Jan Margretta Tan Jer Malt,
Jan Margret&K van Jar Malt,
Jan Mariarettas Tan to Malt.
Van Houten's
Thee
E.Br^ndsma
Een éi is zeker,
C. J* van Houten Zoon
Kerknieuws.
De zeereeiw. heer J. Gr. van Vroonhoven,
pastoor der parochie Wijbosch, is eergis-
teren-middag overieden. Hij was oprichter
dier parochie en ridder in de orde van
Oranje-Nassau.
Met groote onderscheiding werd tot doctor
in de Godgeleerdheid bevorderd, aan de
universiteit te Leuven, de weleerw. zeergei.
heer H. A. C. J. Bertecs van Tilburg.
Zaterdag-morgen om 7 uur diende mgr.
Fratoccli in de kerk van den H. Apollinaris
te Rome de H.H. Wijdingen toe aan 30
priesters, 25 diakens en 20 sub-diakens.
Onder de wijdelingen waren de volgende
Nederlandersde weleerw. heeren A. M.
Muskens, van de Missionnarissen van het
H. Hart te Tilburg, en Leo Beke van Am
sterdam, die de H. Priesterwijding ontvingen,
en de eerw. heer G. Vesters van de Mis
sionnarissen van het H. Hart te Tilburg,
die de H. Diaconaatswijding ontvingen.
Op Curagao is aangekomen de zeereerw.
pater Gregorius Vuylsteke van St. Martin,
om als pastoor in de Rozenkranskerk op
Pietermaai werkzaam te zijn.
Kunst en Letteren.
»Delft's Mannenkoor" zal, onder leiding
van den directeur IJ. M, Van den Bosch,
in het begin der volgende maand een
uitvoering geven in de nieuwe concertzaal
te Delft, waarbjj twee solisten zullen op
treden en de Haagsche zangvereeniging
»Crescendo" haar medewerking zal verleenen.
Sport.
Voor het op 13 September a. s. en
volgende dagen te Nijmegen te houden
internationaal gymnastiekfeest is door H.
M. de Koningin een bronzen medaille
beschikbaar gesteld.
Koloniën.
Borneo.
Onder dagteekening van 23 Juni seinde
de waarn. resident der Zuider- en Ooster-
afaeeling van Borneo als volgt
Na een vergadering tusschen Bekoem
paiers en Soerapatis, maakte Naoen,
hoofd der Soerapatis, 14 Juni te Batoe
toehoep zijn opwachting bij assistent
resident. Ëveneens onderwierpen zich
Goesti Toewing, Goesti Koesim en Toe-
mer.ggoeng Oengkeij Naoen verklaarde
zien bereid mede te werken tot onder
werping Pegoestian (partij van den pretendent-
sultan.) 18 Juni zou te Peloengkoeh
samenkomst plaats hebben tusschen Be-
koempaiers, Naoen en Pegoestian.
Burgerlijke Stand.
Gehuwd: 30 Juli. D, J. van Bochove,
oud 24 jaar, en J. Gabel, oud 25 jaar.
T. Bouw, oud 30 jaar, en J. C. T. Bongers,
oud 21 jaar. W. Pijnakker, oud 27 jaar,
en N. van Woerkom, oud 23 jaar. J. II.
F. Laarman, oud 29 jaar, en M. A. Smeets,
oud 24 jaar.
Geboren: 28 Juli. Theodrus Hendricus»
zoon van J. J. Hoenderkamp en M. T. H.
Hickendorfï, Bagijnhof. Andries, zoon
van A. van Woerekom en M. Feteris,
Oostsingel. 29 Catharina Maria Bernar-
diDa, dochter van L. J. van Potten en A.
M. de Hoog, in een vaartuig. Johannes
Cornelis, zoon van P. Breevoort en C. M.
E. Walter Broersveld.
O verleden: 28 Juli. Willem van der
Windt, oud 43 jaar en 6 maanden, Bleeker-
straat. Saartje Overweel, oud 77 jaar en
9 maanden, weduwe van Hmbert van Aken,
Hoogstraat. 29. Jan Margarethus van der
Schalk, oud 77 en 3 maanden, Lange
Nieuwstraat. Het drikus Theodorus Balk,
oud 60 jaar en 9 maanden, Rotterdamsche
dijk. Eene levenlooze dochter van H. A.
Kiela en J. Hoogland, Dam.
Beursbericht van Amsterdam.
Per Telefoon.
30 Juli.
21/, Nederland
79
Zilver Metalliek
101
3 Portugal
311/e
4Vi 7. i
Turkije C
7 China.
4 Japan.
5 Binn. Mexico
377/g
Venezuela
341/4
Cultuur der Vorstenlanden.
