TE KOOP
1 stat miné
MEISJES
Opliaro Mooping
SAMATOGEN
i8m«hTo hrr
f* ?p o U sir
GMliö en Moeite Onroerenie Koeleren,
R. K. LECTUUR,
Gewerkt Goud en Zilver,
mmemmKSMXMsmm
Ingezonden Mededeelingen.
vTTul.i«z»rinai' frT ov™"8e
Uitlotingen.
Econ. en Fin. Mededeelingen.
Burgerlijke Stand.
Agenda
Correspondentie.
TELEGRAMMEN.
Scheepvaart.
Advertentiën.
Medisch haargroeimiddel
EXSEcSiOR
Aansluiting met de H. IJ. S. M.
Mijnheer de Redacteur,
eleefd verzoek ik plaats voor het volgende:
rek een der ^00ten aangekomen zijnde,
Ik Ti lk op aansluiting met de H. IJ. S. M.
Waar',ecbter teleurgesteld, want toen de tram,
on m e *k mij naar het station had begeven,
Was°n^eV0er van de Hoofdbrug verwijderd
nirii w®rd deze door den brugwachter voor een
'end schip opengedraaid.
nncc.°0t b'er det scheepvaartverkeer voor het
Passagiersverkeer gaan?
natinfi"^ aan bet station aankwam, was de trein
SDnnrf1--?) reeds vertrokken en moest ik van 4.51
op rfp i t0t 6'92 wachten, zoodat ik 3| uur later
2 P .fs mijner bestemming arriveerde,
hracht? -0r'n ^6en verandeldng kunnen worden ge-
de^ii ^ijnheer de Redacteur, dankzeggend voor
P'aatsruimte, teeken ik
Uw dienstw.
G. G.
25 cent per regel.
EEN DANKBAARIN WONER VAN MAASSLUIS.
dat an.neeT de inwoners van Maassluis denken
meuZl- ''Un dankkaarh'eid toonen moeten, tal-
VerkiZ1' 'et daarnJede>, wat bewezen wordt door
a'S de volgende)"die van week tot
M 1U b'ad voorkomen,
liin-touw Marie de Man, wonende Saode-
thanI'aa'; Maassluis, meldt ons: Het is
keld S}i iaar Ha.t ik aanhoudend gesuk-
ik h' l aan een nierziekte- Onophoudelijk had
denen U°01 vbjmende PÜn in den rug pn len-
voor-,1 0,1 Steeds was ik door en floor vermoeid,
maal1 k m°rgens wanimer ik opstond. Menig-
en, d. °n vanwe8e de pijn geen werk doen
onder k reeds bÜ verschillende deskundigen
"tij 6 ndelinS was geweest zonder dat deze
gerust ?rSCllaP hezorgden, begon ik mij zeer pn-
jeuffdison w?-n: daar ik beweesd was, pp mijn
kunne ej> niet meer van mijn ziekte te
Paaid mIi°rden geneZen' Het urineeren ging ge-
steeds i I.6611 PiJIllljk g'evoe'i en het water was
de toen ei witte ^slag. Ik hoor-
FosW T de. uitmuntende eigenschappen Uwer
deliik U.gPdn Nieren Pillen waarvan ik da-
VerrasZ doos liet ko^n. Mijn blijdschap pn
Paar da 1 1611 gri0ot' toei1 ik reeds na pen
kon WT'fLU gUnstige werking van Uw pillen
drie w;rmen en tO011 ik biermede gedurende
niet meer1" iT*, d00rgegaan> kl0nde ik mezelf
niet I a", lk ge,heel hersteld h«n, kan ik
aat ^fnd Potige middel aan iedereen
aan te bevelen, die evenals ik voorheen Z
de nieren mocht lijden. neen, pan
Ik ondergeteekende verklaar dat w
„:f U1 het lichaam is. Dit ver-
het V0I'OOrZaakt de urine-ongesteldheden, want
^i,VGjrs n*et alleen de nieren, doch jbelem-
Ha1 veïls ^e' kanalen welke van de nierenj
de*1' 'i 'daaS gaan en tegelijkertijd brengt het
-pn keüng en ontsteking der blaas met zich
e- Het urinezuur is de hoofdoorzaak der
asontsteking, van stoornis der urine, van het
^;ries der eiwitstoffen enz. Foster's Rugpijn
pen^T Plllen i'ossen bed urinezuur op en hel
voeren ldeien °m bed °P natuurlijke wijze af te
Piin^20^1" k' dat nien de ®chte Foster's Rug-
de AT 101011 iNllcn geeft, dezelfde die Mejuffrouw
k an gehad heeft. Zij: zijn te Schiedam ver-
«Jgbaar bij de heer en KAPPELHOF HOVINGH
oorheen Frans Visser). Toezending geschiedt
anco na ontvangst van postwissel a f 1.75 voor
een of f 1 n j
1 iU-voor zes doozen.
