Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
26ste Jaars.
Zaterdag 14 Februari 1903.
So. 7526.
Aan de Katholieken van Schiedam
Bureau Boterstraat 50. Telefoon No. 85.
PRIJS TAN DIT BLAD:
Voor Schiedam per 3 maandenf 150
Franco per post door geheel Nederland - 2.-—
Afzonderlijke Nummers0.05
OFFICIEELE BERICHTEN.
Kennisgeving.
Inrichtingen welke ge raar, schade of
hinder kannen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Geven kennis aan de ingezetenen, dat
op heden aan B. IIus, te Aarianderveen,
en zijne rechtverkrijgenden vergunning
verleend is tot oprichting van een Stoom»
meelmolen, in het pand staande alhier aan
de Westvest no. 45, kadaster sectie C no
969.
Schiedam, den 12den Februari 1903.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,.
VERSTEEG.
De Secretaris,
WIJTEMA.
Kennisgeving.
Her-Verpachting van gemeentegrond ter
gelegenheid van de jaarmarkt of kermis.
éen standplaats voor een Stoomdraai-
molen en twee standplaatsen voor
Wafelkramen, gedurende de aan
staande jaarmarkt of kermis in
Juli 1903.
Schiedam, den 13den Februari 1903.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
WIJTEMA.
Door het Leo-comilé voor de viering van
s Pausen zilveren feest is de volgende cir
culaire verspreid
Nog slechts eene kleine tijdsruimte scheidt
ons van den grooten dag, waarop geheel de
katholieke wereld in feestdos zal opgaan
lot de viering van het jubeltij, gewijd aan
onzen hooggeschatten en beminden Paus
Feuilleton.
Naar het Duitsch.)
3)
(Slot.)
Dan is er nog een derde Bertha, van wie
otzelfde vertela wordt, een Bertha uit de
ste eeuw, de moeder der Karolingers. Ook
lJ was een ijverige huisvrouwen bekwame
/Plnst®r- Daar 21J ^reede platte voeten had,
- oo zeide door het vele spinnen) noemde
en haar koningin Ganzevoet (Fransch-
ine pédauque). In de kathedraal van
ouiouse is zij ook met een spinrokken
breide voeten afgebeeld.
en
Leo XIII, die vijf-en-twintig jaren lang op
den stoel van Petrus gezeteld, met krach
tige hand de berk van Christus bestuurd
heeft en ten spijt van zijne vijanden, de
bewondering wekt van alle volkeren, eerbied
afdwingt van zijne vervolgers en voor de
geheele wereld is het nLumen in Coelo", het
licht aan den hemel.
Den hemel dankend voor die weldaad
ons allen in Hem geschonken, kloppen
onze harten van oprecht kinderlijke liefde
voor Hem, ons aller Vader. Niemand zal
mogen ot willen achterblijven hulde te
brengen aan den grooten, onteiibaren Paus
en waarachtigen Koning van Romewij
houden ons overtuigd, dat ailen zonder
onderscheid met geestdrift zuilen instemmen
in den blijden lofzang over geheelde aarde
te Zijner eere aangeheven.
Welnu dan, vlechten wij een heerlijken
krans uit de schoonste bloemen, die wij
bezitten ons geloof, onze liefde en offer
vaardigheid.
Deze hulde aan den grooten Paus Leo
XIII moet eene algemeene zijn.
iMaar hoe zal in de woningen der min
der begunstigden feestvreugde kunnen heer-
schen, wanneer daar armoede en gebrek
zich doen gevoelen Zuilen wij feestvieren,
zonder hen 1 Zal onze vreugae volmaakt
zijn, wanneer de arme mets heeft om met
ons feest te vieren
Neen, gij zult van uwen overvloed mede-
deelen, ook zij zullen feestvieren en nooit
zuhen zij den dag vergeten, dien God, zoo
iieerlyk schoon, aan zijn Kerk geschonken
neelt.
Wij doen dan met het volste vertrouwen
een öeroep op uwe zoo hoog geroemde
offervaardigheid, die zich ook ditmaal niet
zal verioocnenen, om op dien dag eene
buitengewone, neen, eene rijke bedeeling
te schenken aan hen, die zoo dierbaar zijn
aan het hart van onzen Jubileerenden Paus
de armen en weezen, voor hen en voor hen
alléén zullen uwe milde bijdragen worden
besteed.
