Stids- en Gewestelijk Xienwsi
Schiedam, 4 November 1902.
Volksbadhuis.
In de week van 27 Oct.—2 Nov. 1902 wer
den genomen 231 baden
lste kl. 2de kl.
kuipbaden 16 kuipbaden 24
regen 9 regen 112
schooi 40
kinder »&3ct 30
In de maand October 1902 werden
genomen 946 baden
lste kl. 2de ki.
kuipbaden 54 kuipbaden 118
regen 35 regen 522
school 120
kinder h 3 ct 97
In de maand October 1901 werden
genomen 857 baden.
Een obiigatiehouder heeft het bedrag
van zijn in December vervallen coupons
beschikbaar gesteld voor school baden, zoodat
weder gedurende eenige weken hiermede
kan worden voortgegaan.
Polyhymnia.
Gisteren-avond gaf de zangvereeniging
jPolybymnia" alhier, onder directie van den
heer B. Jurgens, in de groote zal van »Musis
Sacrum" eene uitvoering, waarbij mede
werkten Mej. J. N., zang, Mej. N. Feltzer,
pianobegeleiding, en de heer J. Feltzer, viool.
De groote zaal van »Musis" was te klein
om alle belangstellenden te bevatten, wel
een bewijs, dat degenen, die met deze
zangvereeniging meermalen kennismaakten,
deze uitvoering op hoogen prijs stelden.
De eerste afdeeling van het programma
werd geopend met het koor De Zee van
A. C. Brouwer, een toonwerk, waarmee
»Polyhymnia" ward bekroond op het
concours den 19 Mei jl. te Amsterdam ge
houden en waarmede gisteren-avond de
zangvereeniging wederom een groot succes
had, alsook met het koor en solonummer
Gij zijt de God der kracht van G. G.
Reissiger.
Een tweetal liederen Het, meisje en de
Vlinder en En over de weide, heel lieve
nummertjes van v. d. Heijden en L. F.
Brandts Buijs werden gezongen door mej.
J. N., die toonde over een heel lief sopraan
geluid te beschikken. In den beginne scheen
de zangeres nog al een beetje zenuwachtig,
maar spoedig zong zij met eene heldere
klankvolle stem.
Nadat nog gezongen was der Himmel
had eine Thrane geweint van F. Kücken,
een iied voor sopraan en viool, dat zeer goed
voldeed, werden door den heer M. v. d. S.
een paar baryton-solo's uitgevoerd 'tGeuzen-
vendel op den Thuismarsch van F. van
Duyse en Terugkomst van J. J. H. Verhuist';
Behalve de voordracht kwam het baryton-
geiuid van den zanger hier minder tot zijn
recht vooral in 't Geuzenvendel, dat wel
eemgszins droog werd gezongen. De eivolle
zaal zal zeker hiertoe minder gunstig
hebben meegewerkt.
Tot slot der eerste afdeeling zong het
koor Zigeunerleven van R. Schumann een
vroolyk nummer, zeer goed de zorgelooze
levenswijze der nomaden weergevende.
Koor en solisten werden telkenmale da
verend geapplaudiseerd en nu en dan moest
nog eens een nummertje ten beste worden
gegeven.
Na de pauze werd het programma ver
volgd met een eveneens bekroond koorwerk
Prés du Heuve ètranger van Cü. Gounod
dat wederom een waardige inzet bleek te
zijn van de tweede afdeeling.
Vineta en Woudgedachten, een paar
kleine lieve nummertjes van den Duitschen
volkszanger F. Abt werden heel aardig door
zangeressen en zangers vertolkt beiden
hadden hiermede een uitbundig succes.
De sopraan-soliste gaf vervolgens nog de
Westenwind als bode van Georg Rijken en
die Bekehrte van Max Stange, waarna der
Engellied van Braga, een nummer met
begeleiding van viool en piano.
De heer J. Feltzer speelde nog eene
fantaisie ou Scène de Ballet van Cb. de
Beriot, waarmee hij veel succes had.
De heer Feltzer toonde bij een zeer
muzikalen aanleg een degelijke studie van
zyn instrument gemaakt te hebben en
belooft een bekwaam violist te zullen
worden.
Als slot van dezen muziek-avond kregen
wij de bekende wals Donau-wellen van
I. Ivanovici te hooren een nummer dat
om zijne vloeiende melodie eene groote
populariteit heeft verworven en op het
repertoire van geen zang- of muziekgezel
schap ontbreekt.
