altijd het onderwerp van eene ernstige
bespreking in de Duitsche persDe offi
cieuze Nordd Allgem. Zeit. schrijftVolgens
mededeeiingen, die, naar de Leipziger
Nueste Nachrichten beweert, rechtstreeks
afkomstig zijn uit de omgeving van de
Boeren-generaals zou in opdracht van de
generaals een uiteenzetting over de kwestie
van nun Ontvangst bij den Keizer verzonden
zijn aan het ministerie van buitenlandsche
zaken. Staatssecretaris van Richthofen heeft
wel is-waar over deze zaak een particulieren
brief van ds. Schowalter, den secretaris van
den Burenhilfbund ontvangen, maar nog
daargelaten dat de inhoud van dezen brief
slechts een gebrekkige en onjuiste kennis
van feiten verraadt, hebben de generaals
aan het departement van buitenlandsche
zaken op geenerlei wijze te kennen gegeven,
dat zij onlangs den heer Schowalter tot hun
vertegenwoordiger hebben aangesteld. Het
departement van buitenlandsche zaken kón
en kan echter alleen van zoodanige ver
klaringen van de generaals nota nemen,
die zij-zelve rechtstreeks of door den aan
gewezen tusschenpersoon indienen.
De Berlijnsche bladen hebben eert oproep
ontvangen van den dichter von Wildenbruch
om een eeregift van de Berlijnsche burgers
aan de generaals Botha, De la Rey en De
Wet te geven.
Nieuwe aanslag iu Rusland.
De Parijsche Rappel ontvangt uit War
schau bericht over een nieuwen aanslag op
een Russisch overheidspersoon.
De oud-gouverneur van Wilna, generaal
Wahl, die benoemd was tot commandant
van de gendarmerie te Sint Petersburg,
nam dezer dagen afscheid van zijn ambte
naren. Op het oogenblik dat hij zich met
zijn ondergeschikten in zijn bureau bevond,
vroeg een elegante dame om hem te spre
ken. Toen zy dicht bij hem kwam, maakte
zij een zeer verdachte beweging. Men greep
haar vast en haalde uit haar kleeren een
scherpe dolk te voorschijn.
De toestand in Turkije.
De Porte heeft aan de mogendheden een
nota gezonden om zich te beklagen over de
onvoldoende bewaking van de grens door
de Bulgaarsche overheid, tengevolge waar
van benden opstandelingen de grens kunnen
overtrekken en degenen die door de troepen
van den Sultan verstrooid zijn in Bulgarije
terug kunnen keeren.
De Turksche legatie te Londen maakt
bekend, dat, volgens een mededeeling van
de Porte, het gerucht over onderhandelingen
tusschen Turkije en Rusland betreffende de
openstelling van de Dardanellen voor Rus
sische oorlogsschepen onjuist is.
Onlusten op Sicilië.
Een draadbericht uit Syracuse meldt,
dat er een botsing is geweest tusschen
bóeren-arbeiders, die verhooging van loon
eischten en de karabiniers. Nadat zij hun
revolver in de lucht hadden afgeschoten,
waren de karabiniers genoodzaakt op de
menigte te vuren. Twee boeren werden
gedood en verscheiden gewond. Er zijn een
aantal menschen gevangen gezet.
De Amerikaansche staking.
Volgens telegrammen uit Wilkesbarre te
New-York ontvangen was het bericht dat
de staking bijgelegd is, elk oogenblik te
wachten.
De opstand in Venezuela.
Uit Willemstad op Curasao wordt ge
seind, dat gisteren-ochtend een gevecht is
begonnen bij La Victoria 64 K.M. ten Z.W.
van Caracas, tusschen president Castro met
4100 man en 15 kanonnen en 6000 opstan
delingen met 22 kanonnen onder Matos.
Onlusten op Dominiea.
Een draadbericht uit Kaap Haïti meldt,
dat generaal Deschamps de wapens heeft
opgevat tegen de voorloopige regeering in
de Dominicaansche republiek.
t>ds- en Gewestelijk Nieuws.
Schiedam, 14 October 1902.
Branders in Schiedam.
Door het bestuur der afdeeling Schiedam
van den Ned. R. K. Volksbond is de
volgende circulaire geteekend door den
heer T. J. Mouwens, voorzitter, en A. A.