1TALIAANSCHE ROODE KRUISLOTEN van
1885 a Lire 25.
Trekking van 1 Mei. Betaalbaar 9 Mei.
Premiën s. 1013 n. 15 Lire 35,000s. 6671 n.
30 Lire 2000; s. 11970 n. 14 Lire 1000s. 10272
n. 24, s. 918 no. 38, s. 6959 no. 3, s. 11356 n. 21
an s. 1838 n. 47 elk Lire 50.
Bij de amortisatietrekking werden de volgende
seriën getrokken 37, 151, 390, 1390, 2389, 3622,
4566, 4699, 5820, 7185, 7894, 8232, 8850. 8989,
9157, 9376, 10559, 10772, 11067, 11081, 11258,
11651 en 11781, waarvan de nummers betaalbaar
zijn met Lire 33 elk.
LOTEN KANTON FREIBURG a fr. 15,
van 1902.
Serieëntrekking op 15 April 1905.
241 850 1938 2273 2416 2482 3144 3416 3938
4531 4809 5566 5672 6113 6955 7020 7685 9469
9641 9853
Faillisseinent-Uebr. Uratama.
ee^aar vernemen kan binnen enkele maanden
failp lWeede mriteering voor crediteuren in het
'ssement Gebr. Gatama worden tegemoet gezien
ea wel van 10 pet.
be d6' eers^e mtkeering van 20 pet. zullen deze
der'S U^keer'ngen te zamen dus 30 pet. der vor-
'n°=en °P de firma vormen. De derde of slot-
eednS> die slechts enkele percenten zal bedra-
zal, zooals in de verificatievergadering werd
gedeeld, in geen geval vóór het midden van
plaats vinden. {Leeuw. Ct.)
Wegens plaatsgebrek eerst heden geplaatst).
te Schiedam.
GeveildVrijdag 5 Mei.
Notaris W. J. A. Roldanus.
en Imanderij met toebehooren, open grond en
eive aan de Raam no. 7, groot 190 centiaren,
geveild voor f 6400.
Een woonhuis met tuin en erve aan den
ostsingel no. 28, groot 140 centiaren, geveild
v°°r f3540.
NotarisH. B. E. Blaisse
Een woonhuis met slachtplaats en erve aan den
°rten Achterweg no. 3, groot 43 centiarem
geveild voor f1100.
Een stal en erve en open grond, aan de Laa n
n°. 46, te zamen groot 67 centiaren, geveild voor
f180.
Een woonhuis en erve, verdeeld in een beneden-
en bovenwoning, Lange Haven no. 6, groot 35
centiaren, geveild voor f 1875.
OOSTENRIJKSCH BODENCREDIET 2e Em.
3 pCt. a fl. 100 van 1889.
Trekking 5 Mei.
Serie 7ll no. 12 kr. 100,000, s. 7941 no. 42 kr.