Met accompagnement van piano werd
deze wals zeer accuraat gezongen en bracht
het publiek in eene opwekkende stemming.
De uitvoering van ïPolybymnia" giste
ren-avond gegeven is voor de vereeniging
een ware succes-avond geweestde talrijke
bezoekers van vMusis" zullen na afloop zeer
voldaan huiswaarts gekeerd zijn.
Ia de heden-morgen gehouden civiele
zitting van het kantongerecht alhier werd
de vertrekkende griffier, de heer mr.
G. E. van der Boon, thans als zoodanig
benoemd te Haarlem, door den kantonrech
ter, den heer mr. G. G. Von Bnel Sasse
hartelijk toegesproken. Spreker herinnerde
er aan, boe hvj in den korten tijd dien hij
hier werkzaam is, den vertrekkenden titularis
heeft leeren waardeeren en hoogachten en
dat de vertrekkende griffier steeds in zoo
ruime mate de hoogachting van het publiek
had. Het deed spreker leed den heer v. d.
Boon te zien vertrekken hij wenschte hem
ten slotte in zijn nieuwe standplaats veel
voorspoed.
Geroerd dankte de heer v. d. Bood voor
deze hartelijke woorden. Dank bracht hij
ook aan de verschillende ambtenaren met
wien hij zeven jaren in aangename relatie
had gestaan.
Groote brand te Rotterdam.
De lucht, hel rood gekleurd in het oosten
spelde reeds gisteren-avond hier een hevige
brand, waarschijnlijk te Rotterdam. Spoedig
werd dit vermoeden bewaarheid. Sedert
acht ure woedde te Feijenoord een brand
van zulk een omvang als de oudste inwo
ners zich niet herinneren.
Aan de Prins-Hendrikkade omgrensd
door de Oeverstraat, Sleephellingstraat en
Burgemeester- Hofmanstraat bevondt zich
de uitgestrekte stoomkuiperij en stoomkis-
tenmakerij der firma W. van der Lugt
Zoon. Tusschen de Sleephellingstraat en
Oeverstr&at bevindt zich em splinternieuw
gebouw van zeven verdiepingen hoog,
dienende tot opslagplaats van vaten, duigen
en planken (het was stampvol met hout)
alsmede het kantoorgebouw aan de zijde
der Prins Hendrikkade W. Z.
Tegen 8 uur ontdekte men rookwolken
aan de zjjde der Oeverstraat. Om 7
uur was dit pand door de werklieden
verlaten en geen onraad bespeurd. Dadelijk
na het signaleeren was de brandweer aan
wezig. Bij het openen van de luiken zag
men binnen reeds vlammen in het zaagsel
vermoedelijk door broeiing. Alle krachten
tot blussching werden ingespannen, doch
de brandbare inhoud, ledige olie- en mar-
garinevaten, zaagsel en planken, gaf zoozeer
voedsel, dat hel fraaie pakhuispand, drie
jaren geleden volgens den nieuwsten stijl
gebouwd, weldra een prooi der vlammen
werd. Langzaam maar zeker breidde de
brand zich uit en tegen 10 uur begonnen
de vlammen hevig uit te slaan.
Reeds om half elf stortten de eerste
stukken muur omlaag, nadat door de hitte
de perceelen 13—37 aan de Sleephelling
straat de door talrijke gezinnen moesten ont-
ruimdworden. Bij het nathouden van al deze
woningen verdampte het water door de
hitte. Steeds grooter werd de hitte en
moeilijk en gevaarlijk de bestrijding. De
Oeverstraat en Burgemeester Hofmanstraat
geleken puinhoopen door de in vallende muren
Ook de Prins Hendrikkade was weldra
versperd.
Om 11 uur sloeg de brand over de
Oeverstraat op de tegenoverliggende stoom
kuiperij en kistenmakerij derzelfde firma,
welk gebouw verbinding heeft met een
ijzeren gang over de straat ter hoogte der
eerste verdieping. In vijf minuten stond de
stoomkuiperij en kistenmakerjj, drie verdie
pingen hoog en 100 meter lang, in brand.
De uitgebreide etablissementen der firma
Van der Lugt, waarin circa 600 menschen
werk vinden, waren nu een vuurzee, te
midden waarvan enkele brokstukken en
fabriekschoorsteenen30 handbrandspuiten
en 7 stoomspuiten waren ruim middernacht
in volle werking.
