schutterij te Rotterdam.
Het concert werd doer de Rotterdamsche
Schutterij-muziek geopend met de nationale
volksliederen, waarna de Marche Lorraine
van J. Ganne, de Ouverture Reinzi van
Rich. Wagner en Fantazie uit Aida van G.
Verdi, gearrangeerd door A. Seidel en A.
Zimmermann.
Onder de bekwame leiding van den heer
Georg. Rijken trad nu op Schiedams Mannen
koor »Orpheus," beginnend met het Danklied
bij 't herstel van Neerlands Komnginne
van Bart Verhallen, een echt nationaal lied,
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
ëelet nri
"ben 2 -"I «Jicwauu Ui«jj OI "1"UC"-