23s/4
Asahan Plantage 1
Medan Tabak
N. Asahan Tabak
84
Rotterdam Deii
174'/,
Konink. Petrol M(j
457
Moeara Enim
777,
Common Schibaii),
637,
6 Peruvian
5 Trans Afrika
Common Atchison Shares
Erie j
297,
Common Missouri
207s
2« Missouri
Common Mexican Shares
T83/a
4 Mexican
Norfolk Shares
627s
South. Rail.
21
Union
747,
Can&d an
Prolonstatie
ADVERTENTIE N.
Getrouwd
ARIJ DIRKZWAGER
HENDRIKA J. DA.MMERMAN,
die, ook namens wederzijdsche familie, dank
zeggen voor de vele bewijzen van belang
stelling, bij gelegenheid van hun huwelijk
ondervonden.
f1 30 Juli 1903.
Arnhem,
in den ouderdom van 77 jaar.
M. F. J. C. VAN DER SCHALK.
J. M. P. PAAP,
van der Schalk.
Mr. W. A. PAAP.
M. M. VAN DER SCHALK.
J. M. VAN DER SCHALK Jr.
H. A. C. VAN DER SCHALK,
Pigeaud.
Mr. C. J. P. VAN DER SCHALK.
A. M. C. VAN DER SCHALK,
Drost.
J. F. B. VAN DER SCHALK.
Velp.
-j 29 Juli 1903.
C. J. VAN DER SCHALK.
C. J. A. VAN DER SCHALK.
W. C. VAN DER SCHALK.
M. F. VAN DER SCHALK,
Poort.
29 Juli 1903.
Van alle Landen zelfs de meest gewone,
ter bevordering van de geestelijke roeping
voor arme kinderen. Kostbare religieuse
aandenken zullen hun worden medegegeven.
Inlichtingen te bevragen en Postzegels te
zenden aan het Goede Werk van
Bethlehem te Vaals (Limburg).
Fabrikanten
TE WEESP BIJ AMSTERDAM.
Amsterdam.
Alleen in verzegelde pakjes, voorzien van
bovenstaand gedeponeerd handelsmerk, ver
krijgbaar.
Sunlight Zeep geeft steeds verblijdende
uitkomsten, terwijl namaak altijd teleur
stelt. Het woord »Sunlight" is gestem
peld op ieder stuk, let vooral hierop,
want eerst dan is men verzekerd eene
uitmuntende Zeep, vooral voor de wasch,
te ontvangen. Overal verkrijgbaar a
35 ct. per doos.
Amsterdam
Kexzoo 5e/,
Veneeuels OU. 1881 4%
8 o h a G f e o t 0 a o e ti r
2!1/j
STBSKUJKB XeXSararOKB.
Amsterdam OUig. 18 86/90 81/.
dit* dit* 189S 8
Rotterdam
INDPBTHTMKI.M en FarAHCIMSiM
OHDSBRRlCUra KK
Nederland Amitnrd. Bank und.i
ipcoKwiiG muurxNajcjx,
ftu.
RRHMHOaBirortilJE*.
96 V.
641
981/4
Nederland st -set/loo 37,
Stad Ketterden 100
e
e
I
e
e
e
e
t
e
e
e
e
e
e
9
1
f
e
e
e
41/4
EN
Heden overleed zacht en kalm mijn
geliefde Echtgenoot, de Heer
in den ouderdom van 77 jaar.
J. F. B. VAN DER SCHALK,
Burgerhoudt.
Schiedam, 29 Juli 1903.
Heden overleed zacht en kalm onze
geliefde Vader en Behuwdvader, de Heer
Berlijn,
Schiedam,
Amsterdam, J
Heden overleed in den ouderdom van
77 jaar onze geliefde Broeder en Be
huwdbroeder, de Heer
's-Gravenhage,-
Schiedam^
Rijswijk,
CACAO
TRABS MARC
STAATSFOSTDSJBM.
28 Juli.
«aderlend Oort. Werk, Sehl.li/, 79
kite dito 8»/t 91'/3
Oostenrijk OU. Papier Mei/Nov.
dit* dito Zilver Jen./Juli
dito dito Goad 1376 1013/.
Portugal OU. 1303/84 s
dito dito 1883/89 41/,
dit* dito Tibakemon. 41/.
Rusland OU. 1830 GJL iss 4
dit* do. do. do. 833 4" 943,.
dit* do. 1889 JUteoUld
GJt. 115 953/,
dit* ie. do. da. (15
dit* do. 1887/69 Nioolei 4
dit* 1884 5
Partij» Gooou.Gondl. 1890 4
dit* dit* Leon. Suit D 3
dit* dito dit* dito C 84
Spanje Porpot. Bait. Sea. 4
China Zilver L. 8. 70/
29 Juli.
783/4
91»/,
84
95»,,
96»/,
813/,
34>/e
87
So hi «dam
dito
1898 8i/,
1894/7 8»/,
1895 8°
1902 31/.