4900, s. 1087 no. 21 en s. 2266 no. 14 elk kr.
2000, s. 185 no. 27, s 355 no. 40, s. 525 no. 11,
s. 748 no. 4, s. 1215 no. 13, s. 1895 no. 9, s.
3088 no. 20, s. 3471 no. 41, s. 3705 no. 34, s.
5670 no. 12, elk kr. 400.
Ter amortisatie getrokken serieën 126,153, 712,
1428, 1686, 2430, 2499, 3187, 3471, 4073, inhou
dende de nummers 1 tot 50, aflosbaar met kr.
200.
Schiedam.
Geboren: 4 Mei. Adriana, dochter van A.
van Vliet en P. E. Daane, Willemshofje. 5.
Maria Liduina, dochter van F. M. Meijer en C.
Middendorp, Noordmolenstraat.
VLAARDINGEN.
Ondertrouwd: 4 Mei. Harmen Hoekstra,
oud 24 jaar en Elisabeth Ennema, oud 24 jaar.
Johannes van Witzenburg, oud 23 jaar en Kla-
zina Langendoen, oud 23 jaar. Hendrik Wil
lem Zebel, oud 23 jaar en Johanna Maria Fran
ken, oud 20 jaar. Gerrit van der Schee, oud
26 jaar en Sophia Moerman, oud 30 jaar.
Geboren: 2. Mei. Willem, zoon van A. v.
Vugt, en M. van Reij, Willem Beukelsz.straat.
Arie, zoon van A. Noort en S. A. v. Pelt, 2e
Spoorstraat. Johanna Leentje, dochter van A,
Kersseboom en L. van Zeventer, 2e Maasbosch-
straat.
Overleden: 4 Mei Johanna Catharina Maria
Kuil, oud 1 maand, Steinstraat. Simon Faren-
hout, oud 2 dagen, Hoflaan.
der publieke vermakelijkheden, concerten, ten
toonstellingen, vergaderingen enz.
ROTTERDAM:
Groote Schouwburg.
7 en 9 Mei. Het Rotterd. Tooneelgez. La
Belle Marseillaise.
Doopsgezinde Kerk.
7 Mei. 2^ uur. Kerk-concert door mevr. A. C.
Lambrechts-Vos, mej. Lotte Roosing en den heer
Louis Wolff.
Tivoli Schouwburg.
7 Mei. Ver. Rotterd. Tooneelisten. Janus Tulp.
8 Mei. Ver. Rotterd. Tooneelisten. Zwarte Griet.
9 Mei. Ver. Rotterd. Tooneelisten. Mijn naam
is Lehman.
Laatste Berichten.
Eerste Kamer.
Men seint ons uit Den Haag
De Eerste Kamer is bijeengeroepen tegen
Woensdag 10 Mei.
Uit den Haag meldt men ons
H. M. de Koningin-Moeder bezocht heden de
eere-tentoontoonstelling van werken van wijlen
den schilder O. Bisschop in Pulchri Studio.
RIJNHOOGTE.
Caub 6 Mei: 2.71 M; 0.05 M Was.
Huningen 6 Mei 2.93 M 0.09 M val.
Kehl. 6 Mei2.93 M0.33 M
Keulen 6 Mei2.90 M0.01 M was.
Mannheim. 6 Mei4.53 M0.11 M
Rurhort 6 Mei2.33 M 0.03 M
Sinds 24 uur gevallen of gewassen.
C. J. v. D. te K. Volgens uw schrijven zal de
erfenis gesplitst worden in twee gelijke deelen.
De eene helft voor de vaderlijke en de andere
helft in de moederlijke opgaande linie. Indien
echter in de eene linie geen bloedvervanten van
den graad, waarin u erven kunt, gevonden worden,
bekomen de bloedverwanten in de andere linie de
geheele erfenis.