Marrevee, secretaris aan de branders in
Schiedam verzonden
Hoe langer hoe duidelijker begint zich
in den laatsten tijd een streven bemerk
baar te maken, dat gericht is op verbetering
van toestanden voor de werklieden. Dat
zulks voor de stad onzer inwoning, en
bijzonder voor diegenen welke in de bran
derijen werkzaam zijn, alleszins te recht
vaardigen is, behoeft wel geen betoog.
Het levenslot dezer catagone van werklieden
zal toch wel door niemand ter wereld
verkieslijk worden genoemd.
Het pleit wel voor het kalme karakter
onzer aroeiders, dat zij zoolang hunne harde
taak, volbracht hebben zij het dan ook
met zonder ontevredenheid dan toch
met berusting in de noodzakelijkheid, welke
de zorg voor hun huisgezin hun oplegde.
Aan voorbeelden uit andere steden en aan
opwekking tot het veranderen hunner
gedragslijn heeft het echter gedurende dien
tijd met ontbroken. En dit alles, vermeer
derd met de weinige zichtbare resultaten,
die de samenwerking der werklieden-
vereemgingen tot nog toe heeft kunnen
aanwijzen, zal wellicht velen leiden op eenen
weg, die tot nadeel strekt, zoowel van hen,
als van de patroons en van de Schiedamsche
industrie.
De Ned. R. K. Volksbond heeft altijd als
zijn beginsel vastgehoudende samenwer
king tusschen patroon en werkman. Waar
dit beginsel met gehandhaafd wordt, waar
de werklieden hunne belangen willen
bevorderen zonder aan die van den werk
gever ook maar te denken, waar zelfs
vooropgesteld wordt, dat deze belangen
onmogelijk kunnen samengaan daar is te
verwachten, dat men alléén verbetering door
strijd mogelijk acht.
Wij doelen hier op eene vereeniging, die
eerst kort geleden opgericht, zich in een
grooten toelocp mag verheugen. Ze noemt
zich wel neutraal, doch zal dat onmogelijk
knnnen zijn, wat de wijze van handelen, en
het optreden van sprekers reeds bewijst.
Wij zien er in een middel tot politieke
actie voor de S. D. A. P. En het is te
voorzien, dat deze partij, die met onver
antwoordelijke lichtzinnigheid vaak, den
werkman aanzet tot de werkstaking, ook
hier wel eens tot dit middel ter verbetering 1
zou kunnen raden.
Daarom vragen wij u ten dringendste,
zorgt toch voor de belangen uwer werk
lieden, verbetert wat zoo noodzakelijk en
zoolang reeds verbetering vraagt, vooral
nu de fïnanciëele mogelijkheid daartoe
bestaat.
Daardoor verbindt gij uwe ondergeschikten
aan u in plaats van ze van u te vervreemden,
en ze te jagen naar het kamp der onte
vredenen. Toont u wat gij volgens Chris
telijke beginselen behoort te zijn een
vriend en zelfs een vader voor uwe werk
lieden.
Op drieërlei wijzen zal dit kunnen ge
schieden, welke bijna van gelijk belang zijn
I door het betalen van een behoorlijk
loon II door het beperken van overma-
tigen (nacht) arbeid, en III door het
bevorderen der Zondagsrust.
Volksbadhuis.
In de week van 6—12 Oct. 1902 werden
genomen 272 baden
lste kl. 2de kl.
kuipbaden 19 kuipbaden 35
regen 8 regen 146
school 40
kinder »a3ct 24
Demetaalbewerkers-vereeniging »St. Eloy"
hield Zaterdag-avond hare gewone maande-
lijksche vergadering en daarin trad als
spreker op de heer B. H. Hoogeland,
monteur eiectricien, die op een duidelijke
wijze, met schetsen toegelicht de electriciteit
beschreef in de wijze van opwekken, in
hare eigenschappen en in hare toepassing.
Daarbij besprak spr. de kracht door
electriciteit te verrichten om ten slotte
meer speciaal te behandelen de dynamo-
electriciteit als bron van licht en de inrich
ting der electnsche gloeilampen met de daarbij
behoorende stroomverbrekers.
Met groote aandacht werd deze voordracht
door de aanwezigen gevolgd en aan het slot
luide toegejuicht. Met het woord van dank
dat de voorzitter den heer Hoogeland bracht,
stemden allen volkomen in.