(uast. Hyp. Waarb. H. O. 4
OtlWM». der v»ntenL 433/, 43a.
HolL Hypb. Pandbrieven 4
met premi dit*,
nadar dit* Si/,
Hyp. voor Neder 1. panda. 4°/0
9 dit*. 81/,
latera. Or edict en Hand. Ver.
Kottaxd. nana,
Keiou Bank
prefer, aand.
ebiigatiea i
Likw. Barge Heerman aand.
Nad. Anurik. Landm. aand.
dit* Pandkr. 5
Nad. Bank
e Handalm.
Xotterd. Baak
Hongarije Pand Bod. Crtdist
Kloingr. 41/,
Amerika Harwell aand.
e lasamkonda
Peruv. eorp, «and.
Preferente
28 Juli 29 Juli.
182V,
1401/,
1393/,
83i/,
9
17'/,,
36l/a
1821/,
HO'/,
156
_8'/«
17'/.,
96i/s
fl ederland H*1L UtSprw. aand.
Maate. tot Sip. St. dp.
Neder 1. Centr. Spoorweg
t Gaat. oUig.
Noordkr.-Dnitaen Spr. Boxtei-
Weaai aand
9 9 Gaat. (klip
Italië Spoorwl. 1887/89 oU.
Znid-ItaL Sprrr. maateoa. 8%
Poten Werackan-Wee» u aand.
Fartogaj Xe», tr, A*r. lam
23
101*/.
67»/u
87'/.
103
07i/„
108
Hypotheek.
Sneland Maak. w. A 4,/
Itajaa tJrnliak 40/
Wladik Spoorw. 4
Znid Ooat Spw. 401
Amerika Atohieon Cert. „n,;.
•biifac/
Chicago Irk j0/
Cleveland Akro» Oort.
Benver lie
gria Spoor Gom.
Plande CartiSc. T
Prtler.
Kan»», City ekik,
St. Louie Cairo Cert v
St. Louie en Praneia
aand.
aand.
Miaaanri
ekiig. 4%
Cart. v. una.
ekiig. 4%
Oragen Short A
Union Pacific. Cert, van aand.
Waatarn N. I. p.
laa. konde
ekiig. 3°/.
Wakaak Cart. Praf. aand.
Celled* Can. Sonth. C. v. aand.
Canadian Patiüe
Vanoauaie Carenaro apoorw. tf
Marida 5
28 Juli,
443/3
23;/,
283/,
6»
50 '/a
74'
29 Juli.
lOO'/s
64
98i/,
447,
84'/ie
29'/e
853/u
51
747,
38
7'/,
Witte SraiaW )<J
106
los»/,,
71
697,
PaL v. Volkavlijt 1867 - 10
iS«9 -1.50
België St. Antworooa Ir. 100 lU,
Stad Bruteei 100 H/t
Honger ij» Loten 1870 PL 100
Hong. Hypothnank PL 100 4»
Thtiee loten 100 4"/,
Italië Italiannuhe S. Kr. L 15.
Ooetenv. Lot. 1854 250
1810 500 5"/,
1884 100
1853 .100
AC. An. P 100 go/,
1889 109 S
Stad Weanan 1874 PL 100
Pruisen
Loten Konitn Minden 300 3'
Bueland Loten 1864 XA100 5
n 1866 100 i
Spanje Lot St. Madr. 1868 h. 100
Turkije MSpoorw*gi.l870 400 fr.
Prolongatie
28 Juli. 29 Juli.
1.56
1027,
1057,,
ISO»/,
207
102
43
307,
4 pc.
133
44
30/,
47, po.
COUPOJBTS en IiOSBABH QHLIga tt utw.
Ooit pap. p. 121121.05
iüv., n 31 - 31,10
Div.inJiag.Jlp.jJlU.30
dn.m.afiiiiaLp. n 1 -11.90
Pranaohe p.ir. 100 - 47.65
Balgiiohep.lr.100 - 47.60
BivJUnuAALlOO-58.70
HamaJtnn.ZA 1 1-21
KutL G.Bb.p.GK. 11 1.897
nuZiL ZK. 1 -1.25
do. no. Pan. Boea. - 1.25
Poola,in Zïlv. v -1.50
Spanjeóuit.p.fi 100147.65
n a«an.p.p. -1.60
Amer. in gona p. - 2.46
Maz. Boü. p. 1.—
