Öet vertrek der Boerengeneraals.
de gereserveerde wachtkamer eerste
^ftsse van het Staatsspoorstation in den
h a8 waren gisteren tal van dames en
,89ren vereenigd om van de generaals en
0 het gezin van generaal De la Rey een
•f* afscheid te nemen.
a*®t den burgemeester, baron van Ha-
thoe Slooten en zijne echtgenoote,
l 6s'dente van een der veie comités in het
ng der Boeren werkzaam, waren aan
station veie bestuursleden van corpo
ra met de Boeren-zaak in betrekking
led 18 Scheveningen achtergebleven
der familie Wolmarans, dr. Godefroy
e^lÜds predikant te Pretoria, en eindelijk
*^®putatie van het vrijwilligerskorps
>W"helmiDa.-
at^at do g®n®raa's m®1 i®der in 't bijzon-
hauddrukken hadden gewisseld, sprak
Blink, even voor 't vertrek van den
^'n een kort, treffend afscheidswoord tot
too lW6e mann8n> dl® d® Bewondering van
lit'8'8 du'zend®D wisten te wekken. Hij
2u booP> dat he generaals aan het
1 'Afrikaansche Volk zouden vertolken
241 blij
gevoelens die men in Nederland steeds
hiijven koesteren voordat bewonderens-
^aardige volk en dat, al leeft men ginds
s°°rtaan onder andere vlag, de Nederland
se taal Ai u-,J._ Li::
D
taal daar zal behouden blijven.
h aarop verzekerde generaal Botha, zicht-
r aangedaan, dat vrees voor het te Joor
n van die taal zeker niet behoeft te
waar het Zuid-Atrikaansche volk
8# w a'tI^C' za' blijven herinneren de gene-
®'d, hulp- en offervaardigheid, die het
zooals ir. Nederland heeft kunnen
purerv'nhen en waarvoor hij, Botha, op het
lÜuè Staanc*8 Holland te verlaten, nogmaals
18 diepste erkentelijkheid wenschte uit
sPr®ken.
A.1I
den 'n ')8S®'®1dden de vertrekkenden naar
tr°ln- Op bet perron hadden zich vele
hl ,Sctl8a verzameld, die een stillen, eer-
'g8n afscheidsgroet brachten aan het
*an°8tI1^8 tW88ta1, Alleen by het vertrek
den trem werd even een hoera-kreet
^geheven.
terp40 ^9t stat'0Q Oelftsche Poort te Rot-
®chaam was er gisteren-avond nog een kle me
la ar bijeen om de generaais voor 't
^erd' 16 gr08t8D' ^08Q de trein stilhield,
9n d® raamPj®s voor de twee coupé's,
bal r'n 4191 g®z®lscbap zich bevond be-
War° *an"h® van generaal de la Rey,
Pls 90 ®r nog de heeren de Viiliers en
b„ 8r ^r- neergelaten en eemge oogen-
dez 80 onderhielden de generaals zich met
bood"1 °n g8ne11, ^®n dame uit het publiek
bloemen aan. Toen de trein zich in
8ging zette, werden handdrukken ge-
Pdhi boeden gingen at onder het
'«k en een hoera werd den vertrek ken-
0agezonden.
an het plan tot verbouwing van het
8«eart8m9nt vaa Financiën zal vooralsnog
da,6®volg gegeven worden, zoodat de
lüü:j °0r ^at®rstaatsb«grooting voor
Zdll Ult8«trokken gelden van de begrootiug
8q teruggenomen worden.
tan'd °lfio'8US8 bron wordt uit Den Haag
(art- 8®m®ld, dat de Ongevallenwet
met 1 Febr. in werking zal treden.
dat^80 Haag do8t h8t 8®rucbt de ronde,
de r ^89r van ^bjmen, lid van
8®rla Weedo Kamer der Staten Generaal,
b»„ "8 101 g«neraal-majoor zal worden
®noemd.
