Jtenri Ute&er#,
Zoetmulder
FIRMA GEERARTZ REBERS,
M. SCHAAP,
J. R. ZEILSTRA,
gf. ran ^emeuafce.
1 vf
<1,
fat»
S.
29
113
re.
59.
Qods beste zegen wordt toegewenscht aan
e begunstigers, vrienden en bekenden.
C. L. KRUINING,
Mr. Stukadoor.
Sterstraat.
R. A. BE KROES
Dam 13.
J. KOOIJM AN,
Vrachtrijder,
Verhuizingen en Transporten.
Hartelijke Gelukwensch.
KLA VERDIJK—Walterbos,
in Modes.
Verbrande Erven 3.
P. A. TEMPELAARS,
Brood- en Banketbakkerij.
ÏAPPeLILOF HOYINGH,
voorheen FRANS VISSER.
Pf.
H. C. DE WILDT,
SINGEL 26.
In Melk en Kruidenierswaren.
L. JURGEIS,
HOOFDSTRAAT.
RIJWIELHANDEL.
A. MOLENBROEK.
W. H. H1SS1NK,
HORLOGEMAKER.
p. f.
Firma M. YAN EMDEN.
Schiedam, 1 Januari 1903.
J. KEMP,
Hoofdstraat.
ral
n.
J. MAK Jzn.,
Kruidenierswaren.
Ragastraat.
ï*ij den aanvang van het nieuwe jaar zij
°Uzen geachten begunstigers enstadgenoo-
te& veel heil en zegen toegewenscht.
W. VERVOORT Zn.
H. ZWAL JE.
Mr. Schoen- en Laarzenmaker,
Nieuwe Haven.
I.
f,
Het compliment van den dag aan vrien
den en begunstigers.
A. WIJSBROEK.
J. F. SCHEFFER,
SINGEL 103.
Schoenmakerij. Schoen handel.
Hods beste zegen aan Familie, vrienden
begunstigers in dit nieuwe jaar toege
wenscht.
D. KRABBENDAM Fz.
en Echtgenoote.
Nieuwjaarsgroet aan begunstigers, vrien
den en verdere stadgenooten.
Dankend voor de genoten begunstiging
beveelt zich weder beleefdelijk aan.
UEd. Dw. Dienaar,
J. M. STOLK.
MB. MBM£ GOOIJMm.
P. f.
ARIJ JORDAANS,
Westvest 4, Schiedam,
Stoom-Rijtuig en Wagenfabriek.
A. W. M. ODE.
JAN HEGGELMAN,
Hotel SUISSE.
P. HEGGELMAN
Hotel du Commerce.
Stoomzuivelfabriek ,,C ERE S".
J. GO VAART,
Behanger en Stoffeerder.
Magazijn van Tapijten, Gordijnstoffen,
Vloerzeilen en Linoleums,
Hoogstraat OO.
Het compliment van den dag.
C. C. STEENS Rz.,
Broesveld no. 6.
J. G OEM A NS,
mr. Bakker,
Kethelstraat.
De ondergeteekende wenscht bij den aan
vang van het nieuwe jaar zijn begunstigers,
vrienden en bekenden, Gods besten zegen
toe. JAN VAN KATWIJK.
SchilderHandel in Verfwaren en
Vensterglas.
J. LANDHEER,
Hoogstraat,
in Tabak, Sigaren, Snuif, Koffie, Thee enz.
JAN WOUTERLOOD,
Architect en Timmerman.
J. IV. VOLLENBREGT,
Mr. Bakker.
TH. KERKLAAN,
Handel in Zuivel- en Geldersche waren,
Lange Kerkstraat 3.
Firma C. M0NTF00RT.
1 Jan. 1903.
Al. TÖNS,
Koperslager.
Loodverbinding voor accumulatoren.
Groenweegje No. 11.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wensch ik mijnen begunstigers, vrienden
en stadgenooten heil en zegen, mij steeds
in hunne gunst aanbevelende.
L. BORRANI,
Mr. Schoorsteenveger, Rookverdrijver
en Metselaar.
H. ADAMS.
p. f.
HOOGSTRAAT 146.
J. YAN DE WATER Hzn.,
Handelsdrukkerij,
Boekbinderij leesbibliotheek.
Broersveld 165, Schiedam.
Gods besten zegen toegewenscht aan
vrienden, bekenden en clientèle door
HERM. J. ROELOFF,
Hoogstraat 165.
MEIJER STEGMANN.
Koperslagers,
Lood- en Zinkwerkers,
Westmolenstraat 33.
De ondergeteekende wenscht aan Familie,
Vrienden en Bekenden, veel geluk en voor
spoed in het Nieuwe jaar.
T. HOEK,
's-Hage. Loosduinsche weg 7.
Het compliment van den dag aan vrien
den, begunstigers en stadgenooten.
Wed. J. VAN ZOMEREN
en Zoon,
In fruit, aardappelen en
aanverwante artikelen.
Een gelukkig jaar zij toegewenscht aan
mijne vrienden,begunstigers en stadgenooten.
N. VERDOES.
Firma GABULUS VERDOES.
Schiedam, 1 Januari 1903.
P. HITMAN J.Hzn.,
BROERSVELD 3.
P. WOLSKY,
Korte Dam.
J. P. C. YAN YONDEREN,
Schoenhandel.
Hoogstraat 42.
Wed. I. HOOGENDAM,
SINGEL 102.
M. ORANJE,
Firma ADRIANUS BIJLOO.
Groenelaan 48.
H. STOOKER,
Marchand-Tailleur.
J. F. W. MEIJER,
MAKELAAR.
A. DE KOE,
Café Restaurant Hoek.
M. BIJL Mzn.,
Schied. Stoomwasscherij enStrijkinrichting,
Hoofdstraat 103.
L. KAMP,
1S3 Hoogstraat 138.
Gist- Commissionair.
A. A. J. SCHAAP,
le Tuinsingel.
W. KENTER,
voorheen S. J. KOKS,
Brood- en Banketbakkerij,
Broersveld.
Zeilmaker.
Firma DUIJSER DE KONING,
Koperslagers, enz.
B. G. G. VERHOEVE,
Redacteur-Uitgever N. S. Ct.,
Rotterd. Dijk No. 67.
J. H. WIRXEL,
Vleeschhouwer.
Hoogstraat 1.
W. VAN DEVENTER—De Vries.
Dam 38.
J. A. HAGENDOORN.
Mr. Timmerman.
HENRI C. P. WENDT,
Mr. Timmerman.
GEBR. KALSE,
HOOGSTRAAT.
Hoogstraat.
W. F. YAN DER HEIJDEN,
Confiseur. Cuisinier.
p. f.
Jac. J. A. ENGERING,
Sigarenhandel, Hoogstraat 184.
Bestelhuis Holl. IJ. S. Mij.
Sigarenhandel,
MARKT.
Th. M. A. VAN DIJK,
Noordvest.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
De complimenten van den dag. wensch ik aan mijne geachte begunstigers,
Wed. D. DE KOK. vrienden en bekenden, geluk en voorspoed.
Vleeschhouwerij en SpekslagerijWed. H. H. DETERMANN.
Broersvest 41. Schiedam, 1 Januari 1903.
3 e'