Bestond er reeds spoedig gegronde vrees
voor de boterfabnek der firma James La
ming and Sons aan de overzijde der Burge
meester Hofmanstraat hoek Torbeckestraat
en Maaskade W. Z. een reusachtig pand
met brandoaren inhoud omstreeks halt
twaalf sloegen de vlammen werkeljjk op
dit pand over en tastten de bovenverdieping
met opslagplaats van kaas enz. aan. De
brandweer gaf nu de panden der firma
Van der Lugt prijs en concentreerde al
hare krachten op de boterfabriek, die,
vijf verdiepingen boog, over een geheele
zijde in brand stond.
De aangrenzende Thorbeckestraat werd
nu door de bewoners in allerijl verlaten.
De geheele stad was hel verlicht en de
rivier aan beide zijden, bezaaid met menschen
Nog steeds kwamen vrijwilligers met brand
spuiten aansnellen en men dacht er zelfs
aan nog hulp uit andere gemeenten te
requireeren.
Om 1 uur waren 35 handspuiten, 5 drij
vende en 3 rijdende stoomspuiten in volle
werking. Ook de hulp der Columbus van
de Holland-Amerikalijn werd ingeroepen
en verleend.
Om half drie was de brand onder de knie
Reeds 14 handbrandspuiten waren toen op
last der hoofdlieden ingerukt. Van de fa
brieken der firma Van der Lugt en Zn.
stond alleen een groote schoorsteen nog
overeind. Alle machineriën zijn met de
panden geheel verloren de fabriek van de
firma Laming werd grootendeels behouden.
De schade werd door enkele assuradeuren
ter plaatse aanwezig op minstens millioen
begroot, doch zal zeker een millioen be
dragen. Belangrijke waterschade is aange-
ricnt in de ontruimde woningen. Van een
bovenwoning werd een vrouw, die pas
moeder geworden was, in dekens alge-
dragen de zuigeling hield zjj in hare arme
gedrukt. In donkere portalen wachtten ouden
van dagen en jonge kinderen slaperig, angstig
en bleek mannen met kostbaarheden in
bundels gepakt tot het oogenblik de vlammen
hun woningen zouden bereiken. Heele boom
rijen brandden; de telefoondraden smolten
de menschen liepen met doeken over het
hoofd van de brandende hitte.
Den heelen nacht was het niet alleen in
en om het terrein van den brand, waar
steeds meer menschen aankwamen, maar
in de geheele stad bijzonder druk Langs
Blaak en havens was het een druk verkeer
als op den middag en al sneller gingen de
wandelaars af op den vuurkolom aan den
zuiderhemel; want de roode weerschijn in
de vensters van de fantastisch verlichte
huizen, het verre geplot van instortende
muren maakte hen steeds meer onrustig. Een
brand als deze heeft Rotterdam bij men-
schengeheugenis niet beleefd en er zal
minstens nog wei een heele dag mede
gemoeid zijn om het vuur geheel te blusschen.
Heden-middag namen wij een kijkje op nog
het tooneel van den geweldigen brand. Een
ontzaglijke ruïne, een complex van brokken
muur, met uitgebrande venstergaten, ver
weerde en verbogen ijzeren balken en palen,
waarbij een armzalige electnsche ballon
eigenaardig van een brok van den achter
muur hangt, waarbij nog een geheel
nieuwe gave schoorsteen uitsteekt.
Dikke waterstralen worden nog van verschil
lende kanten in den ontzaglijken poel van
smeulend vuur en rook geworpen aan de
zijde van de Sleephellingstraat slaan de
vlammen nog voortdurend uit. Overal wordt
het publiek door de politie op een eerbie
digen afstand gehouden om het terrein vrij
te houden, waar de brand vermoedelijk
zelfs morgen nog niet geheel zal hebben
uitgewoed.
De Zouavenvereeniging, ontstaan door de
samensmelting van het Ned.-Belgisch
Zouavencomité er. den Alg, Ned.-Zouaven-
bond afd. Rotterdam, draagt den naam:
»Ned.-Belg. Zouavencomité, Rotterdamsche
afdeeling van den Alg. Ned. Zouavenbond."
De eerste vereenigde ledenvergadering had
Zondag onder leiding van den zeereerw.
adviseur IJzermans plaats. De bestuursleden
van beide saamgesmolten vereenigingen
zullen als voorloopig comité optreden, totdat
nader een definitief bestuur zal zijn geko
zen. Van de beuchelijke vereenigingen
werd telegrafisch kennis gegeven aanluite-
naut Wils.