Rfwuerverkiezing te Amsterdam.
ben ericb8'd®ne sociaal-democraten vertrok-
Atn glst8r®n'0cbtend van den Haag naar
W9,dam °m heden bij de herstemming
bür ïaaai t0 "jn voor de «ndidatuur van
Partijgenoot mr. Troelstra.
on!?' W88t medo te deelen, dat
haarV88r diamantbewerkers, die onlangs
d« Afwerpen zijn gegaan, doch nog tot
kiezers in het derde district behooren,
v®rzoek Dinsdag naar Amsterdam zullen
komen, om hunne stem op mr. Troelstra
uit te brengen.
Aan de Malmö Tidningen wordt uit
Stockholm als zekerheid gemeld, dat dit
jaar de Nederlandsche hoogleeraren H. A.
Lorentz en P. Zeeman Gz., te Leiden,
de laatste vroeger te Delft, in aanmer
king komen voor den Nobelprijs in de
natuurkunde.
Door den gemeenteraad te Enschedé is
aan de weduwe van den als slachtoffer van
zijn plicht gevallen politieagent De Ruiter,
een pensioen toegekend van f 300 per
jaar tot overlijden of opvolgend huwelijk.
By overlijden van den lateren echtgenoot
wordt haar weder een pensioen van f 300
verzekerd; eventueele andere pensioenen
door dit tweede huwelijk verkregen tellen
in mindering. De kinderen genieten ieder
f50 per jaar tot hun 18e jaar. De f 1000
van de Verzekering-maatschappij worden
voor de rechthebbende vastgesteld in een
obligatie der gemeente.
Het IJs.
Nu kan men, ook op schaatsen, naar
Marken. De postschippers en vele andere
personen kwamen Zaterdag morgen reeds
in rechte lijn van Marken. De nering
doenden van Monnikendam sloegen groot
te hoeveelheden eetwaren in voor de
vele schaatsende bezoekers die verwach-
worden.
In Friesland zyn tbans over de geheele
provincie de ijsbanen in orde. Het ijs is
bijna overal goed berijdbaar. Veei gebruik
wordt er echter nog niet van gemaakt.
Nog hier en daar zijn zwakke plekken.
Men verwacht echter aigemeen deze week
een druk verkeer op het ijs, ook met sleden
tot bet vervoer van vrachtgoederen. De
Leeuwarder Courant kondigt in haar
Zondagsnummer reeds meer dan twintig
hardrijderijen aan in alle deelen der pro
vincie, meestal met de bijvoeging »ijs en
weder dienende naar het oordeel der direc
tie."
Hoe sterk het ijs is in de kanalen, blijkt
hieruit, dat te Stadskanaal de vorige week
twee aardappelschepen poogden de fabriek
te bereiken. Zij hadden een weg van
ruim 1 uur at te leggen. Acht scheepsjag ers
zouden t 30 verdienen, doch 't kon niet
helpen. Toen de schippers meer hulp lieten
aanrukken, vroegen de jagers een loon van
1120. De schepen zitten echter nog op
dezelfde plaats.
Slachtoffers van het ijs.
Het ijsvermaak heeft bij Genemuiden
weer een slacntoffsr gemaakt. Van drie
jongelieden uit Meppel, die een pleizierreisje
naar Genemuidea hadden gedaan, geraakte
er een in een wak, dat met eene dunne
ijskorst bedekt was. Welke moeite zijne
kameraden ook aanwendden om hem te
redden, het mocht niet baten. Een uur
later werd zijn lijk opgehaald.
Zaterdag is te Buinen de 30 jarige land
bouwer L. Takens uit Borger, die op schaat
sen was, in het ijs gezakt en verdronken
Zijn lijk is naar de ouderlijke woning ge
bracht.
Te Oosthuizen geraakten eergisteren
tegen het vallen van den avond de drie
broers Klaarenbeek bij 't schaatsenrijden
in een wak. De 17-jarige Karei kon nog
intijds gered worden, de twee andere
broeders, 19 en 21 jaar oud, verdronken.
Toen gister-morgen de heeren 't H., van
Papendrecht, zich op den Graafstroom
waagden om schaatsen te rijden, zakten
beiden spoedig door het ijs, met het nood
lottig gevolg, dat de hesr J. R. 't H.,
onderwijzer te Siiedrecht, helleven verloor.
De andere broer is nog gered.
