Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
s
J?ste Jaar».
V>C,''
Vrijdag 1 Juli 1904.
i\o. 7938.
ben oyerzicht.
Bureau Boterstraat 50. - Telefoon No. 85.
V0
jELE BERICHTEN,
kennisgeving.
'Ie4mIEESTER
°°Plog in Oost-Azië.
PRIJS VAN DIT BLAD:
^°0r Schiedam' per 3 maahdefi 1.35
franco per post door geheel Nederland 2.
Afzonderlijke Nummers s r o.05
PRIJS DER ADVERTENTI8N:
Vaii 1-6 regels. /0.60
Elke gewone regel meero.lO
Voor herhaalde plaatsing worden billijke overeenkomsten
aangegaan.
»6Wne.
VaD Miliciens-Verlofgangers
ter Na-Inspectie.
«tft
Ö(J%
bi
en Wethouders van
N der Zoolaas de jong,
4 B1' den 30sten Juni 1904,
eester en Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
v. LUIK, L. S.
30 Juni 1904.
oegi 1()rt Arthur.
N*i^d ziin#rS Iouden er dgn eindelijk in
ha 1 schi;'. althans een verwijderd deel
!>ezi» ar onneembare Port Arthur
ö8enbiit ui' Tokio, die echter op
Hij ^'den j nog niet ambtelijk bevestigd
H tijoy' da Japanners er in geslaagd
e Vest' °ndag aau den zuidoostkust
H; fofte^^g^erken van Port Arthur
^ij hg*sjan T ,to nemen. Die forten Tsji-
A.rthu SJi*^u"sJan en So tsjo-sjan,
\.6ti geh».^' 2Ün Zondag na een gevecht,
H|. Bet Ke ÖD dag gedaurd heeft, icge-
Sè S° tsja Vecht beg°n met een artillerie-
Aderen Werd earst genomen, de
'leleu daarna spoedig. De
Russen trokken terug in westelijke richting
en lieten 40 dooden achter. Het aantal
hunner gewonden is niet bekend. De Ja-
pansche strijdmacht bestond uit troepen van
alle wapens. De verliezen van de Japanners
waren 3 officieren en 100 man dood en
gewond. Er zijn twee Russische kanonnen
met schietvoorraad buitgemaakt.
Hoewel wij hier te doen hebben met een
vrij gedetailleerd bericht, worden wij er ech-
ter niet veel wijzer door. De forten worden
wel-is-waar met name genoemd naar de
bergen waarop zij gelegen zijn, maar de
l'ggmg er van is met behulp van die namen
niet te bepalen. Het wemelt van hoogten
en bergen, wier namen op »sjan" uitgaan
(berg is in het Chineesch jsjan") om Port
Arthur. Wel is op een der kaarten den
naam Ki-kwang-sjan te vinden, wat een
andere spelling zou kunnen wezen voor
Tsji-kwang-sjan, een der genoemde forten,
maar dat fort ligt ongeveer 3200 M. ten
N. van de stad en kan dus geen deel uit
maken van de zuidoostelijke vestingwerken.
Met deze laatste vestingwerken zullen be
doeld zijn die aan het zeefront, ten O. van
de geweldige forten op den Gouden berg,
rechts van den havenuitgang.
Ter uitbreiding van den oostvleugel van
het zeefront, een der geduchtste gedeelten
van de Russische vestingwerken, met het
in 1885 door generaal von Hannecken voor
de Chineezen gebouwde centrale fort Hwang-
tsjan-tsjen tot middenpunt, strekken zich
op de hoogte van den oever naar het oosten
toe drie open batterijen en drie forten uit.
Deze laatste forten zouden dan de vero
verde vestingwerken kunnen zijn altijd
ondersteld dat het bericht uit Tokio juist is.
Het is nog de vermelding waard dat aan
den voet van den Gouden Berg, op een
hoogte van 100 voet boven den zeespiegel,
de flankeerbatterij Gouden Kiip vooruit is
geschoven, welke alleen bezet is met mor
tieren en sneivurende kanonnen. Ten oosten
daarvan ligt het bomvrij ingemetselde elec-
trinche centraalstation van waaruit vier sta
tions tot verlichting van de kust, welke
zich bij de forten van de strandlinié bevin-
den, gevoed worden.