Mej. G. alhier Een probaat handenpomade is
het volgende mengselU neemt een weinig wijn
ruit, kook dit in boomolie, meng daaronder een
weinig was en bestrijk daarmede de handen. Zij
zullen wederom zacht en blank worden en blijven.
R. S. D. Jr. te V. Libertijnen is afkomstig van
het I^atijn en beteekent vrij vertaald; vrije (man
nen). Het was een staatkundige partij in de repu
bliek der Vereenigde Nederlanders. O.a. behoorde
Oldenbarneveld tot die partij. In zijn kwade be-
teekenis worden er de liberalen mede bedoeld.
P. H. te V. Wend u tot een bekwaam veearts.
K. de V. alhier. - Om tot het examen voor klerk
bij een der directiën van de Marine te Amster
dam Willemsoord of Hellevoetsluis te worden
toegelaten moet men den leeftijd van 18 jaar heb
ben bereikt en dien van 23 niet overschreden
hebben. De jaarwedde bedraagt f400, welke kan
klimmen tot f1000. De examen eisclien kunt u
op ons bureau komen overschrijven.
Wisselkoersen te Rotterdam,
6 Mei.
Per Telegraaf.
Londen kort f 12.07 Disc. 2ij pCt.
Parijs -48.- 3
Antwerpen - 47.87^ 3
Duitsche Rijksbankpl. - 58.871 3
Men meldt ons
Uit de rijkswerkinrichting te Veenhuizen is
dezer dagen weder een 15-tal verpleegden ontvlucht.
LUBECK, 6 Mei. De politie heeft gisteren ver
boden, dat een op de werf Germania te Kiel ge
bouwde torpedoboot naar Rusland zou worden
verzonden, omdat daarin een schending van de
neutraliteit zou kunnen gezien worden. De boot
was, in stukken, van Kiel naar hier per spoor
vervoerd en zou nu met de Finsche stoomboot
Aegir naar Helsingfors worden gebracht.
MOSKOU, 6 Mei. Tot de algemeene Zemstwo-
vergadering zijn ongeveer 80 leden gekomen. De
vergaderingen hebben niet in liet openbaar plaats,
maar in particuliere woningen, eiken dag op een
andere plek. Zij hebben een geheel privaat ka
rakter. Er werd besloten, geene mBdedeeling en
over de vergaderingen openbaar te maken. In de
eerste heeft men beraadslaagd over het plan voor
een nieuwe organisatie des rijks. De aangekomen
buitenlandsche berichtgevers hebben tot nu geen
toegang tot de vergaderingen gekregen.
Leith, 6 Mei. Vertrokken s.s. Noord-Holland,
met steenkolen, naar Schiedam.
Handelsberichten.
BEURS VAN SCHIEDAM, 6 Mei 1905.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Zaterdag 6 Mei.
M o u t w ij nf OVi- per Hectoliter cont. zonder
fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
D. F. W. PRINS.
Stemming: vast.
Bond van Distillateurs
Moutwijn f 10.
Jenever: f 14.—.
Amst. proef f 15.50.
Prima Graanspiritus 18 k 181/4.
Spoeling: f 1.10.
AMSTERDAM, 5 Mei.
Rogge op lev. zonder noteering.
Raapolie (officieel) vliegend f26, 25 V2 in
de stad f per Mei fSept./Dec. f237/g.
Lijnolie (officieel) vliegend f 19 3/4in de
stad f per Mei fJuni/Aug. f'19Sept./Dec.
f20, 20V* per Jan./Mei f20«/4 2020i/4.
ANTWERPEN. 5 Mei.
Patroleum Amerik. kalm, in locofr. 17)/2, per
Mei fr. IPh, Juni fr. 173/4. Sept. fr. 18'/2-
BERLIJN. 6 Mei.
Spiritus in loco
PARIJS, 5 Mei.