BIXXEXLAXD.
Bij Kon. besluit is aan den ontvanger
der directe belastingen en accynzen J. A,
Beusen te Boxsmeer c. a. op zqn v8rZe°n<j,
eervol ontslag uit 's Rijks dienst ver e
H. M. de Koningin heeft een bedrag
f5000 ter beschikking gesteld van
»Nederlandsche sub-comité voor zie
behoeftige Inlanders in de residenti®^^.^
marang", als blijk van Hare
groote belangstelling in- en warm® 10
ming met het streven om gelden
zamelen ten behoeve van noodlijdende
ders in de residentie Semarang- g,
aanbieding dezer vorstelijke gif' je
M. tevens den wensch uitspreken,
M. tevens den wensch uitspreken, gP
pogingen van de comités hier te 'a^ol,jg0
in N.-Indië met succes mogen
bekroond.
De gewone audiëntie van den j,.
van Koloniën zal Vrijdag niet plaats
De heer Knobel, nieuw benoemd BB'
resident en consul-generaal voor
zal zich in het laatst var. deze maan
Teheran, zijn nieuwen post. begeven-
Bij de wet op de middelen woru
drongen op afschaffing van den aC^oetefl'
geslacht en op afschaffing van het g0
stelsel bij den dienst der poster!)
telegrafie. alS
Het aftreden van den heer Have ePs
directeur der posterijen en telegrafie
zijn benoeming tot lid der Eerste ^et
wordt door vele leden der Tweede
blijkens het afdeelingsverslag van
stuk II onnoodig geacht.
/HstillG®
Accijnsvcrhooging op het geui" ^jDg
Het dageiijksch bestuur der ',ere c^toet
^Vergunning" te Amsterdam, heeft
een adres gewend tot de tweede de"
ter zake zake van het voornemen
oP
minister van Financiën om den
het gedistilleerd van f63 op t'O P8
toliter te verhoogen. QOgicg
O.a. wordt aangevoerd, dat een ver
van f7 per hectoliter, dus van 7 c ^afjpg
liter gedistilleerd, beteekent een vei1
van lasten voor den verkooper
drank in het kleindat immers
cent per liter met by den verkoop^P ree^
berekend kunnen worden en dus v61-
lang alle kanten zoo zwaar gedru
gunninghouders opnieuw een ofi jjjfciS'
moeten brengen, dat hun geheel onmo ^(0(P
Een verhooging van accijns za
slechts den verkoop van sterken va"
mindere en schadelijke kwaliteit' m
brandspiritus, zooals nu reeds %eS°, j0 ie
de handwerken, terwijl het J"1*5 j-ggeP
bedoeling van den werkgever do"8® a„jv«f
het te verkoopen gedistilleerd
%Ae sl«cbl!
mogelijk te houden, waardoor
gevolgen van het drankmisbruik
minimum beperkt zoude worden. ^ggefl'
Ten slotte willen adressanten nog
dat alle strijd van den staat te^8"|aüg
misbruik belachelijk zal zijn,
den staat al meer en meer afha°
stellen van dit drankmisbruik.
miSDruiK ueiacueiijü zaï mSteh
wetgever zal voortgaan de in^^giijk t8
vvof
Met vrij groote zekerbei
„jricht, dat in de vacature
Tweede Kamer, (Amsterdam I f Dea
door het overlyden van den "nj,eColi>,
Hertog, men trachten wil door ®8 elfloCfa
bineerd optreden der anti-soci»3 d<>0
tisohe kiesvereenigingen te voo
het candidaat stellen van den
vaardigde B. H. Heldt.
Nederland en Zuid-Aft'1^ g«p"
De heer De Lange, secretm-15 i6(üé
raai De Wet, is te 's-Graven
gekeerd. sta„d
De berichten omtrent den tofl
den heer Wessels luiden gUDS'^ v«r'at* p
mocht hy eenigen tijd het j3
By het ongeval met het fiuur.^l0 «en
zijner ribben gebroken, ieTVI^ec0Üsl»iee
andere ribben een kneuzing 8e
werd.
Onder de giften, te Zeist op '^fl^3sia
den burgemeester door een c0
liti»ti<'f,T
injSter
oistflf"
i*
"nS