Behalve de kerkelijke feestviering, welke
U later van den kansel zal bekend gemaakt
worden, zal U een waarlijk genotvolle
avond aangeboden worden, om dien zeld-
zamen feestdag voor U allen onvergetelijk
te maken.
PRIJS DER ADVERTENTIÈN;
Var, 16 regelsƒ0.60
Elke gewone regel meerQ.10
\oor herhaalde plaatsing worden billijke overeenkomsten
aangegaan.
Al deze Bertha's zijn nog personen uit de
geschiedenis, maar een anaere Bertha-sage
gaat nog verder.
Men Komt dan terecht ui de Duitsche
godenleer, waar in de twaalf Heilige nacn-
ten (Kerstmis) Bertna (Uercüta, Brecntel)
met den wilden jager door de lucht trekt.
Met een spinrokKen in de hand vliegt zij
door de lucht met een geheeie schaar
ongedoopte kinderen. Haar verscmjnen doet
luie menschen en stoute kinderen beven
zij bestraft en doodt ze soms, maar vlijtige
menschen en zoete kinderen öeioont ze en
geeti nun gescneiiken.
Vertoornd trapt zij met daar breede voeten
op den ploeg, dien de luie boeren op het
veld neten uggen. Men kan duidelijK aan
de afdruksels narer voeten zien, dat zij
ganze-voeten heeft.
Gaat zij met rond, dan zit zjj in den
In het vertrouwen, dat U de Commissie
in haar streven wel zult willen steunen,
geeft zij U kennis, dat bij U in den loop
dezer week eene inteekenlijst zal worden
aangeboden, hopende door algemeene deel
neming en rijke giften den H. Vader Paus
Leo XIII op waardige wijze te huldigen.
Schiedam, 12 Februari 1903.
J. M. Langewen, Voorzitter.
H. A. Verhoeven, T,
H. J. A. Coppens I °^er-Voorz.
A. C. A. Nolet, Penningmeester.
J. B. Schiphorst, Secretaris.
W. A, Beukers.
M. L. Honnerlage Grete.
Th. A. j. Zoetmulder.
P. J. Zoetmulder.
ALGEMEEN OYERZICHT.
13 Februari 1903.
Uit de Belgische Kamer.
De zitting der Belgische Kamer was
gisteren ook voor ons, Noord-Nederlanders,
belangwekkend, minder om de geruchtma
kende beraadslagingen die er werden
gevoerd, dan wel om de belangwekkende
wetsontwerpen die werden ingediend.
In de Kamer heeft de minister-president
De Smet de Naeyer een wetsontwerp
ingediend, waarbij de alcohol accijns van
100 op 150 tr. per H. L. wordt verhoogd.
De opbrengst dezer verhooging zal strekken
tot opheffing van het recht op ongebrande
koffie en vermindering van het recht op
georande, voorts tot versterking der pen
sioenkassen voor werklieden, tot delging der
openbare schuld en het bouwen van arbei
derswoningen.
Volgens nader bericht heeft het hoofd
van het Kabinet ook nog bij de Kamer
ingediend een wetsontwerp, dat buiten-
landsche vennootschappen, welke in België
succursalen hebben, belast. Hij heeft doen
opmerken, dat België het eemge land zal
zijn, waar thee en koffie vrij zijn van recht.
De minister verzoent, dat z(jn ontwerpen
als urgent naar eene commissie ad hoe
zouden worden gerenvoyeerd.
De rechterzijde sprak nare goedkeuring
uit; namens de gematigde linkerzijde ver
zette Hymans zich tegen een ouderzoek
bij urgentie,, daar ae vraagstukken, welke
berg, in het hoi bij de bron, waar-zij den
ooievaar de ongeboren kindertjes overgeeft.
Ta harer eer at men op Beichieadag (5
Jan.) zoete brij en Karpers. De zwaan, de
gans, ae sneeuw, alles wat wit is, was haar
toegewijd. Men stelt naar ook soms als een
zwaan voor.