Spiritus (slotkoers) prijsh per 100 kilo per
Mei fr. 50.75, a 51— betaald, per Juni fr. 50 a
50.50, per Juli/Aug. fr. 49.75, per 4 laatste md.
fr. 42.75, beide betaald, per 3 md. van Oct. fr.
41.25, a 41.50, per 4 eerste md. fr. 40 A 40.25.
HAMBURG, 5 Mei.
Spiritus flauw; per Mei mk. 21Juni/
Juli 21(z.f.)
NEW-YORE, 5 Mei.
Ma is, Western in loco 5 Mei 523/4; 4
Mei 52Vi
Voor de vele bewijzen van deelneming, den 30en
April ondervonden, zeg ik ook namens mijne
Echtgenoote mijn hartelijken dank.
A. P. HOLTERMAN.
geschikt voor R. K. Leesbibliotheken, TE KOOP
gevraagd.
Firma VAN COLLENBURG,
Noordwykerhout (Z.-H.)
TerCartonnagefabriek,,NEERLANDIA" kunnen
geplaatst worden
De Deurwaarder G. S. MONTFOORT, is voor
nemens op Vr|jdag, den 12 Mei 1905, des vpor-
middags 10 uur, aan den Noordmolen, te
Schiedam, publiek a contant te verkoopen
Solide afbraak van een fabriek,
bestaande in: zware delen, bin
ten, ribhout, baddings, rachels,
deuren, ramen, brandhout enz.
zoogeraamde anderhalve, benevens een
geschikt tot berging van 100 last.
Twee der branderijen zjn van graanzol
ders voorzien.
De panden, bij elkaar aan twee stra
ten en nabij het water gelegen, hebben
met bjbeboorenden grond een opper
vlakte van ongeveer I960 centiaren.
Een groot gedeelte van den koopprjs
kan als 1ste hypotheek op de panden ge
vestigd bij ven.
Inlichtingen zjn te bekomen ten kan
tore van ondergeteekende, Nieuwstraat SO
alhier.
W. A. VAN DOLÜER Dz., Notaris.
om contant geld.
De Vendumeester D. SCHWAGEPiMANN, te
Schiedam zal op Donderdag 18 Mei 1905,
des voormiddags ten half tien ure, in het ge
bouw Musis Sacrum, aan de Lange Haven aldaar,
ten overstaan van den notaris W. A. VAN DOL
DER Dz. te Schiedam, verkoopen
Tafels, Stoelen, Spiegels, Schilderijen,
(waaronder van B. C. Koekoek, L. J.
Klein en J. J. Spobler), Linnen- en
Boekenkasten, Chiffonnières, Bureau,
Wascbtafels,Ledekanten, Bedden met
toebehooren, Kachels, Fornuizen,
Glas- Verlakt- en Aardewerk, Siga
ren enz.
VOORTS
Alsmede:
Een goed onderhouden Westlandsche
Schuit met Zeilen, Touwwerken enz.
liggende iu de Haven vóór „Musis
Sacrum" en wat meer ten verkoop
zal worden aangeboden.
Daags te voren van 10 tot 4 uur te zien.
Meer dan 1800 professaren
hebben
erkend als het doeltreffendste
versterkingsmiddel
bij Blmda-rniHde, EngalsciiJ Ziekte,
Zenuwzwakte en tijdens het
herstel uit afmattenle ziekten.
Verkrijgbaar bij H.II. Apothekers en
Drogisten.
Wettig gedeponeerd.
5V
Dit is 't eenig doeltreffend middel tegen kale
plekken, uitvallen der haren -n haarziekten.
Het staat onder contróle van het Chemisch Bu
reau en wordt door verschillende H.II. Doctoren
aanbevolen. Verkrijgbaar in heele flacons a f2 en
halve flacons a f 1.25.
OE IIESTE MELK-
CHOCOLADE.
Bij inzending van vragen ter beantwoording in
deze rubriek, gelieve men op de enveloppe te schrijven
Correspondentie.
GRiUINPMHUIS,
Cremolat