Gisteren reden de 3 gebroeders Kramp
op de schaatsen naar het Groote Gat te
Zuid-Beierland, met het gevolg, dat een
hunner er door zakte. Daar er niets bij
de hand was om hem te redden, trokken
de anderen hun jassen uit, bonden die aan
elkander en mocht het hun zoo gelukken
den drenkeling, de naar de jassen greep,
te redden.
Ingezonden.
Mijnheer de Redacteur,
GEMENGD NIEUWS.
Te Gorredijk is de heer O. van der D.
bij zyne woning doodgevondenhij had
zich even naar buiten begeven en is door
de koude bevangen. De man was 71
jaar oud.
Op de Langweerster-Wielen (Fr.) ligt
een schipper ingevroren met een lading
wortelen en koolrapen. Des nachts komen
groote scharen ratten zich op deze vruchten
werpen en ondanks alle middelen gelukt
het den schipper met, de brutale klanten
te verjagen.
Zekere B. bevond zich m gezelschap van
zyn meisje te Erica, toen by verrast werd
door R., die vroeger verkeering met dat
meisje had, R. drong de woning binnen,
blies het licht uit en sloeg toen B. met
een mes op het hooid, waardoor eene diepe
wonde ontstond. Aan B. werd daarna
door dr. Fiedderus van Nieuw Amsterdam
de eerste geneeskundige hulp veneend.
De toestand van den verwonde moet
naar gemeld wordt zeer bedenkelijk zijn.
Toen Zaterdag-avond de laatste IJse Itram
van Haastrecht te Gouda aankwam, be
merkte men dat de consul directeur J. D.
afwezig was. Men zag dat zijn pet op het
baicon lag, zoodat men tot de veronder
stelling moest komen, dat hij onderweg
van de tram gevallen was. Men stoomde
zeer langzaam terug en dient bij de Waaier-
sluis, pl. ra. 15 minuten van Gouda, vond
men hem aan den weg liggen. Hij was
buiten kennis en had een groot gat in het
hoofd, zoodat men hem naar het gasthuis
bracht. Zondag was hij nog niet tot be
wustzijn gekomen.
In Den Briel zijn nog twee oud-stryders
van 't jaar 1831 over, nl. de heeren C.
Hagers en W. van Leeuwen, beiden buiten
gewoon krasse lieden van over de 90 jaar.
Hun is Zaterdag-avond door het muziekkorps
der torpedisten een serenade gebracht met
fakkellicht.
Op het schip Maria van Groningen, dat
eergister avond te Runrort binnenliep, vond
men gisteren-ochtend in het vooronder twee
zoons bewusteloos, waarschijnlijk door
kolendamp. De oudste, 19 jaar, is dood, de
tweede, 15 jaar, hoopt men te redden.
Reeds vaak is gewaarschuwd tegen het
gevaar voor besmetting, dat het geven van
een kus opleveren kan, veoral bij kinderen-
In de Vereemgde Staten wil men den
wetgever hiei tegen doen waken. Althans in
den Staat Virginia heeft een arts dr. Ware,
voorgesteld een boete van ten hoogste 5
dollars te bedreigen tegen ieder die kust,
zonder in het bezit te zijn van een genees
kundige verklaring, dat hij het zonder
gevaar voor anderen doen kan.
Laatste Berichten.
De Schie naar Overschie wordt nog steeds
door de spoelingschouwen bevaren, hoewel
zij slechts, door paarden voor de schouw
te spannen, zich een weg kunnen banen.
Vele boeren hebben dan ook de vaart op
gegeven en rijden met spoehngkisten langs
den weg.
De toestand van den minister van
Marine is heden zeer ernstig.
Naar men aan de Tel. mededeelt, is
besloten bij de keuze van een minister van
Marine, |welke eerlang gedaan zal worden,
niet te letten op de politieke partij, waartoe
de geschikt geacht wordende persoon be
hoort. In dit verband is het oog geves
tigd op den viceadmiraal Mac Leod.
Z. D. H. de Bisschop van Haarlem
heeft in zijn huiskapel aan den eerw. frater
Mauritius Lans, van de abdij te Achel, de
H. Wijdingen van het subdiaconaat, diaconaat
en priesterschap toegediend op 30 November
7 en 8 December.