Nu nog een vraag: hoe komt het,dat de
sage der Witte Vrouw in bijna alle vorsten
huizen bestaat
Zonder twijfel droeg de bouw der burchten
en kasteeien veel bij tot deze sage. Men
bouwae ze meest op bergen, en bergen waren
in de Gerinaansche oudneid Bertha of
Berchta toegewija. Men stelae deze voor als
c® godin des doods en zij woonde in de
bergen.
Daarbij kwam nog, dat volgens oud-
Germaansch geloof koningen en adel van
bi) deze ontwerpen rijzen, van het aller
hoogste belang zijn.
Leo zeer heftig debat ontstond. De socia
listen verweten de regeering de staatkunde
van den staatsgreep te volgen.
De minister-president De Smet de Nayer
protesteerdehij zeide, dat het ontwerp
eerst s ochtends onderteekend was en
niemand er van op de hoogte was buiten
de leden van het Kabinet. Hij verzette zich
tegen de uitdrukking der socialisten, die
van konkelarijen hadden gesproken.
De socialist Van der Velde zeide, dat de
regeering bare inkomsten zoekt in de zakken
der werklieden. Hij vroeg of de Seriaat is
bijeengeroepen.
De Smet de Naeyer, antwoordde dat de
beraadslagingen gisteren moesten afloopen
het kwam er niet op aan, hoe iaatdan zou
de Senaat heden worden bijeengeroepen}
Het ontwerp op de buitenlandsche ven
nootschappen treft ook de vennootschappen,
die een succursaal in België hebben met
een recht van 2 pet, op de in België
gemaakte winsten, met de verplichting jaar
lijks hun baians openbaar te maken in den
Moniteur Beige,
De renvoyeering naar eene commissie
ad hoc door den minister-president in de
Kamer gevraagd, betreft het ontwerp tot
verhooging van de rechten op alcohol en
de vermindering van de invoerrechten op
koffie.
De Kamer heeft de urgentie toegestaan
met 76 tegen 13 stemmen. De oppositie
heelt tal van amendementen voorgesteld,
welke het een na het ander zijn verwor
pen een strijd van rechts tegen links.
Om half tien is het voorstel der regeermg
om een commissie te benoemen, welke
onaiiddelyk over de voorsteilen zal beraad
slagen, aangenomen met 77 tegen 10
stemmen. Furnemont vroeg beraadslaging
bij gesloten deuren, waartoe is besloten.
Turkije bereidt zich ten oorlog.
De onbetrouwbaarheid van het Turksche
dementi betreffende de troepenmobilisatie,
o.a. te Adrianopel en Mouastir, wordt, vol
gens de Times, daardoor versterkt, dat een
agaat van een der mogenheden tegenover
de Regeermg te Sofia deze mobilisatie be
ven gd en haar karakter «louter defensief"
de goden afstamden zoo stammen de oude
komngen van Zweden van Odin, die van
Noorwegen van Tnor af. Ook de Frankische
korungen uit het Merovingische huis stam-
can van een meerman. Ook Lohengrin had
geen ouders hij kwam van de zee ia een
schip door een witten zwaan getrokken (de
zwaanBerchta's vogel).
riet is dus geen wonder, dat de ge-
slacnten die van de goden meendea at
te stammen, ook dachten, dat zjj onder
bizcfidere bescnermmg der goden stonden
en een persoonlijk verscuynen üij naderen
de;, dood, ot oagetuKken uiet meer dan
na.ourhjk was. En wie was beter in staat
dit te doen dan Berchta, de stamvrouw,
voural voor de Honeuzohern
NIEUWE SO
Burgemeester en Wethouders der gemeente
SCHIEDAM zijn voornemens op Donderclag den
Februari 1903, des namiddags ten twee ure, ten
Kaadhuixe, bij opeuDare iuschrijviug te her-verpachten
B® voorwaarden van verpachting met de
daarbij behoorende tcekening liggen van at beden ter
'ttzage op de Gemeente-Secretarie (afd. financiën) en
zijn tegen betaling van cent per exemplaar aldaar
verkrijgbaar.
Be gezegelde formulieren voor de inschrijving bij
bovengemelde verpachting zijn mede aldaar te beko
men tegen de betaling van 3Z'/s cent per exemplaar.