Een draadbericht uit Tsjifoe meldtChi
neezen, die hier met een jonk zijn aange
komen. meiden, dat een groot schip,
vermoedelijk een Rus, op de rotsen, tien
mijlen ten Z. O. van Liao-ti sjan (Zuidpunt
van Kwantoeng) ligt. Nadat de Japansche
vloot den 24sten van Port Arthur was
vertrokken, kwam de Russische vloot weer
naar buiten en bleef daar korten tijd. Het
vechten van de landzijde is voordurend aan
den gang. Ook van den zeekant worden
herhaalde aanvallen gedaan.
zwaar vechten den 24sten dezer Tsjens-
sjoe-iing, 21 K.M. ten N.W. van Sioe-jen
bezet. (Dit Tsjeng-sjoe ling moet dus onder-
scheiden worden van den behouden Fen
sjoeï lingpas ten N. W. van Sai-matse). De
vijand, die bestond uit vjjf bataljons voetvoik,
twee regimenten ruiterij en zestien kanon
nen vluchtte in verwarring in de richting
van Tomoetsjen en Simoe-tsjeng (ten Z. O.
van Hai-tsjeng). De verliezen van de Japan
ners worden op 160 man geschat.
Aan de Times wordt uit Tokio gemeld
Als men de ambtelijke verslagen met eikaar
in verband brengt, blijkt, dat drie Japansche
legercorpsen thans een front van 240 tot
270 K. M. beslaan. De linkervleugel staat
voor Kai-tsjou, terwijl de rechter steunt op
een punt in de buurt van de Tien-sjan-
bergen (ten N, O. van Hai-tsjang).
Er is bericht ontvangen, dat het regen
seizoen in zuidelijke Mantsjoerije is ingeval
len, wat groote natuurlijke moeilijkheden
in de twee eerstvolgende maanden, vooral
voor de Japanners, zal tengevolge hebben.
De bezetting van den Tien-sjoelin-pas door
de Japanners geeft steun aan de onderstel
ling, dat gedurende de twee maanden, die
volgen, de aandacht hoofdzakelijk zal valien
op den linkervleugel eu het centrum van
de oprukkende Japanners.
De krijgsbewegingen te land.
Omtrent de krijgsbewegingen te land
komen nog steed3 enkeie berichten in, die
wij hieronder weergeven
De Japansche legatie te Londen maakt
een telegram uit Tokio openbaar gedag-
teekend van 28 dezer en als volgt luidende
Het leger uit Takoosjau heeft nazes uur
Koning Eduard in Duitsckland.
Koning Eduard kwam Dinsdag tegen 12
uur met gevolg te Hamburg aan en werd
aan het station ontvangen door de senato
ren en de voornaamste militaire autoriteiten
Toen de Koning in de vestibule van het station
verscheen, presenteerde de eerewacht het
geweer en speelde de militaire muziekGod
save te King. De Koning begaf zich dade
lijk naar de landingssteigers, om een rond
vaart te doen in de haven. Voor en achter
zijn rijtuig reed een afdeeling huzaren. De
schepen, de openbare gebouwen, en vele
particulieren vlagden. Langs den geheeien
weg van den stoet stond een geestdriftig
juichende menigte.
Na zijn rondvaart doorde haven begaf ko
ning Eduard zich naar de Beurs, waar de voor-
zitter van de Kamer van Koophandel, Mi-
chaheller, een toespraak tot de kooplieden
hield, waarin hij wees op de eer, die hem
door het bezoek des Konings aan de beurs
ten deel viel. Hij besloot met een Leve
de Koning
In antwoord op Micbaheller's toespraak
betuigde de Koning zjjn dank voor de
prachtige ontvangst bij zjjn bezoek aan
Hamburg. Zij zou hem onvergetelijk blijven.
Daarna begaf de Koning zich naar het door
den Senaat aangeboden luncheon.
Dinsdag-avond gaf prins Heinrich op het
slot te Kiel een diner ter eere van koning
Eduard, De Koning zat tegenover den Kei-
zer en de kroonprins tegenover prins
Heinrich.
De Keizer, het woord nemend, hield een
lofrede op de Eogelsche marine, die hij
reeds als jongen voor Portsmouth had
leeren kennen, en bracht dank voor het
welwillend oordeel van den Koning voor de
Duitsche zeemacht. Ten slotte noodigde
hij allen uit de glazen te heffen op het
welzijn van koning Eduard, maar tegelij
kertijd ook de kameraden van de Engelsche
marine te gedenken, hen, die thans hier
vertoeven hen met wie de Duitschers voor
Peking gestaan hebben en hen allen, wier
beminnelijke gastvrijheid de Duitschers op
vele punten van de aarde genoten hebben.