Bij den aanvang der vergadering deelde
de vooorzitter mede, dat de KK. goedkeuring
was verkregen op de statuten. (S. Cf.)
Gisteren-avond werd in den winkel van
N. Kerklaan aan de Lange Kerkstraat de
li-jarige A. M. v. H. onder de toonbank
verscholen aangetroffen. Hij verklaarde
zich daar te hebben verborgen om een
stuk worst machtig te worden.
De jongen werd aan de politie overge
geven en in verzekerde bewaring gesteld.
Gisteren-avond is door aanraking met de
gaslamp het gordijn in de keuken bij den
heer L. Vrijland aan de Hoofdstraat in
brand geraakt.
De brand werd door de huisgenooten met
emmers water nog in den aanvang gebluscht,
zoodat alleen het gordijn met de lat de
prooi van het vermeiend element werd.
Naar men aan de S. Ct. mededeelt, zal
de zangvereeniging aPolyhymnia" alhier
(directeur de heer B. Jurgeus) Maandag 3
November a.s. in »Musis Sacrum" een uit
voering geven, met medewerking van so
listen.
Hierbij zullen o.a. uitgevoerd worden de
beide concours-nummers »Près du fleuve
étranger" (Gounod) en »De Zee" (Brouwer),
waarmede deze vereeniging dit jaar op den
zangwedstrijd van »Onderlinge Oefening" te
Amsterdam een verguld zilveren medaille
behaalde.
Er is sprake van zoo meldt het R.
N. dat het voormalige R. K. Weeshuis
op den Schiedamschen dijk te Rotterdam,
door het Leger des Heils zal worden inge
richt tot een Toevlucht voor Dakloozen.
Wegens het hevig heerschen der ma
zelen te Delft is reeds éen bewaarschool
geslotenvermoedelijk zullen de andere
bewaarscholen binnen enkele dagen ook
gesloten worden.
Gemeente-begrooting.
Memorie Tan antwoord van Burge
meester en Wethouders op het
verslag van het onderzoek der
gemeente-begrooting voor 1903 in
de atdeeiingen van den Raad.
II.
Uitgaven.
HOOFDSTUK I.
Volgn. 62. Schrijf- en Bureaubehoeften,
briefporten, vrachtioonen en andere kleine
uitgaven.
Volgn. 63. Druk- en Bindwerk.
Deze posten zijn door ons College tot
de hoogere bediagen uitgetrokken op grond
van de werkelijke uitgaven, die in de laatste
jaren zijn noodig gebleken.
De gemeente-administratie breidt zich
voortdurend uit; de toepassing en uitvoe
ring van nieuwe wetten en voorschriften
als recente voorbeelden daarvan halen
wij de woningwet en gezondheidswet aan
draagt aan de gemeente steeds meerdere
werkzaamheden op. Het ligt voor de hand,
dat onder die omstandigheden deze posten
eer voor verhooging dan voor verlaging
vatbaar zijn.
Onzen ambtenaren hebben wij opgedra
gen de grootst mogelijke zuinigheid te
betrachten, wij stellen in hen voldoende
vertrouwen, om aan te nemen dat aan onze
opdracht zooveel mogelijk gevolg wordt
gegeven.
Van de ontboezeming, hoewel niet nader
gemotiveerd, dat vele zaken met overbodigen
omslag en geschrijf worden behandeld,
namen wij met belangstelling kennis wij
houden ons aanbevolen de wenken te ont
vangen, die, met instandhouding van de
nauwkeurigheid en volledigheid, in waar
heid tot vereenvoudiging der administratie
kunnen leiden.
Volgn. 65. Onderhoud en aankoop van
meubelen voor het gebouw of vertrek, be
stemd voor de vergaderingen van den Raad
en van Burgemeester en Wethouders en
voor de Secretarie der gemeente.
Met de opmerking, dat ook eenvoudige
meubeien voortdurend onderhoud en ver
nieuwing behoeven, meenen wij voldoende
het onraadzame van verlaging van dezen
post te hebben aangetoond.
Volgn. 68. Kosten van het Archief.