Reuter seint heden uit Caracas:
Vandaag is het personeel der beide iega-
tiën met den trein naar La Guaira ver
trokken, waar het zich boord van de Duit-
sche en ,Engelsche oorlogsschepen begeven
heeft.
Handelsberichten.
BEURS VAN SCHIEDAM. 9 Dec. 1902.
Officieeie noteering van de Commissie uil
de Kamer van Koopnandel voor de Beurs.
Dinsdag 9 Dec.
Moutwijn f8.per Hectoliter cont., zonder
fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
D. F. W. Prins.
Stemming vast.
Bond van Distillateurs:
Moutwijn 1 9.
Jenever: f 13.
Amst. proef f 14.50.
Prima Graanspiritus f 15.
Spoeling geen noteering.
Berlijn. Spiritus in loco
Parus. «ogge, p- Dec.
Jan.
Hamb.
i Spirit, p. Dec.
Jan./Feb
42—
16 75
16.75
12
12.—
42.-
16 80
16.75
12.-
12.—
Maïs 6363.—
New-York.
Amsterdam.
8 Dec. Rogge op lev. zonder noteering.
9 Dec. Rogge op lev. zonder noteering.
Rynnoogte Keuien ('s morg. 11 uur)
8 Dec. cM. 9 Dec. 1,24 cM.
Wisselkoersen te Rotterdam.
Per Telegraaf.
Londen kort f 12.12^ Disc. 4 pCt.
Parys -48.22£ 3
Antwerp. 48.15 3
VEEMARKT TE ROTTERDAM, 9 Dec.
Op de veemarkt waren heden aangevoerd
60 paarden, 1 veulen, ezel, 626 vette
runderen, 588 magere dito, 164 vette
kalveren, 72 nuchtere en graskalve
ren, 3 schapen of lammeren, 2 varkens
86 biggen, bokken of geiten.
Koeien en ossen 25 tot 36 c., stieren 25
tot 33 c., kalveren 45 tot 55 c. per kilo,
Melkkoeien f 115 a 235, kaltkoeien f 155
a t 315, stieren f 90 a 210 graskalveren
f a pinken f a vaarzen f80 a
135alles mager veebiggen f a
paarden f 40 a 90.
Nuchtere kalveren, slacht- f a
fok- f a
Door de hooge vraagprijzen ging het met
den verkoop van vet vee traag, de beste
spoelingkoeien worden tot 3 cent boven
noteering verkocht.
Vette kalveren met vluggen handel.
Op de magere markt werd alles duur
verkocht, voor het buitenland vooral zware
kaltkoeien, voor het binnenland versche
koeien.
Op de botermarkt werden aangevoerd
48/8 en 60/16 vaten en 416 stukken a, 4
kdo. Prijs le kwal. 156, 2e kwal. f 52,3e
kwal. 150. Per 4 kilo 65 a 60 c.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
Ik ontving eene circulaire van den bond van
Branders- en distillatenrsknechts, den Branders en
distillateurs verzoekende Eerste Kerstdag en
Nieuwjaar stil te staan ,om het toch reeds zoo
.harde lot van de brandersknechts eenigszins te
verlichten"
Iets verder volgt dan nog „dat menschen die
„dag en nacht zwoegen om de branderijen te doen
„rendeeren, wel eenige ontspanning toekomen."
Tegen deze in „mokerstijl" geschreven circulaire
heb ik wel eene bedenking
Men zou denken, dat het lot van den branders
knecht zooveel erger is dan bijv. van den mijn
werker, tramconducteur en zoovele anderen, vooral
niet te vergeten in een winter als nu vracht- en
gistrijders, schippers en spoelinghalers.
Maar daarenboven sinds in bijna alle branderijen
met stoom wordt gewerkt, is het lot van den
brandersknecht onnoemelijk verlicht bij hetgeen
het vroeger was.
Maar werkenja dat moeten zij en dat moeten
wijen waar zij nooit om niet werken, doen vrij
dit meermalen 1 en dat de een harder moet wer
ken dan de ander is geen wet van de menschen,
maar de wet Gods.
Intusschen het verzoek in genoemde circulaire
is redelijk en bdlijk.
Een houder van erkende Christe
lijke Feestdagen.
6 De
8 Dec.
(t f.)
8 Dec.
9 Dec.