Koning Eduard VI hiep hiep hoera
Koning Eduard antwoordde in het Duitsch,
dat de woorden van den Keizer hem diep
hadden geroerd. Hij kent de belangstelling
die de Keizer van oudsher voor de Engei-
sche zeemacht koesterde. Hjj is overtuigd
dat de Duitsche zeemacht, dank zij de'
belangstelling en de kundigheden van den
Keizer steeds zal toenemen in voortreffelijk
heid. Den wensch uitend dat de beide vloten
steeds op vriendschappeljjken voet zouden
staan, prins Hendrik dankend voor het
mooie feestmaal en alle voor de betoonde
gastvrijheid dank betuigend, zeide de Koning,
dat hij steeds de beste herinnering zou
bewaren »aan zijn verbijjt alhier". Hjj
keerde terug met de aangenaamste indrukken
Ten slotte zeide de Koning»Ia drink op
het welzjjn van den Keizer, met wien mjj
een innige vriendschap verbindt, sedert wjj
elkaar kennen. De Keizer hoch."
Uit de Balkan-staten.
E{j gelegenheid van den verjaardag van
den slag bjj Kossovo heeft de koning vsn
Servië in een rede de hoop uitgesproken,
dat de pogingen van de Tmkscna overheid
en van de vertegenwoordigers oer moge,..:-
heden tot bescherming van ae Sia»eu ur>
den Balkan zouden slagen. Servië, zoo
zeide hjj, is een element van orde en vrede
op den Balkan.
De Armenische kwestie.
De Engelsche gezant heeft, bjj den Sultan
op gehoor, dezen te verstaan gegeven, da t
Europa verplicht zou wezen krachtige
maatregelen te nemen, indien de toestand
der Armeniërs met verbeterde. Men spreekt
van nieuwe moorden.
Dreigende opstand op Haiti.
De kanonneerboot Penther. die op het
oogenbiik te New port-News Virgenië, ligt,
heeft telegrafisch bevel gekregen om naar
Port au Prince (Haiti) te vertrekken.
De ramp te New-York.
De jury van den Coroner te New-
York heeft inzake de Slocum elf
personen schuldig verklaard aan misdadige
nalatigheid, o. w. de directeuren van de
stoombootmaatschappij, de kapitein en
leden der bemanning. Allen zjjn in hech
tenis genomensommige echter zjjn onder
borgstelling in vrjjheid gesteid.
NIEUWE SCHIEOAMSGHE COURANT
'j ieze op de milicienj-verlofgangers
"tel' TVan de t'chtiig 1897,
"S der AN VAN STEENSEL,
hfq6"'6 Ocd-Beijerland, behooreade tot
"tel; Regiment Infanterie;
Senaeente Overschie, behoorende tot het
Regiment Infanterie;
'"'«li. hEvn,,!" ,de lichting 1899,
8 der K JAN van OOSTEROM,
gemeente Rotterdam, behoorende tot het
Korps Torpedisten
Um de üchting 1900,
(li"g de GERARDÜS EIJKENBROEK,
*er gemeente, behoorende tot het 4e
lot egM°?^nt Ve,ting-Artillerie
''ling d NICOLAAS SMIDH,
l te ezer gemeente, behoorende tot het 3e
'eli. fltflPT „ReSiment Infanterie
8 <l«r JOHANNES KOSTBRINX,
gemeente Hengelo, behoorende tot het 5e
Regiment Infanterie
'*tM- T»n de lichting 1901,
der MARINUS ROZA,
Cappelle a.d. IJsel, behoorende
«et 4e Regiment Infanterie
L, Vaa de lichting 1903,
steliog a KLAAS LEMS,
b_, d 2er gemeeHte, behoorende tot het 4e
'et.i^NClspTTo111 veatiog-Artillerie
8 deie BERNARDUS ZE1LSTRA,
r gemeente, behoorende tot het Korpa
lot.i. tm ,9enie-troepen, en
'°g der GROENEWEG,
t 0<H Jt.«r- 8emeeente, behoorende tot het 4e
it? ll°p Veating-Artillerie.
'Nin "te j aS '3 Juli e. k. des voormiddaga
X- «n T& «.kleed en voorzien van alle
i. t, ia l 'trn«tingstukken, van zakboekje en
b''U« 'jnen Beursgebouw ie ROTTERDAM
«.'•Hm 0|>,,niiL en .einde aldaar door den heer
li, e» "ader ,r" 'n het 2e district van Znid-
1 de> ''Onerd6 WordeD onderzocht. Voorts worden
Viet !4'iitie»et*iaQnmde1 'trafbePalill8 van Art.
in Ni het K da' "J hij niet verschijning
<t herL°??inkke #ÏI' 2Ün van hunne Kleeding- of
ijH ijkta i?1 hen met groot verlof medegegeven
«o,i hooe,?"'j wordeu geroepen en daarin gedn-
8 v. Tan A e. maanden gehouden zullende
§^^°rdea d'ea8' door dea Minister van
•■-•5 '4