De verhooging van het salaris van den
archivaris is door ons voorgedrag®0' Qt j)«t
wij eenerzijds gaarne dien titularis fïjjds
archief wenschen te behouden, a" 0»»c
zijn belooning niet geëvenredigd ac
de vele werkzaamheden, die aan de
king zijn verbonden. traaf1 8
Gedurende den tijd, dat hij wer cj,i»af's
geweest, heeft de tegeDwoordige a
een aanvang gemaakt met het js,
van het archief, dat zooals U loestfl0
vroeger zich in zeer s'ec^teI!..- vvij3®
bevond. De ordening, op dezeiDgtifie
voortgezet, is een hoogst o® lScb«Dl
arbeid, die vele jaren werken zal ver zj«f
doch die steeds meer zal blijken v
groot nut te zijn bij het raadpieg
archiefstukken. _.ar i(0.
Voor het overige verwijzen wij 0
brief van den Archivaris, dien *1)
overleggen eu waarin een en and
wordt uiteengezet. t
k nog oP>
salarisverhooging geen
d
Wij merken eindelijk nog °P'
arisverhooging geen invloed za j^pd1'1
op den post der begrooting, verg6®
dien voor 1902aangezien minde'®^,, t
dan vroeger aan het archief v3,i
worden gedaan, kan zonder verboog jjp
den begrootingspost het bedrag ta
worden gevonden. ueo
Volgn. 69. Kosten van aanp'a
omroepen. o®"^!
Met verwijzing naar hetgeen ®e b«
in ons antwoord op het *erslag j„ d
onderzoek der begrooting voor *v\,e«o«f
afdeelingen van Uwen Raad is aa d»
(toen volgn. 95) deeien wy da
deze zaak voortdurend onze aanda ,a#ts«
Volgn. 70. Kosten wegens het F
van adveitentiën in dagbladen. t 0^
De verlaging van dezen pos'
meenen wij beslist te moeten pot e®
uitgaven der laatste jaren wÜzet4ti2°
voortdurende stijging. De vele ®u{ |a»l3t
het corps onzer ambtenaren pebd3
jaar en ook in het loopende ja?Jarteo0e
het plaatsen van verscheidene ad
noodzakelijk gemaakt. Q »d>'f
Op een minder royale wijze *a isda
teeren, welke trouwens meer sc®J ^„rd®
wezen, zal door ons nauwlettec
toegezien.
Volgn. 72. Reis-en verblijlkoste v«i
Op de hier gemaakte opmerk®»^ v»
laging met f 60 wenscbeu
een antwoord te onthouden. ,«rio8
Volgn. 74. Kosten van v®rt pBe® |d
behoeve van het bureau van ste® r ge»o®
Wij hebben ons niet geroep8^ (fgg
hiervoor een hooger bedrag aan ,eB ®rt,
dan f.50, waar Uwe vergadering hee((
gen jare met algemeene stet*?aj,edi'afS
besloten deze post tot gezegd
verlagen.
BISXE5LA5]>-
Prins Hendrik gebruikte ^atfl(e jvk®"'
lunch bij den Regeeringspresiden'
Ook de Commissaris der Koning® g d®
burg, jhr. mr. G. L. M. H* yerkr®®^
Beerenbrouck, zat mede aan en
van Z. K. H. de toezegging) ^z(,ek
zijn vertrek uit Aken een
d«
Maastricht zou breDgen.
de
De gewone audiënties van u°
van Justitie, van Oorlog en va®
zullen deze week niet plaats b®
Nachtarbeid van bakk®^'^^»3
Blijkens een verslag van een® ^k®"
bij den minister van Binnenian
van vertegenwoordigers van v gf^0ifle e
bakkersgezellen-vereenigingen, ^«ft
in de Haagsche Werkmansbod' d"
minister aan de deputatie t°®£
zeer waarschijnlijkrnog in ditjB d®p
wetsontwerp zal worden ingedi® sSt»a^
geest als door de deputatie vo0^eeH
die den minister medewerking bakk®r"'
vraagd om den nachtarbeid pf
by uitbreiding der Arbeidswet te
houden, te meer omdat zonder a ^old11
van nachtarbeid van ZondagsrU
geen sprake kan zijn. je "3
Gaarne zegde de minister bO^'u
betreffende vakorganisatie voora jg
Nog meldde hij, dat het zijn strets£,Bt*®r5
veranderingen, bedoeld in bet w®
op de arbeids- en rusttijden neef
in een Algemeene Arbeidswet.
Suiker-surtaxe. jB /jj
Naar aanleiding van een art1
Vad., kunnen wij mededee en»^ gap
beslissing over de vraag, v
jpidid
